「A CM」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In this substrate treatment device, a substrate G is cleaned as a pretreatment in a pretreatment chamber CM.例文帳に追加

基板Ｇは、前処理室ＣＭにて前処理としてクリーニングされている。 - 特許庁

To provide a television receiver displaying a program name and the like during a CM.例文帳に追加

ＣＭ中に番組名等を表示するテレビジョン受像機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio broadcast system that can quickly reverse a CM time frame in a radio broadcast.例文帳に追加

ラジオ放送におけるＣＭ枠の予約を、素早く行えるようなラジオ放送システムを提供する。 - 特許庁

A recording material has a whiteness degree of ≥60 and a density of ≥0.70 g/cm^3.例文帳に追加

記録材は白色度が６０以上及び密度０．７０ｇ／ｃｍ３以上。 - 特許庁

If a state where the distance is longer than 3 cm continues for 10sec, a notification is issued to a user to approach.例文帳に追加

また、３ｃｍより遠い状態が１０秒継続すれば、ユーザに対して近付くように報知する。 - 特許庁

A data transmission section 23 transmits data stored in a memory 25 to a CM 1.例文帳に追加

データ送信部２３は、メモリ２５に記憶されたデータをＣＭ１へ送信する。 - 特許庁

This air defense system is constituted by loading a compact missile 20 capable of coping with an FB (Fighter Bomber) and a CM (Cruse Missile), on a UAV (unmanned Aerial Vehicle) 10.例文帳に追加

ＵＡＶ（Unmanned Aerial Vehicle）に、ＦＢ（Fighter Bomber）やＣＭ（Cruse Missile）を対処可能な小型ミサイルを搭載する。 - 特許庁

To prevent a CM recording from being skipped by a viewer, when the viewer views a program.例文帳に追加

番組視聴の際に、視聴者によってＣＭの部分が飛ばされることを防止する。 - 特許庁

To enable an accurate detection or a retrieval of a CM part of, for example, a TV broadcasting signal例文帳に追加

例えばＴＶ放送信号のＣＭ部分を高精度に検出又は検索可能とする。 - 特許庁

To lead a viewer to a commercial article of his interest or a service introduced by CM.例文帳に追加

視聴者が興味を抱いたＣＭで紹介されている商品やサービスの消費へと導く。 - 特許庁

The etch stop layer 34 of a semiconductor device is a high-resistance film having a resistance greater than 10 ohm-cm.例文帳に追加

エッチング停止層は、１０Ω−ｃｍより大きい抵抗を有する高抵抗膜である。 - 特許庁

A data quantity Db of a compressed file is compared with a capacity Cm (S4).例文帳に追加

圧縮ファイルのデータ量Ｄｂと外部記憶媒体の空き容量Ｃｍとが比較される（ステップＳ４）。 - 特許庁

On a detection circuit chip 52, a pad to become a connection terminal Nd with the Cm, a bias circuit 54 which is connected to the Nd and outputs bias voltage for charging the Cm, and a detection circuit 56 which is connected to the Nd via a capacitor Cc and detects potential variation of the terminal Ncd of the Cm as an electric signal are formed.例文帳に追加

検出回路チップ５２には、Ｃmとの接続端子Ｎdとなるパッドと、Ｎdに接続され、Ｃmを充電するバイアス電圧を出力するバイアス回路５４と、ＮdにキャパシタＣcを介して接続され、Ｃmの端子Ｎcdの電位変化を電気信号として検出する検出回路５６とが形成される。 - 特許庁

In the television broadcast sending system 1, a trigger signal is then sent out while being put on a broadcasting wave at a predetermined time prior to a broadcasting frame of a regional CM and based on said trigger signal, a receiver displays the accumulated regional CM on the broadcasting frame of the regional CM.例文帳に追加

そして、テレビ放送送出システム１は、地域別ＣＭの放送枠の所定時間前に放送波に乗せてトリガー信号を送出し、受信機はこのトリガー信号に基づいて、地域別ＣＭの放送枠に上記蓄積された地域別ＣＭを表示する。 - 特許庁

A main program/CM discriminating section identifies the main program from the CM, on the basis of a difference of sound outputs between a stereophonic sound and a double sound, and decreases a recorded bit rate and changes encode conditions, in a way of decreasing the storage capacity when the CM is recorded.例文帳に追加

