「閉脚」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

プローブ担持脚１４の先端に複数のプローブ２２ａを設け、このプローブ担持脚１４に対して相対的に開閉する押し当てブロック担持脚１６を設ける。例文帳に追加

A plurality of probes 22a are provided on the tip of a probe carrying leg 14, and a press block carrying leg 16 for opening and closing relatively to the probe carrying leg 14 is provided. - 特許庁

固定脚片３のイア部５と開閉脚片４のイア部５とでトロリ線ｔを挟持して、両脚片３及び４に締付ボルト７を貫通させてナット９で締め付け、トロリ線ｔを架台１に固定する。例文帳に追加

The trolley wire t is fixed on the support frame 1 by gripping the trolley wire t by the ear part 5 of the fixed leg piece 3 and the ear part 5 of the opening/closing leg piece 4, penetrating a fastening bolt 7 into both leg pieces 3 and 4, and fastening the fastening bolt 7 with a nut 9. - 特許庁

ストッパー部４０の脚部４１は、操作部１０に押圧力が加えられたときに開脚し、押圧力が解除されたときに閉脚して操作部１０を初期位置に戻す。例文帳に追加

A leg 41 of the stopper part 40 is opened when a depressing force is applied to the operation part 10 and closed when the depressing force is canceled to reset the operation part 10 to an initial position. - 特許庁

閉脚状態から開脚状態に弾性的に変形可能な双脚部１１の先端に、ホタルイカＸの頭部Ｘ２に押し付ける押圧部１２を設けた。例文帳に追加

This tool used for removing the eye balls of Watasenia scintillans is obtained by disposing a press portion 12 for pressing the head portion X2 of the Watasenia scintillans X on the tip of a both leg portion 11 which can elastically be deformed from a closed leg state to an opened leg state. - 特許庁

トランシット測量において使用される三脚は開閉方向角度が固定され、それぞれの脚は隣の脚と台座の中心に１２０度の平面角度を構成している。例文帳に追加

The leg opening/closing directions of the tripod used for transit surveying are fixed with an angle kept between them and each leg forms a plane angle of 120° with its neighboring leg relative to the center of the pedestal. - 特許庁

支持脚１１、１２が閉じると、フック１４を支持脚１２の外面よりも内側に位置させ、軸部２０とともに一対の支持脚１１、１２により形成される厚みの範囲内にコンパクトに収めることができる。例文帳に追加

When the support legs 11, 12 are closed, the hooks 14 are located inside the outer surfaces of the support legs 12 and compactly settled with the shaft parts 20 within the range of thickness formed by the pair of support legs 11, 12. - 特許庁

閉じた形状では、第一の真直ぐな脚アーム及び第二の真直ぐな脚アームは互いに寄り、脚の遠位先端にマーカー頂部が形成される。例文帳に追加

In a closed state, the first straight leg arm 21 and the second straight leg arm 23 are closed to one another, and the marker apexes are formed on the distal points of the legs. - 特許庁

情報処理装置は、情報処理部を内蔵するとともに、設置面に設置するための脚部と、この脚部に対してチルト可能に接続されており、脚部方向に閉じることができる表示部とを有する。例文帳に追加

This information processor incorporates an information processing part, and includes a leg installed on an installation face and a display part connected to the leg so as to be tilted, and can be closed in a leg direction. - 特許庁

脚部１７ｂを閉じたまま筒状網体１２の編み目１６ｂに挿入すると、脚部１７ｂが開脚し、アンカー部材１７が筒状網体１２の編み目１６ｂに係止される。例文帳に追加

When the leg parts are inserted in stitches 16b of a cylindrical net body 12 with the leg parts 17b closed, the leg parts 17b open to allow the anchor member 17 to be engaged with the stitches 16b of the cylindrical net body 12. - 特許庁

テーブル等に用いる開閉可能な脚の構造において、テーブル等の外観を損なうことのない開閉構造を提供する。例文帳に追加

To provide opening and closing structure in which appearance of a table etc. is not spoiled for the structure of openable and closable legs to be used for the table etc. - 特許庁

左右にＸ形に開閉する脚部材で支持するいすにおいて、背もたれ支持フレームを脚部材のＸ形の開閉方向にそれぞれ並行した軸で回動するように取りつけて、脚部材を開くと座面シートは曲面を保持したまま背もたれ支持フレームが背面シートを左右に緊張させていすの背もたれを形成して、しかも閉じると回動して脚部材と共に畳めるようにする。例文帳に追加

When the leg members 1 are closed, the backrest frames 10 are rotated and folded together with the leg members 1. - 特許庁

開脚姿勢規定装置７は、一対の両支柱５に亘って設けて、両支柱５同士がＸ形の開脚使用姿勢Ｘ以上に開かないように制限して、両支柱５がこのＸ形の開脚使用姿勢ＸとＩ形の閉脚折り畳み姿勢との間で姿勢変更されるのを許すように構成した。例文帳に追加

The two supporting poles 5 are allowed to be changed in the posture between the X-shaped spread-apart posture X for the use and a closed folded posture in the shape of a letter I. - 特許庁

本案は冷凍冷蔵庫の高さを高くして容量を増加しようとするため、冷凍冷蔵庫最下部の引き出しの前面（２）に折畳み開脚自在の脚立（３）を装置し、必要に応じて脚立を開脚して登り、高い位置にある冷凍冷蔵庫の扉を開閉できるようにする。例文帳に追加

A front face 2 of a drawer at the lowermost part of the freezer-refrigerator is equipped with a folding openable stepladder 3 to increase capacity by increasing the height of the freezer-refrigerator, and if necessary, the stepladder is opened to go up to open/close a door of the freezer-refrigerator in a high position. - 特許庁

収納状態においては、上記開閉手段は上記脚部材が閉じるのを許容し、かつ上記脚部材は保持手段に隣接した収容位置に揺動されるようになっている。例文帳に追加

When stored, the opening and closing means permits the leg members to close, and the leg members are moved to a storage position adjacent to the holding means. - 特許庁

摩擦力を軽減して体重の上下運動を行う程度の力で開閉脚運動をできるようにする脚部開閉筋力増強運動器具を提供する。例文帳に追加

To provide sporting equipment for strengthening muscles by opening and closing the legs, which enables a person to make the exercises with a weak force to the extent of making up and down motion of the body weight by reducing friction force. - 特許庁

基端部１２ａは、キャップ２０が固定部４０を閉塞した全閉状態において脚部３３が嵌合するように脚部３３に対応して凹設されたキャップ取付部２５を有する。例文帳に追加

The basic end part 12a is provided with a cap mounting part 25 recessed corresponding to the leg parts 33 for fitting the leg parts 33 in a fully close condition where the fixing part 40 is closed by the cap 20. - 特許庁

除錆部２はその先端に研削装置２３を備えた開閉脚自在な研削アーム２０と、研削アーム２０を本体１から放射方向へ開閉脚させるためのアーム駆動装置２２とから構成される。例文帳に追加

The rust removal part 2 is constituted of an openable/closable grinding arm 20 provided with a grinding device 23 at the distal end, and an arm driving device 22 for opening/closing the grinding arm 20 in a radiating direction from the body 1. - 特許庁

つなぎ服１０は、襟刳り１２から股部１４へ向けて閉じる正面ファスナ１６と、両脚の裾３６，４２から前記股部１４へ向けて閉じる脚部ファスナ３８，４４によって、正面で展開可能となっている。例文帳に追加

The overalls 10 are so designed as to be developed via a front face fastener 16 for fastening the front face of the overalls from a neckline 12 toward a crotch part 14, and leg part fasteners 38, 44 for fastening the leg part of the overalls from the bottoms 36, 42 toward the crotch part 14. - 特許庁

これにより、密閉容器と支持脚を溶接した場合、溶接時の溶融金属が密閉容器の底面部と支持脚の支持面の隙間に入り込み溶着個所が広範囲となり溶接強度が強固となる。例文帳に追加

