「高端」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

高周波ユニット（例えばＲＦ信号選択スイッチ）は、地上波入力端子１、ＣＡＴＶ入力端子２、ＲＦ出力端子３、選択信号端子Ｔｓｗ、電源端子Ｔｃｃ、接地電位端子ＧＮＤを外部端子として備えている。例文帳に追加

The high-frequency unit (for example, an RF signal selection switch) has a ground wave input terminal 1, a CATV input terminal 2, an RF output terminal 3, a selection signal terminal Tsw, a power supply terminal Tcc, and a ground potential terminal GND as external terminals. - 特許庁

メス端子の内側にオス端子が挿入され電気的な接続を行うコネクタにおいて、前記メス端子内側に、高導電性材料で形成されメス端子とオス端子間を通電するための通電用バネと、オス端子をメス端子に保持するため保持用バネとをそれぞれ別に設けた。例文帳に追加

This connector of inserting a male terminal into an inside of a female terminal to be electrically connected is provided respectively individually with an electrification spring for electrifying the female terminal formed of a highly conductive material to the male terminal formed thereof, and a holding spring for holding the male terminal onto the female terminal, in the inside of the female terminal. - 特許庁

そして、配線層４上にマイクロストリップ端子を有する高周波パッケージ８及びコプレーナ端子を有する高周波パッケージ（不図示）が実装され、積層基板と高周波パッケージ各々とのマイクロストリップ端子同士及びコプレーナ端子同士がそれぞれ電気的及び物理的に接続される。例文帳に追加

A high frequency package 8 having the microstrip terminal and a high frequency package (not shown) having a coplanar terminal are mounted on the wiring layer 4 and the microstrip terminals and coplanar terminals of the laminated substrate and the high frequency packages are respectively electrically and physically connected. - 特許庁

また、正極端子２３の先端面２８を基準とした突出部分８４の高さＡ１から、先端面２８を基準とした開口部側端面３１ａの高さＡ２を引いた値Ａは、アルカリ乾電池１１の総高Ｃの３％である。例文帳に追加

Furthermore, a value A for subtracting a height A2 of an opening side edge 31a on the basis of a tip face 28 from a height A1 of a projection section 84 on the basis of the tip face 28 of the positive electrode terminal 23 is 3% of the total height C of the alkaline dry battery 11. - 特許庁

第１の二次側の複数の高圧端子Ｓ１，Ｓ２と、該第１の二次側の高圧端子Ｓ１，Ｓ２に対して逆相の第２の二次側の複数の高圧端子Ｓ３，Ｓ４を有する巻線型トランスの二次側の高圧出力によって複数本のランプを駆動する。例文帳に追加

A plurality of lamps are driven by the high voltage output on the secondary of a wound transformer having a plurality of first high voltage terminals S1 and S2 on the secondary and a plurality of second high voltage terminals S3 and S4 on the secondary of reverse phase to the first high voltage terminals S1 and S2 on the secondary. - 特許庁

高電圧端子に液滴（インクなど）が付着したときに、高電圧端子からメモリー用端子の方に液滴が広がってしまうために過電圧検出端子よりも先にメモリー用端子に過電圧が印加されてしまう現象を防止する。例文帳に追加

To prevent a phenomenon that an overvoltage is applied to a memory terminal before an overvoltage detection terminal because droplets spread from the high voltage terminal to the memory terminal when the droplets (ink etc) adhere to the high voltage terminal. - 特許庁

高周波部品１０は、第１〜第３の信号端子Ｐ１１〜Ｐ１３を備え、第１の信号端子Ｐ１１と第２の信号端子Ｐ１２との間に低域通過フィルタ１１が、第１の信号端子Ｐ１１と第３の信号端子Ｐ１３との間に高域通過フィルタ１２がそれぞれ配設される。例文帳に追加

This high frequency part 10 is provided with 1st to 3rd signal terminals P11 to P13, a lowpass filter 11 is provided between the 1st and 2nd signal terminals P11 and P12, and a high pass filter 12 is provided between the 1st and 3rd signal terminals P11 and P13 respectively. - 特許庁

