「過出力」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

報知信号が過電圧状態を示さずハイレベル電位を保持している場合には、切換回路５５は、小さい利得Ｇ１を有する出力電流検出回路５３を出力電圧検出回路５０及びフィードバック回路５１Ａに接続し、大きな出力電源供給能力を設定する。例文帳に追加

When the notifying signal does not indicate an overvoltage condition and holds a high-level potential, the switch circuit 55 connects an output current detecting circuit 53 having a small gain G1 to an output voltage detecting circuit 50 and a feedback circuit 51A, to set large-output power supply capability. - 特許庁

カラーホイール同期検出手段５０によって、光束が各カラーセグメント３１〜３７を透過するタイミングが検出され、検出されたタイミングに同期させてカラーホイール同期信号出力手段６０が、各出力部からカラーホイール同期信号を出力する。例文帳に追加

The timings with which luminous flux passes through respective color segments 31 to 37 are detected by a color wheel synchronization detection means 50, and a color wheel synchronizing signal output means 60 outputs color wheel synchronizing signals from respective output parts, in synchronization with the detected timings. - 特許庁

レジスタ設定データを、第２ラッチ回路１２の出力信号が“１”のときに入力信号を通過させ、第２ラッチ回路１２の出力信号が“０”のときに“０”を出力する第１のゲート１３を介して、第１ラッチ回路１１に入力させる。例文帳に追加

Register setting data is inputted to the first latch circuit 11 through a first gate 13 where an input signal is made to pass when the output signal of the second latch circuit 12 is "1", and "0" is outputted when the output signal of the second latch circuit 12 is "0". - 特許庁

電圧出力回路４１は、各グループＧに対応する画像信号線５３に対し、そのグループＧに対応する各スイッチング素子１５１が導通状態となるデータ出力期間にて画素の階調に応じた電圧を印加し、最後のデータ出力期間が経過した後に所定の電位を印加する。例文帳に追加

A voltage output circuit 41 applies voltage according to the gray-scale level of each pixel to each image signal line 53 corresponding to each group G in the data output period in which each switching element 151 is in the conductive state, and applies predetermined potential after the lapse of the last data output period. - 特許庁

異なる通過帯域を持つ複数のバンドパスフィルタ２１〜２３と、これらの出力振幅を正規化する正規化部３１〜３３と、その出力を遅延検波する遅延検波部と、遅延検波された出力を合成する加算器５０と、ローパスフィルタ５１を備える。例文帳に追加

The data receiver comprises a plurality of band-pass filters 21-23 having different pass bands, normalizers 31-33 for normalizing their output amplitudes, a delay detector for delay-detecting their outputs, an adder 50 for combining the delay-detected outputs, and a low-pass filter 51. - 特許庁

初期状態の出力電圧波形と、ノイズ発生後の出力電圧波形とが一致しない場合（Ｓ２４にてＹＥＳ）には、ノイズの発生が停止され（Ｓ２８）、一定時間の経過後（Ｓ３０にてＹＥＳ）、再び出力信号の電圧波形が検知され（Ｓ３２）、記憶される（Ｓ３４）。例文帳に追加

When the output voltage waveform of the initial state and the output voltage waveform after the noise generation do not match (YES in S24), the generation of the noise is stopped (S28), and after the lapse of the fixed time (YES in S30), the voltage waveform of the output signals is detected again (S32) and stored (S34). - 特許庁

電流指令切換部９の機能により、電流制御部１１には、マーカ信号が出るまでは起動電流値が出力され、マーカ信号が出て設定移行期間が経過するまでは重畳電流値が出力され、設定移行期間後は定常制御電流が出力される。例文帳に追加

To a current control part 11, the starting current value is output until a marker signal is output, the superposition current value is output until the marker signal is output and a setting transition period elapses, and the stationary control current is output after the setting transition period by a function of a current instruction switching part 9. - 特許庁

ソケットアセンブリの出力軸２０と駆動ソケットとの間には圧縮可能な座金が配置されており、もって、出力軸及び駆動ソケットが破損を生じたり位置合わせ過程を混乱させることなく出力軸の中心軸と駆動ソケットの中心軸とは互いに位置ずれする。例文帳に追加

