「2 A」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

We will try to get a few people to help us.例文帳に追加

こちらからも1～2人応援を頼んでみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take two tablets three times a day after every meal.例文帳に追加

1日3回食後に2錠ずつ飲んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A button panel 2 is provided with an opening 3.例文帳に追加

ボタンパネル２には開口３が設けられている。 - 特許庁

The installing portion 10 is fixed to a wire harness 2.例文帳に追加

取付部１０はワイヤハーネス２と固定される。 - 特許庁

An outer member 2 is formed in a cylindrical shape.例文帳に追加

アウター部材２は、筒状に構成されている。 - 特許庁

This tire 2 has a CTT profile.例文帳に追加

このタイヤ２は、ＣＴＴプロファイルを有している。 - 特許庁

A framework 2 is fitted to the base body 4 for fixation.例文帳に追加

基体４に枠体２を取付け固定する。 - 特許庁

3) "Collaboration type" by a plurality of entities (form 2) 例文帳に追加

３）複数主体による「連携型」（形態２） - 経済産業省

Case 2 In the case of principal (online): ID together with a password 例文帳に追加

事例２）本人の場合（オンライン）：ID とパスワード - 経済産業省

A through hole 2 is formed in the housing 1.例文帳に追加

前記ハウジング１に貫通孔２を形成する。 - 特許庁

A grounding roller device 4 is provided on the frame 2.例文帳に追加

フレーム２には接地ローラ装置４を設ける。 - 特許庁

How about going with a newly married couple?例文帳に追加

2人の新婚旅行に 俺たちも ついてこうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Would you rather put it off for a few days?" 例文帳に追加

「つまり、2、3日様子を見たいということですか？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

the rest of us exchanged a cool nod, 例文帳に追加

あとの2人とはそっけなく会釈を交わした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Also, the camera system 2-1 (2-2) recognizes the ID of the tag ID from self light emission in a fixed cycle from the ID tag 1 by collating it with the information registered to the detected ID database 2-1-5 (2-2-5) and updates the information in the detected ID database 2-1-5 (2-2-5).例文帳に追加

また、カメラシステム２−１（２—２）は、ＩＤタグ１からの一定周期の自己発光から、検出済ＩＤデータベース２−１−５（２−２−５）に登録された情報と照合してタグＩＤのＩＤを認識し、検出済ＩＤデータベース２−１−５の情報を更新する。 - 特許庁

Measuring antennas 2-1, 2-2 are supported by aligning each height of each phase center point 8-1, 8-2 so that each phase center point 8-1, 8-2 of the measuring antennas 2-1, 2-2 is aligned horizontally in a row oppositely to a test apparatus 3, and then an electromagnetic interfering wave is measured.例文帳に追加

測定用アンテナ２−１，２−２の各位相中心点８−１，８−２が供試機器３に対向して水平に一列に並ぶように、各位相中心点８−１，８−２の高さを合わせて測定用アンテナ２−１，２−２を支持して電磁妨害波を測定する。 - 特許庁

This invented device is provided with brake 2-4/B fastened/released according to oil pressure, a one-way clutch L/OWC starting fastening when release of the brake 2-4/B starts and stating release when fastening of the brake 2-4/B starts, and a controller 14 controlling oil pressure P of the brake 2-4/B.例文帳に追加

本発明は、油圧に応じて締結・解放されるブレーキ2-4/Bと、ブレーキ2-4/Bの解放が開始されると共に締結が開始されブレーキ2-4/Bの締結が開始されると共に解放が開始されるワンウェイクラッチL/OWCと、ブレーキ2-4/Bの油圧Ｐを制御するコントローラ14とを備える。 - 特許庁

The isolated protein has N-acylamino acid racemase activities, and exhibits (a) thermal stability: having the N-acylamino acid racemase activities after heat treatment for 1 hr at 70°C; and (b) metal ion dependency: exhibiting the N-acylamino acid racemase activities in the presence of Co^2+, Mn^2+, Mg^2+ and Fe^2+.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸ラセマーゼ活性を有し、且つ(a)熱安定性：７０℃、１時間の加温処理後もＮ−アシルアミノ酸ラセマーゼ活性を有する；および(b)金属イオン依存性：Ｃｏ^2+、Ｍｎ^2+、Ｍｇ^2+、Ｆｅ^2+存在下でＮ−アシルアミノ酸ラセマーゼ活性を示す、単離されたタンパク質。 - 特許庁

By calculating shares according to how many times higher the import unit prices of Japanese products are than those of Chinese products (four categories: less than 1 time, 1-2 times, 2-5 times and more than 5 times), the unit prices of many Japanese products are higher though they vary from year to year (Figure 2-2-3-6 (a)).例文帳に追加

まず、米国の輸入単価について比較した。日本製品の輸入単価が中国製品の何倍に当たるか（1 倍未満、1～2 倍、2～5 倍、5 倍以上の4 区分）に応じてシェアを計算すると、年による変動はあるものの、品の単価の方が高い品目が多い（第2-2-3-6（a）図）。 - 経済産業省

