「過大」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

そのため地震などで二部材を引き離す方向に過大な荷重が作用した際、衝撃が緩和され、建物などに及ぶ被害を軽減できる。例文帳に追加

Thus, when excessive loads act in the direction of separating the two members due to an earthquake or the like, an impact is mitigated and damages exerted to a building or the like can be reduced. - 特許庁

複数の蓄電池を充電するにあたって過大な電流が流れるのを防止し、かつ充電時間を短くできるようにする。例文帳に追加

To prevent an excessive current from flowing when charging a plurality of accumulator batteries, and to shorten a time for charging. - 特許庁

過大な逆電圧から発光ダイオードを保護する保護素子の大型化やコスト増を抑えることができる、発光装置の提供。例文帳に追加

To provide a light emitting device in which an increase in size and cost of a protection element protecting a light emitting diode from an excessive reverse voltage can be suppressed. - 特許庁

過大電流から出力用ＭＩＳトランジスタを保護し、電源効率の高い出力回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide an output circuit device with high efficiency in power supply while an output MIS transistor is protected from excessive current. - 特許庁

針糸の過大張力と弛みを無くし効果的に糸切れを防止する製本用二重環縫ミシンを提供する。例文帳に追加

To effectively prevent a thread breakage by eliminating an excess tension and a slack of a needle thread. - 特許庁

フランジ部３１と連結部３２との接続部分付近には、伝達トルクが過大となった場合に破断する破断予定部３４が設定されている。例文帳に追加

Near a connection area between the flange portion 31 and the connection portion 32, the rupture estimated portion 34 is set which is ruptured when the transmission torque is in excess. - 特許庁

コンプレッサ１６により、ハウリングが成長しすぎることがないので過大ノイズ音響の発生を防止できる。例文帳に追加

Excessive noise sound can be prevented from being generated, because a compressor 16 prevents the howling from growing too large. - 特許庁

サッシ部材及びＰＣａ板に過大な応力を生じさせることなしに２枚のＰＣａ板間にサッシ部材を取り付けることができるようにすること。例文帳に追加

To install a sash member between two PCa plates without generating excessive stress in the sash member and the PCa plates. - 特許庁

このため、コントロール信号の書換えモードにおいて、電圧フォロア３５に一時的に過大な負荷がかかるのが防止される。例文帳に追加

This prevents an excessive load from being temporarily applied to the voltage follower 35 in a control signal rewriting mode. - 特許庁

工具交換装置の動作の切り替わり時点に生じる過大なトルクに起因する工具交換装置の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of damage of a tool exchange device due to the excessive torque to be generated when switching the operation of the tool exchange device. - 特許庁

また、過大な突入電流を制限することで、ワイヤーボンディングの溶断による破壊を防ぐ効果がある。例文帳に追加

Also by limiting excessive rush current, effect of preventing breakdown due to fusion cutting of wire bonding can be obtained. - 特許庁

リフターを備えたキャスターを、その上下方向の寸法を過大とせず、また、最小の部品点数をもって、適切に構成できるようにする。例文帳に追加

To provide a caster with a lifter, which does not have an excessive size in a vertical direction, and has an appropriate structure with the minimum number of components. - 特許庁

電源部の一次側、二次側のいずれのショート等による過大電流も検知して過電流保護を図る。例文帳に追加

To protect overcurrent by detecting even excessive current due to any short circuit or the like of a primary side and a secondary side of a power supply part. - 特許庁

２点間の電位差を解消でき、しかも、２点間に過大な電流が流れるのを防止することができる電位差解消回路を提供する。例文帳に追加

To provide a potential difference canceling circuit canceling a potential difference between two points, and preventing an excessive current from flowing between the two points. - 特許庁

被検者の眼に過大な負担をかけることなく、得られた撮影情報の増加を図ることのできる眼底像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for photographing a fundus image which is capable of increasing photographic information without causing an excessive burden on the eye of a subject. - 特許庁

荷受台のリフトアップを過大な衝撃を伴うことなく安定的に実行できるような荷役装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo handling device capable of stably lifting up a load platform without excessive shocks. - 特許庁

高周波の過大加速度に対して、可動電極が固定電極と接触する機会を格段に減少させる加速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an acceleration sensor which remarkably reduces an occasion of a movable electrode coming into contact with a fixed electrode in relation to excessive acceleration of a high frequency. - 特許庁

金型に過大な負荷を与えることなく複雑な立体形状を有する成形体を容易に製造可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily manufacturing a formed body having a complicated cubic shape without applying any excessive load to a die. - 特許庁

過大な電圧を印加せずとも、電極当たりの電気容量を大きくできる活性炭、該活性炭を含む電気二重層キャパシタの提供。例文帳に追加

To provide activated carbon which enables electrical capacitance per electrode to be increased without application of excessive voltage, and to provide an electric double layer capacitor including the activated carbon. - 特許庁

過大なコストや手間を伴うことなく、周辺環境への工事振動の影響を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress the influence of a construction vibration on a circumferential environment without requiring excessive cost, labor, and time. - 特許庁

軽量で、かつハニカムコアとフェースシートが十分な接合強度で接合され、かつ接合部に過大な熱歪がないハニカムパネルを得ること。例文帳に追加

To obtain a lightweight honeycomb panel consisting of a honeycomb core and face sheets bonded in sufficient bonding strength and having no excessive thermal strain in its bonded part. - 特許庁

サーバ等の特定の装置に過大な負荷を与えることなく、各ノード装置が保持する共用情報を最新の情報に更新する。例文帳に追加

To update shared information held by each node device without imposing an excessive load on a specific device such as a server. - 特許庁

ライブビュー機能と異物除去機能を備える撮像装置において、消費電力が過大になることを防止する。例文帳に追加

To prevent power consumption from becoming excessive in an imaging apparatus having a live view function and a foreign substance removing function. - 特許庁

低コストで優れた耐久性を有し、過大トルクの入力に伴って固着しにくい構造を実現する。例文帳に追加

To realize structure of low cost that has excellent durability, and that is hard to be locked as excessive torque is inputted. - 特許庁

ラベル印字用紙に対応したラベル印字フォーマットを、プリンタ側、又は、サーバーの記憶領域を過大にすることなく、また、容易に提供する。例文帳に追加

To easily provide a label printing format corresponding to a label printing sheet without enlarging a storage region of a printer side or a server. - 特許庁

速度および負荷の範囲にわたる低膨張状態または過大温度を警告するために腔内圧力および温度測定値をしっかりと評価する。例文帳に追加

To exactly evaluate a low expansion state in a range of speed and load or cavity pressure for alarming an excessive temperature and a temperature measurement value. - 特許庁

燃料流量が過大になることをことを抑制しつつ、ジェットエンジン３の回転数を加味した燃料流量の制御を行う。例文帳に追加

To control a fuel flow rate of adding an engine speed of a jet engine 3 while restraining the fuel flow rate from becoming excessive. - 特許庁

車両走行中にタイヤの空気圧が低下している場合には、そのタイヤに対し過大な負荷を加えないようにする。例文帳に追加

To prevent a tire from applying an excessive load when tire air pressure goes down during car's traveling. - 特許庁

ウォームシャフトとウォームホイールの歯面に過大な負荷が作用するのを防止し、装置の耐久性を高める。例文帳に追加

To prevent excessive load from acting on tooth surfaces of a worm shaft and a worm wheel to increase the durability of an apparatus. - 特許庁

蓄電池を用いたバックアップ運転が行われる際に、過大漏洩電流による各種機器の損傷を防止すること。例文帳に追加

To prevent damage of various kinds of equipments by an excessive leakage current when back-up operation using an accumulator is performed. - 特許庁

