「4-L」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An ink generation part 2 generates K from L*a*b* by using an ink generation parameter and a color conversion part 4 converts the L*a*b*K into CMY.例文帳に追加

墨生成部２は、墨生成パラメータを用いてＬ＊ａ＊ｂ＊からＫを生成し、色変換部４でＬ＊ａ＊ｂ＊ＫをＣＭＹに変換する。 - 特許庁

The ratio l/d of the thickness (l) of the piezoelectric layered film 10 to the cross-sectional diameter (d) of the second piezoelectric film 4 is 20 to 60.例文帳に追加

第２圧電体膜４の断面径ｄに対する圧電体積層膜１０の厚みｌの比ｌ／ｄは２０以上６０以下である。 - 特許庁

The length L (F)' of the rib 5a in a right-and-left direction is 70-95% of the length L (F) of the upper side part of the Fresnel lens sheet 4.例文帳に追加

リブ５ａの左右方向の長さＬ（Ｆ）’はフレネルレンズシート４の上辺部の長さＬ（Ｆ）の７０〜９５％である。 - 特許庁

A pillar 4 comprises a multi-purpose L-angle and is structured to support only by inserting with an L-shaped notch 9a formed on the deck board 9.例文帳に追加

支柱４は汎用性のあるＬアングルとしてデッキボード９にＬ字形の切り欠き９ａを形成して単に差し込むだけの支持構成とする。 - 特許庁

Then, a data extraction part 4 extracts a data signal Y (l, kd) and a pilot extracting part 5 extracts a pilot signal Y (l, kp).例文帳に追加

そして、データ抽出部４でデータ信号Ｙ（ｌ、ｋｄ）を抽出し、パイロット抽出部５でパイロット信号Ｙ（ｌ、ｋｐ）を抽出する。 - 特許庁

First stubs respectively have a transmission line length L indicated by L=λ/4m (where m=2, 3, 4,..., n).例文帳に追加

第１スタブは、Ｌ＝λ／４ｍ（ただし、ｍ＝２，３，４，・・・，ｎ）で表される伝送線路長Ｌを各々有している。 - 特許庁

The concentration of ammonia nitrogen in the aeration-treated liquid flowing into the sedimentation basin 4 from the nitrification tank 1 is adjusted to ≤1 mg/L, preferably to ≤0.5 mg/L.例文帳に追加

硝化槽１から沈殿池４へ流入する曝気処理液のアンモニア性窒素濃度を１ｍｇ／Ｌ以下、好ましくは０．５ｍｇ／Ｌ以下とする。 - 特許庁

The metal complex includes at least one of [(M^II)_2(M^I)_4X^-(L)(L2)_6] and [(M^II)_2(M^I)_4(L)_2(L2)_6].例文帳に追加

［（Ｍ^ＩＩ）_２（Ｍ^Ｉ）_４Ｘ^−（Ｌ）（Ｌ２）_６］及び［（Ｍ^ＩＩ）_２（Ｍ^Ｉ）_４（Ｌ）_２（Ｌ２）_６］の少なくともいずれかを含む金属錯体。 - 特許庁

This allow the label L to be vibrated without vibrating the thermal head 4 and the print quality of the label L can be improved.例文帳に追加

これにより、サーマルヘッド４を振動させなくてもラベルＬを振動させることができ、ラベルＬの印刷画質を向上させることができる。 - 特許庁

Also, lengths L of first short sides 61C, 62C and second short sides 61D, 62D are set at L=n×λ/2 (n is an integer between 4≤n≤12).例文帳に追加

また、第１短辺６１Ｃ、６２Ｃ及び第２短辺６１Ｄ、６２Ｄの長さＬは、Ｌ＝ｎ×λ／２（ｎは、４≦ｎ≦１２の間の整数）に設定されている。 - 特許庁

This device has a projection device 4 which emits image display light L and a screen 5 to which this image display light L is projected.例文帳に追加

画像表示光Ｌを出射するプロジェクション装置４と、その画像表示光Ｌが投射されるスクリーン５とを備える。 - 特許庁

A blower 4 is provided on an upper part of the rack L, low temperature air-conditioning air is drawn into the rack L from the inside of opening 6a, and exhaust heat from the communication apparatus 5 is efficiently handled.例文帳に追加

低温の空調空気が開口部６ａ内からラックＬ内に取り入れられ，通信機器５からの排熱が効率よく処理される。 - 特許庁

An L-shape section 2 made of a part of a ring form 1 open and an arm 3 installed at the tip is installed along with an L-shape section 4 provided with an arm 5 at the tip likewise.例文帳に追加

