「12 X 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition a projected part 12 entering into the hollow part 5 is provided on the lower part of the counter wt. 8 in the support 3 and when the X-ray tube holding part is elevated to the uppermost level, the counter wt. 8 and the projected part 12 are lowered to the lowermost level on the contrary.例文帳に追加

そして、支柱３の内部のカウンターウエイト８の下部に、前記中空部５に入り込む凸部１２を設け、Ｘ線管保持部が最上位に上がった時、カウンターウエイト８とその凸部１２は、それと反対に最下位に下がる。 - 特許庁

Since a solenoid coil 5 is prepared along two bottoms 71, 72 of a magnetic shield 7 on an optical axis X of a laser light 11 and a laser light 12, a length of the solenoid coil 5 can be made long compared to a length of an atomic cell 2.例文帳に追加

ソレノイドコイル５が、レーザー光１１およびレーザー光１２の光軸Ｘ上にある磁気シールド７の２つの底７１，７２にわたって設けられているので、原子セル２の長さと比較してソレノイドコイル５の長さを長くできる。 - 特許庁

Furthermore, a control apparatus 100 observes a measured value by a position detector such as a laser interferometer 19, stops driving of the center table 5 in a specified stopping position and then positioning control of separating the connection of the table 5 and the X rod 9 using the gap 12 is carried out.例文帳に追加

また、制御装置１００は、レーザ干渉計１９等の位置検出器による測定値を監視し、指定した停止位置でセンターテーブル５の駆動を停止させ、次にギャップ１２を用いてテーブル５とＸロッド９との結合を分離させる位置制御を行う。 - 特許庁

And, a pair of the rolling rolls 6 are arranged at a position where a plane 18 including a rotation axis of the rolling rolls 6 is on the upstream side compared with a boundary face 17 of the column part 11 and the tapered part 12 of the grooved plug 5, and the distance X from the boundary face 17 becomes 3 to 5 mm.例文帳に追加

そして、この１対の圧延ロール６を、圧延ロール６の回転軸を含む平面１８が溝付プラグ５の円柱部１１とテーパ部１２との境界面１７よりも上流側で且つ境界面１７からの距離Ｘが３乃至５ｍｍとなるような位置に配置する。 - 特許庁

An air passage 20 is formed from a blower 5 arranged substantially in the center of the air conditioner X to an air outlet port 11 opened in a lower portion of the front surface, and the ion generator 12 is embedded in a curved part 21 guiding the air sent out of the blower 5 to the air outlet port 11.例文帳に追加

空気調和機Ｘの略中央部に配設された送風機５から前面下部に開口された空気吹出口１１まで送風路２０を形成すると共に，上記送風機５から送り出される空気を上記空気吹出口１１へ導く湾曲部２１にイオン発生器１２を埋設する。 - 特許庁

Here, the dimension between the centers of roughened parts 13 is 5 mm, the width of the roughened part 13 is 10 μm, intervals (x) of formation of the roughened parts 13 is 5 mm, and the area ratio (y) of the roughened part 13 and mirror-surface part 12 is about 0.004.例文帳に追加

また、荒れた部分１３の中心間の寸法を５ｍｍとし、荒れた部分１３の幅を１０μｍとして、荒れた部分１３が形成された周期ｘを５ｍｍとし、また荒れた部分１３と鏡面な部分１２との面積比ｙを約０．００４とする。 - 特許庁

The window foil 4 is fixed on a window frame 5 and a synchrotron radiant light source 1 is provided, so that it can be scanned in the direction vertical with respect to the radiation track surface of the light source 1 by an X-ray window scanning driving unit 11 connected with the window frame 5 via a transfer means 12.例文帳に追加

Ｘ線窓箔４は窓枠５で固定され、窓枠５に伝達手段１２を介して接続したＸ線窓走査駆動装置１１により、シンクロトロン放射光源１の放射軌道面に対して垂直方向に走査可能になっている。 - 特許庁

Denoting the optical axis connecting the reflecting mirror 1 and imaging element 7 as a Z axis, a Y-axial fine movement mechanism 5 finely and mechanically moves the reflecting mirror 1 along a Y axis perpendicular to the Z axis and an X-axial fine movement mechanism 12 finely and mechanically moves the imaging element 7 along an X axis perpendicular to the Z axis and Y axis.例文帳に追加