本編／ＣＭ判定部は、二重音声とステレオとの音声との音声出力の違いに基づいて識別し、ＣＭ記録では、記録するビットトレーを低くしたり、エンコード条件を記憶容量が小さくなる方向に変化させる。 - 特許庁

To provide a television receiver provided with a CM discrimination function capable of discriminating a CM part from a program such as a movie with high reliability that can automatically adjust the sound volume when the CM part is discriminated.例文帳に追加

映画等の番組において高い信頼性で前記ＣＭ部分を判別することができるＣＭ判別機能を備え，前記ＣＭ部分が判別された場合に自動で音量の調節を行うことが可能なテレビジョン受像機を提供することにある。 - 特許庁

To make a reproducing apparatus 10 low in profile by reducing projection quantity while guaranteeing a stopper function for 8 cm CD of a cylindrical projection 33, in a CD reproducing apparatus 10 for vehicle in which a 12 cm CD 40 and an 8 cm CD 42 are transported respectively in lower side and upper side paths.例文帳に追加

１２ｃｍＣＤ４０及び８ｃｍＣＤ４２がそれぞれ下側及び上側の経路で移送されてくる車載用ＣＤ再生装置１０において、円柱状突起３３の８ｃｍＣＤ用ストッパ機能を保証しつつ、突出量を低減し、これにより、再生装置１０の薄型化を図る。 - 特許庁

To provide toner which has high heat resistant preservability and has high fixability even in the case of pressure fixing of a toner image on a transfer material using a pressure fixing device of a low pressure (for example, a linear pressure 7 kg/cm (1 kg/cm is 9.8 N/cm)) and is free from fixing offset, and to provide an image forming method.例文帳に追加

耐熱保管性が良好で、低圧力（例えば、線圧７ｋｇ／ｃｍ（１ｋｇ／ｃｍは９．８Ｎ／ｃｍ））の圧力定着装置を用いて転写材にトナー像を圧力定着しても良好な定着性が得られ、且つ定着オフセットが発生しないトナー、画像形成方法の提供。 - 特許庁

Thereafter, the molded body is solidified by heating the body to a temperature of 300-500°C after the body is pressed with a pressure of ≥4 t/cm^2 or a pressure of ≥4 t/cm^2 is applied to the body by heating the body to a temperature of 300-500°C under a pre-load of ≤4 t/cm^2.例文帳に追加

窒化処理された合金粉末を金型に充填した成形体を、４ｔ／ｃｍ^２以下の予加圧下で３００〜５００℃の温度に加熱して４ｔ／ｃｍ^２以上の圧力でプレス、あるいは４ｔ／ｃｍ^２以上の圧力を加えた後に３００〜５００℃の温度に加熱して固化する。 - 特許庁

When a mail receiving terminal receives e-mail including a message that a CM by an advertiser is broadcasted from a mail server, the message that the CM by the advertiser is broadcasted is displayed on a mailer screen 50, and a program record button 64, a program view button 65, a CM record button 66 and a CM view button 67 are displayed.例文帳に追加

メール受信端末が広告主のＣＭが放送される旨を含んだ電子メールをメールサーバから受信すると、メーラー画面５０には、放送で広告主のＣＭが流される旨が表示されるとともに、番組録画ボタン６４、番組視聴ボタン６５、ＣＭ録画ボタン６６と、ＣＭ視聴ボタン６７が表示される。 - 特許庁

Every time when a CM 13 is started, a CM side waiting time calculating section 59 reads in heat storage quantity calculation value data from a CM side heat storage quantity calculating section 61 and compares it with a preset threshold of heat storage quantity.例文帳に追加

ＣＭ側待ち時間算出部５９はＣＭ１３が起動される毎に、ＣＭ側蓄熱量算出部６１からの蓄熱量算出値データをＣＭ１３の起動時前に読み込み、蓄熱量算出値データと予め設定された蓄熱量の閾値とを比較する。 - 特許庁

A database storing the information of each program of CM broadcast is produced inside the digital broadcast receiver, whether or not to be a CM is decided in real time in receiving broadcast, and if it is decided to be a CM, a video recording stop or restart notice is made to an external video recorder or an internal video recording means.例文帳に追加

