「～ is the focus」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, when a substitute area is set and, thereafter, a difference between the focus detection result of the selective area and the focus detection result of the substitute area is within a prescribed range after setting the substitute area, the substitute area is removed and the focusing of the photographing lens is performed based on the focus detection result of the selective area.例文帳に追加

また、代替えエリアを設定した後に、選択エリアの焦点検出結果と代替えエリアの焦点検出結果との差が所定範囲内の場合には代替えエリアを解除し、選択エリアの焦点検出結果に基づいて撮影レンズの焦点調節を行う。 - 特許庁

The function is selected by the end of the touch operation when the first object is focus-displayed, and the function is selected by the end of the touch operation to the second object during the focus display when the second object is focus-displayed.例文帳に追加

第１オブジェクトがフォーカス表示されている場合には、タッチ操作の終了によって機能が選択され、第２オブジェクトの場合には、フォーカス表示中の第２オブジェクトに対するタッチ操作の終了によって機能が選択される。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic equipment is provided with: a focus point setting means capable of designating a plurality of wave transmission focus points; a frame focus switching means capable of changing a wave transmission focus point by each scan frame; and a frame correlation means capable of correlating between pieces of frame data of different focus points.例文帳に追加

超音波診断装置に、複数の送波フォーカス点を指定することのできるフォーカス点設定手段と、送波フォーカス点をスキャンフレーム毎に変えることのできるフレームフォーカス切替手段と、フォーカス点の異なるフレームデータ間で相関をとることのできるフレーム相関手段とを設ける。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device which can precisely adjust a focus by shifting a scanning range in a direction where a focus position is likely to be present and by redoing a scan even when an initial scanning range deviates from the focus position in scanning a range narrow to an adjustable focus range, and to provide an image pick-up device, a focus control method and a storage medium.例文帳に追加

合焦可能範囲に対し狭い範囲をスキャンする際、最初のスキャン範囲がピント位置を外れている場合でも、ピント位置があると思われる方向にスキャン範囲をシフトしスキャンをやり直すことで正確にピントを合わせることを可能とした自動合焦装置、撮像装置、合焦制御方法、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The optical image of the mask is acquired and the shift quantity of the best focus position from the center of the focus of the halftone mask part 10a when the center of the focus of the light shielding pattern parts 10b as an origin is derived and the evaluation of the phase difference in the real pattern is executed.例文帳に追加

そして、このマスクの光学像を取得し、遮光膜マスク部１０ｂのフォーカスの中心を原点としたときの、ハーフトーン膜マスク部１０ａのフォーカスの中心からのベストフォーカス位置のシフト量を導出して、実パターンでの位相差の評価を行う。 - 特許庁

When focus search by a laser for DVD is performed, search upper limit position is made a lower position than the just focus position when the CD is irradiated with the laser beam, also is made a higher position than the just focus position when the DVD is irradiated with the laser beam.例文帳に追加

ＤＶＤ用レーザによるフォーカスサーチの際は、サーチ上限位置を、ＣＤにレーザ光を照射した場合のジャストフォーカス位置よりも低く、かつＤＶＤにレーザ光を照射した場合のジャストフォーカス位置よりも高い位置とする。 - 特許庁

When the focus lens driving motor 44 is driven, the cooling fan 46 is rotated.例文帳に追加

フォーカスレンズ駆動モータ４４が駆動すると冷却ファン４６が回転する。 - 特許庁

Therefore, the focus control is accurately performed even when the position detection is not performed.例文帳に追加

したがって、位置検出を行なわなくても精度よくフォーカス制御を行なうことが可能となる。 - 特許庁

When the optimal focus offset position is searched, the value is stored at a step S3.例文帳に追加

最適なフォーカスオフセット位置がサーチされたとき、ステップＳ３でその値が記憶される。 - 特許庁

The irradiation surface 4 is provided with only one symmetry axis surface where the focus line 5 is positioned.例文帳に追加

照射面４は、焦点線５の位置する対称軸面を１つだけもつ。 - 特許庁

In no focal state (S9), the distance is measured again and the focus lens is adjusted (S10).例文帳に追加

合焦状態になければ（Ｓ９）、再測距して焦点用レンズを位置調整する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The ΔFOD is added to a focus drive signal (FOD) and the FOD is corrected.例文帳に追加

ΔＦＯＤをフォーカス駆動信号（ＦＯＤ）に加算してＦＯＤを修正する。 - 特許庁

When the focus adjustment is ended, the device stands by until a release SW is turned on.例文帳に追加

焦点調節が終ると、装置はレリーズSWがオンされるまで待機している。 - 特許庁

When the defective pixel is a focus detection pixel, the correction processing of a defective pixel is an averaging process (processing "A").例文帳に追加

