1016万例文収録!

「誤登録」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 誤登録に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

誤登録の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 639



例文

(1)本法51条の規定を妨げず、登録使用権者としての登録は次に掲げとおりとする。(a)登録官は、当該商標登録の所有者が所定の方式の書面による請求があれば、関連の当該商品若しくは役務について、又はその前提となる条件又は制限が有効であれば当該条件についても変更することができる。(b)登録官は、当該商標登録の所有者若しくは登録使用権者又はその他任意の登録使用権者の所定の方式の書面による請求があれば、当該登録を取り消すことができる。(c)登録官は、次に掲げる理由のいずれかにより、何人であれ所定の方式で書面による請求を行った場合、当該登録を取り消すことができる。(i)登録使用権者が許諾された使用以外の方法で、又は認若しくは混同を招くかそのおそれのあるような方法で、当該商標を使用したこと(ii)所有者又は登録使用権者が登録出願にとって重要な事実、それが正確に表明又は開示されていれば当該登録使用権者の登録申請拒絶が正当とされたであろう事実を偽って表明し、又は開示しなかったこと(iii)当該登録は、出願人がその実施に利害を有する契約の観点から当該登録により出願人に付与される権利を考慮すると設定されるべきではなかったこと(iv)出願日であったら登録使用権者の登録を求める出願の拒絶が正当化されていたであろう態様で、登録日以後に事情の変更があったこと(d)登録官は、すでに商標が登録されていない商品又は役務(場合に応じ)につき取り消すことができる。(e)登録官は、職権により、又は何人かにより所定の方式で書面の請求があれば、当該商標が使用されるはずの商品若しくは役務の品質に関する登録所有者と登録使用権者間の合意規定が発効していない、又は遵守されていないことを理由として、取り消すことができる。例文帳に追加

(1) Without prejudice to the provision of section 51 of this Act. the registration of a person as a registered user- (a) may be varied by Registrar as regards the goods or services in respect of which, or any conditions or restrictions subject to which, if has effect, on the application in writing in the prescribed manner of the registered proprietor of the trademark; (b) may be cancelled by the Registrar on the application in writing in the prescribed manner of the registered proprietor or of the registered user or of any other registered user of the trademark; (c) may be cancelled by the Registrar on the application in writing in the prescribed manner of any person on any of the following grounds, namely :- (i) that the Registered user has used the trademark otherwise than by way of the permitted use, or in such a way as to cause or to be likely to cause, deception or confusion; (ii) that the proprietor or the Registered user misrepresented, or failed to disclose, some fact material to the application for the registration, which if accurately represented or disclosed would have justified the refusal of the application for registration of the Registered user; (iii) that the registration ought not to have been effected having regard to rights vested in the applicant by virtue of a contract in the performance of which he is interested; (iv) that the circumstances have changed since the date of registration in such a way that at the date of such application for cancellation they would have justified the refusal of an application for registration of the registered user; (d) may be cancelled by the Registrar in respect of any goods or services, as the case may be, in relation to which the trademark is no longer Registered; (e) may be cancelled by the Registrar of his own motion or on the application in writing in the prescribed manner of any person, on the ground that any stipulation in the agreement between the Registered proprietor and the registered user regarding the quality of the goods or services in relation to which the trademark is to be used is either no being enforced or is not being complied with.  - 特許庁

明らかな記の訂正は,登録官の自発的判断でなすことができ,その場合は,(3)が準用されるものとする。例文帳に追加

Corrections of obvious clerical errors may be made by the Registrar on his own initiative. In that case, subregulation (3) shall apply mutatis mutandis. - 特許庁

第1章 登録人又は記録上の譲受人による自発的な権利放棄又は取消,補正,権利の部分放棄,りの訂正例文帳に追加

CHAPTER 1 VOLUNTARY SURRENDER OR CANCELLATION, AMENDMENT, DISCLAIMER BY THE REGISTRANT OR BY ASSIGNEE OF RECORD, CORRECTION OF MISTAKES - 特許庁

(c) 公衆の認を生じさせる可能性がある場合において,登録された広告スローガンと同一若しくは類似した標識例文帳に追加

(c) they are identical or similar to a registered advertising slogan where the circumstances are such that the public could be misled; - 特許庁

例文

地理的表示を含む商標は、当該表示が商品の真の原産地として公衆を解させる虞がある場合は登録することはできない。例文帳に追加

A trademark including a geographical indication may not be registered, where such an indication is likely to mislead the public as to the real origin of the goods.  - 特許庁


例文

附則4の第1号は,登録官における単なるり又漏れによって必要とされる訂正には適用されない。例文帳に追加

Item 1 of Schedule 4 does not apply to a correction necessitated solely by error or omission in the Office of the Registrar. - 特許庁

(1)(2)に従うことを条件として,登録簿の記の訂正を求める意匠法第57条に基づく請求は,様式D5にて行う。例文帳に追加

(1)Subject to paragraph (2), a request under section 57 of the Act for the correction of any clerical error in the Register shall be made in Form D5. - 特許庁

