「開放用スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

点検用スイッチ８を操作すると、点検用リレー９が付勢され、接点９ｃ、９ｄは開放する。例文帳に追加

When an inspection switch 8 is operated, an inspection relay 9 is energized and contact points 9c and 9d are opened. - 特許庁

一方、外部センサ５０が短絡状態にあるときには、スイッチング用トランジスタＴｒ１は開放とならず、スイッチング用トランジスタＴｒ１の出力ライン間の電位が変化しない。例文帳に追加

While the external sensor 50 is short-circuited, on the other hand, the switching transistor Tr1 is not opened and a potential is not changed between the output lines of the switching transistor Tr1. - 特許庁

開扉補助装置１１は、野菜室用扉の開放を補助する電磁石１２と、冷凍室用扉の開放を補助する電磁石１４と、野菜室用開扉スイッチ１５と、冷凍室用開扉スイッチ１６と、制御回路２４などを備えて構成されている。例文帳に追加

A door opening assisting device 11 comprises: electromagnets 12 assisting opening of the door for a vegetable chamber; electromagnets 14 assisting opening of the door for a freezing chamber; a door opening switch 15 for the vegetable chamber; a door opening switch 16 for the freezing chamber; and a control circuit 24. - 特許庁

従来の抵抗器短絡用スイッチ開放故障の検出方式に対して、検出用センサの使用数を減らし、かつ従来の方式では検出の精度が悪かった小電流においても、高精度で抵抗器短絡用スイッチの開放故障を検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for precisely detecting an open failure of a resistor short-circuit switch even in a small current at which the detection of accuracy has been inferior in a conventional system, by reducing the number of times of uses of a detection sensor, with respect to the detection method of the open failure of a conventional resistor short circuit switch. - 特許庁

開扉補助装置１１は、野菜室用扉の開放を補助する電磁石１２と、冷凍室用扉の開放を補助する電磁石１４と、野菜室用開扉スイッチ１５と、冷凍室用開扉スイッチ１６と、制御回路２４などを備えて構成されている。例文帳に追加

A door opening assisting device 11 comprises an electromagnet 12 assisting opening of the door for a vegetable chamber; an electromagnet 14 assisting opening of the door for a freezing chamber; a door opening switch 15 for the vegetable chamber; a door opening switch 16 for the freezing chamber; and a control circuit 24 or the like. - 特許庁

扉１２を閉め、使用者が起動スイッチ１８を押すと電磁開閉弁１７が開放し、ノズル１６から炭酸ガスが噴出する。例文帳に追加

When a door 12 is closed and a user pushes a starting switch 18, an electromagnetic stop valve 17 is opened and, then, carbon dioxide gas is jetted from a nozzle 16. - 特許庁

そして、入力回路２０１、出力回路２０２，２０３のうちで使用されない回路に対応するスイッチが開放される。例文帳に追加

A switch corresponding to a circuit which is not used among the input circuit 201 and the output circuits 202, 203 is then opened. - 特許庁

さらに、窓開放時に補助ファンの制御器用電源が遮断される補助ファン制御器電源スイッチ３が設けられている。例文帳に追加

Further an auxiliary fan controller power source switch 3 is mounted for cutting off a power source for a controller of the auxiliary fan when a window is opened. - 特許庁

また、作業ステーションに居るときには、リレースイッチ７が閉成されると共にリレースイッチ１２が開放されて、商用交流電源３が負荷１０の電源とされる。例文帳に追加

When the robot 1 is in the work station, a relay switch 7 of a receiving coupler 5 side is closed and the relay switch 12 is opened and a commercial AC power supply 3 is used as the power supply for the load 10. - 特許庁

スイッチ１２の開放時に、電力変換器１４の出力電流を、負荷１３に流れる電流値２２ａを指令に用いて制御することで、スイッチ１２のアーク電流を遮断させる。例文帳に追加

In opening the switch 12, the output current of the power converter is controlled with a current value 22a passing through the load 13 as a command, thus cutting off the arc current of the switch 12. - 特許庁

直線状以外のキー配列が可能、密封構造、操作感を良好としながら、操作時の内部空間の変動をスイッチ内部に開放するようにしたキーボード用スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a switch for a key board making key arrangement other than linear arrangement possible, having sealed structure, high operation feeling, and releasing variation of inner spaces in operation to the inside of the switch. - 特許庁

不停止スイッチを開放させることで、乗りかごを利用して特定階に、いたずらや盗みを目的とした人が侵入するのを阻止できる不停止スイッチ付エレベーターを提供する。例文帳に追加

To provide an elevator with a non-stop switch by opening the non-stop switch to inhibit a person with an intension of mischief and theft from entering a specified floor by using a car. - 特許庁

また、作業ステーションに居るときには、リレースイッチ７が閉成されると共にリレースイッチ１１が開放されて、商用交流電源３を受電しており、これが負荷９の電源とされる。例文帳に追加

When the mobile robot 1 is positioned at the work station, a relay switch 7 is closed and the relay switch 11 is opened, and the mobile robot 1 receives a commercial AC power supply 3, which serves as a power source for the load 9. - 特許庁

遮断器を開放動作をした時に流れる微少な入力電流によって遮断器の接点間に発生するアークを遮断する場合、まず遮断器の接点間を開放すると共に前記スイッチを閉じ、次に充電抵抗器短絡用スイッチを閉じるよう制御した方法である。例文帳に追加

In cutting off arcs generated between the contacts of the breaker with weak input current running if the breaker is opened, this method exerts control so as to open between the contacts of the breaker, close a switch, and close a charging resistor shortening switch. - 特許庁

これにより、遊技ホールの営業時間外などで球使用式回胴遊技機１の電源が落とされ、開放検知スイッチが作動しない状況下においても、前扉３を開放させた場合には起電力が発生し、当該起電力に基づき、前扉３が開放された旨の開放信号が出力される。例文帳に追加

Then, an opening signal indicating the opening of the front door 3 is output based on the electromotive force. - 特許庁

制御手段は、複数の停止スイッチのいずれか一つが操作された時それに対応する自動開閉装置の作動停止信号を出力し、その停止スイッチの操作後に続いて開放用又は閉鎖用のスイッチが操作された時この自動開閉装置の開放信号又は閉鎖信号を出力する。例文帳に追加

When one of the plurality of stopping switches 3, 4 is operated, the control means 11 outputs an actuation stopping signal for the corresponding automatic opening/closing device and, when the switch 1 or 2 for opening or closing is operated subsequent to operation of the stopping switch 3 or 4, outputs an opening or closing signal for the automatic opening/closing device. - 特許庁

「スタート／一時停止」用のスイッチが操作された（Ｓ３）後、蓋が開放していると判断すると（Ｓ４０１）、制御装置は給水弁を開放させずに、それ以上の運転を停止する。例文帳に追加

In the case of judging opening of a cover (S401) after a switch for 'start/temporary stop' is operated (S3), a controller prohibits a water feeding valve from opening and stops further operations. - 特許庁

このリレー３５の開放動作に伴って、外部センサ５０への電力の供給が断たれることとなるからスイッチング用トランジスタＴｒ１の出力ライン間は開放状態となる。例文帳に追加

With this opening operation of the relay 35, power supply to an external sensor 50 is cut off, so that an open state is provided between output lines of the switching transistor Tr1. - 特許庁

モータの電磁ブレーキを非制動状態に開放する電動車の開放スイッチやその回路がＯＮ状態で故障した際にも安全に停止することができ、不用意に電磁ブレーキが開放状態になることのない安全な電動車を提供する。例文帳に追加

To provide a safe electric vehicle that can safely stop when malfunctions in an ON state of an open switch and the circuit of the electric vehicle that opens an electromagnetic brake of the motor in the non-braking state, wherein the electromagnetic brake might not carelessly become the opened state. - 特許庁

扉開放装置の誤動作を防止することができると共に、扉開放装置用のスイッチを押圧した手を扉から一度離した後にハンドルに持ち替えることなく扉開放装置の動作と扉保持とを両立することができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of preventing the false operation of a door opening device and attaining both the operation of the door opening device and the holding of a door without separating a hand which presses a switch for the door opening device from the door to hold a handle. - 特許庁

簡素な構成で、且つ、車両後方からの衝撃力が作用した際に、テールゲートが誤って開放しないように、このテールゲートに設けられるオープンスイッチの誤操作を防止することができるテールゲート用オープンスイッチ誤操作防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide an open switch erroneous operation prevention structure for a tail gate capable of preventing erroneous operation of the open switch provided on the tail gate such that the tail gate is erroneously opened when impact force from a rear side of a vehicle is applied by a simple constitution. - 特許庁

スイッチ１ａを操作することで、車両用室内灯ＬＥＤ４がオフの状態か、オンの状態か、ドアを開放した時にオンとなる状態かを発光ダイオードによって表示するようにした車両用室内灯のスイッチ切換状態確認装置である。例文帳に追加

In the switch change-over status confirmation device of the indoor light for the vehicle, the fact that the indoor light LED 4 for the vehicle is in the OFF state or ON state or becomes in the ON state when the door is opened is displayed by the light-emitting diode by operating the switch 1a. - 特許庁

また、開閉体用リモコン装置４１は、送信機本体４３に設けられ開放位置に配置された開閉蓋５７を検出し、この検出信号が操作スイッチ４７を有効化する信号に利用される感知スイッチ６３を備えることが好ましい。例文帳に追加

Further, the remote control unit 41 is equipped with a sensor switch 63 which is provided to the transmitter main body 43, detects the opening and closing lid 57 arranged at the opening position, and is used for a signal validating the operation switch 47. - 特許庁

商用交流電源３が遮断すると、整流コンデンサ９の電圧が低下するので、制御部１３は、そのことを検出したときは瞬時にリレースイッチ１２を閉成すると共に、受電カプラ５側のリレースイッチ７を開放することにより、バッテリ１１を負荷１０の電源として使用する。例文帳に追加

As a voltage of a rectifying capacitor 9 drops when the commercial power supply 3 is cut off, immediately after a control unit 13 detects the voltage drop, the control unit 13 closes the relay switch 12 and opens the relay switch 7 to use the battery 11 as the power supply for the load 10. - 特許庁

より具体的には、外部電源３１２使用時にはスイッチ３１６を接続することで大容量通信が可能なＭＩＭＯ通信を行えるようにし、バッテリ３１３使用時にはスイッチ３１６を開放してアンテナ２６を含む送受信部への電源系統を遮断することで、消費電力を低減する。例文帳に追加

More concretely, when using the external power source 312, a switch 316 is connected, thereby performing MIMO communication capable of bulk communication or when using the battery 313, the switch 316 is opened to shut off a power supply system to a transmission/reception unit including an antenna 26, thereby reducing power consumption. - 特許庁

トークスイッチの押された期間と、トークスイッチを開放しても数秒間、音声送信主処理部に電源を供給し続け、語尾切れのない音声信号を無線で送信することで、電源電池の消費電力の低減を図り、動作使用時間を拡大し、確実な音声送信を行う。例文帳に追加

Accordingly, the reduction of power consumption of a power source battery is realized, the operating time is extended, and a speech is reliably transmitted. - 特許庁

弁体に固定されたロッドの変位をリミットスイッチにより検出可能な流水検知装置において、弁体の開放量が微量であった場合でも、それほど精度が高くない汎用のリミットスイッチによりロッドの変位を検知可能な流水検知装置の提供。例文帳に追加

To provide a flowing water detector capable of detecting the displacement of the rod fixed to a valve disc by a limit switch and also enabling the detection of the displacement of the rod by a general-purpose limit switch not too high in precision even if the opening quantity of the valve disc is extremely small. - 特許庁

また、前記本体１の背面部にファンガード３の開閉状態を検知するスイッチ１５を設け、このスイッチ１５がファンガード３の開放を検知した場合に、機器の運転停止と送風用モータ４の回転を停止させるようにした。例文帳に追加

On the other hand, a switch for detecting the opening and closing condition of the fan guard 3 is provided on the rear surface unit of the main body 1 and when the switch has detected the opened condition of the fan guard 3, the operation of an instrument and the rotation of a ventilating motor 4 are stopped. - 特許庁

入賞領域開放時のカウントスイッチ１９の検出結果を用いて同スイッチ１９の作動状態を診断し、異常診断に応じ遊技領域１での遊技進行を停止するとともに異常発生を報知し、さらに、遊技停止までに進行した遊技状況を視覚的に報知する。例文帳に追加

Further, a game condition progressed before stopping the game is visually reported. - 特許庁

電源遮断検出回路１２は、商用交流電源３に瞬時停電が発生すると、制御部１８のＣＰＵは、瞬時にバッテリ１０側のリレースイッチ１１を閉成し、そして、受電カプラ５側のリレースイッチ７を開放する。例文帳に追加

When the instantaneous power failure occurs at the commercial AC power supply 3, a CPU in a controller 18 instantaneously closes the relay switch 11 on the battery 10 side and opens the relay switch 7 on the receiving coupler 5 side, in a shut-down detector circuit 12. - 特許庁

第２スイッチ１２は、第１スイッチ１１とテスト時に使用される高周波信号発生装置２１との間に設け、高周波信号発生装置２１と第１スイッチ１１との接続、または高周波信号発生装置２１と開放端子との接続を、外部からの制御によって選択的に行うようになっている。例文帳に追加

The second switch 12 is provided between the first switch 11 and a high-frequency signal generation device 21 used at a test time, and performs selectively connection between the high-frequency signal generation device 21 and the first switch 11 or connection between the high-frequency signal generation device 21 and an open terminal by control from the outside. - 特許庁

そして、野菜室扉３の開放のための使用者の操作を検知する操作検知スイッチ２８に応動して野菜室扉３を開放方向に付勢する電磁装置は、永久磁石１１，１２と対向する位置で貯蔵庫本体に設けられた電磁石１４で構成されている。例文帳に追加

The electromagnetic device for energizing the vegetable chamber door 3 to an opening direction in response to an operation detecting switch 28 for detecting an operation of a user for opening the vegetable chamber door 3 is constituted of an electromagnet 14 provided in a position opposed to the permanent magnets 11, 12, in a refrigerator main body. - 特許庁

慣性部材２００は、予め設定された値を超える慣性力Ｆ１が作用することにより平常位置から非常位置に変位し、ハンドル８が閉鎖位置から開放位置に変位してもスイッチ８７がドア開放情報を検知しないようにする。例文帳に追加

The inertia member 200 is displaced from a normal position to an extreme position when inertial force F1 exceeding a predetermined value acts thereon so as to prevent the switch 87 from detecting the door open information even the handle 8 is displaced from the closed position to the open position. - 特許庁

従って、この係合間隔を基準に前面枠３の開放を検出すれば、パチンコ機１の経年の使用により前面枠３等に歪が発生しても、前面枠３の開放を確実に検出できると共に、確実に作動する場所に押しボタンスイッチを始めから設置することができる。例文帳に追加

The opening detection of the front frame 3 based on the engagement interval permits reliable opening detection thereof even upon such distortions of the front frame 3 and the like as results from long-term use of a pachinko machine 1, and also allows the initial installation of the push- button switch in the position where it works reliably. - 特許庁

端末ユニット１内の制御装置２には、測位装置４からの車両現在位置情報、車速センサ５からの車速信号、検出スイッチ７からの開放検知信号（荷室用扉が開放されたことを示す信号）が与えられる。例文帳に追加

A controller 2 in a terminal unit 1 is supplied with vehicle current position information from a position measuring instrument 4, a vehicle speed signal from a vehicle speed sensor 5, and an opening detection signal (a signal indicating that a door for a load room is opened) from a detection switch 7. - 特許庁

補聴器本体ケース１の側面には、音質切り替えスイッチ７、密閉型イヤホン用のレセプタクル８及び開放型イヤホン用のレセプタクル９を設けている。例文帳に追加

A sound quality changeover switch 7, a closed earphone receptacle and a receptacle 9 for an open earphone are placed to a side face of a hearing aid main body case 1. - 特許庁

盤用外部端子１９０に設けられた９個のリレースイッチ２００の内、扉開放情報を送信している端子Ｎｏ．１０以外の端子に、前記選択エラーが発生した場合にアクティブになる信号を入力を利用する。例文帳に追加

In nine relay switches 200 provided on a board external terminal 190, a signal that enters the active state when the select error occurs is input to the terminals other than the terminal No.10 transmitting door opening information. - 特許庁

クラッチの係合或いは開放の信号としてクラッチスイッチからの信号を利用しても適正な制御を行うことができる車両用クラッチの係合状態判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for judging engagement condition of a clutch for a vehicle capable of properly control by use of a signal from the clutch switch as a signal of engaging or opening of the clutch. - 特許庁

即ち、待機状態において、リレースイッチＳＷを開放されるため、整流ダイオード６以降の回路には、電流制限用負荷１からのみ電流が与えられる。例文帳に追加

Since the relay switch SW is opened in the stand-by state, a current is applied only from the load 1 to the diode 6 and after. - 特許庁

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、クリアスイッチ９２１からの操作信号を入力していても開放状態でないと判定したことにもとづいて、初期化処理の実行を制限する。例文帳に追加

On the other hand, on the basis of the determination that the mechanism plate is not in the open state even though the operation signal from the clear switch 921 is input, the microcomputer 560 for the game control limits the execution of the initialization processing. - 特許庁

スイッチング電源回路を用いて半導体発光素子を調光点灯させる点灯装置において、調光時に負荷開放異常が発生した場合でも、全点灯時と同様に回路保護機能が働くようにする。例文帳に追加

To provide a lighting device for dimming a semiconductor light emitting element by using a switching power source circuit, in which, even if a load opening abnormality occurs at the time of dimming, a circuit protecting function is made to work like at the time of full lighting. - 特許庁

連系用の開閉器を開放し、インバータの1相分のスイッチング素子をオンにして交流リアクトルとコンデンサとの閉ループを形成する。例文帳に追加

A switch for interconnection is opened and a closed loop of an AC reactor and a capacitor is formed by turning on the switching element for one phase of the inverter. - 特許庁

この点火装置１では、ＥＣＵ１４からの指令により点火時期に合わせてトランジスタ１２が開放され、それと同時にスイッチ２６が閉じられることによって、二次巻線３４に誘起される点火用高電圧が素早く立ち上がる。例文帳に追加

In this ignition device 1, a transistor 12 is released in an ignition timing by a command from an ECU 14, simultaneously, a switch 26 is closed, and ignition high voltage to be induced to the secondary winding 34 is quickly raised. - 特許庁

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、大当り中に第１大入賞口の開放期間であるにもかかわらず、第２カウントスイッチ２３ｂのオン状態を検出すると、異常入賞報知コマンドを送信する。例文帳に追加

A microcomputer 560 for game control transmits an abnormal entry reporting command when detecting the ON state of a second count switch 23b though it is the opening period of a first big winning port during a big winning. - 特許庁

側壁面体が開閉自在の車両荷台搭載用側壁面開閉装置において、軽便操作で、あるいはスイッチ操作一つで側壁面を開放でき、しかもその構造を低コストに抑える。例文帳に追加

To provide a side wall opening/closing device for mounting a vehicle platform having an openable/closable side wall body which is simple in operation, and can open the side wall surface by one single switching operation, and suppress the cost of its structure. - 特許庁