欠陥画素が焦点検出画素の場合、欠陥画素補正処理は平均処理（処理「Ａ」）である。 - 特許庁

Then it is reflected on a focus plane of the imaging element 8, and is incident again from a back side of the optical filter 6.例文帳に追加

そして、撮像素子８の結像面で反射し、再び光学フィルタ６に裏側から入射する。 - 特許庁

That is, amount of focus moving is decided in the form being inverse proportion to the degree of focusing and zooming speed.例文帳に追加

すなわち、合焦度、及びズーム速度に反比例するような形でフォーカス駆動量を決定する。 - 特許庁

In the case a long-distance view mode is selected, a focus evaluation value of the infinity side is weighted.例文帳に追加

遠景モードが選択されている場合、無限遠側の焦点評価値に重み付けする。 - 特許庁

Next, the number of rotation C at the radial position at which recording is re-started after recovery of focus servo is calculated.例文帳に追加

次に、フォーカスサーボ復帰後に記録を再開する半径位置における回転数Ｃを算出する。 - 特許庁

In the case the optical disk 24 is initialized by the automatic focus control of the focus beams, when a skew method is applied, a light spot 15 converging the focus beams is made to be an elliptic beam, the longitudinal direction of which is equivalent to the radial direction of the optical disk 24.例文帳に追加

光ディスク２４をフォーカスビームの自動焦点制御により初期化する場合に、スキュー方式としたとき、フォーカスビームを集光した光スポット１５を、光ディスク２４の半径方向を長手方向とする楕円状ビームとする。 - 特許庁

In rakugo the focus is on the art of narration, so music, sound effects and the like are not used when the storyteller narrates the story. 例文帳に追加

落語は純粋な話芸であり、演じている最中は、音曲や効果音などは制限される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The holding means of the focus detector is constituted so that the angle can be adjusted around the axis in the 1st direction.例文帳に追加

また、焦点検出装置の保持手段を第１方向の軸回りに角度調整可能に構成する。 - 特許庁

A focus position with respect to the second portion of the second object of the sensor is detected from the video signals from the sensor and the detected focus position is set as the focus position of the first portion which is the image process object of the first object of the sensor.例文帳に追加

エリアセンサからの映像信号から上記エリアセンサの上記第２の被写体の上記第２の部分に対する焦点位置を検出し、該検出された焦点位置を上記エリアセンサの上記第１の被写体の画像処理対象となる上記第１の部分に対する焦点位置とする。 - 特許庁

After this, the photographing lens is returned to the original focal distance, the object distance information is read from the RAM, and the focus point is found from the object distance and the focal distance referring to the table data of the memory, thereby moving the focus lens to the focus point.例文帳に追加

この後、撮影レンズを元の焦点距離に戻すとともに、被写体距離情報をＲＡＭから読み出し、メモリのテーブルデータを参照して被写体距離と焦点距離とから合焦位置を求め、この合焦位置にフォーカスレンズを移動する。 - 特許庁

When the focus is switched from an L1 layer to an L0 layer (step 12 → Yes), the number of failures of the focus jumps to the L0 layer (jump L0) is confirmed, unless the number is ≥3 (step 13 → No), the focus jump is performed to the L0 layer (step 14).例文帳に追加

L１層からL０層へフォーカス切り替えを行う場合には（ステップ１２→Yes）、Ｌ０層へのフォーカスジャンプの失敗回数（jumpL０）を確認し、３以上でなければ（ステップ１３→No）、Ｌ０層へのフォーカスジャンプを行う（ステップ１４）。 - 特許庁

When focus detection result of this time on the selective area is closer than the focus detection result of the last time although a substitute area for the selective area is found out, a transfer to the substitute area is not performed, but focusing of a photographing lens is performed, based on the focus detection result of the selective area.例文帳に追加

選択エリアの代替えエリアが見つかった場合でも、選択エリアの今回の焦点検出結果が前回の焦点検出結果よりも至近の場合には代替えエリアへ移行せず、選択エリアの焦点検出結果に基づいて撮影レンズの焦点調節を行う。 - 特許庁

A preset mark image TM is projected and an image of the mark image TM is captured with the imaging means 29, and then the focus of the projection image is adjusted by operating the focus-driven motor 27 such that the captured mark image is in focus.例文帳に追加

そして、予め設定されたマーク画像ＴＭを投射させるとともに、撮像手段２９によりこのマーク画像ＴＭの画像を取り込ませ、この取り込んだマーク画像のピントが合うようにフォーカス駆動モータ２７を動作させて投射映像のピント調整を行う。 - 特許庁