A compressible washer is interposed between an output shaft 20 and the drive socket of the socket assembly so that the central axes of the output shaft and the drive socket may be misaligned to each other without causing damage in the output shaft and the drive socket or disrupting the alignment process. - 特許庁

この第二の検査では、第一デバイスの出力セルＣＯ１に、出力セルＣＯ１が保持する値を出力させ、第２周波数分の一時間経過後、第二デバイスの入力セルＣＩ２に、その第二デバイスの入力端子ＩＮ２から入力される値を取り込ませる。例文帳に追加

In this second test, the value the output cell CO1 retains is made to output to the output cell CO1 of the first device, and then, after the lapse of the reciprocal of the second frequency, the value input from an input terminal IN2 of the second device is made to be fetched to the input cell CI2 of the second device. - 特許庁

記憶制御装置は、入出力指示を送信してから、第１の待機時間よりも長い第２の待機時間が経過するまでに処理完了通知を受信しなかった場合、当該入出力指示に基づく入出力処理を中止する旨を指示する処理中止指示を記憶装置へ送信する。例文帳に追加

When not receiving the processing completion notification since the input/output instruction is transmitted by the time a second standby time longer than the first standby time passes, the storage control device transmits a processing stop instruction to instruct the stop of the input/output processing based on the input/output instruction to the storage device. - 特許庁

オン信号キャンセル回路３０は、制御信号１をラッチしてスイッチ４０に出力するラッチ回路３２と、ラッチ回路３２からＨｉが出力されてから所定時間経過後にラッチ回路３２のリセット端子Ｒにリセット信号を出力するカウンタ回路３８とにより構成する。例文帳に追加

The on-signal canceling circuit 30 consists of a latch circuit 32 for latching the control signal 1 to be output to the switch 40 and a counter circuit 38 for outputting a reset signal to a reset terminal R in the latch circuit 32 a preset time after Hi is output by the latch circuit 32. - 特許庁

スイープ音出力処理部５４は時間の経過に伴って周波数が直線的に変化するスイープ音に対応したＰＷＭパルス列を生成して出力し、ローパスフィルタ４２を通して音声信号に変換した後に増幅してスピーカ４６から出力させる。例文帳に追加

A sweep sound output processing part 54 generates and outputs a PWM pulse string corresponding to a sweep sound whose frequency linearly changes with lapse of time, and converts the PWM pulse string to a sound signal via a low pass filter 42, and then amplifies the converted sound signal to output from a speaker 46. - 特許庁

ＡＤ変換器９では、入力電流Ｉｉｎに対する出力信号Ｖｏｕｔの過渡応答期間に２度出力信号Ｖｏｕｔのサンプリングを行い、各サンプリングタイミングでの出力信号Ｖｏｕｔの瞬時値をそれぞれ第１および第２の計測値とする。例文帳に追加

In the AD converter 9, the output signal Vout is sampled twice in a transition response period of the output signal Vout with respect to the input current Iin, the instantaneous values of the output signal Vout in respective timings serve respectively as the first and second measured value. - 特許庁

Ｓ／Ｎ測定回路２からの出力信号に応じて、ＧＣＲ信号に含まれるノイズ成分を同期加算,平均処理によって、十分抑圧するために必要な波形取り込み回数に相当する時間経過後に、Ｄ／Ａ変換回路１０の出力信号を出力する。例文帳に追加

In response to the output signal from an S/N ratio measurement circuit 2, the output signal of the D/A converter circuit 10 is outputted after the lapse of a time which is equivalent to number of times of waveform reception required to sufficiently suppress a noise component included in a ghost cancellating reference signal (GCR) through synchronization addition and averaging processing. - 特許庁

ファンクションブロックの入力タグと出力タグとディレイ時間とを関連づけたフィードバック条件記憶手段（テーブル）を持ち、出力タグの値が変化してから、ディレイ時間経過後に入力タグに出力タグの値を反転させたフィードバック信号を与える機能を設けた。例文帳に追加