ここで、第１端部３２は、第２端部３４よりも高い位置にあり、コイルバネ４０は、ホース３０の第１端部３２と第２端部３４との間の中間部３６が第２端部３４よりも高い位置に維持されるようにホース３０を支持する。例文帳に追加

The first end part 32 is located at a position higher than the second end part 34, and the coil spring 40 supports the hose 30 so that the middle part 36 between the first end part 32 and the second end part 34 of the hose 30 is maintained at a position higher than the second end part 34. - 特許庁

トラバース姿勢保持手段２０が、トラバースの前端部の幅方向片側端に設けられた孔部でなる受部５１と、受部５１を押さえてその片側端の高さレベルをトラバース２０の前端部の幅方向他側端の高さレベルに合わせる押圧部５５とを有する。例文帳に追加

The traverse posture holding means 50 includes a reception part 51 comprising a hole formed at the one-side end of a front end in the width direction of the traverse and a pressing part 55 pressing the reception part 51 to adjust a height level of the one-side end thereof to a height level of the other-side end of the front end of the traverse 20 in the width direction. - 特許庁

端子台４０は、高電圧を供給するために使用される２つの高電圧電線３０を電気的に接続する高電圧端子部６０と、低電圧を供給するために使用される２つの低電圧電線３１を電気的に接続する低電圧端子部７０と、高電圧端子部６０と低電圧端子部７０とが並設される基台５０とを有している。例文帳に追加

The terminal block 40 has: a high voltage terminal part 60 for electrically connecting two high voltage electric wires 30 used to supply a high voltage; a low voltage terminal part 70 for electrically connecting two low voltage electric wires 31 used to supply a low voltage; and a base 50 on which the high voltage terminal part 60 and the low voltage terminal part 70 are arranged side by side. - 特許庁

この発明に係わる移相回路は、入出力端子にそれぞれの一端が接続された第1の高周波線路と第２の高周波線路と、一端が接地され他端が前記第１の高周波線路の他端に接続された第１のキャパシタと、一端が接地され他端がスイッチング素子を介して前記第２の高周波線路の他端に接続された第２のキャパシタとを備え、前記スイッチング素子の状態に基づいて前記入出力端子から入力される信号に位相偏移を与えて反射するものである。例文帳に追加

The phase shift circuit reflects a signal inputted from the input/output terminal while imparting a phase shift to the signal on the basis of the state of the switching element. - 特許庁

第１の信号端子及び第２の信号端子並びに接地端子を有する保安器の過電圧保護を行う過電圧保護装置に関し、高速、高耐圧で、かつ、生産性が良好な過電圧保護装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an overvoltage protector performing overvoltage protection of a protector having first and second signal terminals and a ground terminal with which productivity is improved, while ensuring high speed and high breakdown voltage. - 特許庁

両末端官能性高分子物質として、両末端の官能基それぞれが、カルボキシル基又はアミノ基である両末端官能性高分子物質を用いる。例文帳に追加

As the both terminal-functional high polymer substance, a both terminal-functional high polymer having a carboxyl group at one end and an amino group at the other end is used. - 特許庁

このトレッド４の端ＰＴからこのストリップ１８の他端ＰＬまでの半径方向高さの、このトレッド４の端ＰＴからビードベースラインまでの半径方向高さに対する比は、１／２以下である。例文帳に追加

A ratio of radial height from the end PT of this tread to the other end of this strip 18 to radial height from the end PT of this tread to a bead base line is 1/2 or less. - 特許庁

このトレッド４の端ＰＴからこのストリップ１８の一端ＰＵまでの半径方向高さの、このトレッド４の端ＰＴからセンターＰＥまでの半径方向高さに対する比は、１／３以下である。例文帳に追加

A ratio of radial height from the end PT of this tread to one end PU of this strip 18 to radial height from the end PT of this tread to a center PE is 1/3 or less. - 特許庁

能動反射装置１０は、屋内環境において、移動端末装置との見通し内通信を実現するよう移動端末装置より高い位置に設置され、移動端末装置間の高データレートの直接通信を実現する。例文帳に追加