反射鏡１と撮像素子７とを結ぶ光軸をＺ軸としたとき、Ｙ軸方向微動機構５は、Ｚ軸に垂直な一方向であるＹ軸方向に反射鏡１を機械的に微動させ、Ｘ軸方向微動機構１２は、Ｚ軸及びＹ軸に垂直なＸ軸方向に撮像素子７を機械的に微動させる。 - 特許庁

Then, when the imaging plate 7a is dismounted from the X-ray diffraction device 5 and mounted on a reading device 11, image information of the diffraction ring is read from the imaging plate 7a, and the image information of the diffraction ring is analyzed by an evaluation device 12, to thereby evaluate the residual stresses or the like in the rail 1.例文帳に追加

次に、イメージングプレート７ａをＸ線回折装置５から取り外して読取装置１１に装着すると、イメージングプレート７ａから回折環の画像情報が読み取られて、この回折環の画像情報を評価装置１２が解析してレール１の残留応力などを評価する。 - 特許庁

Each of links 2, 3, 4 can move in a maximum mobile range without becoming a clamping mode even if the connection pins 5 to 7 are moved over the death point that is arranged on the straight line x, because the link 2 oscillates by making the connection pin 6 as revolving centers by the sprockets 11, 12 and also the chain 13.例文帳に追加

スプロケット１１，１２及びチェーン１３により、リンク２が連結ピン６を回転中心として揺動するため、各リンク２，３，４は、連結ピン５〜７が直線ｘ上に配置される死点を越えて動いてもクランプ状態とはならずに最大可動範囲で動くことができる。 - 特許庁

In the case of positioning a soldering ball on a land of a semiconductor element formed on a semiconductor wafer 1, the position and posture of the land and the ball are first detected by respective cameras 8, 7, an X axis carrier 5 and a Y axis carrier 12 are moved on the basis of the detected results and a rotary table is rotated.例文帳に追加

半導体ウェハ１に形成された半導体素子のランドに半田ボールを位置決めするとき、最初にカメラ８とカメラ７によってランドと半田ボールの位置と姿勢を検出し、その検出結果に基づいてＸ軸キャリア５とＹ軸キャリア１２を移動させ、回転テーブルを回転させる。 - 特許庁

The projection 12 is projected more outward than the outer periphery surface 11A of the fitting section 11 in the orthogonal direction Y to the attaching direction X and faces a section surface 6 of the filling opening 4 when the cap 5 is attached to the toner box 1.例文帳に追加

突出部１２は、装着方向Ｘの直交方向Ｙにおいて嵌合部１１の外周面１１Ａよりも外側へ向けて突出し、トナーボックス１にキャップ５が装着されたときに充填口４の区画面６に対向する。 - 特許庁

A slider 4 brought into pressure contact with the surface of the lower stator 2 and the upper stator 3 with a predetermined pressing force of a leaf spring 5 is moved in the -X direction by the surface elastic wave and a drive object 12 on the outside of a casing 1 moves relatively through a wire 11.例文帳に追加

この表面弾性波により、板バネ５で下部ステータ２と上部ステータ３の表面に対して所定の加圧力で加圧接触されているスライダ４が−Ｘ方向に移動し、ワイヤ１１を介してケーシング１外部の駆動対象物１２が相対移動する。 - 特許庁

In the case of mounting a soldering ball on the land of another semiconductor wafer 1, the moving distances of the X-axis and Y-axis carriers 5, 12 and the rotational angle of the table 3 are calculated on the basis of the detected results of the cameras 8, 7 and the positional deviation stored in the memory 14b.例文帳に追加

次に、他の半導体ウェハ１のランドに半田ボールをマウントするとき、カメラ８とカメラ７の検出結果とメモリ１４ｂにストアした位置ずれとに基づいてＸ軸キャリアとＹ軸キャリア１２の移動量と、回転テーブル３の回転量を演算する。 - 特許庁

The form of the outgoing radiation 12 for outgoing radiation variable dimensional 4 is changed at the control unit 5 and a radiation field 13 for therapeutic X rays radiated from the radiation generating device 3 is changed by tracking the position and form of the treatment target part T.例文帳に追加