A function is provided with a feedback condition storage means (a table) for associating an input tag, an output tag and delay time of the function block, and gives the feedback signal obtained by inverting the value of the output tag to the input tag, after the delay time elapsed from a value of the output tag is changed. - 特許庁

一方、メモリリコールキー１０２ｇが、再度出力させたい画像データが最初に出力されてから所定時間が経過した後に押圧されれば、暗証番号が入力されたことを条件として、当該画像データは再出力される。例文帳に追加

If the memory recall key 102g is pressed after a predetermined time is elapsed from the point of time when the image desired to be again outputted is outputted at first, the image is re-outputted on condition that a recitation number is inputted. - 特許庁

位置センサ３の出力が異常になったときに、アクチュエータ１を一定の動作時間の間動作させて位置センサの出力の値が正常であるか否かを判定する過程を繰り返すことにより、位置センサ３の出力が正常な値を示す状態を探索する。例文帳に追加

When the output of a position sensor 3 becomes abnormal, a state in which the output of the position sensor 3 indicates a normal value is searched for by repeating a process of deciding whether or not the position sensor output is normal by operating the actuator 1 for a certain operation period. - 特許庁

１入力２出力の光カプラ３２で分岐されたＡＳＥ光は補填光部３１で各チャンネル単位に分岐されて、通過信号光１６と同等な出力パワーを持つ補填光３５が２入力１出力の光スイッチ３３の入力ポート２側に入力する。例文帳に追加

The ASE light branched by a photocoupler 32 with one input and two outputs is branched in each channel unit by a compensation light section 31, and a compensation light 35 with an output power equal to that of a passing signal light 16 is given to an input port 2 of an optical switch 33 with two inputs and one output. - 特許庁

また、交流出力の過電流保護回路１０を備えるとともに、ジャム保護回路１２を備え、交流出力の電圧値が予め設定されたしきい値より低い場合にジャムとみなし、表示部９にジャム表示を行い、且つ高圧出力を停止あるいは間欠動作させる。例文帳に追加

Moreover, this device is equipped with a protective circuit 10 against overcurrent of AC output and is provided with a jamming protective circuit 12, and when the voltage value of the AC output is lower than the preset threshold, this regards it as a jam, and indicates that there is a jam on an indicator 9, and stops the high-voltage output or operates it intermittently. - 特許庁

制御装置６が燃料電池１の出力制限制御を行う際に、燃料電池１から過去に取り出した電力量の積算値である積算電力もパラメータとして用いて出力制限値を決定し、これに基づいて燃料電池１に対する出力制限制御を行う。例文帳に追加

When a control device 6 carries out output limiting control of the fuel cell 1, an output limiting value is determined by using integrated power, which is the integrated value of an amount of power extracted from the fuel cell in the past, as a parameter, and based on this, the output limiting control for the fuel cell 1 is carried out. - 特許庁

ＶＣＯ２より出力されたローカル信号を帯域通過フィルタ３を通じて方向性結合器４により出力側を受信部周波数変換手段７に、また結合出力側を電力利得増幅手段５により増幅して送信側周波数変換手段６に供給する。例文帳に追加

A local signal outputted from a VCO 2 passes through a band- pass filter 3, its output is given to a directional coupler 4, from an output of which is given to a reception section frequency conversion means 7 and its coupling output is amplified by a power gain amplifier means 5, and is fed to a transmitter side frequency converter means 6. - 特許庁

このとき，すべての符号化部１０〜１２においてＮピクチャ分の符号化ストリームの出力が終了する時刻から所定の余裕時間分経過した時刻を，以降のＮピクチャ分の符号化ストリームの出力開始時刻とし，出力開始タイミングを一致させる。例文帳に追加

At this time, a time that passes for a prescribed float time from the time when the output of the encoded streams for the N pictures is finished in all of the encoding parts 10 to 12 is regarded as a time of starting to output subsequent encoded streams for the N pictures to make output start timing coincide. - 特許庁