The active reflector 10 is placed at a position higher than that of the mobile terminals in an indoor environment to realize perspective communication with the mobile terminals thereby realizing direct communication at a high data rate between the mobile terminals. - 特許庁

第１信号伝送線路には高周波プローブの信号端子が接続可能であり、一対の第１接地端子電極には、高周波プローブの一対の接地端子が接続可能である。例文帳に追加

The first signal transmission line can be connected to a signal terminal of a high-frequency probe, and the pair of first ground terminal electrodes can be connected to a pair of ground terminals of the high-frequency probe. - 特許庁

本発明の目的は、車両用シートの端末処理を自動化し、高品質の車両用シートを高い生産性で製造することが可能な車両用シートの端末処理装置及び車両用シートの端末処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat hemmer and a vehicle seat hemming system that can automate vehicle seat hemming and manufacture high quality vehicle seats with high productivity. - 特許庁

また、本体側壁の枢着部の上端１８ｃが本体の高壁部分３０よりも高く形成されているとともにその下端が上端に対し相補的形状を有する。例文帳に追加

In addition, the top end 18c of the pivoted part of the main body side wall is formed higher than the high wall parts 30 of the main body and the bottom end has a supplemental shape to the top end. - 特許庁

第１高電圧端子１１および第２高電圧端子１２は、その表面のうち、予め定められた端子接続用の露出面を除いた部分が絶縁材料に被覆されるように、封止部材３中に封止されている。例文帳に追加

The first high-voltage terminal 11 and second high-voltage terminal 12 are sealed in the sealing member 3 in such a manner that parts of the terminals excluding predetermined exposed surfaces for terminal connection are covered with an insulating material. - 特許庁

その端子検査シーケンスの実行において、端子の高さ位置の検出不良が生じたとき又は検出された高さ位置が基準値に近いグレーゾーンにあるときには、端子検査シーケンスを再度実行する。例文帳に追加

In this execution of the terminal inspection sequence, when the fault of detection of the height position of the terminals occurs or when the detected height position is in a gray zone near a reference value, the terminal inspection sequence is executed again. - 特許庁

高周波回路は、アンテナ端に接続される側を送信端と受信端の間で切り換える半導体素子を含んだ高周波スイッチ回路である。例文帳に追加

The high-frequency circuit is a high-frequency switch circuit including a semiconductor element for switching a side to be connected to an antenna end between a transmission end and a reception end. - 特許庁

これによれば、もともと暗号化による機密性の高い既存の携帯無線端末、すなわち、例えばPHS端末等の既存の無線端末を利用することが可能であり、安価かつ信頼性の高いシステムであるといえる。例文帳に追加

Since the radio terminal 2 can be an already existing portable radio terminal, such as the PHS terminal, etc., which is improved in security by encryption, the system can be said to be an inexpensive highly reliable system. - 特許庁

第２工程では、端面における端子電極の最大高さよりも側面における端子電極の最大高さが小さくなるように、導電塗膜を形成している。例文帳に追加

In the second step, the coating films are so formed that a maximum height of terminal electrodes on side surfaces is smaller than a maximum height of the terminal electrodes on the end surfaces. - 特許庁

高性能なダウンロード端末では、高速で快適なダウンロードサービスを提供すると共に、性能の低いダウンロード端末でもダウンロードサービスを享受可能とすることにより、ダウンロード端末発売の障壁を低くする。例文帳に追加

To lower the barrier of selling download terminals by providing a comfortable downloading service at high speed in a high performance download terminal and allowing a low performance download terminal to also use the download service. - 特許庁

また、高分子光ファイバ５３端面の隣接する高分子光ファイバ５３との相対的な端面の位置関係が、他方の端面においても維持されている。例文帳に追加

The relation of the relative position of the end face of the polymer optical fiber 53 with the adjacent polymer optical fiber 53 is kept in the other end face. - 特許庁

基板９の前端面が高温加熱プレート１１の上流側端部を通過するときに、基板９の前端面近傍の高さを搬送位置（下降位置）より上方である、上方位置に切り替える。例文帳に追加