制御装置５で出射口可変式コリメータ４の出射口１２の形状を変化させ、放射線発生装置３から出射される治療用Ｘ線の照射野１３を治療対象部位Ｔの位置及び形状に追尾させて変化させる。 - 特許庁

A cavity preparatory closing wall 21 extending along the outer contour of a cavity demarcation part 12 in an endless state is provided on a movable platen 5 so as to be freely movable in a mold on-off direction X and preliminarily urged toward a fixed plate 41 by a spring 27.例文帳に追加

可動側型板５には、そのキャビティ画成部１２の外郭に沿って無端状に延びるキャビティ予備閉鎖壁２１を型開閉方向Ｘへ移動自在に設けると共に、この閉鎖壁２１をバネ２７によって個定盤４１側へ付勢しておく。 - 特許庁

A pair of right and left movable members 7 mounted movably in the Z-direction are mounted on an X-driving member 12 moving rightward and leftward in correlation to rotation of a ball screw 2 by a servomotor 1, and two contact hands 5 are attached there respectively through each aligning mechanism 8.例文帳に追加

サーボモータ１によるボールネジ２の回転によって左右に移動するＸ駆動部１２には、Ｚ方向に移動自在に取り付けられた左右一対の可動部７が取り付けられ、ここに、それぞれ２つのコンタクトハンド５が各々調芯機構８を介して取り付けられている。 - 特許庁

The lens drive device 1 is equipped with: a moving lens body 3 holding a lens barrel 12 with a lens; a supporting body 2 supporting the moving lens body movably in the optical axis X direction of the lens; and a drive mechanism 5 driving the moving lens body 3.例文帳に追加

レンズ駆動装置１は、レンズを備えたレンズバレル１２を保持する移動レンズ体３と、移動レンズ体をレンズの光軸Ｘ方向に移動可能に支持する支持体２と、移動レンズ体３を駆動する駆動機構５とを備えている。 - 特許庁

The detection processes S101 to S102 detect the distribution of elements contained in solder paste 16 applied on the lands 12 and is not contained in the solder balls 5 from the information obtained by irradiating the solder jointed parts with X-rays.例文帳に追加

検出工程Ｓ１０１〜Ｓ１０２は、はんだ接合される部分にＸ線を照射することにより得られる情報から、ランド１２上に塗布されたはんだペースト１６に含まれ、かつ、はんだボール５に含まれない元素の分布を検出する。 - 特許庁

The primary radiators 4 and 5 are interlocked with rotary operation of the arm 12 to rotate in the elevation angle direction Y about the axis A, and interlocked with rotary operation of the table 8 to rotate in the azimuth direction X about the axis B.例文帳に追加

そして、一次放射器４、５が、アーム１２の回動動作に連動して、軸Ａを回動軸として、仰角方向Ｙに回動するとともに、テーブル８の回動動作に連動して、軸Ｂを回動軸として、方位角方向Ｘに回動する。 - 特許庁

In this game parlor 1, the space 6 for a counter 5 and a rest room 7 are connected to respective aisles 4 between the blocks A, B and C so that an annular passage 12 is formed to secure and annular and smooth traffic line X.例文帳に追加

遊技場１において、遊技機が搭載される島２を集めたブロックＡ、ブロックＢ、ブロックＣの各間の中通路４に、カウンター５のスペース６とレストルーム７とを接続することにより、環状通路１２を形成し、環状の円滑な動線Ｘを確保する。 - 特許庁

In the movable floor vertically moving unit A, a pair of main links 11 and 12 pivotally connected in an X-shape, a driving link 13 pivotally connected to one main link 11 in a position higher than a connecting point C1 of both main links 11 and 12, and a cylinder 29 connected to the driving link 13 are provided on one base 5.例文帳に追加

可動床昇降ユニットＡは、Ｘ形に枢着連結した一対の主リンク１１，１２と、両主リンク１１，１２の連結支点Ｃ１より上方位で一方の主リンク１１に枢着連結した駆動リンク１３と、該駆動リンク１３に連結したシリンダ２９とを、１つのベース５上に備えている。 - 特許庁

A video projector 12 is mounted on a collimator 2 as a substitute for a light source lamp of a light filed, the fluoroscopic image obtained by an image intensifier 3 and a television camera 5 is transmitted to the video projector 12 via an image processing unit 13, and the fluoroscopic image is projected and displayed in a place corresponding to the X-ray filed on the body surface of the subject 9.例文帳に追加