環形状１の一部を開放して先端にアーム３を設けたＬ部２に、同じく先端にアーム５を設けたＬ部４を併設する。 - 特許庁

An opening part 4 is formed in a side surface of the rack L, and a fan 1 is provided on an upper part of the rack L.例文帳に追加

ラックＬの側面には開口部４が設けられ，ラックＬの上部には送風機１が設けられている。 - 特許庁

A computer 4 corrects the wave front of the detection object optical system L, by subtracting the system errors from the wave front of the optical system L.例文帳に追加

計算機４は、被検光学系Ｌの波面からシステム誤差を引くことによって被検光学系Ｌの波面を補正する。 - 特許庁

Even if the sunlight L is diffusively reflected by the convex mirror 4, since the sufficient sunlight L is collected in advance by the concave mirror 3, brightness does not become the problem.例文帳に追加

凸面鏡４で広範囲に拡散反射しても、予め凹面鏡３で十分な太陽光Ｌを採光しているため、明るさに問題はない。 - 特許庁

When a crew sets (offset adjusts) target adjustable quantity A1 with an adjustable quantity setting unit 2, an arithmetic part 4 which preliminarily stores a limit value L corresponding to the vehicle speed reads the limit value L corresponding to the speed detected by a speed detecting part 1, and calculates present adjustable quantity A3 on the basis of the limit value L and the target adjustable quantity A1.例文帳に追加

乗員が調整量設定器2により目標調整量A1を設定（オフセット調整）したとき、演算部4は、予め車速に対応する制限値Lを記憶しているので、車速検出部1によって検出された車速に対応した制限値Lを読み出し、この制限値Lと目標調整量A1に基づき現在の調整量A3を算出する。 - 特許庁

In the formula: each of Ar^1-Ar^4 is an aromatic hydrocarbon group, an aromatic heterocyclic group or a cyclohexane ring group which may have a substituent respectively; L^1 and L^2 are each an azo group, an ester group, an imino group, or a vinylene group; and L^1 and L^2 do not represent azo groups simultaneously.例文帳に追加

式中、Ａｒ^1〜Ａｒ^4はそれぞれ置換基を有してもよい、芳香族炭化水素基、芳香族複素環基及びシクロヘキサン環基を表し；Ｌ^1及びＬ^2はそれぞれ、アゾ基、エステル基、イミノ基、又はビニレン基を表し、但し、Ｌ^1とＬ^2が共にアゾ基になることはない。 - 特許庁

Since the light control signal V_B being imparted from the light control signal generating circuit 4 to the light control circuit 7 is invalidated by the light control switching circuit 9 when the tube current I_L scarcely flows into the cold cathode tube 3 at the time of starting, the alternating current output V_L from the alternating current conversion circuit 2 is fed continuously to the cold cathode tube 3.例文帳に追加

冷陰極管(3)に管電流(I_L)が殆ど流れない起動時は、調光切替回路(9)により調光信号発生回路(4)から調光制御回路(7)に付与する調光信号(V_B)が無効となるため、交流変換回路(2)の交流出力(V_L)が連続的に冷陰極管(3)に供給される。 - 特許庁

A dimensional ratio of heights h_L of the outer plate 10 and the inner plate 4 to an outer diameter d_R of the roller 6 is more than 1.4, and a dimensional ratio of an average thickness d_LI of the inner plate 4 to an average thickness d_LA of the outer plate 10 is more than 1.1.例文帳に追加

ローラ(6)の外径(d_R)に対する外プレート(10)及び内プレート(4)の高さ(h_L)の寸法比が１．４よりも大きく、外プレート(10)の平均厚さ(d_LA)に対する内プレート(4)の平均厚さ(d_LI)の寸法比が１．１よりも大きい。 - 特許庁

The karaoke device is provided with L and R side synthesis means 4 and 40 which mix vice signals from L and R side two microphones 2 and 20 and conduct mixing of the voice signals and accompaniment signals and L and R side speakers 5 and 50 which emit audio signals being mixed by the means 4 and 40.例文帳に追加

カラオケ装置は、Ｌ側、Ｒ側の２つのマイク2、20からの音声信号を混合して伴奏信号とミキシングするＬ側、Ｒ側合成手段4、40と、該Ｌ側、Ｒ側合成手段4、40によってミキシングされた音声信号を放出するＬ側スピーカ5、Ｒ側スピーカ50を具えている。 - 特許庁

The interval between the apexes 5, 5 of the adjacent projections 4, 4 is L, and the height from the lower surface 9 of the recess 8 to the apex 5 of the projection 4 is H_1.例文帳に追加

隣接する凸部４、４の頂点５、５の間隔をＬとし、凹部８の下面９から凸部４の頂点５までの高さをＨ_１で形成する。 - 特許庁

When the diameter of the tube wall structure is made D and an inter-electrode distance between the first electrode 32a and the second electrode 32b is made L, the diameter D and the inter-electrode distance L are substantially orthogonal and satisfy the relation of L/D>4.例文帳に追加

管壁構造の直径をＤとし、第１の電極３２ａと第２の電極３２ｂとの間の電極間距離をＬとすると、直径Ｄと電極間距離Ｌとは実質的に直交しており、かつ、Ｌ／Ｄ＞４という関係を満たす。 - 特許庁

The inner rotor 2 is higher in a tooth height than a cycloid tooth shape in the same in the small diameter L_Is and the tooth number n, and is set as an eccentric quantity e<(a large diameter (L_Io) of the inner rotor 2-a small diameter (L_Is) of the inner rotor 2)/4.例文帳に追加

そのインナーロータ２がその小径Ｌ_Ｉｓ、歯数ｎが同じサイクロイド歯形と比較して歯丈が高いものであって、偏心量ｅ＜（インナーロータ２の大径（Ｌ_Ｉｏ）−インナーロータ２の小径（Ｌ_Ｉｓ））／４とする。 - 特許庁

Since the L-shaped armature 4 is supported from two directions toward a rotation supporting point by the hinge spring 10, occurrence of displacement of the L-shaped armature can easily be prevented by further small energization force, and the L-shaped armature can stably be supported.例文帳に追加

Ｌ字型接極子４はヒンジばね１０により回動支点に向かう２方向から支えられるので、より小さな付勢力で容易にＬ字型接極子の位置ずれの発生を防止でき、安定にＬ字型接極子を支持できる。 - 特許庁

The top plate part 3 is provided with L-shaped members 6 in the periphery so that two L-shaped members are provided in each of four sides, namely eight L-shaped members in total, and two members 6 are arranged opposite to each other on both sides of the groove 4.例文帳に追加

また、天板部３の周縁には、周縁の４辺それぞれに２つずつ、合計８個のＬ字状の部材６が設けられており、２つずつの部材６が、それぞれの溝４を挟んで互いに反対側に配置されている。 - 特許庁

The L-shaped member 2 comprises an L-shaped main body 3 of an elastic material, and a rigid core member 4 arranged in the inner side of the L-shaped main body 3.例文帳に追加

Ｌ字状部材２は、弾性材からなるＬ字状本体部３と、Ｌ字状本体部３の内部に配置される剛体からなる芯部材４とからなる。 - 特許庁

When the fishing line L is wound, since the winding start edge La of the fishing line L is inserted into the through-hole 4 in the spool 1, the winding start edge La of the fishing line L is not exposed on the outer peripheral surface 2a of the barrel 2.例文帳に追加

このスプール１では、釣糸Ｌを巻回する場合、釣糸Ｌの巻始め端部Ｌａが貫通孔４に挿通されるため、釣糸Ｌの巻始め端部Ｌａが胴部２の外周面２ａ側に露出することがない。 - 特許庁

Then the on-vehicle apparatus 4 calculates a distance L up to a stop line, and when L≤V(T+β) is not satisfied and L≥V^2/2d+α is not satisfied, outputs a deceleration signal to a vehicle control part to stop the vehicle at a deceleration speed d.例文帳に追加

車載装置４は、停止線までの距離Ｌを算出し、Ｌ≦Ｖ（Ｔ＋β）でなく、Ｌ≧Ｖ^2 ／２ｄ＋αでない場合、減速度ｄで車両を停止させるべく減速信号を車両制御部へ出力する。 - 特許庁

The leader L inserted from the entrance 4 is carried by the device 10, and the roller 12 is rotated in contact with the leader L moving in the washing liquid so as to wash the leader L.例文帳に追加

リーダ入口４から挿入されたリーダＬを搬送装置１０により搬送し、洗浄液中で移動するリーダＬにブラシローラ１２を接触回転させてリーダＬを洗浄する。 - 特許庁

An NaOH concentration in the aqueous solution of caustic soda after the oxidation leaching operation has been finished is preferably 0.1 to 150 g/L, is more preferably 4 to 80 g/L, and is most preferably 30 to 80 g/L.例文帳に追加

酸化浸出が終了した際の苛性ソーダ水溶液中のＮａＯＨ濃度は０．１〜１５０ｇ／Ｌであるのが好ましく、４〜８０ｇ／Ｌであるのがさらに好ましく、３０〜８０ｇ／Ｌであるのが最も好ましい。 - 特許庁

In accordance with rotation of the rotary body 4, the light emitting body facing the end surface 1e is changed in order, and light incidental on the light guide plate 1 is changed from the red light L(R) to the blue light L(B) or the green light L(G).例文帳に追加

回転体４の回転に応じて端面１ｅに対向する発光体が順次変化し、導光板１へ入射する光は赤色光Ｌ（Ｒ）、青色光Ｌ（Ｂ）又は緑色光Ｌ（Ｇ）に変化するものとする。 - 特許庁

The ball part 8 is formed separately from the clip body 4 and attached to the clip body 4 so that it is rotatable around the rotation axis J-J almost perpendicular to the longitudinal axis L-L of the clip body 4.例文帳に追加

玉部８をクリップ本体４と別個に形成すると共に、クリップ本体４の長手軸線Ｌ−Ｌ方向に対しほぼ垂直な回転軸線Ｊ−Ｊ回りに回転可能にクリップ本体４に取り付ける。 - 特許庁

TRANS-(-)-4-(4-FLUOROPHENYL)-3-HYDROXYMETHYLPIPERIDINE L-TARTRATE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

トランス—（—）—４—（４—フルオロフェニル）—３—ヒドロキシメチルピペリジン類Ｌ—酒石酸塩およびその製法 - 特許庁

As the applanation piece 4 pushes a subject eye E, the eyelid L is deformed to be thinner first.例文帳に追加

更に、圧平子４が被検眼Ｅを押すと、先ず瞼Ｌが変形し薄くなる。 - 特許庁

The oil pan 30 receives the oil L scraped up by the counter gear 4.例文帳に追加

油受け３０は、カウンタギヤ４によって掻き上げられた油Ｌを受け取る。 - 特許庁

The antenna 4 is rotated on a circular arc L on a plane PN including the rotational center axis M.例文帳に追加

アンテナ４は回転中心軸Ｍを含む平面ＰＮ上の円弧Ｌ上で回転する。 - 特許庁

The engagement groove 2, the fixing groove 3, and the positioning groove 4 are parallel with an axial line L, respectively.例文帳に追加

係合溝２、固定用溝３及び位置合わせ溝４はそれぞれ、軸線Ｌに平行になっている。 - 特許庁

It is preferable to set TOC of the inflow water to the RO membrane device 4 to 0.5 mg/l.例文帳に追加

ＲＯ膜装置４への流入水のＴＯＣを０．５ｍｇ／Ｌとすることが好ましい。 - 特許庁

A half latch circuit 4 fixes a corresponding word line WL to the "L" level of a non-activated level.例文帳に追加

各ハーフラッチ回路４は、対応するワード線ＷＬを非活性化レベルの「Ｌ」レベルに固定する。 - 特許庁

A lap part L provided with a notch 3 and a protruding line 4 prevents the inner tube 2 from slipping off the outer tube 1.例文帳に追加

また、ノッチ３と突条４とによりラップ代Ｌを持って内管２を外管１から抜け止めする。 - 特許庁

This hopper opening and closing device l automatically opens and closes the aperture 4 of the hopper 3 for the mixer vehicle 2.例文帳に追加

ホッパー開閉装置１は、ミキサー車２のホッパー３の開口４を自動開閉するものである。 - 特許庁

The length L of the projections 43 is made longer than the projected electrodes 4 as bumps.例文帳に追加

この凸部４３の長さＬはバンプである突起電極４の長さＬ０より長くする。 - 特許庁

A friction stirring welding equipment is placed on L-shaped projected pieces 3, 4 in proximity to the weld zone of panels 1, 2.例文帳に追加

パネル１、２の接合部の近傍のＬ状の突出片３、４に摩擦攪拌接合装置を載せている。 - 特許庁

The uncut entire shaped tile 1 of the length L and the cut tiles 2, 3, 4, 5 are combined and executed.例文帳に追加

割断していない長さＬの全形タイル１と、割断タイル２，３，４，５とを組み合わせて施工する。 - 特許庁