本条に基づき長官が登録簿のりの訂正を請求された場合は,長官は所定の方法により当該事項を決定する。例文帳に追加

Where the Controller is requested under this section to correct an error in the Register, he or she shall determine the matter in the prescribed manner. - 特許庁

本条に基づく登録簿の訂正は,問題のりが当初から存在しなかったとみなされる効力を有する。例文帳に追加

A correction of the Register under this section shall have the effect that the error in question shall be deemed never to have been made. - 特許庁

例文

(2)に従うことを条件として,十分な利害を有する何人も,登録簿におけるり又は脱漏の更正を申請することができる。例文帳に追加

Subject to subsection (2), any person having a sufficient interest may apply for the rectification of an error or omission in the register.  - 特許庁

例文

次のものと同一又は認を生じる程に類似の標章は,商標として登録することができない。例文帳に追加

Shall not be registered as trade marks the designations identical or similar up to their mixture with:  - 特許庁

また、PCT外国語実用新案登録出願についても国際出願日における明細書等に基づき訳訂正が可能である。例文帳に追加

It is possible to correct mistranslation in a foreign language PCT utility model application on the basis of the description, etc. as of the filing date of international application.  - 特許庁

この入力波形との差分が所定の差範囲内であれば、入力波形は登録波形と一致するものと判定する。例文帳に追加

When the differential from the input waveform is within an error range, it is determined the input waveform matches the registration waveform. - 特許庁

コンテンツの時間軸上の位置情報をり無く取得してメタデータの登録を行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for registering metadata by acquiring the positional information of a content on a time axis without causing any error. - 特許庁

その顔画像データと同じ顔画像データが入力人物顔画像データベース21に登録されているか否かが検索される。例文帳に追加

It is checked through retrieval whether or not the same face image data as the face image data are registered in a wrong input human face image database 21. - 特許庁

送信者に負担をかけることなくキーワードの事前登録を不要にした上でメッセージ送信先のりを防止する。例文帳に追加

To prevent errors in message destinations without imposing a burden on senders and registering a keyword in advance. - 特許庁

文字認識の認識結果ファイルをデータベースに登録する際の作業性の向上を図りつつ、分類の発生を防止する。例文帳に追加

To improve operability in registering the recognition result file of character recognition in a database, and to prevent occurrence of erroneous classification. - 特許庁

テレビ番組の視聴・録画予約を行うときに、繁雑な作業を必要とせず、誤登録が起こらないようにする。例文帳に追加

To prevent misregistration by eliminating the need for complicated operation when a viewing/video recording reservation for a television program is made. - 特許庁

ユーザが文書を登録する際にって広すぎる開示範囲を指定する事態を事前に防止すること。例文帳に追加

To preliminarily prevent a situation where a user erroneously designates too wide a disclosure range when registering a document. - 特許庁

チェッカーが合計キーの操作に気付かないまま客買上商品の登録処理を継続してしまう不具合を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent a nonconformity before it occurs, in which a checker continues the registration processing of merchandise purchased by a customer, while not noticing the misoperation of a total key. - 特許庁

義眼や写真の虹彩パターンを登録者の虹彩パターンであると認証することがないようにする。例文帳に追加

To prevent the iris pattern of artificial eyes or photographs from being erroneously verified as the iris pattern of a registerer. - 特許庁

そして、不正メールアドレスとして記憶しているメールアドレスであるとき、当該ユーザにメールアドレスの誤登録を通知する。例文帳に追加

When the mail address is stored as the illegal one, the user is informed of the erroneous registration of the mail address. - 特許庁

買上げ商品の販売データをってマイナス登録処理てしまうミスを未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent a mistake of wrongly performing minus registration processing to the sales data of a purchased commodity. - 特許庁

日ごとに変更しうるデータであっても、ったデータに基づいて商品登録がされることを防ぐことができる。例文帳に追加

To prevent commodities from being registered according to wrong data even when the data may be changed day by day. - 特許庁

運転員は必ず登録した情報を視聴する事が可能となり、結果として運転員による操作を防ぐことができる。例文帳に追加

Thus, it is possible for the operator to view the registered information, and it is possible to prevent any misoperation by the operator as a result. - 特許庁

マーカー色の混在するドキュメントから正しいマーカー色を判別して登録するマークインデックスの処理構成を提供する。例文帳に追加

To provide processing constitution for a mark index that discriminates a correct marker color from a document where correct and incorrect marker colors are mixed and registers it. - 特許庁

っている可能性が高い通信アドレスを含んだアドレス帳データが他の通信端末に登録されてしまうことを防ぐこと。例文帳に追加

To prevent another communication terminal from registering address book data which includes a communication address with high possibility of being incorrect. - 特許庁

既に登録されているワンタッチダイヤルのダイヤル番号から宛先となるダイヤル番号を選択する際における、選択を防止すること。例文帳に追加

To prevent erroneous selection when selecting a dial number becoming the destination from the already registered dial numbers of one-touch dial. - 特許庁

通知手段6cは、供給手段6bによって供給されたメッセージが過誤登録であった場合には、その旨を発信者に対して通知する。例文帳に追加

If the message supplied by the means 6b is made by error registration, the noticing means 6c notices it to the sender. - 特許庁