コリメータ２に光照射野の光源ランプの代わりにビデオプロジェクタ１２を取り付け、イメージインテンシファイア３とテレビカメラ５により得られる透視画像を画像処理ユニット１３を経由してビデオプロジェクタ１２に送り、透視画像を被検者９の体表面上のＸ線照射野に相当する場所に投影表示する。 - 特許庁

In the refrigerator for food comprising a shelf 5 for placing the food, a cover 2 covering the shelf, the freezer 12 and a cooler 6, and a fan 7 for circulating the air in a case and regulating an air flow rate passing the cooler 6; a heater 17 for heating the air passing the channel is provided at an air channel X including the cooler 6.例文帳に追加

食品を載せる棚５と、棚を覆うカバー２と、冷凍機１２及び冷却器６と、ケース内の空気を循環するとともに冷却器６を通過する空気風量を調整しているファン７とを備えた食品の冷凍冷蔵装置において、冷却器６を含む空気流路Ｘに当該流路を通過する空気を加熱するヒータ１７を設けた。 - 特許庁

White light emitted from a light source 1 is nearly made to S polarized light by an integrator optical system and a polarized light conversion optical system 2, is made to pass through a 1st field lens 4 and further through a X dichromic mirror 5 and a mirror 6 and then is reflected by a wire grid polarizing beam splitter 11 to illuminate each reflection type liquid crystal element 12.例文帳に追加

光源１から放射した白色光は、インテグレータ光学系及び偏光変換光学系２によってほぼＳ偏光に揃えられ、第１のフィールドレンズ４を経て、さらにＸダイクロイックミラー５、ミラー６を経た後、ワイヤグリッドＰＢＳ１１により反射され各反射型液晶素子１２を照明する。 - 特許庁

The positioning reference mark Q on the glass substrate A is detected through the glass substrate B by a CCD camera 12 installed inside a machining head 7, which is fed back to X axis stage and Y axis stage to carry out precise positioning for the necessary point, and then the alignment mark is machined by irradiation of the laser beam 5 at the position P overlapped with the position detection mark P.例文帳に追加

加工ヘッド７内部に設けたＣＣＤカメラ１２によりガラス基板Ｂを透過してガラス基板Ａの位置参照マークＱを検出し、これをＸ軸ステージおよびＹ軸ステージにフィードバックして必要な場所で精密な位置決め行ない、レーザビーム５の照射により位置検出マークＰと重なる位置Ｐにアライメントマークを加工する。 - 特許庁

First and second wafers (objects to be joined) 11, 12 held on a stage 5 arranged in an evacuated vacuum chamber 1 are pressurized by a joining head 4 at the predetermined pressure; the DC voltage is applied between joining surfaces in surface contact with each other, and the ultrasonic vibration is applied thereto by an X-axis ultrasonic oscillator 2 and/or a Z-axis ultrasonic oscillator 3.例文帳に追加

減圧された真空チャンバ１内に配設されたステージ５上に保持された第１及び第２の各ウエハ（接合対象物）１１，１２に対し、接合ヘッド４により所定圧力で加圧を加え、面接触した接合面間に直流電圧を印加するのに併せてＸ軸超音波振動子２及び／又はＺ軸超音波振動子３から超音波振動を印加する。 - 特許庁

This compound represented by formula (I) (A^1 and A^2 are each independently O or a single bond; L^1 and L^2 are each independently a divalent linkage group whose main chain has 5 to 12 carbon atoms; X is a group comprising 1 to 20 atoms selected from the group consisting of C, O, N, P and S atoms and hydrogen atoms) or its salt.例文帳に追加

式（Ｉ）：［式中、Ａ^1およびＡ^2はそれぞれ独立に酸素原子または単結合を表し；Ｌ^1およびＬ^2はそれぞれ独立に、主鎖が５〜２０個の炭素原子からなる２価の連結基を表し；Ｘは炭素原子、酸素原子、窒素原子、リン原子、および硫黄原子からなる群から選択される１〜２０個の原子および水素原子からなる基を表す］で表される化合物、又はその塩。 - 特許庁