And also, final goods exported from East Asia to India amounted US$19.63 billion at the time of 2009 which was a 9.4-fold increase compared with the amount in 1999. India has increased its presence as a great demand center backed by the size of population and significant economic growth (Figures 2-1-2-16 and 2-1-2-17).例文帳に追加

一方、東アジアからインド向けの最終財輸出についても、2009 年時点で196.3 億ドルと、1999 年比で9.4 倍となる等大きく伸びており、飛躍的な経済成長や拡大する人口規模等を背景とした、一大需要地としての存在感を増している（第2-1-2-16 図、第2-1-2-17 図）。 - 経済産業省

This phase synchronous circuit is composed of a PLL part comprising a phase comparator 1, a charge pump 2, a loop filter 3, the VCO 4, and a frequency divider 5, and a calibration circuit 14 for automatically adjust a frequency range of the VCO.例文帳に追加

位相比較器1、チャージポンプ2、ループフィルタ3、VCO4、分周器5からなるPLL部と、VCOの周波数範囲を自動調整するキャリブレーション回路14で構成する。 - 特許庁

Also the ophthalmic composition for a silicone hydrogel contact lens is prepared from (A) a polymer bearing a phosphorylcholine-analogous group in a side chain in combination with (B-2) a terpenoid.例文帳に追加

また、(A)ホスホリルコリン類似基を側鎖に有する重合体と、(B-2)テルペノイドを併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を調製する。 - 特許庁

A nut 10, having a ring-shaped groove 3 in a side and a bolt inserting part 2 of a diameter greater than that of a screw 1 and a bolt terminal 9, is used.例文帳に追加

側面にリング状の溝部3と、内面にネジ部1及びボルト端子9の直径よりも大きな径のボルト挿入部2を有するナット10を用いる。 - 特許庁

This spinning rod operation-assisting tool (A) has a hanging cord winder (1) attached to a spinning rod, a jacket (2) attached to a user, and a rod butt-receiving belt (3).例文帳に追加

釣竿操作補助具(A)は、釣竿に装着される釣竿用吊コード巻取装置(1)と、使用者に装着されるジャケット(2)及び竿尻受帯(3)を有している。 - 特許庁

To provide a cell which can obtain a stable, low operation pressure although a remaining thickness of a groove 2 a is thick, by increasing a pressurization area of a safety value 2.例文帳に追加

安全弁２の受圧面積を大きくすることにより、溝２ａの残厚が厚くても安定した低作動圧力が得られる電池を提供する。 - 特許庁

A belt passing part 5 to pass a belt B is formed on a back side of a base plate 2, and a first receiving part 3 and a second receiving part 4 are fixed to a face side of the base plate 2.例文帳に追加

ベース板２の裏側にベルトＢを通すためのベルト通し部５を形成し、ベース板２の表側に、第１の受部３と第２の受部４を固着する。 - 特許庁

A notch 2 is formed at the side A of a conductor ground plate 1, and a radiation conductor plate 4 is provided at a position symmetric to the notch 2 with the side A as a symmetry axis.例文帳に追加

導体地板１の辺Ａに切り込み２を設け、辺Ａを対称軸とし切り込み２と対称な位置に放射導体板４を設ける。 - 特許庁

The cross-linking type polymer electrolyte membrane is composed of a mixture containing a poly-2-acrylamide-2-methyl propane sulfonic acid (PAMPS), a polyvinyl alcohol and a water soluble polymer which are cross-linked by a cross-linking method combining a physical cross-linking with a chemical cross-linking.例文帳に追加

ポリ-2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸（PAMPS）、ポリビニルアルコール（PVA）及び水溶性高分子を含む混合物を物理的架橋と化学的架橋を組み合わせた架橋法により架橋化させた架橋型高分子電解質膜。 - 特許庁

A door locking device for an automatic vending machine includes a fixed blade 1 and a door holding plate 2 connected to each other via a pivotal shaft 3 and a stopper protrusion 5 protruded on the opposite side of the door holding plate 2 beyond a pivotally mounted portion and provided on a first urceolate metal portion of the door holding plate 2.例文帳に追加

固定翼板１と扉抑え板２とを枢軸３によって連結し、扉抑え板2の第１の壷金部４には、枢着部を越えて扉抑え板２とは反対側に突出したストッパ突起５を設ける。 - 特許庁

When a DHCP server #2 assigns an IP address A to a certain client computer, then a failure occurs in the DHCP server #2 and the DHCP server #2 is put into a communication-unabled state with the other DHCP server, the DHCP server #2 is disconnected from a logical ring configured of a plurality of DHCP servers.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ＃２が、あるクライアントコンピュータに対してＩＰアドレスＡを割り当てた後、障害が発生し、他のＤＨＣＰサーバと連絡不能に陥り、複数のＤＨＣＰサーバで構成される論理的リングから外れる。 - 特許庁

A nozzle header (1) for jetting a fiber treating liquid has a main pipe (2) having at its one end a connecting part to a liquid source, a closed end at the other end and a uniform inner diameter, and plural nozzles (3) branched from the main pipe (2).例文帳に追加

