「過大」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

高い電圧が印加された場合であっても、過大電流が発生し難いセラミックス体を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic body which can prevent generation of an overcurrent even when a high voltage is applied. - 特許庁

過大な外力を受けても内部の電気部品ユニットの損傷を防ぐことができるドアハンドル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a door handle device capable of preventing the damage of an internal electric component unit even if receiving excessive external force. - 特許庁

修正過大判定部３０によって、検出された操作状態と、推定された操作状態との距離を算出する。例文帳に追加

An overcorrection determination unit 30 calculates a distance between the detected operation state and the estimated operation state. - 特許庁

これにより、配線１０ａ、１０ｂに過大電流が流れても、配線１０ａ、１０ｂが焼き切れないようにすることができる。例文帳に追加

Consequently, even if overcurrents flow to the interconnects 10a and 10b, the interconnects 10a and 10b are not burnt to be cut. - 特許庁

過大なオーバーシュートとアンダーシュートの繰り返しを避けつつ、目標の油圧値を迅速、かつ安定的に実現すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device capable of quickly and stably achieving a target oil pressure value, avoiding repetition of an excessive overshoot and an excessive undershoot. - 特許庁

送信するデータ量が過大になるのを抑制すると共にコミュニケーションに重要な情報をより確実に伝達する。例文帳に追加

To provide a terminal device and a remote communication system that suppress too much data volume to be transmitted and transmit more surely information important in communication. - 特許庁

過大な回旋力が負荷された場合でも、所定の弾性係着機能及び回旋防止機能を発揮する支台部材を提供する。例文帳に追加

To provide an abutment member, capable of achieving a prescribed elastic locking function and a rotation preventing function even when excessive rotating force is loaded. - 特許庁

粘弾性体から過大な力が発生することを防止しつつ、装置の一層の小型化を実現できる粘弾性ダンパー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a viscoelastic damper device which is further miniaturized while preventing an excessive force from generating out of a viscoelastic body. - 特許庁

演算された平均回転速度と希望する回転速度（設定回転速度）とを比較し、両者の差が過大であるか否かを判断する。例文帳に追加

The computed average rotational speed and a desired rotational speed (set rotational speed) are compared with each other, and it is determined whether or not the difference between them is excessive or not. - 特許庁

過大な荷重が支持軸に加わっても、ブシュの潰れ破損が生じない樹脂製のブシュによる軸受け構造を構成する。例文帳に追加

To provide a bearing structure using a resin bush preventing the bush from being crushed and destroyed even when an excessive load is applied to a support shaft. - 特許庁

記憶容量を過大に増やさなくても重要な制御信号が無視されず通信を正常に行うことができるようにする。例文帳に追加

To normally perform communication in which an important signal is not neglected without increasing the storage capacity. - 特許庁

ファンの回転速度が変化されてもコンプレッサに過大な負荷を与えず、しかも必要な運転周波数が確保されるようにする。例文帳に追加

To secure a required operation frequency without applying an excessive load to a compressor even when a rotational speed of a fan is changed. - 特許庁

これにより、冷媒圧力の過大上昇および蒸発器の凍結を防止して冷凍サイクルの機能保護を可能にする。例文帳に追加

The air conditioning control device enables the protection of the refrigerant cycle function by preventing the excessive temperature elevation of the refrigerant pressure and freeze of the evaporator thereby. - 特許庁

高頻度且つ過大な電流負荷に対して蓄電池から充放電を行う場合に、簡便且つ廉価な構成で蓄電池の高寿命化を実現する。例文帳に追加

To realize a battery of prolonged lifetime through a simple and inexpensive arrangement when a high frequency excessive current load is charged/discharged by means of a battery. - 特許庁

巻取ドラムを非常停止させたときにキャリッジを吊り下げる索体に過大な張力が衝撃的にかからないようにすること。例文帳に追加

To make any excessive tension so as not to be impactively imposed on a rope body hanging a carriage when a winding drum is emergently stopped. - 特許庁

第２組電池に充電電流（特に、過大な電流）が流れるのを阻止するとともに、第２組電池の放電だけを許容する。例文帳に追加

To prevent a charging current (particularly an excessive current) from flowing in a second battery pack and allows the second battery pack only to be discharged. - 特許庁

１次流路６０内の圧力変動に影響されることなく、燃料分配管Ｆ内の過大な燃料圧力の上昇を抑止する。例文帳に追加

To restrain excessive fuel pressure rise in a fuel distribution pipe without being affected by pressure fluctuation in a primary passage. - 特許庁

これにより継手内外の圧力差が緩和され、ブーツ５１の過大変形を抑制してブーツ５１の長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

With this structure, a pressure difference between inside and outside the joint is relaxed, and excessive deformation of the boot 51 is restricted to improve service life thereof. - 特許庁

この発明の課題は、受信した過大電力による発熱を防止する非接触式ＩＣカードを提供することである。例文帳に追加

To provide a noncontact IC card, for preventing heating due to received excessive power. - 特許庁

電源電圧の遮断時に供給電流を漸減して、発光素子からの過大な出力を防止する。例文帳に追加

To prevent an excess output from a light emitting element by gradually reducing a supply current at interruption of a power supply voltage. - 特許庁

凹部の内面と滑り止め材との間に形成される空間の内圧が過大に高まることに起因する滑り止め材の脱離を抑制する。例文帳に追加

To suppress the elimination of a non-skid material caused by an excessive increase of the inner pressure of a space between the inner face of a recessed part and the non-skid material. - 特許庁

過大な軸方向力が衝撃的に入力されてスライドオーバーが生じても、ケージの損傷を回避し得るストッパ機構を備える。例文帳に追加

To provide a constant velocity universal joint comprising a stopper mechanism capable of preventing damage of a cage even when excessive axial force is input with impact, and slide-over occurs. - 特許庁

過大な応力負荷を抑制することで、亀裂や破損の発生を防止した車両用熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger for a vehicle preventing the generation of crack and damage by suppressing excessive stress load. - 特許庁

フロー数の大小に依存しない小規模な回路で、予め想定・設定された帯域以上の過大トラヒックの有無を監視する。例文帳に追加

To monitor excessive traffics higher than the presumed or preset frequency band with a small-sized circuit not depending on the number of flows. - 特許庁

スピーカに過大な駆動電流が流れることを防止することができるスピーカ制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a loudspeaker control system, capable of preventing flow of excessive drive current to a loudspeaker. - 特許庁

チャンバーの真空引き時や排気系に問題が発生した場合等に、静圧軸受に過大な負荷がかかることを防止可能とする。例文帳に追加

To prevent a hydrostatic bearing from being subjected to an excess load in the case when a chamber is evacuated and a trouble for an exhaust system occurs. - 特許庁

操作性を低下させることなく被検体の負荷が過大になるのを防止できる透視撮影用圧迫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressing apparatus for penetrative photographing with which a burden to a subject can be prevented to be excessive without decreasing maneuverability. - 特許庁

電子回路等に過大電圧等が印加されるのを防ぎ、耐久性、信頼性を向上できるようにする。例文帳に追加

To prevent an excessive voltage and the like from being applied to an electronic circuit and the like and to enhance the durability and reliability of a semiconductor device. - 特許庁

画像へのワイパーの映り込み後に露光量が過大になるのを抑制することができる車両用撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular imaging apparatus capable of suppressing an excessive increase in exposure after a wiper appears on an image. - 特許庁

本体部や鏡筒に過大な負荷をかけずに鏡筒の下端面がフィルタに触れることがないようにしたカメラモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a camera module preventing a lower end face of a mirror barrel from being in contact with a filter without imposing an excessive load onto a main body part and the mirror barrel. - 特許庁

契約者の過大な負担なく、所望の番組を所望のときに視聴できる放送データの共有サーバ装置を提供することである例文帳に追加

To provide a share server unit for broadcast data that can view a desired program at a desired time without imposing excessive load on a contractor. - 特許庁

調査に要する労力を削減し、調査精度を向上させると共に、予定価格の透明性の確保および過大積算の防止を可能とする。例文帳に追加

To reduce labor required for investigation, increase investigation accuracy, assure the transparency of a predicted cost, and prevent the predicted cost from being over-estimated. - 特許庁

ストリップの板幅方向中央部分の厚みが過大にならない双ロール鋳造機を提供する。例文帳に追加

To provide a twin roller casting machine by which a thickness of a central part of the sheet width direction of a strip does not become excessive. - 特許庁

ロボットの手首軸に過大な負荷をかけることなく、ワークの姿勢を希望する姿勢に変更して持ち替えること。例文帳に追加

To shift a work piece with the attitude of the work piece changed to a desired attitude without excessive load applied to a wrist shaft of a robot. - 特許庁

これにより、室外熱交換器３を負荷に見合う適正な容量にして、過大な配管長による冷媒の圧力損失を防止することができる。例文帳に追加

Thus, the outdoor heat exchanger 3 is set to a suitable capacity to meet the load, thereby preventing a pressure loss of the refrigerant due to excess piping length. - 特許庁

クリープ防止機能を十分に発揮でき、ハウジングへの圧入荷重が過大とならないクリープ防止転がり軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a creep preventing roll bearing which can fully exhibit a creep preventing function and make a press-fitting load to housing not excessive. - 特許庁

このとき、再生中の音声データは変更されず、音声再生処理のためにＣＰＵに過大な負荷がかかることを回避できる。例文帳に追加

At that time, the voice data under reproduction are not changed, and an excessive load on a CPU for the reproduction processing of the voice data can be avoided. - 特許庁

このため、隣接部材１の角部１ｃが断熱膜３の輪郭部３ａに接触して過大な負荷がかかることがない。例文帳に追加

Therefore, the corner part 1c of the adjacent member 1 comes into contact with the contour part 3a of the heat insulating film 3 to apply no excessive load. - 特許庁

負荷の変動により燃料電池システムの出力電圧が上昇しても、定電圧電源に過大な電圧が入力されることを防止する。例文帳に追加

To prevent the input of an overvoltage into a constant voltage power supply, even if the output voltage of a fuel cell system is raised by load fluctuation. - 特許庁

スイッチング電源の起動時において、スイッチング素子に印加される過大な電圧および電流を簡易な回路構成で防止する。例文帳に追加

To prevent an excessively high voltage and current applied to a switching element, with a simple circuit configuration, when starting a switching power supply. - 特許庁

弁部材（５５）は、ポンプダウン運転時等において吐出温度が過大となると変形して、圧縮室（３７）への潤滑油の流通を許容する。例文帳に追加

The valve member 55 is deformed when the delivery temperature becomes excessive in pump-down operation, and allows the circulation of the lubricating oil to a compression space 37. - 特許庁

電子部品の保護手段を設けるに当たって電子部品やその固定部分に過大な負荷が作用するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent an excessive load from acting on an electronic part and its fixed part when providing a protection means for the electronic part. - 特許庁

これにより、ワイヤロープの現状位置を基準として、過大なワイヤロープの転角を認識することを可能とする。例文帳に追加

Thus, the excessive turning angle of the wire ropes can be recognized with a present position of the wire rope as a reference. - 特許庁

特定話者による音声認識アルゴリズムを採用しながらも、ユーザに過大な負担をかけずに、複数話者に対応可能とする。例文帳に追加

To enable a speech recognition device to cope with plural speakers without excessively burdening a user even though the device adopts a speech recognition algorism by a specified speaker. - 特許庁

入力信号が過大レベルになっても半導体増幅素子に機能破壊が生じないようにした高周波増幅装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a high frequency amplifier which is constituted so that functional destruction is not caused in a semiconductor amplifying element even when an input signal becomes an excessive level. - 特許庁