If the absolute value is less than or equal to the threshold value, then the focus detection pixel data of the current frame or the already accumulated focus detection pixel data is added to the focus detection pixel data of the past frame, and if the absolute value exceeds the threshold value, then such addition is prohibited (S180).例文帳に追加

閾値以内であれば、今回のフレームの焦点検出画素データまたは既に積算された焦点検出画素データと、過去のフレームの焦点検出画素データとの加算を行うが、閾値を超えていれば、そうした加算を禁止する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

In the case of calculating the focus evaluation values of respective sample images acquired at a plurality of focus positions, smoothing processing is performed to the acquired sample image so as to reduce the gradation pattern of brightness caused by the optical system, and the focus evaluation value is calculated on the basis of the sample image to which the smoothing processing is performed.例文帳に追加

複数のフォーカス位置で取得した各サンプル画像のピント評価値を算出するに当たり、取得したサンプル画像に平滑化処理を施して光学系に起因する明るさの濃淡パターンを軽減し、この平滑化処理したサンプル画像に基づいてピント評価値を算出するようにする。 - 特許庁

When the subject luminance is the prescribed threshold or more, the half mirror 21 is driven to the mirror up position, a first focus adjustment section 27a carries out focus adjustment on the basis of the focus detection signal from the imaging element 22 and the subject image of the subject luminous flux L is imaged.例文帳に追加

被写体輝度が所定の閾値以上である場合は、ハーフミラー２１をミラーアップ位置へ駆動させ、第１の焦点調節部２７ａは、撮像素子２２からの焦点検出信号に基づいて焦点調節を行い、被写体光束Ｌの被写体像を撮像する。 - 特許庁

The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?例文帳に追加

試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ？ - Tatoeba例文

The focus is on the mechanisms that affect the distribution of industrial chemicals in the aquatic environment.例文帳に追加

焦点は，水生環境で産業化学物質の分布に影響を与える機構（メカニズム）にある。 - 英語論文検索例文集

The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right? 例文帳に追加

試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ？ - Tanaka Corpus

If the input focus is in the Tree background it will have exactly the same effect as the corresponding menu item.例文帳に追加

フォーカスがツリーの背景にあれば、影響は対応するメニュー項目と全く同じである。 - XFree86

Particularly in the Soto sect, the shuso is given a koan (question) on which the shuso must focus during the period of seichu. 例文帳に追加

特に曹洞宗では首座には制中期間内に取り組むべき公案が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other 'Ohashi Tayu,' who was active during the middle of the 18th century, is the focus of this section. 例文帳に追加

いま一人が本項で述べる太夫（18世紀半ばに活躍した「大橋太夫」）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ceiling is low and minimum light comes in from the windows, which helps the host and guests focus on the tea ceremony. 例文帳に追加

天井は低く、窓からの光も必要最小限に絞られて、主客ともに茶事に集中する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the depth of the focus of the laser beam condensed by the fθ lens 17 is deepened.例文帳に追加

これにより、ｆθレンズ１７にて集光されたレーザ光の焦点深度を深くする。 - 特許庁

Thus, the divergence of the focus is corrected continuously in accordance with the change in the wavelength.例文帳に追加

これにより、波長の変化に応じて無段階でピントズレを補正することができる。 - 特許庁

The size of each of the focus detection areas is set in accordance with the MTF characteristic of the photographing lens.例文帳に追加

撮影レンズのＭＴＦ特性に応じて各焦点検出領域の大きさを設定する。 - 特許庁

As a result, the quality degradation of the captured image is suppressed while improving the performance of the focus detection.例文帳に追加

その結果、焦点検出の性能向上を図りつつ、撮像画像の品質劣化を抑制できる。 - 特許庁

Detection information on the sensitivity in the infrared region is utilized for the focus detection in the visible light region.例文帳に追加

赤外域の感度における検出情報を可視光域での焦点検出に活用する。 - 特許庁

A thickness (t) in the chip 11 is set to be within the range of the depth of focus in the imaging lens.例文帳に追加

チップ１１の厚みｔは、撮像レンズの焦点深度の範囲内とされる。 - 特許庁

When the application loses the focus, a page associated to the code or the data is opened.例文帳に追加

アプリケーションがフォーカスをなくしたとき、コードまたはデータが関連するページは、開放される。 - 特許庁

The focus error signal S and the position of the objective lens 3 are related to each other, and the focal position is recognized.例文帳に追加

フォーカスエラー信号Ｓと対物レンズ３の位置とを関連付けて焦点位置を認識する。 - 特許庁

An incident end 14a of the light guide 14 of the endoscope is arranged in the vicinity of the focus P.例文帳に追加

焦点Ｐ付近に内視鏡のライトガイド１４の入射端１４ａを配置する。 - 特許庁