Thus, when the sealed container is welded to the supporting leg, molten metal enters into the gap between the bottom of the sealed container and the supporting face of the supporting leg during welding to cover a wide range of welding position and produce firm welding strength. - 特許庁

閉栓状態ではブリッジ１３を構成する２本の脚同士が枢着部１４を中心にして内側に閉脚し、折り畳み状態で容器口部２１内側に収まる。例文帳に追加

When the cap is closed, two legs constituting the bridges 13 are folded inward by taking a pivotal attaching part 14 as a center, and the bridges are stored inside the container opening 21 in a folded state. - 特許庁

家庭用冷蔵庫等に用いられる密閉型電動圧縮機に関し、密閉容器の共振モードを抑制すると共に、底面部と脚部との連成共振を抑制し、密閉容器および脚部の共振によって発生する騒音の低減を図る。例文帳に追加

To reduce the noise generated by the resonance of an air-tight vessel and leg by restraining the resonance mode of the hermetic vessel and also restraining the gang resonance of bottom surface and leg, on the hermetic electric compressor used for a home refrigerator. - 特許庁

支持装置は、携帯装置を離脱可能に支持する支持部と、前記支持部に対して回転可能に連結された脚部と、前記脚部に平行にスライド可能に支持され、スライドに応じて前記脚部が前記支持部に対して閉じた閉状態及び開いた開状態で前記脚部をロック可能なスライダと、を備えている。例文帳に追加

The support device comprises a support for supporting a portable device detachably, a leg coupled rotatably with the support, and a slider supported slidably in parallel with the leg and can lock the leg in a state where the leg is closed for the support and a state where the leg is opened for the support according to the sliding. - 特許庁

中央脚22と外脚23と平板部21を有する断面Ｅ形のコア20と、中央脚22に巻回されたコイル40、50と、コア20に突き合わされて閉磁路を形成する平板形のコア60と、貫通孔を有する絶縁性薄板に複数の電極が形成されたプリント板30とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a core 20 with an E-type section, having a central leg 22, on outer leg 23 and a plate part 21, coils 40 and 50 which are wound around the central leg 22 and a printed board 30, on which insulating thin plate having through-holes a plurality of electrodes are formed. - 特許庁

コア部は、基底部２１から立設された１対の側脚および該１対の側脚の間隔内に配設された少なくとも１つの中央脚２３を有する第１コア２０と、第１コア２０の上部開放面を閉塞するように配設された第２コア３０とを備える。例文帳に追加

The core is provided with a first core 20 including a pair of side legs erected from a base 21 and at least a center leg 23 allocated within an interval of a pair of side legs, and a second core 30 allocated to close the upper opening surface of the first core 20. - 特許庁

閉磁路磁芯１０はロ字形で形成されており、その１辺の磁脚部１１にコイル２０、２１がそれぞれ巻回されたボビン３０、３１が取付られ、さらに、前記磁脚部１１と対向した他磁脚部１２には、コイル２０、２１の外周面方に配置されている。例文帳に追加

The line filter is equipped with a square-shape closed magnetic circuit core 10, bobbins 30 and 31 where coils 20 and 21 are wound are fixed to a magnetic leg 11 as one side of the magnetic circuit core 10, and furthermore, the other magnetic leg 12 opposed to the magnetic leg 11 is arranged on the peripheral side of the coils 20 and 21. - 特許庁

また、ボビン３０と３１の間には、Ｕ字形のセンター磁芯４０がボビン３０と３１を仕切るように挿入され、さらに、閉磁路磁芯１０の磁脚部１１以外の他磁脚部１２と側磁脚１３、１４の３辺を覆うようにコ字形のコアカバー５０が取り付けられている。例文帳に追加

A U-shaped center core 40 is inserted between the bobbins 30 and 31 so as to separate them from each other, and furthermore a U-shaped core cover 50 is fixed so as to cover the other magnetic leg 12 and side magnetic legs 13 and 14 other than the magnetic leg 11 of the closed magnetic circuit core 10. - 特許庁

基台１の下面に伸縮自在な支持脚が複数本設けられており、各支持脚を基台１に対して所定範囲回動可能に軸支した釣竿受けにおいて、各支持脚を開状態と閉状態との両状態に付勢保持する係止部材２５を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This fishing rod receiver is characterized by installing a checking member 25 impelling and keeping each leg in both states of the opened state and the closed state in the fishing rod receiver formed by installing a plurality of retractable supporting legs at the lower side of a base 1 and pivoting the each supporting leg so as to rotatable within the prescribed range to the base 1. - 特許庁

本発明のバリケードは、第１脚部１１と、前記第１脚部１１に上部連結部３１と下部連結部３３により開閉自在に取り付けられた第２脚部１３と、前記上部連結部３１に取り付けられた収納部３５とを有する。例文帳に追加

This barricade comprises a first leg part 11, a second leg part 13 which is mounted on the first leg part 11 in an opening/closing manner by an upper connection part 31 and a lower connection part 33, and a storage part 35 fitted to the upper connection part 31. - 特許庁

ステー２２の脚部２２ａには、ヘッドレスト本体２３の回動角度にかかわらずステー挿通孔３３を閉塞状態に維持するための閉塞板３５を含む閉塞機構３４を設ける。例文帳に追加

The leg part 22a of the stay 22 has a closing mechanism 34 including a closing plate 35 for retaining the stay insertion hole 33 in the closed state despite the turning angle of the headrest body 23. - 特許庁

出入口１を開閉する引き戸４の脚５を敷居２の案内溝１３により案内し、また可撓条体からなる閉塞帯１５を案内溝１３の開口部を閉塞して張設する。例文帳に追加

The legs 5 of the slide door 4 for opening and closing the entrance 1 are guided by the guide groove 13 of the door sill 2, and a closing band 15 formed of a flexible strip body is tensely installed while closing the opening part of the guide groove 13. - 特許庁

一対の支持脚が閉じた状態において、一対の支持脚により形成される厚みの範囲内に、フックを収納し得るようにして、取り扱いを容易にする。例文帳に追加

To facilitate handling by enclosing hooks within a range of thickness formed by a pair of support legs in the closed state of the pair of support legs. - 特許庁

これら伸縮脚はそれぞれ圧力室ユニット２２に接続されているが、この圧縮室ユニットは、作動媒体に対しては閉鎖系になっていて、問題のそれぞれの脚について形成されており、この作動媒体を加圧している。例文帳に追加

The extension/contraction legs are connected to a pressure chamber unit 22 respectively and the compression chamber unit, which is a closed system relative to the operating medium is formed in the respective legs and pressurize the operating medium. - 特許庁

両縦脚部Ｆ１の上端部を水平部Ｆ２で水平方向に離隔して連結した逆Ｕ字状起立体Ｆ一対を、対応する縦脚部Ｆ１で、開閉支持機構Ｏを介し連結する。例文帳に追加

A pair of inverted-V shape standing bodies F connected to each other, while separating upper ends of both vertical leg parts F1 with a horizontal part F2 in the horizontal direction, are connected by the corresponding vertical leg parts F1 through an opening/closing support mechanism O. - 特許庁

また、ランフラット走行時には、車重の作用で脚部２８に対して切り込み３０が閉口する方向に力が加わるので、脚部２８における切り込み３０での開口変形が抑えられる。例文帳に追加

Additionally, opening deformation at the slitting 30 on the leg part 28 is restrained since force is applied in a direction where the slitting 30 closes for the leg part 28 by work of car weight at the time of runflat travelling. - 特許庁

第１の脚部材３０の支持梁と第２の脚部材４０の支持梁、および補強梁３４と補強梁４４は、それぞれヒンジで開閉可能に連結される。例文帳に追加

The support beam of the first leg member 30 and the support beam of the second leg member 40 and the reinforcing beam 34 and the reinforcing beam 44 are connected so as to be openable by a hinge. - 特許庁

まず、橋脚１の周囲の地中に、端部に継手５を有する鋼板４を挿入するとともに、隣接する鋼板４を継手５で互いに係合して、橋脚１の周囲を鋼板４で囲んで閉合する。例文帳に追加

The steel plate 4 having a joint 5 provided at its end is inserted into the ground around the bridge pier 1; the steel plates 4 adjacent to each other are engaged with each other by means of the joint 5; and the periphery of the bridge pier 1 is enclosed and closed with the steel plate 4. - 特許庁

杖体1は、支持筒2の下端部に、上脚片52と下脚片54を枢支連結して開閉自在に設けた複数の倒立保持部材5、5を具えている。例文帳に追加

This stick body 1 includes a plurality of inverted retaining members 5 and 5 openably/closably provided by pivotally connecting upper leg pieces 52 to lower leg pieces 54, at the lower end of a support cylinder 2. - 特許庁

脚部ベンドにおいて、排水流の落下位置やミンチの堆積などに影響されることなく、脚部ベンド内での管内閉塞を防止できるようにして、異常なプラス圧の発生による逆流などを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent back flow due to the occurrence of abnormal positive pressure by preventing pipe blocking from occurring in a leg part bend without being affected by the drip position of drain flow and the accumulation of mince at the leg part bend. - 特許庁

また、溶接後の歪が発生しても密閉容器の底面部と支持脚の支持面との当接位置が離れることながなくなり、安定した支持脚の固定強度が得られる。例文帳に追加

There is no possibility of deviation from an abutment position between the bottom of the sealed container and the supporting face of the supporting leg even when distortion occurs after welding, achieving the stable fixing strength of the supporting leg. - 特許庁

カバー部３０は、本体２０の上面に上下動自在に挿入された脚部４０Ａ，４０Ｂ及び脚部４０Ａ，４０Ｂに軸支され原稿台２１を開閉するカバー本体３３を有する。例文帳に追加

The cover part 30 includes leg portions 40A, 40B inserted on an upper surface of the main body 20 to be freely movable up and down, and a cover body 33 for opening/closing the original platen 21 while being journaled by the leg portions 40A, 40B. - 特許庁

ＲＭＣの脚部の自由な先端を使用して冷却経路の脚部の閉じた端部を鋳造することにより、従来のプラグ溶接のステップを無くすかあるいは低減する。例文帳に追加

To eliminate or reduce a plug welding step in the prior art by using free distal ends of RMC (refractory metal core) legs to cast closed leg ends of a cooling passageway. - 特許庁

カバー部材開閉機構を備えた二重床構造は、支持脚ユニット10が建物の床面に配列され、パネル20が支持脚ユニット10で支持されて、整列配置される。例文帳に追加

In the double-floor structure with the cover-member opening and closing mechanism, supporting-leg units 10 are arrayed on the floor face of a building, and panels 20 are supported by the units 10 and arrayed and arranged. - 特許庁

脚付きの棚にあって、棚内に収納させたスライドチェアを引き出すと、ベンチの脚部が自動的に出没しうるようにした収納式スライドチェアとその開閉方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a storable sliding chair, when the sliding chair stored in a rack is pulled out, automatically extracting/retracting leg parts of a bench in a rack with legs and to provide its opening/closing method. - 特許庁

ジッパー４はフラップ部３に形成した凹部４ａと凸部４ｂとからなり、中脚片３１によって開放され、側脚片４１によって閉鎖される。例文帳に追加

The zipper 4 (a, b) comprises a recessed part 4a and a projecting part 4b, which are formed on flap parts 3, and is opened by the middle leg piece 31 and closed by the side leg pieces 41. - 特許庁

脚部４が閉じられると、脚部４上部の押上部４２がロック手段５を押し上げ、凸部５１が凹部２４に嵌合し、光学本体２の揺動がロックされる。例文帳に追加

When the leg part 4 is closed, a push-up section 42 disposed at the upper portion of the leg part 4 pushes up the lock means 5, thereby engaging the projection 51 and the recess 24, and locking the swing motion of the optics body 2. - 特許庁