初期起動時には、バックライト８００をオフの状態にし、共通電圧ＶｃｏｍとＤＣ／ＤＣコンバータ４００からの出力とを交互に共通電極に出力し、所定時間経過後、バックライト８００をオンの状態にし、共通電圧Ｖｃｏｍを共通電極に出力する。例文帳に追加

At the time of preliminary start, backlight 800 is brought into the OFT state; a common voltage Vcom and an output from a DC-DC converter 400 are alternately outputted to a common electrode, after a predetermined time has elapsed, the backlight 800 is brought into the ON state; and the common voltage Vcom is outputted to the common electrode. - 特許庁

変位用出力部の回転出力を直動運動に変換して、被押圧部を被押圧部で押圧したり解除したりする押圧装置において、変位用出力部が過負荷にならない押圧装置及びそれを備えた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressing device which converts rotation output of an output part for displacement into linear motion to press and release a part to be pressed by the part to be pressed and in which the output part for displacement does not become overloaded, and to provide an image forming apparatus equipped with the pressing device. - 特許庁

カラーホイール同期検出手段５０によって、光束が各カラーセグメント３１〜３７を透過するタイミングが検出され、検出されたタイミングに同期させてカラーホイール同期信号出力手段６０が、各出力部からカラーホイール同期信号を出力する。例文帳に追加

Timing at which luminous flux passes through respective color segments 31 to 37 are detected by a color wheel synchronization detection means 50, and a color wheel synchronization signal output means 60 outputs color wheel synchronization signals from respective output parts that are synchronized with the detected timings. - 特許庁

磁石４が磁気抵抗素子１２に対して取付方向Ａ1に直線移動する際、磁石４が出す磁界Ｈの向きを検出する磁気抵抗素子１２は、その移動過程で出力がゼロクロスする波形の出力信号を出力する。例文帳に追加

When a magnet 4 is moved straight in the mounting direction A1 relative to a magnetic resistance element 12, the magnetic resistance element 12 for detecting the direction of a magnetic field H generated from the magnet 4 outputs an output signal having a waveform wherein the output zero-crosses in a moving process. - 特許庁

この試験中に、試験中トルクリミテーション手段６５が、ライン圧調圧部から出力されるライン圧が最低圧状態であっても、係合指令したクラッチＣ−１及びクラッチＣ−３がエンジン２の過大な出力トルクで滑らないようにエンジン２の出力トルクを抑制する。例文帳に追加

During the testing, even when the line pressure output from a line pressure regulating part is minimum, a torque limitation means 65 during the testing suppresses output torque of an engine 2 so that the clutch C-1 and the clutch C-3 commanded to engage are not slid by the excessive output torque of the engine 2. - 特許庁

入力レーザ光により照射された部分が劣化することで少なくとも出力レーザ光の強度が低下する光学素子（過飽和吸収体２３）を備えたレーザ装置に対して、その光学素子から出力される出力レーザ光の強度を出来る限り安定させる。例文帳に追加

To stabilize intensity of output laser light output from an optical element as much as possible, to laser equipment provided with the optical element (super saturation absorption element 23) in which at least the intensity of the output laser light is decreased by deterioration of a part irradiated with input laser light. - 特許庁

ウォッチドッグ監視パルスを出力できない処理をＣＰＵ１が行っている間、クロック発生部４から出力されるクロック信号がトライステート出力バッファ５を通過してウォッチドッグタイマＩＣ２に入力される。例文帳に追加

While the CPU 1 performs a processing in which the watch dog monitoring pulses cannot be outputted, the clock signals outputted from the clock generating part 4 are passed through the tri-state output buffer 5 and inputted into the watch dog timer IC 2. - 特許庁

制御部は、所定のサンプリングレートにて正反射光の検出出力Ｖ１、及び乱反射光の検出出力Ｖ２を取得し（Ｓ１３）、検出出力Ｖ１に対する閾値ＴＨ１を用いてパッチ画像の通過タイミングＴ１を算出する（Ｓ１４）。例文帳に追加

A control part acquires the detection output V1 of regularly reflected light and the detection output V2 of irregularly reflected light at a predetermined sampling rate (S13), and calculates the passing timing T1 of the patch image by using a threshold TH1 for the detection output V1 (S14). - 特許庁