繊維処理液体の噴射用ノズルヘッダー(1) を、一端に給液源との接続部を有するとともに、他端を閉塞した内径が一律の主管(2) と、同主管(2) から略直角に分岐する複数のノズル(3) とを有している。 - 特許庁

A structure for insulating a discharging vessel top plate 2 from a discharging vessel 1 which is a discharging cathode by an insulating spacer 12, while removing a plasma closing magnet on a discharging vessel top plate 2 having been mounted as a conventional ion source, is provided.例文帳に追加

従来イオン源で設置していた放電容器天板2上のプラズマ閉じこめ用磁石を取り除くとともに、絶縁スペーサー12によって放電容器天板2を放電の陽極である放電容器1から絶縁する構造にする。 - 特許庁

The granular material container includes a container body 2 which has an annular circumferential wall 4 on a circular bottom wall with a storage section formed inside for a plurality of granular materials C and a cover 5 which has a circumferential wall 6 surrounding the container body 2 with a top wall 7 thereon.例文帳に追加

円形の底壁に環状の周壁4を有してその内側に複数の粒状物Cの収納部を形成する容器本体2と、容器本体2を取り囲む周壁6を有して天壁7が設けられた蓋体5とを備える。 - 特許庁

In a simultaneous operation of the first combustion section 2-1 and the second combustion section 2-2, the combustion amount of the first combustion section 2-1 is controlled to match with a required combustion amount, the combustion amount of the second combustion section 2-2 is limited so that the total combustion amount of both combustion sections 2-1 and 2-2 does not exceed the specified combustion amount.例文帳に追加

第１燃焼部２−１と第２燃焼部２−２との同時運転時に、第１燃焼部２−１の燃焼量を要求燃焼量に合致するように制御しつつ、第２燃焼部２−２の燃焼量を両燃焼部２−１，２−２の合計燃焼用が規定燃焼量を超えないように制限する。 - 特許庁

In the optical transmission system, base stations 2-1 and 2-2 are installed, and antenna stations from 3-1 to 3-m are installed in a dead zone i.例文帳に追加

光伝送システムは、基地局２−１および２−２と、不感地ｉにアンテナ局３−１〜ｍを設置する。 - 特許庁

The transverse leaf spring is supported on a car body through two transverse leaf spring bearings 2 of high lateral stiffness.例文帳に追加

トランスバース・リーフ・スプリングは、高い横剛性を持つ2つのトランスバース・リーフ・スプリング・ベアリング2により、車体に支持される。 - 特許庁

The flat cable 6 is guided substantially perpendicular with respect to ultrasonic heads 2, 2', 2'' disposed in a water tank 19.例文帳に追加

水槽１９内に配置された超音波ヘッド２，２′，２″に対しほぼ垂直にフラットケーブル６が案内される。 - 特許庁

(2) The BET specific surface area of the grains of a negative electrode active material 127 is in the range of 2.8 to 5.2 m^2/g.例文帳に追加

（２）負極活物質１２７の粒子のＢＥＴ比表面積が、２．８〜５．２ｍ^2／ｇの範囲内である。 - 特許庁

Area of a element pad 18 is 50 to 500 μm^2, and the magnetic head element 20 is arranged at near the center.例文帳に追加

素子パッド１８は、面積が50μm^2〜500μm^2であり、その中心付近に磁気ヘッド素子２０が配置されている。 - 特許庁

Preferably, the carbon material obtained by the above manufacturing method has a BET specific surface area of 2-12 m^2/g.例文帳に追加

前記製造方法から得られる炭素材のＢＥＴ比表面積は、２〜１２ｍ^2／ｇであることが好ましい。 - 特許庁

The molding face 2 including the bumps 3 is made of a polymer resin having ≤0.01 m^2/h coefficient of thermal diffusion.例文帳に追加

バンプ３を含む成形面２は、熱拡散係数が0.０１ｍ^2 ／ｈ以下の高分子樹脂で形成する。 - 特許庁

(1) The number of the Ni-Si based compound grains with a grain size of 10 to 20 μm is ≤2 pieces/mm^2.例文帳に追加

（１）粒径が１０μｍ以上２０μｍ以下のＮｉ−Ｓｉ系化合物粒子が、２個／ｍｍ^2以下である。 - 特許庁

A gray iron of 250 to less than 300 N/mm^2 is adoptable to the gray iron product.例文帳に追加

ねずみ鋳鉄品には、引張強さが２５０Ｎ／ｍｍ^2以上３００Ｎ／ｍｍ^2未満のものが採用できる。 - 特許庁

By clipping and pulling the clipping part 6, one sheet 2 is separated from the other to form a space between the sheets 2 and 2.例文帳に追加

摘持部６を持って引っ張れば、一方のシート２が他方から引き離されてシート２・２間に隙間ができる。 - 特許庁

The treatment for the terminal is finished by sticking the body portion (A-2) and the body portion (B-2) on the surface of the aluminum foil 2.例文帳に追加

アルミニウム箔２表面に本体部（Ａ−２）と本体部（Ｂ−２）を接着して、端末処理を終える。 - 特許庁