「61」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A turbine generator (2) includes: a stator (62); a rotor (61); a casing (7), which accommodates the stator (62) and rotor (61); and a terminal (76), which is mounted on the casing (7) and electrically connected to the stator (62) via the wirings (62a).例文帳に追加

タービン発電機（2）は、ステータ（62）と、ロータ（61）と、ステータ（62）及びロータ（61）を収容するケーシング（7）と、ケーシング（7）に取り付けられると共に配線（62a）を介してステータ（62）に電気的に接続されたターミナル（76）とを備えている。 - 特許庁

The slot machine 10 includes a housing 20, a front door 30, a token slot 61 provided in front of the front door 30, and a token selector 100 attached at a position facing the token inlet 61 in the back face of the front door 30.例文帳に追加

スロットマシン10は、筐体20と、前扉30と、前扉30前面に設けたメダル投入口61と、前扉30裏面におけるメダル投入口61対応位置に取り付けたメダルセレクター100とを備える。 - 特許庁

This battery retaining member 17 comprises a plurality of annular grommets 61, 61, etc., and a plurality of connecting members 62, 62, etc., connecting adjoining grommets 61, and 61 to each other.例文帳に追加

バッテリー保持部材１７を、環状の複数のグロメット６１，…，６１と、隣り合うグロメット６１，６１同士を接続する複数の接続部材６２，…，６２とを備えて構成した。 - 特許庁

A vacuum breaker 61 is connected to the piping 10.例文帳に追加

配管１０には、バキュームブレーカ６１が接続される。 - 特許庁

The seal ring 82 is pressed to a piston side end plate 61 when a front surface 82a is in slide-contact with the piston side end plate part 61, and a high pressure of the high pressure space 58 acts on a pressure receiving surface 82c positioned on a back surface side.例文帳に追加

シールリング（82）は、その前面（82a）がピストン側鏡板部（61）に摺接する一方、その背面側に位置する受圧面（82c）に高圧空間（58）の高圧が作用することでピストン側鏡板部（61）へ押し付けられている。 - 特許庁

The connecting body 6 includes: a connecting-body part 61; and connecting body inserting parts 62, each of which hold a neck part 65 and is longer than the neck part 65 and which protrude from both ends of the connecting-body part 61.例文帳に追加

連結体６は、連結体本体部61と、括れ部65を挟んで前記括れ部65より長く、前記連結体本体部61の両端から突出する連結体差込部62とからなる。 - 特許庁

A belt mechanism 62 is disposed under a line head 61.例文帳に追加

ラインヘッド６１の下側にベルト機構６２を配置する。 - 特許庁

The liquid food sterilizer includes: a container (61) in which the liquid food is stored; an electrode pair (64 and 65) which generate streamer discharge in the liquid of the liquid food stored in the container (61); and a power supply (70) which applies direct-current voltage to the electrode pair (64 and 65).例文帳に追加

液体状食品を収容する容器（61）と、前記容器（61）に収容される液体状食品の液中にてストリーマ放電を生起する電極対（64,65）と、前記電極対（64,65）に直流電圧を印加する電源部（70）と、を備える。 - 特許庁

A solder resist 61 covers the wiring region 50b.例文帳に追加

ソルダレジスト６１が配線領域５０ｂを被覆している。 - 特許庁

The upper surface of the shutter 61 is located slightly at the lower side from the upper surface of the cartridge 60, and the protruding piece 55 deviates from the shutter 61 and comes into contact with the outer surface of the cartridge 60 when the cartridge 60 is ejected.例文帳に追加

更に、シャッタ61上面は、カートリッジ60上面よりも稍下側に位置し、突片55はカートリッジ60排出に際して、シャッタ61から外れて、カートリッジ60の外面に接する。 - 特許庁

On the upper part of the mixing unit, an agitation blade body side connection part 70 to be integrally turned with a rotary shaft 61 at a position off the rotation center of the rotary shaft 61 of an agitation blade body 33 is provided.例文帳に追加

ミキシングユニットの上部に、攪拌羽根体33の回転軸61の回転中心から外れた位置で回転軸61と一体に旋回する攪拌羽根体側連結部70を設ける。 - 特許庁

Even when the filter 21 and the brush 61 come into contact with each other to cause friction, the brush 61 and the dust adhering to the brush 61 are not charged, so that the dust is easy to separate from the brush 61.例文帳に追加

フィルタ２１とブラシ６１が接触して摩擦が生じても、ブラシ６１及びブラシ６１に付いた塵埃が帯電しないので、塵埃がブラシ６１から離れ易くなる。 - 特許庁

The shaft-supporting frame 61 supports the roller shaft 51.例文帳に追加

軸支持フレーム６１は、ローラ軸５１を支持する。 - 特許庁

That is, the user does not work on the background area 61.例文帳に追加

即ち、ユーザは、背景領域６１では作業しない。 - 特許庁

Both ends of the gear shaft 62a of the reduction gear train 61 are separately supported by the cover 15 and the gear support 14, and the reduction gear train 61 is arranged between the cover 15 and the gear support 14.例文帳に追加

減速歯車列61の歯車軸62aの両端部をカバー15と歯車支え14とに夫々支持させて、これらカバー15と歯車支え14との間に減速歯車列61を配置する。 - 特許庁

As a molten material is filled in the recessed part 61 before it is filled into the runners 73A and 73B, and the molten material filled in the recessed part 61 is started to be cooled immediately after filling is completed; the cooling time of the molten material is shortened.例文帳に追加

凹部61には、金型１側のランナ73A, 73Bよりも先に溶融材料が充填されるうえ、凹部61への充填された溶融材料は、充填完了後すぐに冷却が始まるので、溶融材料の冷却時間が短くなる。 - 特許庁

A cover 16 which has a cylindrical cover body 61 arranged along the inner face of the base body 12 and a hollow section 63 into which the boss part 25 is engaged on the outer surface of the cover body 61 is arranged inside the base body 12.例文帳に追加

基体12の内面に沿って配置する円筒状のカバー本体61、およびカバー本体61の外面にボス部25が嵌合する窪み部63を設けたカバー16を、基体12内に配置する。 - 特許庁

The display device 6 has a main body section 61.例文帳に追加

表示装置６は本体部６１を備える。 - 特許庁

Parts adjacent to the standing walls 61 and 61 of the unsewn part Wa and already sewn part Wc are fixed to the standing walls 61 and 61 with fixing members 70, 70, ....例文帳に追加

そして、未縫製部分Ｗａ及び既縫製部分Ｗｃの立壁６１，６１に隣接する部分を、該立壁６１，６１に固定部材７０，７０・・で固定する。 - 特許庁

The electronic apparatus includes a projection part 61 provided to project outward and retract, and a lock mechanism 81 which locks the projection part 61 at a storage position where the projection part is stored in a housing 13 or at the projection position where the projection part projects from the housing 13.例文帳に追加

電子機器は、外方へ出没自在に設けられた突出部61と、筐体13内に収納された収納位置に、又は、筐体13から突出した突出位置に突出部61をロックするロック機構81とを具えている。 - 特許庁

Further, while the holder 7 holding the capacitor 6 is mounted on the circuit board 2, the terminals 61, 61 of the capacitor 6 hold the circuit board 2 between them, and are in contact with the opposite surfaces thereof, respectively.例文帳に追加

またコンデンサ6を保持したホルダ7が回路基板2に取り付けられた状態で、コンデンサ6の端子61、61は回路基板2を挟んで、回路基板2の互いの反対側の面に接する。 - 特許庁

An EGR valve 61 capable of controlling an EGR amount is provided.例文帳に追加

ＥＧＲ量を制御可能なＥＧＲ弁６１を備える。 - 特許庁

A plate 61 is mounted on the tip of the shaft 24 in a manner of capable of rotating integrally, and first and second photo-interrupters 71 and 72 are mounted on the PC board 55 so as to fasten a protrusion 64 of the plate 61.例文帳に追加

シャフト24の先端にはプレート61が一体で回動可能に取り付けられ、ＰＣボード55にはプレート61の突片64を挟むように第１，第２フォトインタラプタ71，72が取り付けられている。 - 特許庁

The operation mechanism to operate the clutch mechanism 54 is constituted of a shift rod 61 free to rotate and a working rod 62 driven by the shift rod 61 through the engaging mechanism 63.例文帳に追加

クラッチ機構54を操作する操作機構は、回転可能なシフトロッド61と、係合機構63を介してシフトロッド61により駆動されてクラッチ機構54を操作する作動ロッド62とから構成される。 - 特許庁

The suction pump includes an ejector 61.例文帳に追加

吸引ポンプはエゼクタ６１によって構成されている。 - 特許庁

A recessed part 61 of a runner 73 is provided on a joining face 60 being joined on an opposite face 70 of a mold 1 facing to a nozzle 6A, and an injection opening 62 is opened on the bottom part of the recessed part 61.例文帳に追加

ノズル6Aと対向する金型１の対向面70に密着させる密着面60にランナ73の一部分となる凹部61を設け、凹部61の底部に射出口62を開口する。 - 特許庁

A key lock case 61 is fixed on the game board 4.例文帳に追加

遊技盤４にはキーロックケース６１が取り付けられる。 - 特許庁

When a connection request is outputted from the PC 62 to an ISDN line 61, the connection request is transmitted from a router control part 71 to a main control part 32 through a LAN I/F part 72 and the PC 62 is connected to the line 61 under the control of the main control part 32.例文帳に追加

ＰＣ62からＩＳＤＮ回線61への接続要求があると、ＬＡＮＩ／Ｆ部72を介してルーター制御部71から主制御部32へ接続要求が伝達され、主制御部32の制御によりＰＣ62はＩＳＤＮ回線61へ接続される。 - 特許庁

A diagnosis information generation part 61 outputs a classified result.例文帳に追加

診断情報生成部６１は、分類結果を出力する。 - 特許庁

At the time of tightening the screw 61, the proximal end side extension part 66B and distal end side extension part 66C of the first pawl part 66 are elastically deformed, force applied to the screw 61 is released and a root part 66A is prevented from being broken.例文帳に追加

ネジ61を締め付ける際には、第１爪部66の基端側延出部66B 及び先端側延出部66C が弾性変形してネジ61に加わる力を逃がし、根本部66A が破断しないようにする。 - 特許庁

Seats 42, 43, 44 and 45 are respectively projected from a base end 4 of the holder 40 in a range opposed to the springs 60, 61, 62 and 63, and ultraviolet curable gels 70, 71, 72 and 73 are disposed as dampers covering the springs 60, 61, 62 and 63 on the seats 42, 43, 44 and 45.例文帳に追加

レンズホルダ40の基端側41において板バネ60、61、62、63と対向する領域には、座部42、43、44、45が突設されており、該座部42、43、44、45上には、紫外線硬化型ゲル70、71、72、73が、板バネ60、61、62、63を被覆するダンパとして配備されている。 - 特許庁

A brush mechanism part 48 projected to the outer peripheral surface of the motor 42 of the motor-driven blower 14 is inserted into the fitting hole 61 while deforming tongue piece parts 63 between the cuts 62 of the noise insulating plate 60 and the motor 42 is fitted to the fitting hole 61.例文帳に追加

電動送風機14の電動機42の外周面に突出するブラシ機構部48を遮音板60の切込62，62間の舌片部63，63を一面側に変形させつつ嵌合孔61内に挿通し、電動機42を嵌合孔61に嵌挿する。 - 特許庁

Each of the end packaging member 33 has an end surface packaging portion 61 for covering an end surface of the lighting fixture 11 and a surrounding packaging portion 62 for wrapping and covering the surrounding sides of the end portion of the lighting fixture 11 including the end surface packaging portion 61 so as to cross the longitudinal direction.例文帳に追加

端部包装材33は、照明器具11の端面を覆う端面包装部61、および端面包装部61を含めて照明器具11の端部の長手方向と交差する周囲を包み込んで覆う周囲包装部62を有する。 - 特許庁

With the control of a control part, the freezing preventing heater 61 is energized when a temperature detected by the thermistor 65 is an energizing operation temperature or lower and the freezing preventing heater 61 is deenergized when it is a deenergizing operation temperature or higher.例文帳に追加

制御部の制御により、サーミスタ65の検知する温度が通電動作温度以下で凍結防止ヒータ61に通電させ、断電動作温度以上で凍結防止ヒータ61を断電させる。 - 特許庁

The frame 61 has a paper guide portion 65.例文帳に追加

フレーム６１は用紙ガイド部６５を有する。 - 特許庁

Also, representative displays 61 are composited to the representative images.例文帳に追加

また、代表画像には代表表示６１が合成される。 - 特許庁

The pin 60 is provided with a head part 61 and a leg part 62.例文帳に追加

ピン６０は、頭部６１と、脚部６２とを備える。 - 特許庁

Runners 61 which are mutually opened/closed and form a material passage between them when a mold is closed and a fixed mold 32 and a movable mold 33 to be mold bodies for forming a cavity 34 communicating with the runners 61 through a gate 62 are provided.例文帳に追加

互いに開閉し型閉時に相互間に材料通路たるランナー61およびこのランナー61にゲート62を介して連通するキャビティ34を形成する複数の型体たる固定型32と可動型33を備える。 - 特許庁

The extraction of the precoat liquid 61 is performed by gravity.例文帳に追加

プレコート液６１の抜液を自重で行う。 - 特許庁

The first main inflation section 41 and the first sub inflation section 44 is divided by a first division line 61, and a first vent hole 51 is provided at the lower part of the first division line 61.例文帳に追加

第１の主膨張部41と第１の副膨張部44とを第１の区画線61で区画するとともに、第１の区画線61の下部に第１のベントホール51を設ける。 - 特許庁

The thickness of the lower electrode 61 is set to 150 nm or smaller.例文帳に追加

下方電極６１の厚さは１５０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The breakage of the filler 61 caused by an interference with the working device vehicle 3 can thereby be prevented, and the operating fluid can be filled into the filler 61 from the upper side to suppress the spill of the operating fluid while improving working efficiency in filling the operating fluid.例文帳に追加

作業装置車両３との干渉によるフィラ61の破損を防止できるとともに、作動油を上側からフィラ61へと注入でき、作動油のこぼれを抑制して作動油の給油の作業性を向上できる。 - 特許庁

A primary winding 24 is wound on a first leg part 61 constituting a core 51, and individual secondary windings 36 are wound on a second leg part 62 separate from the first leg part 61, respectively.例文帳に追加

コア51を構成する第１の脚部61に一次巻線24を巻装し、第１の脚部61とは別の第２の脚部62に、個々の二次巻線36をそれぞれ巻装する。 - 特許庁

Plural cuts 62 are radially formed from the entire peripheral edge of the fitting hole 61 at almost equal intervals and the fitting hole 61 is made deformable so as to be a non-circular shape as the whole.例文帳に追加

嵌合孔61の全周縁から放射状に複数の切込62を略等間隔に形成し、全体的に嵌合孔61が非円形状となるように変形可能とする。 - 特許庁

The subsidiary chamber 61 is situated next to the combustion chamber 63.例文帳に追加

副燃焼室６１は、主燃焼室６３に隣接する。 - 特許庁