レーザ光源１からの出力光のうち、出力光Ｃの広がりを抑えるためのレンズ５を通過せずに、レンズ５の外部への洩れ光Ｄを受光素子１１で受光し、レーザ光源１からの出力光量を安定化させる。例文帳に追加

Among output beams from a laser light source 1, the leak beams D, which leak outside without passing through a lens 5 for suppressing the flare of the output beams C, are received by a photodetector 11, stabilizing the quantity of the output beams from the laser light source 1. - 特許庁

対応付けされた元画像を出力するとき、その日時と有効期限とを対比し、有効期限内であれば元画像に付加画像を付加して出力し、有効期限経過後であれば付加画像を付加しない元画像を出力する。例文帳に追加

When the original is outputted image to which the setting contents are made to correspond, the current time is contrasted with the period of validity to outputs the original image with the additional image when the current time is within the period of validity or the original image without the additional image after the period of validity. - 特許庁

被測定部位を光学的に測定するレーザ出力制御装置（部）１０において、レーザ出力制御装置（部）１０内に補正板３３を設けてレーザ光２１を透過させ、補正板３３によるレーザ光２１の吸光率に基づき、レーザ出力を制御する。例文帳に追加

In this laser output control device (part) 10 for optically measuring a portion to be measured, a correction plate 33 is provided in the laser output control device (part) 10 and laser light 21 is transmitted, and a laser output is controlled based on an absorptivity of the laser light 21 by the correction plate 33. - 特許庁

記憶された出力データの履歴から、当該出力データが示す値の連続する極値を検出し、連続する極値を示す出力データが取得された時間間隔および極値を検出してからの時間経過を計測する。例文帳に追加

Successive extremal values of the values given by the output data are detected from the history of the output data stored and the elapse of the time is measured after the detection of the time interval at which the output data giving the successive extremal values is acquired and the extremal values. - 特許庁

乗員検知制御部１１２は、ＡＤ変換出力信号取得後、所定時間経過しても新たなＡＤ変換出力信号が得られない場合は、ＡＤ変換部１１１の故障と判定し、エアバッグ展開制御部２１１に故障信号を出力する。例文帳に追加

The occupant detection control part 112 determines it as failure of the AD conversion part 111 when the new AD conversion output signal is not obtained even if a predetermined time is passed after obtaining the AD conversion output signal, and outputs the failure signal to the air bag deployment control part 211. - 特許庁

過電流保護回路の最大出力電流Ｉｍ及び短絡時出力電流Ｉｓの電流値を決定する回路として、電流を電圧に変換する抵抗を用いず、出力電流に応じた電流をミラーするカレントミラー回路を用いて電流で制御する回路を備えた。例文帳に追加

Included is a circuit as a circuit that decides on a maximum output current Im and a short-circuit-time output current Is of an overcurrent protection circuit which is controlled by using a current mirror circuit that mirrors a current corresponding to an output current without using a resistor that converts the current into a voltage. - 特許庁

この第一の検査では、第一デバイスの出力セルＣＯ１に、出力セルＣＯ１が保持する値を出力させ、第１周波数分の一時間経過後、第二デバイスの入力セルＣＩ２に、その第二デバイスの入力端子ＩＮ２から入力される値を取り込ませる。例文帳に追加

In this first inspection, the value which an output cell CO1 retains is made to be output to the output cell CO1 of a first device; and then after the elapsed time of the reciprocal of a first frequency, the value input from an input terminal IN2 of a second device is made to be fetched to the input cell CI2 of the second device. - 特許庁

出力異常検出用の巻線２１が設けられているコンバータＩ２の出力に異常（過電流、低電圧）が生じたとき、前記異常検出用の巻線２３に誘起される交流電圧が低下し、前記整流回路２２の出力電圧が低下する。例文帳に追加

When abnormal conditions (over-current, low-voltage) are generated in the output of a converter I2 to which a coil 21 to detect an output failure is provided, an AC voltage induced on a coil 23 to detect such abnormal conditions becomes low, and an output voltage of a rectifier circuit 22 is also lowered. - 特許庁