When the front end face of the substrate 9 passes the upstream side end part of a high temperature heating plate 11, the height of the substrate 9 in the vicinity of the front end face is changed over to an upper position that is further upper than a conveyance position (descended position). - 特許庁

ユーザ端末が要求する確率が高いリンク先の別情報を予め取得して記憶し、ユーザ端末からリンク先の別情報提示要求があった際にその別情報をユーザ端末に高速に送信する。例文帳に追加

To preliminarily obtain and store the other information of the link destination which is highly likely to be requested by a user terminal, and to quickly transmit the other information to the user terminal in response to a request for the presentation of the other information of the link destination from the user terminal. - 特許庁

可動接触子３０の基端部から係合片３３の先端までの高さを、少なくとも基端部から可動接点３４の中心までの高さよりも低く設定することで、駆動アーム６２の長さを充分に確保する。例文帳に追加

A sufficient length of a drive arm 62 is secured by setting the height from the base end of a movable contact unit 30 to the tip of an engaging piece 33 lower than at least the height from the base end to the center of a movable contact point 34. - 特許庁

光ファイバ１２０，２２０のうち少なくとも１つは、結合部１４０に近いほうの端部において、コアの端面の高さとクラッドの端面の高さとが異なる。例文帳に追加

At least, one of the optical fibers 120, 220 differs between the heights of the core end face and the clad end face at the end part nearer to the coupling part 140. - 特許庁

電子部品などの外部の端子と接続される接続端子を有する配線基板について、信頼性が高く十分な高さの接続端子を有する配線基板及び配線基板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring board having a highly reliable and sufficiently high connection terminal to be connected to an external terminal such as an electronic component, and to provide a method for manufacturing the wiring board. - 特許庁

線径が０．４５mm以下で、引張強度が圧着端子材料の引張強度より高い高強度細径線に対して、従来と同じ圧着端子材料を用いて、所要の圧着強度を得ることができる圧着端子を提供する。例文帳に追加

To provide a crimp terminal capable of obtaining a required crimp strength by using the same crimp terminal material as a conventional one relative to a high strength small diameter wire having 0.45 mm or less of wire diameter and tensile strength higher than the tensile strength of the crimp terminal material. - 特許庁

また、底部からフック３の上端３ｂまでのフック高Ｈさに対して、フック３の上端３ｂからべら４の先端４ａまでの口開き部の高さＡは、１０％以上で２０％以下の比率の範囲内である。例文帳に追加

Furthermore, the height A of an opening from the upper end 3b of the hook 3 to the tip 4a of the latch 4 is within the range of the ratio of ≥10 to ≤20% based on the hook height H from the base to the upper end 3b of the hook 3. - 特許庁

そして、端末配置制御装置３０１は利用者１０１の身長Ｌに基づいて認証端末装置２００の配置高Ｈを決定し、昇降装置３０２を制御して認証端末装置２００を配置高Ｈに移動させる。例文帳に追加

The terminal-arranging controller 301 determines the arranging height H of the certifying terminal device 200 on the basis of the stature L of the user 101, and the certifying terminal device 200 is moved to the arranging height H by controlling the elevator 302. - 特許庁

高速鍛造方法において、被鍛造材の一方端部から他方端部への鍛造パス内で、端部では中央部よりも圧下の速度および送り速度の一方または両方を高める。例文帳に追加

In the high speed forging method, one or both of a forging reduction speed and the feeding speed are made higher at the end part than those at the central part, in the forging pass from the one end part to the other end part of the material to be forged. - 特許庁

本発明の高圧電線用接続端子１０は、点火プラグの端子に嵌合する端子嵌合部１１と、高圧電線Ｈを保持固定する電線保持部１２とを有する。例文帳に追加

This high-tension cable connection terminal 10 has a terminal coupling part 11 coupled to the terminal of an ignition plug, and a cable holding part 12 for holding and fixing a high-tension cable H. - 特許庁

