「複数平面」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

平面上に並列配置された複数の液晶素子を投写すべき１個の液晶素子と見做して投写する投写型画像表示装置において、上記平面上に並列配置された複数の液晶素子８の光出力側に、光の進路を移動させる手段９を配置した構成とした。例文帳に追加

This projection type picture display device which regards plural liquid crystal elements arranged in a row on a plane as one liquid crystal element to be projected is constituted in such a manner that a means 9 for moving a route of light to the optical output side of the plural liquid crystal elements 8 which are arranged in a row on a plane is disposed therein. - 特許庁

手摺り本体１の外周面を、長手方向に沿って互いに平行に延びた横長方形状の複数の平面２〜８および隣り合う各平面を区画する外に凸とした複数の稜線９ｄ〜９ｇからなる多角形棒状体構造の手摺り。例文帳に追加

An outer peripheral surface of a handrail body 1 has a polygonal rod-shaped body structure which is composed of a plurality of horizontally-long rectangular planes 2-8 elongated in parallel with one another along a longitudinal direction, and a plurality of outward protruding ridgelines 9d-9g for partitioning the respective planes adjacent to one another. - 特許庁

評価対象となる反射面ＲＳを、ＸＹ平面上のＸＹ曲線Ｑと、ＸＹ曲線Ｑ上の複数の分割点Ｄをそれぞれ通り分割点Ｄでの光の反射方向に平行な第２平面上のＸＺ曲線Ｒとによって分割して、複数の部分曲面Ｓを生成する。例文帳に追加

The reflection surface RS to be evaluated is divided by a XY curve line Q on the XY plane and XZ curve lines R passing a plurality of division points D on the XY curve line Q and parallel to the reflection direction of light at the point D to produce a plurality of partial curved planes S. - 特許庁

複合光学装置の製造において、複数の面発光型素子２を平面上に配列させた構成をもつ集合体４と、複数の光学素子３を平面上に配列させた構成をもつ集合体５を作製し、両集合体の間で位置調整を行ってから接合する。例文帳に追加

In a method of manufacturing a hybrid optical device, an assembly 4 having a constitution in which a plurality of surface light emitting elements 2 are arranged on a plane and an assembly 5 having a constitution in which a plurality of optical elements 3 are arranged on a plane are manufactured, and jointed performing positioning between both assemblies. - 特許庁

最初に、原版表面の高さを検出する複数のセンサを用いて、基準平面部材３３の表面の平坦度を計測し、計測した結果に、基準平面部材３３の平坦度に応じた修正を加えて複数のセンサのキャリブレーションを行う。例文帳に追加

First, a method for exposure includes a step of measuring the flatness of the surface of the reference flat surface member 33 by using a plurality of sensors each for detecting the height of the surface of the original plate, and calibrating the plurality of the sensors by correcting in response to the flatness of the reference flat surface member 33 as a measured result. - 特許庁

回折干渉方式による光ヘッドの調整装置に用いられる干渉縞を発生させる複数の光ディスク方式に対応する複数の回折格子パターンを同一平面基板に形成し、平面基板に凹部を形成して薄い記憶媒体の厚みに合わす。例文帳に追加

A plurality of diffraction grating patterns generating interference fringes used for the adjusting apparatus of the optical head by a diffraction interference system and corresponding to the plurality of optical disk systems are formed on the same flat substrate and a recessed part is formed in the flat substrate to be made coincident with the thickness of a thin storage medium. - 特許庁

差分計算部３４によって、変換画像と第２の画像との各画素の差分を算出し、平面候補領域検出部３６によって、複数の閾値の各々を用いて、階層構造で表わされる複数の道路平面候補領域を検出する。例文帳に追加

A difference of each pixel between a transformed image and the second image is calculated by a difference calculation part 34, and a plurality of road plane candidate areas represented by a hierarchical structure are detected by use of each of a plurality of threshold values by a plane candidate area detection part 36. - 特許庁

透光部３６ａの複数のシェアリング干渉光を含む平面Ｓに対して直交する方向の寸法Ｌ２は、透光部３６ａの複数のシェアリング干渉光を含む平面Ｓに対して平行な方向Ｌ１の寸法よりも大きい。例文帳に追加

A size L2 in a direction perpendicular to a plane S containing a plurality of shearing interference rays of the light translucent part 36a is larger than a size L1 in a direction in parallel to the plane S containing a plurality of shearing interference rays of the light translucent part 36a. - 特許庁

梱包用トレイ１に、一枚の段ボールシートを複数回折り曲げることにより、側壁間に上下に複数の平面部７，８，９を形成し、上下中間の第２平面部８を凹部底面として上方に開口した収納凹部１０を形成する。例文帳に追加

The packing tray 1 has a plurality of up and down flat surface parts 7, 8 and 9 between the sidewalls, and an accommodating recessed part 10 having a recessed bottom surface of the second flat surface part 8 located in the middle of the up and down direction and an upward opening, the flat surface parts and the accommodating recessed part being formed by bending one corrugated board sheet several times. - 特許庁

また、各々頂角を構成する二つの光学的平面を有するプリズム要素の複数が、一方の光学的平面が同一平面上に位置されると共に他方の光学的平面のレベルが互いに異なる状態で、高さ方向に密接して配置されてなる複合プリズムを、いずれか一方の光学的平面がレーザ光の光路に直交する状態で設けた構成とすることができる。例文帳に追加

A composite prism, in which a plurality of prism elements having two optical flat faces composing each apex angle are arranged in close contact with one another in the direction of height such that one optical flat surfaces are located on the same plane and the levels of the other optical flat faces are different, is provided so that one of the optical flat faces is orthogonal to the optical path of the laser beam. - 特許庁

室内側と室外側とが開口した換気扇枠体と、板状の平面部３ｅと、平面部３ｅが垂下されて換気扇枠体の室外側開口を塞ぐように回動自在に換気扇本体に一点軸支される孔３ｃと、平面部３ｅを室外側へ上げて換気扇枠体の室外側開口を開放する操作力が孔３ｃを挟んで平面部３ｅとは反対側に伝達されるアーム部３ａとを各々が有する複数のシャッター３と、操作力を複数のシャッター３の各々のアーム部３ａに伝達し、複数のシャッター３の各々の平面部３ｅが一斉に室外側へ上がるように複数のシャッター３の各々を回動させる連結棒と、を備え、複数のシャッター３の各々は、平面部３ｅが垂下された状態のときに孔３ｃの下方に重心が位置するように、孔３ｃを通る鉛直線よりも屋内側に平面部３ｅの一部分が入り込む。例文帳に追加

In each of the plurality of shutters 3, a part of the flat part 3e moves inward across a vertical line passing the hole 3c such that a center of gravity is positioned below the hole 3c in a suspended state of the flat part 3e. - 特許庁

オプティカルインテグレータは、光軸（ＡＸ）と直交する平面（ＸＺ平面）に沿って矩形状の断面を有する複数の波面分割要素を備えている。例文帳に追加

The optical integrator includes a plurality of wave-front division elements each having a rectangular cross section along a plane (XZ plane) orthogonal to an optical axis (AX). - 特許庁

レンチキュラレンズシート５２は、マイクロレンズ面と対向する平面と、平面と反対側であって互いに並設された複数のシリンドリカルレンズが形成されたシリンドリカルレンズ面とを有する。例文帳に追加

The lenticular lens sheet 52 has a flat surface facing the microlens surface and a cylindrical lens surface located on the opposite side of the flat surface and on which a plurality of cylindrical lenses are formed side by side. - 特許庁

格子状に構築した桁４上に複数設置して床を形成する床材パネル１であって、平面視四角形の隅角部１１を取除いた平面視が略八角形の床材パネルである。例文帳に追加

A plurality of the floor panels 1 forming a floor installed on girders 4 constructed in the form of a lattice are substantially octagonal floor panels in a planar view removing rectangular corner parts 11 in the planar view. - 特許庁

ポロプリズムを構成する１つ又は複数の直角プリズムをハーフミラーやミラー等の平行平面板に置換する場合においてその平行平面板を正確な位置に保持することができる保持部材を提供する。例文帳に追加

To provide a holding member which holds parallel plane plates in accurate positions when substituting one or more rectangular prisms constituting a Porroprism with parallel plane plates such as half mirrors and mirrors. - 特許庁

典型的には、三角形平面は、正三角形平面であり、複数の主材２は、それぞれ設置された状態での水平断面において角部７が６０°である一体成形の等辺山形鋼材によって構成される。例文帳に追加

Typically, the triangular plane is an equilateral triangular plane, and the plurality of main materials 2 comprise an integrally molded equilateral chevron-shaped steel material whose corner part 7 is 60° on a horizontal section in an installed state respectively. - 特許庁

マイクロレンズアレイシート５１は、面光源と対向する平面と、平面と反対側であって複数のマイクロレンズが形成されたマイクロレンズ面とを有する。例文帳に追加

The microlens array sheet 51 has a flat surface facing the plane light source and a microlens surface located on the opposite side of the flat surface and on which a plurality of microlenses are formed. - 特許庁

分割部１１は、少なくとも画像データにより規定される画像平面上の座標位置に対応する二次元的な平面において距離データを複数の区分に分割する。例文帳に追加

A division part 11 divides the distance data into a plurality of sections on a two-dimensional plane corresponding to the coordinate position on the image plane specified by the image data. - 特許庁

支持脚５を取り付けるための、脚取り付け部材３に設けられた複数個の孔４の重心の平面座標Ｂを、アキュムレータを備えた圧縮機の重心の平面座標Ａと一致する位置としたものである。例文帳に追加

Plane coordinates B of a center of gravity of a plurality of holes 4 provided on a leg attachment member 3 for attaching the support leg 5 is matched with plane coordinates A of a center of gravity of the compressor provided with the accumulator. - 特許庁

マイクロホン２０を保持する保持部３１２は、アレイ平面上に複数配列され、アレイ平面に対して垂直に摺動可能なように各マイクロホン２０を保持する。例文帳に追加

A plurality of holding parts 312 for holding microphones 20 are arranged on an array plane, and hold each microphone 20 so that they are horizontally slidable to the array plane. - 特許庁

その作成された複数の平面画像に設定された仮想的な距離に基づいて、それぞれの平面画像中のオブジェクトの空間位置を設定した立体視画像に変換した立体視画像のデータを得る。例文帳に追加

Based on the virtual distance set in the created multiple images, the device converts spatial positions of objects in the each plane image into a set stereoscopic image and acquires the data of the stereoscopic image. - 特許庁

光多重化器は、上記参照光を所定平面上に沿った異なる角度へ多重化するとともに上記平面から外れる角度へ多重化するため、回折格子が形成された複数の透過部を備え、記録時に回転する。例文帳に追加

The optical multiplexer has a plurality of transmission parts each having a diffraction grating formed therein and is rotated when recording is performed for multiplexing the reference beam at a different angle along a prescribed plane and at an angle out of the plane. - 特許庁

複数のＶ溝１１を有するＶ溝部１０と、平面部１２と、Ｖ溝部１０と平面部１２を接続する段差部１３とを備えたＶ溝基板１４である。例文帳に追加

This V-grooved substrate 14 has a V-grooved part 10 having a plurality of V-grooves 11, a planar part 12, and a stepped part 13 connecting the V-grooved part 10 to the planar part 12. - 特許庁

レンチキュラレンズシート３２は、拡散シート３１と対向する第２の平面と、第２の平面と反対側であって、互いに並設された複数のシリンドリカルレンズが形成されたシリンドリカルレンズ面とを有する。例文帳に追加

The lenticular lens sheet 32 is provided with a second flat surface facing to the diffusion sheet 31, and a cylindrical lens surface, which is on the side opposite to the second flat surface and forms a plurality of cylindrical lenses arranged in parallel with each other. - 特許庁

