「金属距離」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

厚い金属箔３ａと基材１との間の距離Ｄ１と薄い金属箔３ｂと基材１との間の距離Ｄ２との差が両面の金属箔３の厚みの差の１／２以上である。例文帳に追加

A difference between a distance D1 between a thick metal foil 3a and the base material 1 and a distance D2 between a thin metal foil 3b and the base material 1 is at least one half of the difference between thicknesses of the metal foils 3 of both surfaces. - 特許庁

端部検出手段２３および走行距離検出手段２２の出力に応答し、金属帯２１の先端側低減衰距離および後端側低減衰距離を探傷する超音波の受信感度を、金属帯２１の残余の距離を探傷する超音波の受信感度よりも低く設定する。例文帳に追加

By responding to the output of the means 23 and that of the means 22, the receiving sensitivity of the ultrasonic waves which inspect the tip-side low-damping distance and the rear-end-side low-damping distance of the metal band 21 is set to be lower than the receiving sensitivity of the ultrasonic waves which inspect the residual distance of the metal band 21. - 特許庁

長い飛距離が得られると共に耐久性が優れた金属製ゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a metallic golf club head providing a long carry and being excellent in durability. - 特許庁

平板状反射板（１６）は金属板（１８）から所定の距離（ｄ）だけ離間して配設されている。例文帳に追加

The plate-like reflector (16) is arranged separately from the metallic plate (18) by a prescribed distance (d). - 特許庁

金属管の引き回し距離を短縮して設計の自由度と設置の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve degree of freedom in design and workability of installation by shortening distance of layout of metal pipe. - 特許庁

貴金属を含む粒子と鉄を含む粒子との間の平均粒子間距離が５００ｎｍ以下である。例文帳に追加

An average interparticle distance between the particle containing the noble metal and the particle containing iron is ≤500 nm. - 特許庁

近傍の金属体による周波数ずれや通信距離の低下を抑制できるブースターを提供する。例文帳に追加

To provide a booster capable of suppressing frequency shift or deterioration in communication distance by a nearby metal body. - 特許庁

この超薄膜を、金属ナノ粒子単粒子層と3.4nmの最小距離で近接させる。例文帳に追加

The ultrathin film is approached to the metal nano-particle with the minimum distance of 3.4 nm. - 特許庁

Ｖ字型金属製反射板３とＲＦＩＤタグ３との距離の変更が可能である。例文帳に追加

A distance between the chevron-shaped metallic reflector 3 and the RFID tag 3 can be changed. - 特許庁

シールド部材５は、通信距離を向上させるために配設された金属製の平板とする。例文帳に追加

The shield member 5 is a metallic flat plate disposed to improve the communication distance. - 特許庁

対象物の構成金属および対象物までの距離を検知するセンサおよび方法例文帳に追加

SENSOR AND METHOD FOR DETECTING CONSTITUENT METAL OF OBJECT AND DISTANCE TO OBJECT - 特許庁

長尺金属シートは空気流によって吸引装置と一定の距離を保って支持される。例文帳に追加

The long metallic sheet is supported by the air current while keeping a constant distance from the suction unit. - 特許庁

金属線の尖端部と、その金属線に対応する各抵抗の第１端部の尖端部との間には、所定の距離を設ける。例文帳に追加

There is a distance between the pointed end of the metal lines and a pointed end of the first end of each resistor corresponding to the metal line. - 特許庁

金属粒子表面と蛍光物質との距離を調節するために、金属粒子表面にスペーサを備える構成としても良い。例文帳に追加

A spacer may be provided to the surfaces of the metal particles in order to regulate the distances between the surfaces of the metal particles and the fluorescent substance. - 特許庁

金属筐体１の金属蓋６には、誘電体共振子５の上面との距離を可変自在にする可動短絡板７が設けられている。例文帳に追加

A movable short-circuit board 7 for freely varing a distance between the top of the dielectric resonator 5 and the board 7 is provided on a metal cover 6 of the metal cabinet 1. - 特許庁

金属材料が長手方向の下流側に進むように連続的な金属材料を所定直線距離だけ漸増的に前進させる。例文帳に追加

The connected long metallic material is gradually advanced by a prescribed linear distance so as to advance the metallic material toward the downstream side in the longitudinal direction. - 特許庁

センサホルダを金属被検体と等距離かつ平行に保ち、安定した検査を行なうことができる金属体検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal body inspection device, capable of executing stable inspection by keeping a sensor holder at an equal distance and in parallel with a metal test body. - 特許庁

これにより、平均移動距離が大きい貴金属微粒子が除去（肥大化）され、貴金属微粒子間の距離と半融に伴う貴金属微粒子の平均移動距離の差を大きくすることができるので、基材に貴金属微粒子を固定担持し、貴金属微粒子の凝集を効果的に抑制することができる。例文帳に追加

Since the procedure removes particles with a large mean migration length owing to enlargement of the particles and can thus increase the difference in the mean migration lengths of the particles of a noble metal associated with the distance between the particles and half melting, the particles are fixed to and supported in a substrate, and agglomeration of the particles can be controlled effectively. - 特許庁

金属製の外装ケースで発生する渦電流を低減させるために、アンテナを構成する磁芯コアケースと金属製の胴との距離や、受信リード板と金属製の胴との距離を長くするためには、金属製の外装ケースの直径を大きくする必要があり、時計が大型化してしまう。例文帳に追加

To solve the problem wherein, in order to elongate a distance between a magnetic core case constituting an antenna and a metal shell or a distance between a reception lead plate and the metal shell for the purpose of reduction of an eddy current generated in a metal exterior case, a diameter of the metal exterior case is required to be enlarged, to thereby enlarge a timepiece. - 特許庁

両金属板１１ａ，１１ｂの間隙の距離は、ランプ点灯中に内側の金属板１１ｂの熱膨張により密封が可能な距離とする。例文帳に追加

The distance of a space between both the metal plates 11a and 11b is set to a value allowing tight seal by the thermal expansion of the inside metal plate 11b in lighting this cold-cathode fluorescent lamp. - 特許庁

金属帯２１の予め定める位置からの走行距離が走行距離検出手段２２によって検出され、金属帯２１の先端部および後端部が端部検出手段２３によって検出される。例文帳に追加

A running distance from a predetermined position on the metal band 21 is detected by a running-distance detection means 22, and the tip part and the rear end part of the metal band 21 are detected by an end-part detection means 23. - 特許庁

磁性金属層／非磁性金属／磁性金属層を含む少なくとも３層薄膜構造を形成し、この多層膜表面に金属探針をナノメートルオーダの距離に近付ける。例文帳に追加

At least a 3-layer thin film structure including a magnetic metal layer, a nonmagnetic layer and a magnetic metal layer is formed, and a metal probe is moved close to the nanometer distance from a multilayer film surface. - 特許庁

磁性金属層１／非磁性金属２／磁性金属層３を含む少なくとも３層薄膜構造を形成し、この多層膜表面に金属探針５をナノメートルオーダの距離に近づける。例文帳に追加

At least three layers thin film structure including magnetic metal layer 1/non-magnetic metal layer 2/magnetic metal layer 3 is formed, and a metal probe 5 is approached to this multi-layer thin film plane by distance of a nano-meter order. - 特許庁

不適合ランプのシェルの下面の一部が当接する部位から中心接触片４１までの距離は、不適合ランプにおけるシェルの下面から金属端子までの距離より長く、適合ＨＩＤランプにおけるシェルの下面から金属端子までの距離以下である。例文帳に追加

A distance from a site where the part of the lower face of the shell of the incompatible lamp is in contact with to the center contact piece 41 is longer than a distance from the lower face of the shell to the metal terminal in the incompatible lamp, and not more than a distance from the lower face of the shell to the metal terminal in the compatible HID lamp. - 特許庁

これにより、絶縁基材２のパターン配線４と金属板１の端面との間の沿面距離は、絶縁基材２の端面が金属板１の端面より突出している分だけ長くなり、絶縁基材２のパターン配線４と金属板１の端面との間の絶縁距離が確保される。例文帳に追加

Thus, a creep distance between the pattern wiring 4 of the insulating base material 2 and the end face of the metal plate 1 becomes longer by the protruding part from the end face of the metal plate 1, and the insulation distance between the pattern wiring 4 of the insulating base material 2 and the end face of the metal plate 1 is secured. - 特許庁

封止樹脂体４の表面の金属導体５と封止樹脂体４に内蔵された部品１や回路基板２との距離、あるいは封止樹脂体４の両面のそれぞれに金属導体５、５を設けた場合における金属導体５、５間の距離のばらつきを小さくすることができる。例文帳に追加

Variations can be reduced for the distance between a metal conductor 5 on the surface of the sealing resin body 4, and a part 1 built into the sealing resin body 4 and the circuit board 2, or the distance between the metal conductors 5, 5, when the metal conductors 5, 5 are provided on both the sides of the sealing resin body 4. - 特許庁

各金属突起１ａ、１ｂは、金属筒１の２分割された各部分の内部に設けられているので、これにより、各金属突起１ａ、１ｂ間の距離も短くなっていく。例文帳に追加

Respective metal projections 1a, 1b are provided inside the two split portions of the metal cylinder 1, respectively, and therefore, a distance between the respective metal projections 1a, 1b is also getting shorter. - 特許庁

金属間の距離が狭い部分に高周波が集中することによる、金属製の加熱室壁面と金属製の調理皿との間のスパークの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of spark between a metallic heating chamber wall surface and a metallic cooking pan due to concentration of high frequency on a part where a distance between metals is narrow. - 特許庁

粉末状とした強誘電体の表面に金属を担持させて成る触媒において、前記金属は、前記強誘電体の表面から前記金属表面までの距離を10nm以下とする。例文帳に追加

The catalyst is formed by having the metal supported on the surface of the powdered ferroelectric body, wherein the metal is supported in such a manner that a distance from the surface of the ferroelectric body to the surface of the metal is 10 nm or less. - 特許庁

また、第一金属柱の高さは、２０μｍから３００μｍであって、かつ第一金属柱の中心点から第二金属柱の中心点までの距離は１０μｍから２５０μｍである。例文帳に追加

Height of the first metal pole is 20 μm to 300 μm, and a distance from a center point of the first metal pole to a center point of the second metal pole is 10 μm to 250 μm. - 特許庁

抵抗器と、抵抗器の軸周囲に所定の距離を隔てて設けられた金属部材と、抵抗器と金属部材との間に充填された絶縁体とを備え、金属部材は抵抗器の軸周囲に部分的な開口部を有する。例文帳に追加

This radiating structure is provided with a resistor, a metal member arranged at a prescribed distance around the shaft of the resistor, and insulator buried in a part between the resistor and the metal member, which has partial apertures around the shaft of the resistor. - 特許庁

好適な態様においては、上記バリヤー層は光学距離で１９０〜１５００ｎｍの膜厚を有し、前記光反射性層は、金属系、金属化合物系又は非金属系の膜からなる。例文帳に追加

In the suitable form, the barrier layer has 190-1500 nm film thickness by optical distance and the light reflecting layer is composed of a metallic based, a metallic compound based or a nonmetallic based film. - 特許庁

このとき、各金属球３８には傾斜壁部２６Ｂからその反作用力が作用するため、各金属球３８の離間距離が縮まり、リード端子Ｔが各金属球３８に挟まれて把持される。例文帳に追加

At this time, the spaced apart distance between the respective metal spheres 38 is contracted, because the reaction force from the inclined wall part 26B acts on the respective metal spheres 38 and the lead terminal T is held sandwiched by the respective metal spheres 38 to be grasped. - 特許庁

そして、金属含有層７は、ゲート絶縁膜５の表面を部分的に覆うようにドット状に形成されており、金属含有層７のドット間の平均距離は、金属含有層７のドットの直径以下に設定されている。例文帳に追加

The metal-containing layer 7 is formed like a dot to partly cover the surface of the gate insulation film 5, and an average distance between dots of the metal-containing layer 7 is set to be a diameter or less of the dot of the metal-containing layer 7. - 特許庁

ポール支持台座（１）は金属平板（４）を有し、この金属平板に、ポールを垂直に差し込めるようになったソケット（５）が固着され、該ソケットから所定距離離れて金属平板（４）上に平衡重り（８）が固定される。例文帳に追加

A pole supporting base 1 has a metal flat plate 4, a socket 5 to which a pole can be vertically inserted is fixed to the metal flat plate 4, and a balance weight 8 is fixed to the metal flat plate 4 at a specified distance from the socket 5. - 特許庁

つまり、この凸部３９ａ，３９ｂにより金属部材３１，３２間の空間が支持されるため、金属部材３１，３２を並べるだけで容易に金属部材３１，３２間の距離Ｈを均一化できる。例文帳に追加

Since the projection parts 39a and 39b support the space between the between the metallic members 31 and 32, the distance H between the metallic members 31 and 32 is easily uniformised only by alternating the metallic members 31 and 32. - 特許庁

ループアンテナの設置場所に近い所にある金属からの反射波の有無により通信距離が影響を受けることなく通信距離を一定に保つことができ、かつ通信距離が異る種々の用途に対応させ通信距離を変更する必要のあるときは、あらかじめ決められた範囲内で通信距離を調整することができる。例文帳に追加

To keep a communication distance constant without being affected presence/absence of a reflected wave from a metal placed close to an installed place of a loop antenna and to adjust the communication distance within a predetermined range when it is required to change the communication distance coping with various applications requiring different communication distances. - 特許庁

文字盤（１）は金属材料からなり、アンテナ（４、１６）は文字盤（１）に対して０．５ｍｍよりも大きな距離（ａ_ＺＡ）だけ離間して配置され、好ましくは１〜４ｍｍの距離（ａ_ＺＡ）だけ離間して配置され、最も好ましくは１〜３ｍｍの距離（ａ_ＺＡ）だけ離間して配置される。例文帳に追加

The dial plate 1 is made of metal material, and the antennas 4 and 16 are arranged separately from the dial plate 1 by a distance a_ZA larger than 0.5 mm to the dial plate 1, preferably by a distance a_ZA of 1-4 mm, and most preferably by a distance a_ZA of 1-3 mm. - 特許庁

該合金化フィルム１９は長距離秩序超格子構造を有し、多層金属層をアニールすることにより形成される。例文帳に追加

The film 19 has a long distance order superlattice structure, and formed by annealing a multilayer metal layer. - 特許庁

電極間距離が小さくても、長期間安定した濃度の抗菌性金属イオンを溶出可能な殺菌水生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilized water production apparatus capable of dissolving antibacterial metal ions having a stable concentration for a long term even when the distance between electrodes is small. - 特許庁

これにより、電極間距離を維持し、アーク形状を安定させることができるので、生成された金属微粒子の粒径のばらつきを小さくできる。例文帳に追加

Since the distance between the electrodes can be maintained, and the arc shape can be stabilized, the variance in diameter of the manufactured fine metal particles can be reduced. - 特許庁

平面構造において、複数の薄膜抵抗素子５，６が金属配線３から等距離の位置に配置されている。例文帳に追加

In the planar structure, the plurality of thin film resistor elements 5 and 6 are arranged at positions equidistant from the metal line 3. - 特許庁

金属板７０と半導体レーザ５０との距離Ｄは、１０μｍ以上１００μｍ以下と極めて小さくすることが好ましい。例文帳に追加

The distance D between the metal plate 70 and the semiconductor laser 50 is preferred to be very little: 10 μm to 100 μm. - 特許庁

ボール打球時に変形し易く、従って反発性が良好でボールの飛距離を延ばすことができる金属製中空ゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a metal hollow golf club head that easily deforms when striking a ball, is repulsive and can carry a ball afar. - 特許庁

誘導された渦電流によるコイル１４のインダクタンス変化を検出し、プローブ１２と金属板Ｓまでの距離Ｌ２を算出する。例文帳に追加

The inductance change of the coil 14 due to the induced eddy current is detected to calculate a distance L2 from the probe 12 up to the metal sheet S. - 特許庁