フロントコレットがフロントコレットボディを過大な圧力で押圧することがない溶接トーチを提供する。例文帳に追加

To provide a welding torch in which a front collet does not press a front collet body with excessive pressure. - 特許庁

過大なトルクが付与されても、割れ、破損等の発生を防ぐことができるロータシャフトを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotor shaft for preventing occurrence of crack or breakage even if an excessive torque is applied. - 特許庁

第１所定値を超える過大なトルクであっても出力側に伝達できかつ操作フィーリングのよいトルク伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a torque transmission device that transmits even excessive torque exceeding a first prescribed value to an output side and has improved operation feeling. - 特許庁

過大トルクを受けた場合でもスプライン軌道に圧痕が生じることを防止したボールスプラインを提供する。例文帳に追加

To provide a ball spline, capable of preventing occurrence of impression in a spline track even when receiving excessive torque. - 特許庁

打撃工具において、工具本体に過大な反動トルクが作用することを防止するべく備えられるクラッチの小型化に資する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for contributing to miniaturization of a clutch equipped to prevent excessive reaction torque from acting on a tool body in an impact tool. - 特許庁

ねじの締め付けトルクが過大となってねじが空転しても、固定部材に対して十分に高い強度で固定されるセメント板を提供する。例文帳に追加

To provide a cement board to be fixed to a fixing member with sufficiently high strength even when the fastening torque of a screw becomes excessive and the screw idles. - 特許庁

よって、地震時に曲げ応力が想定以上に過大となっても、この地震時曲げ応力に対して合理的に耐力を確保できる。例文帳に追加

Thus, even when bending stress becomes more excessive during the earthquake than assumed, the strength can be rationally secured against the bending stress during the earthquake. - 特許庁

上記のように暖機されることで、油温Ｔoilが上昇して油の粘度が低くなるため、過大な引き摺りトルクが低減される。例文帳に追加

Since oil temperature Toil is raised by the warming-up as described above to reduce the viscosity of oil, the excessive dragging torque is reduced. - 特許庁

演算負荷を過大に増加させず高い時間分解能でスペクトル群を算出してノックに起因する信号の検出性を向上させる。例文帳に追加

To improve detectability of a signal due to knock by calculating a spectrum group with high time resolution without excessively increasing a calculation load. - 特許庁

ピストンが下死点から上死点へ移動する間に生ずるクランク室内の過大な負圧を確実に抑制できること。例文帳に追加

To surely suppress excessive negative pressure caused in a crank chamber when a piston moves to a top dead center from a bottom dead center. - 特許庁

この回路では、温度上昇が１００℃以上になるので、過大な入力で導波路が溶融し、光ヒューズとしても機能する。例文帳に追加

In this circuit, since the temperature rises up to 100°C or more, the waveguide is fused by an excessive input and this circuit serves also as an optical fuse. - 特許庁

蒸気タービンの始動時間を短縮し、ロータが受ける過大応力のレベルを排除又は低減すること。例文帳に追加

To eliminate or reduce the level of overstressing experienced by the rotor by reducing the start-up time of a steam turbine. - 特許庁

製造コストを過度に増大させずに、燃料電池システムの水素生成装置に過大な熱応力が発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent a hydrogen generator of a fuel cell system from generating an excessive thermal stress without excessively increasing manufacturing cost. - 特許庁

算出負荷が過大になることを抑えつつ、燃料の液相部の到達距離を推定し、燃料噴射制御を行なう。例文帳に追加

To control fuel injection by estimating a reaching distance of a liquid-phase part of fuel while suppressing an excess calculation load. - 特許庁

可変バルブタイミング機構による開閉タイミングの変更を行なうと共に内燃機関の回転数やトルクが過大になるのを抑制する。例文帳に追加

To change an opening and closing timing by a variable valve timing mechanism, and to prevent the revolving speed or torque of an internal combustion engine from being made excessive. - 特許庁