「2 a」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat exchange part 5 carrying out heat exchange with respect to the working fluid of the cold transportation route 2 is provided on the cold transportation route 2.例文帳に追加

冷熱輸送通路２の作動流体に対して熱交換する熱交換部５が冷熱輸送通路２に設けられている。 - 特許庁

A method of treating various symptoms associated with altered function of the PTH-2 receptor and using these PTHrP analogs, is also provided.例文帳に追加

また、これらPTHrP類似体を用いる、PTH-2受容体の変更された作用を伴う種々の病状を治療する方法も記載する。 - 特許庁

To provide a high performance concrete in which compression strength of ≥90 N/mm^2 is developed and self shrinkage can be made smaller.例文帳に追加

90N/mm^2以上の圧縮強度を発現し、かつ自己収縮を小さくすることができる高性能コンクリートを提供する。 - 特許庁

A torsion coiled spring 14 is mounted on the adjacent vertical rod 2, thereby always energizing the vertical rod 2 to fall.例文帳に追加

また、隣接する縦棒２には、ねじりコイルばね１４が装着されていて、この縦棒２を常に倒れる方向に付勢している。 - 特許庁

This engine is formed such that an oil pan 2 is assembled at the lower part of a crank case 1 and an oil strainer 4 is immersed in lubrication oil 3 in an oil pan 2.例文帳に追加

クランクケース１の下部にオイルパン２を組み付け、このオイルパン２内の潤滑オイル３中にオイルストレーナ４を浸漬する。 - 特許庁

xi) In the case of altering the flight plan without making a report under the provisions of Article 107-2 paragraph (2) or (3 例文帳に追加

十一　第百七条の二第二項又は第三項の規定による届出をしないで、運航計画を変更したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii)-2 a person who has carried out the waste disposal or waste storage activity without obtaining the permission set forth in Article 51-2 (1), 例文帳に追加

七の二　第五十一条の二第一項の許可を受けないで廃棄物埋設又は廃棄物管理の事業を行つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person who is in possession of the qualification prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (2) of Article 13 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

２　法第十三条第二項の厚生労働省令で定める要件を備えた者は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who acted so that he/she may be in violation of the provision of paragraph 2 of Article 13 or paragraph 2 of Article 39-4. 例文帳に追加

二　第十三条第二項又は第三十九条の四第二項の規定の違反となるような行為をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person who acted so that he/she may be in violation of the provision of paragraph 2 of Article 20 or paragraph 2 of Article 39-7. 例文帳に追加

三　第二十条第二項又は第三十九条の七第二項の規定の違反となるような行為をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The strips 2 are the ones obtained by cutting the parts of the stalks of rush into a length of about 2 cm or less so as not to become powdery.例文帳に追加

細片状物２は粉状にならないよう長さが２ｃｍ以下程度に藺草の茎の部分を切断してある。 - 特許庁

The cylinder 34 is provided with a shock absorber 36, and vibration of the first touch roller 24 is controlled to 10 m/s^2 or less.例文帳に追加

シリンダ３４には、ショックアブソーバー３６が併設されており、第１タッチローラ２４の振動が１０ｍ／ｓ^2 以下に制御している。 - 特許庁

This blackboard device comprises a roll-up projection screen 4 arranged on the upper end part of the blackboard 2 in the way that the screen 4 is movable in the longitudinal direction of the blackboard 2.例文帳に追加

黒板２の上端部に巻上式映写スクリーン４を黒板長手方向に移動可能に設置してなる。 - 特許庁

Bumps 2 molded on an IC chip 3 are fixed to a substrate to be mounted thereto by inserting the bumps 2 into through-holes 4 made in connection pads 4 of the substrate.例文帳に追加

ＩＣチップ３に成形されたバンプ２を、実装する基板の接続パッド５にスルーホール4を開け、バンプを固定させる。 - 特許庁

The connecting section of the slope reinforcing member 2 and the slope-angle holding member 3 can be rotated preferably by pin joints 4, and a supporting member 5 is installed between the slope reinforcing member 2 and the slope-angle holding member 3.例文帳に追加

１‥法面補強ユニット、２‥法面補強部材、３‥法面角度保持部材、４‥ピンジョイント、５‥支持部材 - 特許庁

The encoder 12 has a support ring 15 engaged with an outer circumference of the inner member 2 and protruded from an end part of the inner member 2.例文帳に追加

このエンコーダ１２は、内方部材２の外周に嵌合して内方部材２の端部から突出する支持環１５を有する。 - 特許庁

In this bath towel with measure, the strip-like cloth piece (2) is disposed on a part of the bath towel (1), and the scale (3) is marked on the cloth piece (2).例文帳に追加

バスタオル（１）の一部に帯状の布地（２）を設け、布地（２）に目盛（３）を設けたことを特徴としたメジャー付バスタオル。 - 特許庁

Further, the cutting edge part 1 is unitively formed with the die body 2 or formed as a chip separated from the die body 2.例文帳に追加

また、上記切刃部１が、ダイ本体２と一体的に形成され、又はダイ本体２とは別にチップとして形成されている。 - 特許庁

This liquid crystal lubricating composition in the liquid state has kinematic viscosity of 5-200 mm^2/s at 40°C as a discotic liquid crystal.例文帳に追加

液状の液晶潤滑組成物は、ディスコチック液晶とし、その４０℃における動粘度は５〜２００ｍｍ^2／ｓである。 - 特許庁

The network camera 1-2 writes a setting file in the USB memory 4 into the self-memory, and sets the write number of unit to n-2.例文帳に追加

ネットワークカメラ１−２は、ＵＳＢメモリ４内の設定ファイルを自己のメモリ内に書き込み、書き込み台数をｎ−２とする。 - 特許庁

A second cylindrical body 3 is fitted to the first cylindrical body 2 and transferred along the axial direction of the first cylindrical body 2.例文帳に追加

第２の筒状体３は、第１の筒状体２に嵌め合わされ、第１の筒状体２の軸方向に沿って移動する。 - 特許庁

In slits 6, 6 provided in the legs 3a, 3a of the handle 3, stop pins 7, 7 provided on the supports 2, 2 are inserted in a rising relation.例文帳に追加

把手３の足３ａ，３ａに設けた長孔６，６には受部２，２に設けた止めピン７，７を挿入し起伏自在とする。 - 特許庁

The polygon mirror U, comprising subordinate mirror parts 2 and 2 disposed adjacent to the left and right sides of a main mirror part 1, is attached to the cabinet 3.例文帳に追加

主鏡体部１の左右に副鏡体部２，２を隣接して成る多面鏡Ｕがキャビネット３に取り付けられる。 - 特許庁

The food preparing device comprises a heating pan 2 and the agitator blades 4 capable of agitating foodstuffs loaded into the heating pan 2.例文帳に追加

加熱釜２と、この加熱釜２内に投入された食材を攪拌し得る攪拌羽根４と、を有する食品の製造装置である。 - 特許庁

The coil guider 10 is passed through the holes 22 under the state being followed by the closely wound coil 2 in order to integrally bind a plurality of sheets of the paper 20 together.例文帳に追加

コイル先導具10は密着巻きコイル2を後から従えて孔22に通して、複数枚の用紙20を一体に綴じる。 - 特許庁

The laser source 2 is driven so that a current applied to the laser source 2 can become smaller in time than that in initial driving.例文帳に追加

レーザ光源２に投入される電流が初期駆動時に対し経時的に小さくなるように、レーザ光源２を駆動させる。 - 特許庁

Since the drive wheels 2 and 2 are positioned on the front side of a machine, the machine is prevented from being obstructed in advance and stopped to improve operation efficiency.例文帳に追加

また、機体前側に駆動輪２，２があるため、機体の前進の妨害や停止が防止され、作業能率が向上する。 - 特許庁

Temperatures Ts1 and Ts2 of the transmitting/receiving parts are received by the temperature control part 2-4 and displayed on a display part 1-4.例文帳に追加

ペルチエ素子は送受信部を冷却し、送受信部の温度Ts1、Ts2は温度制御部2-4にて受信され、表示部1-4に表示される。 - 特許庁

After placing an upper lid 5 on the upper opening 4 of a cylinder 2, the top and the bottom of the cylinder 2 are reversed, and the lower opening 15 is placed on the upper side.例文帳に追加

シリンダ２の上開口４に上蓋５をした後、該シリンダ２の上下を逆にして下開口１５を上側にする。 - 特許庁

This film image reading system consists of an image reading part 1 and a host computer 2 and is operated from the host computer 2.例文帳に追加

フィルム画像読取りシステムは、画像読取り部１およびホストコンピュータ２によって構成され、ホストコンピュータ２側から操作される。 - 特許庁

It is further preferable that the opaque lens part 2 has a circular shape, and that the diameter of the circular shape is 2-6 mm.例文帳に追加

さらに、不透明レンズ部位２は円形状であるのが好ましく、前記円形状の直径は２〜６ｍｍであるのがよい。 - 特許庁

The envelope includes an envelope body 2 and a seal 10, wherein the envelope body 2 has an opened opening 8 on one of its sides.例文帳に追加

封筒本体２と封緘片１０とを備え、この封筒本体２はその一辺に解放された開口部８を有する。 - 特許庁

When the angle 2 of the scan mirror 22 in this state is changed into a broken line 22a, the observation point 2 changes its location into an observation point 2a.例文帳に追加

この状態で、スキャンミラー２２の角度を変え、破線２２ａとなった時、観察点２は観察点２ａへと位置を変える。 - 特許庁

The sun visor 1 for vehicle comprises a sun visor body 2 and the skin 7 covered on an outer surface of the sun visor body 2.例文帳に追加

車両用サンバイザ１は、サンバイザ本体２と、そのサンバイザ本体２の外表面に被覆される表皮７とを備えている。 - 特許庁

The process of moving the displacement part 2 includes a process in which the displacement part 2 is brought close to an unpeeled part in the carrier film 6.例文帳に追加

変位部２を移動させる工程は、キャリアフィルム６のうち剥離されていない部分へ変位部２を近づける工程を含む。 - 特許庁

An inverter unit 5 is installed at the outer side of a housing 2 and on the uppermost flat face 22A detachably relative to the housing 2.例文帳に追加

インバータユニット５は、ハウジング２の外側であって、ハウジング２に対して着脱可能に最上平坦面２２Ａに設けられている。 - 特許庁

The organic EL panel 2 is mounted on the fixture body 3 in a state with an irradiation surface of the organic EL panel 2 open.例文帳に追加

有機ＥＬパネル２は、有機ＥＬパネル２の照射面が開放された状態で、照明器具本体３に装着される。 - 特許庁

Thereafter the polished washers 1 are transferred to a discharge guide 10 by the transfer disk 2, and then removed from the transfer disk 2.例文帳に追加

その後、搬送ディスク２によって、研磨されたワッシャ１が排出ガイド１０まで搬送されて、搬送ディスク２から取り外される。 - 特許庁

The outer dimensions of the air bladder 2 when inflating the air bladder 2 in a free state are larger than the inner dimensions of the cover 6.例文帳に追加

自由状態において気嚢２を膨らませた場合における当該気嚢２の外寸は、カバー６の内寸よりも大きい。 - 特許庁

The arbitration part (70) changes the priority order of the access request (rq) issued from a function block (2) based on the status notification signal (s2).例文帳に追加

調停部(70)は、状態通知信号(s2)に基づいて、機能ブロック(2)から発行されたアクセス要求(rq)の優先順位を変更する。 - 特許庁

The start clutch 2 is connected with the crankshaft 1 of the engine, and a moved side 3 of the start clutch 2 is connected with the pulley-driving shaft 4.例文帳に追加

更に、エンジンのクランク軸１に、発進クラッチ２を連結し、発進クラッチ２の被動側３をプーリードライブ軸４に連結する。 - 特許庁

The bolt block 1 is positioned from a lower side of the cassette block 2 through an opening 23 onto an upper surface 21 of the cassette block 2.例文帳に追加

前記ボルトブロック１は、カセットブロック２の下側から開口部２３を通されてカセットブロック２の上面２１に位置付けられる。 - 特許庁

The forward multi-stage and backward one-stage transmission 2 and a transfer 3 connecting the output shaft side of the transmission 2 are provided.例文帳に追加

前進多段後進１段変速のトランスミッション２と、トランスミッション２の出力軸側に接続されたトランスファ３と、を備える。 - 特許庁

The back of the support stand 2 is a movable mechanism 22 supported by the turn shaft 4 built in the support base 2.例文帳に追加

支持台２の後方側の部分は、支持台２に内蔵された回動軸４で回動可能に支持された可動部２２とされている。 - 特許庁

The stabilizer part 6 is arranged to cover the periphery of the needle tube 2 and comes into contact with the skin when the needle tube 2 punctures a living body.例文帳に追加

安定部６は、針管２の周囲を覆うように配置されて針管を生体に穿刺する場合に皮膚と接触する。 - 特許庁