この時に、制御部は各センサー及びリモコンが登録されている装置からの信号か否かの確認を行い装置の動作を防止する。例文帳に追加

At this time, the controller checks if the signals received have been sent from an apparatus in which each sensor and remote controller are registered or not to prevent any malfunction of the apparatus. - 特許庁

プログラム登録における使用者のニーズに、より細かく的確に応え、プログラムが呼び出された際の操作発生を防ぐ。例文帳に追加

To prevent occurrence of an operation error when a program is called, while meeting needs of users in program registration more properly and in detail. - 特許庁

プログラム登録における使用者のニーズに、より細かく的確に応え、プログラムが呼び出された際の操作発生を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an operation error when a program is called, while meeting needs of users in program registration more properly and in detail. - 特許庁

送信者に負担をかけることなくキーワードの事前登録を不要にした上でメッセージ送信先のりを防止する。例文帳に追加

To prevent errors in a message transmission address, while dipensing with a keyword to be registered, in advance, without having to load a load on a transmitting person. - 特許庁

多数の類似した認識語が登録されている音声認識装置に騒音環境下で音声入力された場合に、認識の低減を可能にする例文帳に追加

To reduce erroneous recognition when a voice is inputted to a voice recognition device in which many similar recognition words are registered under a noisy environment. - 特許庁

登録済みの宛先情報を用いてFAX送信する場合に、宛先情報が更新されたことによる送信を防止する。例文帳に追加

To prevent erroneous transmission due to update of destination information when FAX transmission is executed using registered destination information. - 特許庁

本人登録が容易に行えることができ、またり率の低い顔画像照合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a face image collating device with which identity can be easily registered and an error rate is low. - 特許庁

音韻の配列が相互に似通った語彙が登録されている場合でも、認識を低減することが可能な音声認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech recognition device capable of reducing misrecognition even when words having similar arrays of phonemes are registered. - 特許庁

認識辞書作成時に、登録したい単語と、認識する可能性の高い単語との組み合わせを検出できるようにすること。例文帳に追加

To make detectable a combination of a word to be registered and a word which is misrecognized with high possibility when a recognition dictionary is generated. - 特許庁

プログラム登録における使用者のニーズに、より細かく的確に応え、プログラムが呼び出された際の操作発生を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an operation error when a program is called, while meeting needs of users in program registration more specifically and properly. - 特許庁

地図データに未登録の新設有料道路を走行時の案内を抑制する「ナビゲーション装置」を提供する。例文帳に追加

To provide "a navigation apparatus" for suppressing incorrect guide during travel on a new toll road that is not yet registered in map data. - 特許庁

これによって、専用乗場釦7の操作を防ぐことで、#F号機3の無駄な呼び登録を減らし、群管理の運行効率の低下を防ぐ。例文帳に追加

Accordingly, useless call registration of the elevator car #F3 can be reduced by preventing wrong operation of the exclusive landing button 7, thus preventing the operational efficiency of the group supervision from lowering. - 特許庁

正解文字が確定されると、正読・読に拘わらず、入力文字パターンをユーザ辞書に登録する。例文帳に追加

When a correct character is established, an input character pattern is registered in the user dictionary, regardless whether reading is correct or wrong. - 特許庁

加速度パターン記憶部に動作防止用の加速度パターンを格納する自動登録パターン格納領域を設ける。例文帳に追加

An acceleration pattern storage part is provided with an automatically registered pattern storage area for storing a pattern of acceleration for preventing malfunctions. - 特許庁

本発明は、操作盤のコンパクト化を図るとともに、った呼びを防止しえる構造簡単なエレベーターの呼び登録装置を提供する。例文帳に追加

To compactify an operation panel, to prevent an erroneous call, and to simplify structure. - 特許庁

安価な構成で他車両のIDを誤登録を回避することができるタイヤ空気圧警報装置およびその受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an alarm device for air-pressure in tires and a device receiving it capable of avoiding a faulty registration of ID used by other vehicles with a system low in cost. - 特許庁

他人の生体情報との認証を防止しつつ、生体情報の経時変化に応じた適切な生体情報を登録可能にする。例文帳に追加

To register appropriate biological information corresponding to the secular change of biological information while preventing erroneous authentication with the biological information of the others. - 特許庁

外乱光による認識やテンプレート登録の必要がなく、簡単に監視領域の物体を検知する。例文帳に追加

To simply detect an object in a monitoring area without erroneous recognition due to diffused external light and the necessity of template registering. - 特許庁

個人情報の登録や更新時のりを抑制し、容易に管理することができる情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor which can easily manage personal information by suppressing error in registration or update of the personal information. - 特許庁

CAM内部の登録データに異常が発生した場合であっても、送信および通信断を防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent erroneous transmission and communication disconnection even if faults occur in registration data inside a CAM. - 特許庁

例文

操作装置がって操作されてしまうことを防止することができるとともに、操作を容易化させることができるエレベータ呼び登録装置を得る。例文帳に追加

To obtain an elevator call registration device that can prevent an operating device from being operated incorrectly and also facilitate the operation thereof. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS