1153万例文収録!

「進行具合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 進行具合の意味・解説 > 進行具合に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

進行具合の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 35



例文

物事の進行具合例文帳に追加

the way things progress  - EDR日英対訳辞書

弾性画像の画像情報から疾患の進行具合を客観的に評価する超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for objectively evaluating a progression of a disease from image information of an elastic image. - 特許庁

コンバイン等の作業時において、進行方向の方向制御作用を入・切させる際に発生する操作上の不具合について改善を行う。例文帳に追加

To provide a directional control device for improving inconveniences occurring on switching ON or OFF a directional control action in a progressing direction in working with a combine, etc. - 特許庁

操作入力手段の不具合が、誰が診断しても容易に故障の判断がつく程度まで進行してしまう前に異常を検知すること。例文帳に追加

To provide a game device management mechanism, which detects abnormality before a fault in an operational input means progresses to a degree that it can be easily judged as a malfunction by anyone. - 特許庁

例文

走行距離等から各管理環境の劣化進行具合を示す劣化傾向A1〜A4が演算される。例文帳に追加

Deterioration trends A1-A4 indicating the deterioration progressing conditions of each management environment are calculated from a traveling distance or the like. - 特許庁


例文

そして、検出結果を正常状態基準データ318と比較することで、容易に故障の判断がつく程度まで不具合進行する前の段階での不具合の兆候を察知する。例文帳に追加

Then, the detected result and normal state basic data 318 are compared, signs of abnormality which is on a stage before the abnormality progresses to be easily judged as a malfunction are sensed. - 特許庁

PC入力用記録媒体に予め記録した演奏課目を最適な条件で置き換え処理可能とする結婚式の式典進行システムに係わり、特に、日本の伝統的装束である烏帽子を身に付ける儀式を取り入れた儀式の進行具合に適応可能とする、新規な結婚式の式典進行システムを提供する。例文帳に追加

To provide a new wedding ceremony proceeding system which is adaptive to the proceeding state of a ceremony, specially, in which the groom wears EBOSHI (bag-shaped hat) as Japanese traditional costume as to a wedding ceremony proceeding system which changes playing items previously recorded on a recording medium for PC input under optimum conditions and processes them. - 特許庁

集合住宅の構成部材の情報と不具合点検情報を蓄積するデータベース3と、不具合の種類や進行度について統計をとり、補修に係る費用を算出する演算処理装置4により集合住宅の補修・修繕計画策定支援システムを構成する。例文帳に追加

The support system for drawing up a mending plan of the multiple dwelling house is composed of a database 3, which stores the information about components of the multiple dwelling house and the information about inspected nonconformities, and a processing device 4 which statistically analyzes the kinds of the nonconformities and the degree of progress and calculates the cost related to the mend. - 特許庁

遺伝子プロファイルは、疾患の診断の参考情報として用いられたり、疾患の進行具合や、薬物療法や放射線療法などの治療に対する反応性を予測するのに活用される。例文帳に追加

a genetic profile may be used to help diagnose a disease or learn how the disease may progress or respond to treatment with drugs or radiation.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

その測定値から、金属材料の腐食の進行状況を判断し、必要な場合に所定の処置を施すことで、冷媒の流路における不具合の発生を未然に回避することができる。例文帳に追加

The progress of corrosion of a metal material is determined from the measurement value thereof to take predetermined measures if required, so that occurrence of trouble in the passage of the coolant can be prevented. - 特許庁

例文

弾性画像の弾性データおよび画像情報を用いて弾性画像を分類し、疾患の進行具合を客観的に評価できる超音波診断装置を提示する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, wherein elastic images are classified using the elastic data and image information of the elastic images, for objectively evaluating the advance condition of a lesion. - 特許庁

よって、許容される処理時間内で実行すべき全ての処理を完遂することができ、遊技の進行に不具合が発生することを防止することができる。例文帳に追加

As a result, all the processes to be executed in an allowable processing time can be completed, and occurrence of malfunctions in the progress of the play can be prevented. - 特許庁

基板表面に薄膜を形成する基板処理で、処理の進行具合をリアルタイムで把握して処理の終了時点を精度よく検出できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of grasping progress of processing in real time to detect a termination point of time of processing with accuracy, in substrate processing for forming a thin film on a substrate surface. - 特許庁

予熱モードへの移行に煩雑なメニュー設定をすることなく設定可能で、表示部及び操作キーを増加させることなく、予熱モード動作設定と予熱動作の進行具合が使用者にとって判りやすい加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a user-friendly heating cooker easy to set a preheating operation mode and to understand a progress condition of preheating operation without increasing display parts and operation keys capable of shifting to a preheat mode without a complicated menu setting. - 特許庁

これによって、乗客コンベヤーの運転再開時における潤滑不足を解消し、駆動機構4の機械的作動箇所の損耗が進行する不具合を防止する。例文帳に追加

With this structure, lack of lubrication when restarting the operation of the passenger conveyor is eliminated, and a malfunction such as an advance of the abrasion of the mechanical operation parts of the driving mechanism 4 can be prevented. - 特許庁

段ボールシート等の如き板状のシートの折れ、腰砕け、玉突き状態に伴う進行停止、ずれ等の不具合の発生を防止することができるようなシート積上げ装置を提供する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of trouble such as folding, buckling, the stop of traveling by multiple collision, and deviation of a plate sheet such as a cardboard sheet. - 特許庁

ボーナス中のゲームの進行具合によって遊技用価値の純増量を変化させることによりボーナス中の遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine which can improve excitement and enjoyment of a play during the bonus game by changing the pure increase in game values depending on how the game progresses during the bonus game. - 特許庁

ハードディスクドライブの破損の進行具合を段階的に知ることができ、ユーザの都合に合わせてバックアップすることができる使い勝手の良い記録再生装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing device in which a progress situation of the damage of a hard disk can be acknowledged stepwise, backup can be performed by suiting the convenience of a user, and which is easy to be used. - 特許庁

本発明の課題は、競技映像において、視聴者に対し競技の結果や進行具合を分りやすく見せることのできるライン表示装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a line display device in which a result or an advancing degree of a game can be seen to be easily understood to a viewer in a game image. - 特許庁

これにより、例えば小径ボール等において、製造中にボールが静電気により装置(例えば容器)用に付着してスムーズな工程進行が妨げられたりする不具合が生じにくくなる。例文帳に追加

Thereby, e.g. in the production process of a small diameter ball, such nonconformity that smooth processing of the small diameter ball is disturbed by sticking of the ball to a device (e.g. a vessel) caused by static electricity can be suppressed. - 特許庁

経時変化の進行具合が同じである発光素子とモニター用発光素子を用いることにより、発光素子電位の補正を正確に行うことができる表示装置、電子機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a display device capable of accurately performing correction of a light-emitting potential by using a light-emitting element and a monitoring light-emitting element, both of which have the same progress of change with respect to passage of time, and to provide an electronic device that uses the same. - 特許庁

加工対象の金属部材は、小径部13を通過している際とそれ以外の部位を通過している際とにおいて、微細化の進行具合いが異なり、所定の靭性も兼ね備えた金属部材が得られる。例文帳に追加

In the metallic member to be worked, the progressing rate of the fineness is different between the case when the member passes through the small diameter part 13 and the case when the member passes through the other part and so, the metallic member having the hardness and the prescribed toughness can be obtained. - 特許庁

入賞口における球詰まりによって生じる不具合を解消することにより、遊技の進行を円滑とし、遊技機の動作の信頼性をより向上した遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which smoothes the progress of a game and improves further the reliability of the game machine movements by solving inconveniences arising from ball clogging at the winning pocket. - 特許庁

Z板からなる水晶基板にウェットエッチングを施して、溝部を形成する際に、Z板からなる水晶基板の結晶面でエッチングの進行具合が極端に遅くなった後、引き続きウェットエッチングを施しても、基板において、ウェットエッチングの進行具合が遅くなる、または止まるので、溝部を貫通させることなく振動腕部に形成させることができる圧電振動片の製造方法を提供することが可能となる。例文帳に追加

A manufacturing method for a piezoelectric vibration piece can form a groove on a vibration arm part without penetration, because when the groove is formed by wet-etching a crystal substrate made of a Z plate, wet-etching is continued even after the progress of etching gets extremely slow on the crystal surface of the crystal substrate made of a Z plate, and the progress of wet-etching gets slow or stops in the substrate. - 特許庁

Z板からなる水晶基板にZ軸方向へウェットエッチングを施す場合、その異方性により、水晶基板の結晶面で、ウェットエッチングの進行具合が極端に遅くなるが、さらにウェットエッチングをしても溝部に貫通しせずに、所望の形状である溝部を得ること。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibration piece which has a groove of a desired shape without penetrating the groove in wet-etching, even though when wet-etching a crystal substrate made of a Z plate in the Z-axis direction the progress of wet-etching can be extremely slow on the crystal surface of the crystal substrate because of the anisotropy. - 特許庁

導電性インクにより記録処理を行うノズル列駆動部に電気的異常が検出された場合に当該ノズル列駆動部への電力を遮断して不具合の更なる進行を防止する画像記録装置、その装置による電力遮断制御方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image recording device preventing further progress of defect by blocking power to a nozzle line drive sections in the case electric abnormalities in the nozzle line drive sections carrying out record processing by electroconductive ink and a power block control method and program by the device. - 特許庁

流量計や圧力計を用いず、水質センサの値からポンプの汲み上げ量を推定してポンプの目詰まり具合やその進行度を予測することにより、メンテナンス時期がタイムリーに把握できることで維持管理の効率化が可能となる水質計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water quality measuring system capable of enhancing the efficiency of maintenance by determining timely a maintenance time, by estimating the pumped-up amount by a pump from a value of a water quality sensor without using a flowmeter or a pressure gauge, and by predicting the degree of clogging of the pump or its progress extent. - 特許庁

加熱室内に収容された被調理物を加熱調理する複数の加熱ヒータを備えた加熱調理器において、加熱ヒータの断線を検知でき、加熱量が不足状態のまま被調理物の調理が進行するという不具合を解消できる加熱調理器を得る。例文帳に追加

To obtain a cooking heater comprising a plurality of heaters for heating an article contained in a heating chamber in which disconnection of a heater can be detected and the article can be prevented from being cooked with deficient heating quantity. - 特許庁

CPU20は、近赤外光受光装置12が出力する検出情報と、比較情報記憶装置25に記憶した比較情報とを比較して、ウリA内部に空洞Aaが有るか否かと、その空洞Aaの進行具合とを判定する。例文帳に追加

A CPU 20 compares detection information to be output by the device 12 with comparison information stored in a comparison- information storage device 25, and it determines whether a cavity Aa exists at the inside of the pepo shape A and the progress state of the cavity Aa. - 特許庁

昇降路の下端に設置された巻上機に巻掛けた主索を、昇降路の頂部の滑車に対して少ないフリートアングルによって吊設して、滑車の綱溝を主索が摺擦し損耗が進行する不具合を解消するエレベーター主索の吊設装置を得る。例文帳に追加

To provide a hoisting device of an elevator main rope capable of hoisting the main rope wound around a winch installed at a lower end of a hoistway at a small fleet angle for a pulley in a top part of the hoistway to eliminate the inconveniences that a rope groove of the pulley is rubbed by the main rope and the wear progresses. - 特許庁

導電性インクによる記録処理において、ノズル列のノズル内部で絶縁不良が生じても、この絶縁不良と導電性インクとによって生じる更なる不具合進行を未然に防止することが可能な画像記録装置、その装置による電力遮断処理方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image recording apparatus capable of preventing a further progress of failure caused by poor insulation and conductive ink even when the poor insulation is caused in nozzles of a nozzle column in the recording process by the conductive ink and to provide a power interruption processing method and program by the apparatus. - 特許庁

自然環境下で起こっている微生物に起因する問題に対して、空間という限定的な環境内における有機物劣化の進行具合によって、空間が有する潜在的な微生物リスクを簡易に評価する方法を提供すること、並びにその評価方法を用い、微生物リスクを回避する機能性空間、機能性空間を構成するための機能性部材を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply evaluating a potential microorganism risk of a space according to progressing aspect of the deterioration of organic substances in the limited circumference or the space relative to the problem caused by the microorganisms generated in the natural circumference and to provide a functional space avoiding the microorganism risk and a functional member for constituting the functional space using the above evaluating method. - 特許庁

サブキャラクタをグループ化し、このグループ化したサブキャラクタの全てを同一の制御点に基づいて移動するように制御させるようにしたため、個々に、メインキャラクタを追尾するよりも、制御の負担が軽減され、より多くのサブキャラクタを追加することができ、進行が遅くなったり、画面の一部が欠けたりするような不具合がない。例文帳に追加

Sub-characters are grouped, all grouped sub-characters are controlled to be moved based on the same control point, therefore the control burden is reduced than that when a main character is individually tracked, more sub-characters can be added, and such a trouble is prevented that progress is delayed or part of a screen becomes lacking. - 特許庁

酸化還元指示薬を含有した支持体11を有し、空気の透過量に応じて酸化還元指示薬を変色させるようにしたタイヤ劣化判定具10をタイヤ内面に装着するようにしたので、酸化還元指示薬の変色状態により、空気の透過によるタイヤの劣化の進行具合を目視により確認することができる。例文帳に追加

Since the inner surface of a tire is mounted with the tire degradation determining tool 10, having a support body 11 containing a redox indicator to allow the redox indicator to change color in accordance with the amount of permeated air, the progress of tire degradation due to the permeation of air is visually checked through color change state of the redox indicator. - 特許庁

例文

CPU20は、放射線検出装置12が出力する透過量に基づいて、ウリAを透過する軟X線Bの平均値を算出すると共に、その平均値と、比較情報記憶装置25に記憶した基準値とを比較して、ウリA内部に空洞Aaが有るか否かと、その空洞Aaの進行具合とを判定する。例文帳に追加

A CPU 20 computes the mean value of the soft X rays B transmitted through the gourd A A and compares the mean value with a reference value stored in a comparison information storage device 25 to decide whether or not the gourd A has a cavity Aa inside and the progress state of the cavity Aa. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS