「診断基準」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

骨を診断する際の基準位置を適切に特定する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to appropriately specify a reference position in diagnosing bones. - 特許庁

診断の基準となるしきい値の変更の必要性を軽減する。例文帳に追加

To reduce the need for changing a threshold value which is a reference for diagnostic. - 特許庁

診断基準は、燃料蒸気圧に基づいて適宜補正される。例文帳に追加

The diagnosis criterion is corrected as appropriate based on the fuel vapor pressure. - 特許庁

取込部８と、測定部６と、ＣＰＵ（診断部）１３を内蔵した診断装置２によって、識別子１に記憶されているトラップ３の管理番号と診断基準を取り込み、トラップ３の振動を測定し、取り込んだ診断基準と測定した振動に基づいてトラップの状態を診断する。例文帳に追加

The management number of the trap 3 and diagnostic reference stored in the identifier 1 are read by a diagnostic device 2 incorporating a read part 8, a measurement part 6, and a CPU (diagnostic part) 13 to measure the vibration of the trap 3, and the state of the trap is diagnosed on the basis of the read diagnostic reference and the measured vibration. - 特許庁

このデータに対して統計量を算出し、これを基準として診断手段３が再度診断を行って、必要なら再度の警告を行って、診断結果を診断データベース２３に記録する。例文帳に追加

Statistics are computed for the retrieved water quality data, and the diagnostic means 3 performs diagnosis again on the basis of the statistics and gives a warning again when necessary and records a diagnosis result in a diagnosis database 23. - 特許庁

冷凍装置の状態を診断する冷凍装置の診断方法において、診断用指標値と比較する診断用基準値の準備手間を軽減する。例文帳に追加

To reduce labor for preparing a reference value for diagnosis to be compared with an index value for diagnosis, in a method of diagnosing a refrigerating device for diagnosing refrigerating a state of the refrigerating device. - 特許庁

診断部２３は，診断基準情報貯蔵部２１に貯蔵された内容と，診断対象情報判読部２２で判読した内容とを比較して該装置ドライバの動作状態を診断する。例文帳に追加

A diagnosis part 23 compares the contents saved in a diagnosis reference information saving part 21 with the contents read by the diagnosis object information reading part 22 and diagnoses the operating state of this device driver. - 特許庁

診断対象物のうち診断基準となる特徴部を診断に適した倍率で実用的な画像サイズの出力画像を作成することができる新しい画像診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for diagnosing images that creates output image of a practical image size of a feature section serving as a diagnosis criterion, in a target of diagnosis, at a magnification level suitable for diagnosis. - 特許庁

圃場プロファイル表２２には、各診断項目ごとにＡないしＥの５段階の診断基準が記述されており、項目別診断結果記入欄に依頼圃場Ｘの項目別診断結果が入力される。例文帳に追加

In the profile table 22, 5 diagnosis grades A-E and their diagnosis criteria are listed for each of the items, and the result of diagnosis of the requested field X for each item is input in an entry column for each item. - 特許庁

本発明は、故障診断を行う基準電圧を適切に設定することができ、基準電圧の精度を高めることができる車両用故障診断装置及び車両用故障診断システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicular fault diagnosis device and a vehicular fault diagnosis system suitably setting a reference voltage for diagnosing fault, thereby enhancing the reference voltage accuracy. - 特許庁

予め基準データを準備する必要なく、管内の付着物の状況を診断することができる管内付着物診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for diagnosing a sticking material within a pipe which diagnoses a condition of the sticking material within the pipe without necessity of previously preparing reference data. - 特許庁

ウェブコンテンツのユニバーサルデザイン等の認証基準に基づきウェブコンテンツを診断する情報診断部６を備える。例文帳に追加

An information diagnosis unit 6 is provided which diagnoses Web content, based on the authentication criteria, including universal design for Web content. - 特許庁

この診断点電位１７を、平滑コンデンサ５の電圧から作った基準値と比較し、ショート故障及びオープン故障診断を実行する。例文帳に追加

The potential 17 at the diagnosis point is compared with a reference value created by the voltage of a smoothing capacitor 5 to execute the short fault and the open fault diagnosis. - 特許庁

診断用コードが診断用コード入力手段３に入力されると灯具１を基準状態に戻す制御装置５を備える。例文帳に追加

The headlight device for the vehicle includes a control device 5 to restitute a lighting fixture 1 to the reference position when the code for diagnosis is input into a code input means 3. - 特許庁

無鉛はんだの劣化診断の判定基準の明確化を図ると共に、無鉛はんだの劣化診断を行う。例文帳に追加

To clarify the determination criterion for degradation diagnosis of a lead-free solder and to diagnose the degradation of the lead-free solder. - 特許庁

そして、この特徴情報と安全基準情報との比較に基づいてその運転者による運転技術を診断し、診断情報を生成する。例文帳に追加

On the basis of the comparison of this feature information with safety reference information, a diagnosis of his/her driving technique is made, and diagnostic information is prepared. - 特許庁

基準データ登録部３２は、診断のための基準データとして、被検体の基準部位に関する基準画像と、その基準画像が形成された際の基準座標系におけるプローブ１０の座標データを登録する。例文帳に追加

A reference data registration part 32 registers, as reference data for diagnosis, a reference image about the reference section of a subject and coordinate data of a probe 10 in a reference coordinate system when the reference image is formed. - 特許庁

機器の動作を診断する機器の診断方法において、診断する機器に関連する信号の瞬時値又は統計値と前記機器に関連する基準信号とを比較演算して、前記機器の動作を診断するようにしたことを特徴とする、機器の診断方法。例文帳に追加

In this method for diagnosing the equipment by diagnosing the operation of the equipment, the instantaneous value or statistics of a signal associated with the equipment to be diagnosed is compared with a reference signal associated with the equipment so that the operation of the equipment can be diagnosed. - 特許庁

被検体の内部を超音波で走査し、断面画像を取得する超音波診断装置であって、診断中の画像から、同一診断面を保持のための基準となる部位が抽出された基準画像を生成し、当該基準画像を静止画として診断中の動画像に重畳して表示する超音波診断装置。例文帳に追加

The ultrasonic diagnostic equipment which acquires tomograms by scanning the inside of a subject generates a reference image which extracts a portion that becomes a criterion for holding the same diagnostic plane and displays the reference image by superposing the image upon a dynamic image being diagnosed as a still image. - 特許庁

音響診断装置６は、基準波形と制御信号とを対応付けるテーブル６５ａを有する。例文帳に追加

An acoustic diagnostic apparatus 6 includes a table 65a for making a reference waveform and a control signal associate with each other. - 特許庁

エンジン始動時のロック機構制限状態で基準位置オフセット診断を実行するものである。例文帳に追加

The reference position offset diagnosis is executed in a lock mechanism restricting state in starting of the engine. - 特許庁

電圧比較器９は、このとき診断用容量素子Ｃ２に生じる電圧と、基準電源８の基準電圧とを比較し、その結果を出力する例文帳に追加

A voltage comparator 9 compares a voltage generated in the capacitive element C2 for the diagnosis with a reference voltage of a reference power source 8 to output a result therein. - 特許庁

基準特徴量記憶部２０４には、各特徴量に対応した故障診断用の基準特徴量を保存しておく。例文帳に追加

The reference feature memory 204 stores the reference feature amounts matching each feature for failure diagnosing. - 特許庁

初めに、装置の電源オンで、基準バーコード（基準ＢＣ）、の読取診断を２０００回連続に行い、読取率を算出する。例文帳に追加

Firstly, at the power-on of the device, it makes a reading diagnosis on a reference bar code (reference BC) two thousands times continuously to calculate the reading rate. - 特許庁

この昇格時のスキル診断によって得られた昇格者５個人の診断結果を、昇格者５の属する組織１の体質を診断するための基準とする。例文帳に追加

The diagnostic result of the promoted person 5 obtained by the skill diagnosis at the time of promotion is used as a standard for diagnosing the constitution of the organization 1 which the promoted person 5 belongs to. - 特許庁

バルブタイミング制御開始条件成立後に行う通常の基準位置オフセット診断に加えて、バルブタイミング制御開始条件成立前にも診断を実行することで、診断頻度を稼ぐことができる。例文帳に追加

In addition to the ordinary reference position offset diagnosis executed after a valve timing control start condition is established, the diagnosis is also executed before the valve timing control start condition is established, and thereby, a diagnosis frequency can be increased. - 特許庁

この初期診断終了後の計数処理などの業務モード時で、装置が停止しているとき、又は診断要因があり装置が停止した場合、基準バーコードリーダの読取診断を行い、読取率を算出する。例文帳に追加

During the stoppage of the device, or if the device stops due to a diagnosis cause, in a business mode such as calculating processing after the completion of the initial diagnosis, the device makes a reading diagnosis on a reference BC to calculate the reading rate. - 特許庁

その後、この異常診断パラメータをなまし処理し、そのなまし値を異常診断基準値と比較して燃料供給系の異常の有無を診断する。例文帳に追加

After that, the fault diagnosis parameter is subjected to moderating control, and the value is compared with a fault diagnosis reference value to determine the presence or absence of faults in the fuel supply system. - 特許庁

本発明は、定量的な判断基準を導入することで、異常の診断を正確に行うことができる減速機異常診断方法及び減速機異常診断装置を提供する。例文帳に追加

To accurately diagnose falures by introducing quantitative criteria. - 特許庁

車両の進行方向前方に診断対象エリアがあって、その診断対象エリア内に事故多発地点が含まれる場合に、事故多発地点の事故要因に基づいて運転診断判断基準を変更し（Ｓ６、Ｓ８、Ｓ１０）、変更後の運転診断判断基準に基づいて、走行時に運転者が行った車両操作が安全性の面で適切であったか否かを診断する（Ｓ１１）ように構成する。例文帳に追加

When a high-accident location is included in a diagnosed area existing ahead of the traveling direction of the vehicle, a driving diagnosis criterion is changed based on the accident factor of the high-accident location (S6, S8, S10), and on the basis of the changed driving diagnosis criterion, whether the driver has performed proper operation in terms of safety during traveling is diagnosed (S11). - 特許庁

診断手段２２０Ｄは、破断検出装置Ｓ２０及び膜間差圧計Ｓ１０による計測値と管理基準データベース２５０に格納された管理基準値を用いて膜処理施設の運転状態の異常を診断する。例文帳に追加

A diagnostic means 220D diagnoses operation abnormalities for the membrane treatment facility using measured values obtained by a break detection device S20 and a transmembrane pressure difference gauge S10, and using management criteria values stored in a management criteria database 250. - 特許庁

トラブルが解消していれば、被診断装置２に対して当該トラブルの通知基準を厳しくするように指示し、被診断装置２では指示に従い通知基準データ２４を更新する。例文帳に追加

If the trouble is eliminated, the control part 11 instructs the device 2 to be diagnosed to be strict to notice reference of the trouble, and the device 2 to be diagnosed updates notice reference data 24 according to the instruction. - 特許庁

心臓の検査に必要となる正確な二次元走査による基準断面の描出を熟練者でなくても容易とし、基準断面を用いた診断の精度や再現性を高めることが可能な、超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波診断装置制御プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide ultrasonic diagnostic equipment for improving diagnostic accuracy and reproducibility using a reference cross-section by allowing even an unskilled person to easily draw the reference cross-section by correct two-dimensional scanning to be required for cardiac testing, and also to provide an ultrasonic image processing apparatus, and an ultrasonic diagnostic equipment control program. - 特許庁

前記ウェブコンテンツが複数のウェブページからなるウェブサイトである場合、情報診断部６は前記認証基準に基づきウェブページ毎に診断を行った後にこれらの診断結果が前記認証基準を満たすと判定されたウェブサイトは公開が許可される。例文帳に追加

As for a Web site having Web content comprising a plurality of Web pages, the information diagnosis unit 6 diagnoses each Web page based on the authentication criterion, and then disclosure of the Web site is permitted which has been determined as satisfying the authenticity criterion, according to the diagnosis result. - 特許庁

本発明のウェブサイト診断・支援装置は、マークアップ言語を用いて作成されたウェブページを、検索サイトの検索リストにおけるウェブポジションを向上させるために予め設定された１又は複数の作成診断項目について、該作成診断項目の内容に応じて設定された作成診断基準に基づいて、ウェブポジショニングの診断を行う。例文帳に追加

This Web site diagnostic/support device is configured to diagnose Web positioning on the basis of a prepared diagnostic reference set according to the contents of one or more prepared diagnostic items preliminarily set in order to improve the Web position of a Web page prepared by using markup language in the retrieval list of a retrieval site. - 特許庁

遊具診断装置４は、電気信号の周波数分析を行い、これにより得られた計測データと、あらかじめ用意された基準データ４２Ｂとを対比して固定柱５１および梁５２などの状態を診断し、その診断結果を出力するようになっている。例文帳に追加

The playground equipment diagnostic device 4 is configured so as to conduct a frequency analysis of the electric signal, diagnose the state of the fixed post 51 and beam 52 by comparing the measured data thus obtained with a standard data 42B prepared beforehand and output the diagnostic result. - 特許庁

データセンタを設け、各整備工場から、修理した点検項目、診断用試験データ（以下診断データ）を集積し、統計処理をして適切な診断基準値および故障頻度順にリストアップされた点検項目をテーブルとしてデータベース化する。例文帳に追加

This data center executes the accumulation and statistical processing of repaired check items and diagnostic test data (diagnostic data) from each maintenance shop, and integrates proper diagnostic reference values and the check items listed up in the order of the failure frequency into a data base as a table. - 特許庁

着火診断法サブシステムは、点火システム診断法、不着火検知器、ノッキング検知器、及び最良トルクＭＢＴタイミングのための多基準の耐性ある最小タイミング推定器を含む。例文帳に追加

The ignition diagnostic method sub system includes an ignition system diagnostic method, a misfire detector, a knocking detector, and a minimum timing estimator resistant for a large number of standards for the optimum torque MBT timing. - 特許庁

より適切な基準データを用いて自己診断、シェーディング補正を行って自己診断の信頼性と共に座標の検出精度を高めることができる座標検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coordinate detector capable of improving the reliability in self-diagnosis and accuracy in coordinate detection by performing the self- diagnosis and shading correction by using more suitable reference data. - 特許庁

実施形態の距離診断手段は、前記抽出された目的語と述語との前記文内での距離が予め設定された基準よりも大きいか否かを診断する。例文帳に追加

Distance diagnosis means of the embodiment diagnoses whether or not the distance between the extracted objective and predicate in the sentence is longer than a preset standard. - 特許庁

危険優先数評価手段２２０Ｂは、診断手段２２０Ｄによる診断結果および管理基準データベース２５０の情報を用いて設備機器の危険優先数を算出する。例文帳に追加

A risk priority number evaluation means 220B calculates the risk priority number for the equipment using the diagnosis results by the diagnostic means 220D and using the information from the management criteria database 250. - 特許庁

サーバＳは、受け取った水分率データを、サーバＳが持つ基準データと比較してユーザの肌の健康状態などについての診断を自動的に行い、診断データを生成する。例文帳に追加

The server S compares the received moisture rate data with reference data stored in the server S to automatically diagnose the health condition of user's skin to generate diagnostic data. - 特許庁

スペアディスク診断部９は、エラー情報管理部７にてエラー数が基準数以上と判断されると、そのエラー数のディスク装置が故障しているか否かを診断する。例文帳に追加

A spare disk diagnosis part 9 diagnoses, when the error information management part 7 determines that the number of errors exceeds the reference value, whether the disk apparatus having the errors is defective or not. - 特許庁

そして、制御装置は、キャリッジパス数Ａが診断基準値ＣＰＫ以上になった場合にキャリッジ、インク供給路及びリニアエンコーダについてはメンテナンス必要時期になったと診断する。例文帳に追加

The controller diagnoses that it becomes the maintenance necessary time for the carriage, an ink supply passage and a linear encoder when the carriage pass number A becomes not smaller than the diagnostic reference value CPK. - 特許庁

サーバＳは、受け取った画像データを、サーバＳが持つ図示せぬ基準データと比較してユーザの健康状態などについての診断を自動的に行い、診断データを生成する。例文帳に追加

The server S compares the received image data with unillustrated reference data that the server S has and automatically diagnoses the health state, etc., of the user to generate diagnostic data. - 特許庁