複数の画像に誤差が生じた場合であっても、相対水平面に対する共通平面の傾斜角度を小さくして、所定の範囲内に収めることができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of keeping a plurality of images within a predetermined range, even if error occurs to the plurality of images, by reducing an inclination angle of a common plane to a relative horizontal plane. - 特許庁

被写体を分割する境界面上に存在する複数の点を入力点として設定し（＃２）、入力点を用いて、境界面に近似する平面を基準平面として決定する（＃３）。例文帳に追加

Plural points present on a boundary surface dividing a subject are set as input points (#2), and a plane approximating the boundary surface is determined as a reference plane by using the input points (#3). - 特許庁

各画素の表示画素の輝度、色度の変化が小さく、高品質の画像を表示することができる複数個の単位平面表示素子を配列した平面型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flat display device which is arrayed with a plurality of unit flat display elements and can display a high-quality image, wherein a change in the luminance and the chromaticity of display pixels of respective pixels is reduced. - 特許庁

矩形平面形状を有する透光性基板（１１）の少なくとも一部の表面領域上に、それぞれほぼ長方形の平面形状を有する複数の集積型薄膜太陽電池個別セグメント（１２）を互いに離間させて有する。例文帳に追加

On the surface region of at least one portion of a translucent substrate (11) having a rectangular plane shape, a plurality of integration-type thin-film solar cell individual segments (12) having nearly a rectangular plane shape are mutually alienated. - 特許庁

凹レンズ２は被写体側に突出した平面部５を有し、この平面部５の周囲には、複数のマイクロコーナーキューブプリズムが視野枠の形状に配列され、反射部９を構成している。例文帳に追加

The lens 2 has a plane part 5 projecting to an object side, and the plurality of micro corner cube prisms are arrayed in the shape of the field frame on the periphery of the plane part 5 so as to constitute a reflection part 9. - 特許庁

拡散シート３１は、面光源と対向する第１の平面と、第１の平面と反対側であって複数の凸部が形成されたレンズ面とを有する。例文帳に追加

The diffusion sheet 31 is provided with a first flat surface facing the plane light source, and a lens surface which is on the side opposite to the first flat surface and forms a plurality of projections. - 特許庁

複数偏波に対応可能で均等な水平面内全方向パターンを得ることのできる水平面内全方向性アレイアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device omnidirectional in a horizontal plane, and capable of responding to a plurality of polarized waves, and providing a uniform omnidirectional pattern in a horizontal plane. - 特許庁

平面表示素子を複数枚配列して画面を構成した際に、隣合う平面表示素子の境目に非表示部分を存在させることなく、その表示材料及び電極を封止する。例文帳に追加

To seal display material and electrodes without allowing a undisplayed part existing on the boundary of adjacent planar display elements at the time of arranging the planar display elements in plural sheets and constituting a picture. - 特許庁

パワーエレクトロニックパッケージは、第１および第２の高熱伝導率絶縁非平面基板と、第１および第２の高熱伝導率絶縁非平面基板の各々に実装された複数の電子構成部品を含む。例文帳に追加

The power electronic package comprises first and second high thermal conductivity insulating nonplanar substrates, and a plurality of electronic components mounted, respectively, on the first and second high thermal conductivity insulating nonplanar substrates. - 特許庁

同一平面上に配置される複数のアンテナパターン間の妨害の影響を抑制することができ、小型化も容易な平面アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a flat antenna which can suppress the influence of interference between a plurality of antenna patterns arranged on one and the same plane and is easily made to be small. - 特許庁

ミラー１８の反射面は複数の平坦反射面の組み合わせからなり、回折平面に平行な平面内において、各平坦反射面の中心点は、試料２６の表面上に中心を有する等角螺旋の上にある。例文帳に追加

The reflecting surface of the mirror 18 comprises a combination of a plurality of flat reflecting surfaces and the center points of the respective flat reflecting surfaces are present on an equiangular spiral having the center on the surface of the sample 26 within the plane parallel to a diffraction plane. - 特許庁

回転機能とブレーキ機能を有する歯車型ユニットＡ〜Ｆを、平面上で複数個組み合わせて、前記各ユニットのブレーキと回転を適宜制御することで平面上を変形しながら高速に移動できる移動装置。例文帳に追加

This moving device can move at a high speed while deforming on a plane by combining a plurality of gear type units A to F having a rotation function and a brake function on the plane and controlling brake and rotation of each unit properly. - 特許庁

一部円弧の帯板状に成形した竹製板材２の裏面と、異質の板材３の平面に接着剤４を塗り、その複数の竹製板材２を異質の板材３の平面に並列に配置し、圧力をかけて接着した。例文帳に追加

Then a plurality of the bamboo board material 2 are arranged in parallel on the plane of the heterogeneous board material 3 and are bonded together under pressure. - 特許庁

物体平面において複数の倍率をもつことから、基板に含まれる大きいフィーチャも小さいフィーチャもともに１つの像平面上にパターニングすることができる。例文帳に追加

Having multiple magnifications in the object plane allows for patterning of both large and small features on an image plane, which can include the substrate therein. - 特許庁

広帯域アンテナ１の銅箔基板１０は、基準平面８となるアンテナの水平面に対して、高さ方向に突出または凹ませるように成形され、ほぼ三角形の山形が複数形成された蛇腹形状を有する。例文帳に追加

The copper foil board 10 of the broadband antenna 1 is formed to be projected or recessed in a height direction with respect to a horizontal plane of the antenna acting like a reference plane 8 and has bellows wherein a plurality of nearly triangle shaped chevrons are formed. - 特許庁

モジュラー式プラグコネクタ２０は、複数の平面状の絶縁体剥ぎ取り接点３６により個々の導体２１を結線のために位置決めする、略平面状の列状導体の位置決め通路３０を備える。例文帳に追加

A modular plug connector 20 comprises substantially planar aligned conductor positioning channels 30 that position individual conductors 21 for termination by a plurality of flat insulator displacement contacts 36. - 特許庁

スパッタ等の手法を用い、平面的に微粒子２を分散させた平面構造で、これを複数層積層することで、微粒子層を形成し、これをデバイスに付加する。例文帳に追加

A fine-particle layer is formed to add it to the device by laminating a plurality of planar structures with fine particles 2 dispersed planarly, using a sputtering process and the like. - 特許庁

画像処理装置、画像表示装置、撮像装置及び画像処理方法において、複数の平面画像を配置して１つの平面画像を生成するときに、効果的なレイアウトを施せるようにする。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, an image display apparatus, an imaging apparatus and an image processing method, where an effective layout of images is achieved in the case of laying out a plurality of planar images and forming one planar image. - 特許庁

平面Ｓ１〜Ｓ５は複数の区分領域に分割されており、画像情報転送処理部４５は、平面バッファ４４から円形フレームバッファ５０に区分領域毎に画像情報を転送する。例文帳に追加

Planes S1 to S5 are split into a plurality of sectional areas and the image information transmission processing section 45 transmits the image information for every sectional area from the plane buffer 44 to a circular frame buffer 50. - 特許庁

平面的配索工程では、複数の配索治具の各ホーク部の位置が略平面的であることから、作業者による電線の配索が容易に行われる。例文帳に追加

In the planar wiring process, wiring of an electric wire is easily conducted by an operator because positions of respective fork parts of a plurality of wiring tools are approximately planar. - 特許庁

従って、基板ホルダＰＨ上面の平面度の計測と並行して、その複数のネジユニット８３を適宜用いて基板ホルダＰＨの平面度を調整できる。例文帳に追加

Consequently, the flatness of the substrate holder PH can be adjusted in parallel with measurement of the flatness of the upper surface of the substrate holder PH by using the plurality of screw units 83 properly. - 特許庁