「詳細表示」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、ウェブサイトでは、移動店舗６の管理者が登録した詳細な店舗情報をアイコンに連動させて表示される。例文帳に追加

In the website, detailed store information registered by a manager of the mobile store 6 is displayed in interlocking with the icon. - 特許庁

また、ユーザが、シミュレーション画像上において、アイコン図形を選択したならば、対応する施設の詳細な施設情報を表示する。例文帳に追加

And if the user selects the icon figure on the simulation image, detailed facility information of a corresponding facility is displayed. - 特許庁

ユーザ端末は、取得した差分情報をもとに、補間画像から詳細画像に表示を切り替える（Ｓ１１０）。例文帳に追加

The user terminal switches the display from the interpolated image to the detailed image on the basis of the obtained difference information (S110). - 特許庁

印刷プレビュー表示でレイアウトの素早い確認と、レイアウト内の詳細な部分の確認とを両立できるようにする。例文帳に追加

To enable both of a quick review of a layout and a review of the details of the layout in a printing preview. - 特許庁

後方駐車後半では、狭角カメラ１１を作動し車輌後方の狭域画像（後方詳細）を表示する。例文帳に追加

In the last half of backward parking, the narrow angle camera 11 is actuated so as to display a narrow area image of the backward of the vehicle (backward details). - 特許庁

その結果、撮影画像としてＲＡＷ画像を記録する場合において撮影画像の詳細表示を迅速かつ適切に行えることとなる。例文帳に追加

As a result, detailed display of the photographed image is quickly and properly performed in the case of recording the RAW image as the photographed image. - 特許庁

細胞等の対象物の詳細な情報を得て効果的に表示することができる観察装置および観察方法を提供する。例文帳に追加

To provide an observation apparatus and an observation method which can obtain detailed information of an object such as a cell and display it effectively. - 特許庁

詳細度が低いポリゴンモデルでの物体の表示をより適切に行えるようにするための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for further properly performing display of an object with a polygon model with low detail degree. - 特許庁

電子番組表に表示されるそれぞれの番組に関する詳細な番組情報をアンテナ部１１０１、チューナ部１１０２から取得する。例文帳に追加

Detailed program information on respective programs to be displayed on an electronic program table are acquired from an antenna part 1101 and a tuner part 1102. - 特許庁

また、コンテンツ情報はテレビ受像装置に表示するので、高画質・高詳細なコンテンツ情報を提供することができる。例文帳に追加

The content information is also displayed on the television receiver, so that the content information having high image quality and great details is provided. - 特許庁

ズーミングおよび他のブラウジングオプションは、関心のあるオブジェクトを様々な詳細のレベルで表示するために、ユーザにとって使用可能である。例文帳に追加

Zooming and other browsing options are available to the user so that the objects of interest are displayed at various detail levels. - 特許庁

詳細画面から検索結果一覧画面に戻る場合に、最新の検索結果を自動的に表示させる。例文帳に追加

To automatically display the latest retrieval result, when returning from a detail screen to a retrieval result list screen. - 特許庁

また、一つの不動産物件を選択すると、その不動産物件の詳細な情報と周囲の地図が表示される。例文帳に追加

When one real estate item is selected, detailed information on the real estate item and its peripheral map are displayed. - 特許庁

ユーザが、任意の矩形をタッチ指定すると、指定された矩形の局所空調機の詳細な状態データを示す画面２１が表示される。例文帳に追加

When the user touches an optional rectangle, a screen 21 showing detailed state data of the local air-conditioner in the designated rectangle is displayed. - 特許庁

多数の試薬を配置する場合にも、配置された試薬の詳細情報を容易に表示することが可能な試料分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample analyzer capable of easily displaying the detailed data of arranged reagents, even when a large number of the reagents are to be arranged. - 特許庁

さらにこの予告画像を例えばモザイク処理などの加工を施してから表示することにより、内容の詳細までは分からなくすることができる。例文帳に追加

The announcement image is displayed after being subjected to processing such as mosaic processing, and thus the understanding of detailed contents is prevented. - 特許庁

基板保持具に保持されている基板（ウェーハ）の移載状態とその詳細情報とを同じ画面上に同時に表示させる。例文帳に追加

To simultaneously display a transfer state of a substrate (wafer) held on a substrate holding tool and detailed information thereof on the same screen. - 特許庁

エラーが発生したときに、各乗車券の詳細な処理内容を容易に表示できるようにして、その後の処理を容易にする。例文帳に追加

To easily display the detail processing of each passenger ticket when an error occurs to facilitate subsequent processings. - 特許庁

レイアウト構成要素は、検索結果に基づいてレンズ構成要素内に情報の詳細なサブセットを表示する。例文帳に追加

A layout component displays a detailed subset of information within the lens component based upon the search result. - 特許庁

簡略化／詳細化によるモジュール構造図の表示方法及びそのシステム並びに情報記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING MODULE STRUCTURAL DRAWING BY SIMPLIFICATION/DETAILING AND SYSTEM THEREFOR AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

その後、第２のメモリ領域３８の原画像が画像変換部３０で高精度補間リサイズされ、この画像で詳細表示が更新される。例文帳に追加

Then, the original image in the second memory region 38 is subjected to high-accuracy interpolation resizing by the image conversion part 30, and the detailed display is updated by the image. - 特許庁

また、手指により該当する顧客の名称部分に接触することにより、その顧客の詳細情報が画面上に表示される。例文帳に追加

By touching a part of the name of the customer by a finger, the detailed information on the customer is displayed on the screen. - 特許庁

メニューが選択されると（ｃ）に示す詳細メニューと、前述で選択したメニューに対応するエレベータの構造の図が表示される。例文帳に追加

When any menu is selected, a detailed menu and a drawing showing the structure of an elevator corresponding to the above selected menu are displayed as shown in (c). - 特許庁

地図スクロール機能とマスクによる局所詳細表示機能を有するカーナビゲーションシステムは、画像処理ＬＳＩ２を備える。例文帳に追加

A car navigation system having a map scroll function and a local detail display function by a mask is equipped with an image processing LSI12. - 特許庁

番組表の中の各番組の詳細情報を同一画面に表示して容易に比較することができるようにする。例文帳に追加

To easily compare the detailed information of each of programs in a program guide by displaying the information on the same screen. - 特許庁

特定の観者に対して詳細な情報を示した画像を表示できると共に、他の観者に対しては当該画像が見えにくいものとする。例文帳に追加

To display an image showing detailed information visibly for a specific viewer and prevent the easy viewing of the image from the other viewers. - 特許庁

詳細に広告効果を分析するためのデータを作成することが可能な映像表示装置および映示情報作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video display device and a video information generating method that generate data for analyzing advertisement effect in detail. - 特許庁

コンピュータ２１から送信された詳細情報は、記憶部６に記憶され、ディスプレイ１２に表示されずにプリンタ１３で印刷される。例文帳に追加

The detailed information transmitted from the computer 21 is stored in the storage part 6 and printed by a printer 13 without being displayed on the display 12. - 特許庁

プラントの全体的な挙動を示すデータとプラント機器の詳細なデータを端末装置に対応付けて表示する監視制御システムを得る。例文帳に追加

To provide a supervision and control system for correspondingly displaying data indicating the overall behavior of a plant and the detailed data of a plant apparatus on a terminal device. - 特許庁

次検索画面には、この実体情報のさらに詳細レベルの実体情報を検索するための情報端子群が表示される。例文帳に追加

On the next retrieval screen, a group of information terminals is displayed for retrieving the entity information at a more detailed level. - 特許庁

キー操作にエラーがあった際に、ユーザが必要とする場合にのみエラーの詳細情報を表示できる映像再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video reproducing apparatus which displays detail information of an error only when erroneous key operation is performed and a user needs such display. - 特許庁

本棚にたくさんの本が並べられている場合に、該当する本はどの場所にあるかという詳細な情報も表示する。例文帳に追加

Detailed information is displayed, for example, on which place an adequate book is located if a large number of books are arranged on book shelves. - 特許庁

したがって、表示映像の所定部分の詳細な確認を即座に行うことができ、使い勝手のよいガイドを行うことが可能となる。例文帳に追加

Therefore, it is possible for a user to obtain convenient guide by instantaneously confirming the prescribed part of the display video in detail. - 特許庁

ユーザがコンテンツの詳細な内容を確認せずとも、興味のあるコンテンツを読み飛ばさずに確認できるコンテンツ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content display device for enabling a user to confirm content in which the user is interested without confirming the detailed content of the content. - 特許庁

記憶装置３に保存された詳細全体画像は、高速に表示可能な擬似全体画像に加工され、記憶装置４に保存される。例文帳に追加

A detailed whole image, stored in a memory device 3, is processed to a false whole image displayable at a high speed and stored in a memory device 4. - 特許庁

ユーザはID別回答一覧表示14を閲覧し、そこから施設を選択して詳細を閲覧し、施設の予約を実行する。例文帳に追加

The user reads the answer list indication 14 by ID, selects any facility out of it, reads the details and reserves the facility. - 特許庁

インク残量メニューからインク残量拡大表示画面Ｇ１を呼び出すことにより、ユーザは詳細を確認できる。例文帳に追加

The user can confirm the details by calling the ink residual quantity magnifying display screen G1 from an ink residual quantity menu. - 特許庁

ユーザ入力によって指定される経路に関して過去に収集した詳細情報を抽出して表示する（Ｓ８０４）。例文帳に追加

The navigation apparatus displays and extracts the detail information previously collected with regard to the route designated by the user input (S804). - 特許庁

詳細入力画面には、複数の入力項目が表示され、それぞれの入力項目がデータの入力を受け付けるようになっている。例文帳に追加

On the detail input screen, multiple input items are displayed so as to receive respective data input. - 特許庁

ユーザ入力によって指定される複数の経路に関して過去に収集した詳細情報を抽出して比較表示する（Ｓ８０６）。例文帳に追加

The navigation apparatus displays, extracts and compares the detail information previously collected with regard to a plurality of the routes designated by the user input (S806). - 特許庁

本発明は、発呼者に関する詳細な属性情報をリアルタイムで表示する方法及びシステムに関する。例文帳に追加

This invention relates to methods and systems for real time display of detailed attribute information regarding a calling party. - 特許庁

また、前記詳細異常表示部は、前記筐体に設けられた開口部を覆うカバーの背面側に配置される。例文帳に追加

Moreover, the detail abnormality display unit is disposed at a rear surface side of a cover which covers an opening portion provided in the housing. - 特許庁

複数の作業機を詳細に視認して不具合を確実に察知できる作業機の表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a display system of a working machine, for perceiving a plurality of working machines in detail, for certainly detecting a defect. - 特許庁

コントローラのシステム異常の詳細内容を容易に表示でき、取扱いの簡単なインジケータを提供する。例文帳に追加

To provide an indicator which can easily display detailed contents of system abnormality of the controller and is easy to handle. - 特許庁

また、これにより、拡大されて表示された時刻または速度において、より詳細な運行状況を目視により把握することが可能となる。例文帳に追加

Besides, more detailed operation conditions can be visually grasped in the time or the velocity expanded and displayed. - 特許庁