これにより、プラネタリギヤのリングギヤ側に結合された第２のモータの駆動力をキャリアから出力する際、サンギヤ側の第１のモータによって出力が制限され、異常発生時に過度な出力を抑えつつ確実に所定の目的地へ車両を安全に移動させることができる。例文帳に追加

As a result, when the driving force of a second motor joined on a ring-gear side of a planetary gear is generated from a carrier, the output is limited by the first motor on the sun-gear side, so excessive output can be prevented at a time of abnormality and a vehicle can be surely moved to a safety place with safety. - 特許庁

回転子８が所定の回転速度以下で回転する場合に、電圧制御ユニット１５は、出力電圧をバッテリ２６の過電圧以下に設定された複数の制御電圧の内の１つに制御して、電機子巻線２１から出力電流をバッテリ２６に出力しないようにする。例文帳に追加

When a rotor 8 is rotated at less than a prescribed rotational speed, the voltage control unit 15 controls the output voltage to one of a plurality of control voltages that are set less than the overvoltage of a battery 26 so that the output current may not be output from the armature windings 21 to the battery 26. - 特許庁

第２サンプリング周期で、データＤＴＥ２と過去の項とでトラッキングフィルタ演算処理を行い、第２サンプリング周期のＤＥＬＡＹデータを保存し、その演算結果であるトラッキングサーボ出力データＤＴを出力バッファ９に出力する（ステップＳ１１〜Ｓ１４）。例文帳に追加

BY the 2nd sampling period, the arithmetic process of the tracking filter is performed by data DTE2 and the past term to preserve DELAY data of the 2nd sampling period, then tracking servo output data DT which are the result of this calculation, are outputted to the output buffer (Steps S11 to S14). - 特許庁

燃料電池システムの挿抜時に過大な電流が流れるのを防止しつつ、必要とされる出力の規模に応じて複数の燃料電池システムの出力を合成して出力電力を増大可能な燃料電池制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell control system capable of preventing that an excessive current flows when the fuel cell system is inserted and extracted, and increasing output by combining output of a plurality of fuel cell systems according to a scale of the necessary output. - 特許庁

第２オン信号生成部５０は、オフ信号生成部３０から所定レベルのオフ信号Ｓｏｆｆが出力されてから、出力電圧Ｖｏｕｔに応じた監視電圧Ｖｏｕｔ’にもとづき設定されるオフ時間Ｔｏｆｆが経過した後に、所定レベルとなる第２オン信号Ｓｏｎ２を出力する。例文帳に追加

A second ON signal generating section 50 outputs a second ON signal Son2 which becomes a predetermined level after OFF time Toff, set based on a monitoring voltage Vout' according to an output voltage Vout, elapses since the OFF signal Soff at the predetermined level output from the OFF signal generating section 30. - 特許庁

出力用トランジスタがオンした際に負荷に流れる一定電流を任意の値に設定した後、出力用トランジスタをスイッチングさせて負荷に所定電流を供給する際に、前記出力用トランジスタがオンした際に、そのベースに過剰なベース電流を別途供給する。例文帳に追加

When an output transistor(TR) is conductive, after a constant current flowing to a load is set to an optional value, and when the output TR is switched to supply a prescribed current to the load and the output TR is conductive, an excessive base current is separately supplied to the base of the output TR. - 特許庁

次に、可変電圧回路１１により決められる電圧回路出力１６と、低域透過フィルタ８のフィルタ出力１５が電圧比較回路９により比較され、その比較出力を電圧モニタ１０でモニタすることにより、パルス歪みの状態がパルス圧縮かパルス拡がりかを検出できる。例文帳に追加

Next, a voltage comparison circuit 9 compares a voltage circuit output 16 decided by a variable voltage circuit 11 with a filter output 15 of the filter 8, and it can be detected whether a pulse distortion is due to pulse compression or pulse expansion, in such a manner that a voltage monitor 10 monitors the comparison output. - 特許庁