その後、基板９を搬送位置にて搬送し、基板９の後端面が高温加熱プレート１１の下流側端部を通過するときに、再び基板９の後端面近傍の高さを上方位置に切り替える。例文帳に追加

After that, the substrate 9 is conveyed at the conveyance position, and when the rear end face of the substrate 9 passes the downstream side end part of the high temperature heating plate 11, the height of the substrate 9 in the vicinity of the rear end face is again changed over to the upper position. - 特許庁

加えて、第１のホース接続口４４の先端面４９より、第１のエア抜き口４５の先端面５１が高くなるように、両先端面４９、５１に高低差ｈ１が設けられている。例文帳に追加

A height difference h1 is also arranged on both pointed head faces 49, 51 so as to make the pointed head face 51 of the first air vent port 45 higher than the pointed head face 49 of the first hose connection port 44. - 特許庁

巻き終わり高圧端子１４は折返し形をなしていて、２次ボビン４の鍔部４ａの外周の溝に巻き終わり高圧端子１４の両端部１４ａ，１４ｂが外を向くように嵌着する。例文帳に追加

The winding end high-voltage terminal 14 is folded back, and the ends 14a and 14b of the winding end high-voltage terminal 14 are fitted in a groove provided to the outer periphery of the flange 4a of the secondary bobbin 4. - 特許庁

ノズル先端の破損が少なく、ＸＹ平面に対して精度良くノズル先端基準高さ位置を調整することのできるノズル先端基準高さ位置調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a regulator for a reference height position of a nozzle tip, reduced in breakage of the nozzle tip, and capable of regulating precisely the reference height position of the nozzle tip with respect to an XY-plane. - 特許庁

高強度細径線に、それより引張強度の低い端子材料からなる圧着端子を圧着して、良好な電気的接続状態を得ることができる高強度細径線用圧着端子を提供する。例文帳に追加

To provide a crimp terminal for a high strength small diameter wire capable of obtaining excellent electrical connecting condition by crimping a crimp terminal, which is formed from a terminal material having tensile strength lower than that of a high strength small diameter wire, to the high strength small diameter wire. - 特許庁

高周波複合部品１０は、高周波回路部の一部を構成する低雑音増幅器ＬＮＡと帯域通過フィルタＢＰＦとからなり、入力端子ＩＮ、出力端子ＯＵＴ、制御端子Ｖｃｃ１，Ｖｃｃ２を備える。例文帳に追加

The high-frequency composite component 10 is composed of a low-noise amplifier LNA and a band-pass filter BPF which constitute part of a high-frequency circuit part and equipped with an input terminal IN, an output terminal OUT, and control terminals Vcc1 and Vcc2. - 特許庁

圧接端子金具５において、圧接部７の上下高さは、連結部８の上下高さよりも低くなっており、連結部８後端の段差８Ａにリテーナ３の端子係合部１８が係合可能とされている。例文帳に追加

In the pressure contact terminal metal fitting 5, a height from the top and the bottom of the crimp connection part 7 is made lower than a height from the top and the bottom of the coupling part 8, and a terminal engaging part 18 of the retainer 3 is made possible to engage with a difference in grade 8A of coupling part 8 rear end. - 特許庁

また、端部の高圧絶縁電線との密着から特に塩害地区などの汚損地区では、高圧絶縁電線からの漏れ電流がこの端部の両端に集中してトラッキング現象を誘発することが大きいなどの課題を持っている。例文帳に追加

A steel band of an appropriate thickness and width is worked into spiral, which is insulation-coated, and thus the high-voltage insulation electric wire can contact with the bind by surface, for improved gripping force and a shorter bind. - 特許庁

電極端部４と側面高抵抗層を含めた非直線抵抗体端部５との端部間距離が、０〜（側面高抵抗層厚み＋０．０１）ｍｍの範囲内となるように形成される。例文帳に追加

The voltage nonlinear resistor is formed, in such a manner that the distance between an electrode end portion 4 and the end portion 5 of the nonlinear resistor containing the side surface high resistance layers is set in a range of 0 to (thickness of side surface high resistance layer thickness+0.01) mm. - 特許庁