デジタル放送受信装置の内部にＣＭ放送の番組毎の情報を蓄えるデータベースを作成し、放送受信時にリアルタイムにＣＭか否かの判断を行い、ＣＭと判断した場合は、外部録画機器もしくは内部録画手段に対して録画停止又は再開通知を行う。 - 特許庁

Provided is the method for controlling the seedling blast, characterized by mixing a composition containing 50 to 80 wt.% of a benzimidazole skeleton-having compound with the bed soil and/or cover soil of a rice seedling box in a composition amount of 0.1 to 2 g per rice seedling box (30 cm×60 cm×3 cm) without diluting with water.例文帳に追加

ベンズイミダゾール骨格を有する化合物を５０〜８０重量％含有する組成物を、水で希釈することなく、イネ育苗箱（30cm×60cm×3cm）当たり組成物量として０．１〜２ｇの割合で、イネ育苗箱の床土及び／又は覆土に混和する。 - 特許庁

To provide a video audio recorder which specifies a CM section even for the vicinity of reproduction termination position of a program under recording when the program under recording is reproduced in parallel with video recording of a television broadcast program, and performs CM skip reproduction or reproduces only the CM section.例文帳に追加

テレビジョン放送番組の録画と並行して録画中の番組を再生する場合において、録画中番組の再生終端位置付近についても、ＣＭ区間を特定し、ＣＭスキップ再生もしくはＣＭ区間のみを再生する映像音声記録装置を提供する。 - 特許庁

a unit of force equal to the force that imparts an acceleration of 1 cm/sec/sec to a mass of 1 gram 例文帳に追加

1センチメートル毎秒毎秒の加速度を1グラムの質量に与える力と等しい力の単位 - 日本語WordNet

There was a famous commercial film called "Tsukemono Hyakusen (A Hundred Selections of Tsukemono)" by Fujicco, in which Mie YAMAGUCHI shouts 'I want to eat Shibazuke.' 例文帳に追加

山口美江が「紫葉漬け食べたい」と叫ぶ、フジッコ・漬物百選の有名なCMがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a weapon, Uchine, arrow feathers about 90 cm long, as long as a short spear, were attached to it. 例文帳に追加

武器としては打根（うちね）といって長さ三尺の小槍ほどの大きさで矢羽がついていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2006, 'Tarako, tarako, tarako' was released as a commercial song for a processed food using tarako. 例文帳に追加

2006年にはたらこを使用した加工食品のCMソングとして「たらこ・たらこ・たらこ」がリリースされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period from 1965-1974, he became popular among the general public due to his appearance in a commercial message of 'NESCAFÉ Gold Blend,' a product by NESCAFÉ. 例文帳に追加

昭和40年代には、ネスカフェの「ネスカフェゴールドブレンド」のCMでお茶の間に認知された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station was used as a location for the shooting of a commercial for the LAWSON's pork cutlet box lunch (Katsu-bento). 例文帳に追加

ローソンのカツ弁当のCMのロケ地として当駅構内が使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case the bedroom for others, two jo (176x176 cm) of tsuchishiki, which is a type of tatami mat with ungenberi-rim, is laid on the boarding floor in a meridional direction. 例文帳に追加

皇后以外は板敷きの上に南北に土敷という繧繝縁の畳2帖を敷く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seishiro also attracted nationwide attention as kodomo tencho, a child store manager, in a series of Toyota TV commercials. 例文帳に追加

また，トヨタ自動車のテレビCMシリーズの｢こども店長｣として全国的な注目を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The substrate layer has a dislocation density of 5×10^8 cm^-2 or less and contains a nitride semiconductor.例文帳に追加

前記下地層は、転位密度が５×１０^８ｃｍ^−２以下であり、窒化物半導体を含む。 - 特許庁

In such a case, the electrolysis is eventually performed at electric current density of 2 A/cm^2 in the electrolytic cell B.例文帳に追加

この場合、電解槽B は２Ａ／ｃｍ^２ の電流密度で電解を行ったことになる。 - 特許庁

The peeling agent layer 32 comprises a polyolefin resin having a density of ≤0.94 g/cm^3.例文帳に追加

剥離剤層３２は、密度が０．９４ｇ／ｃｍ^３以下のポリオレフィン樹脂で構成されている。 - 特許庁

The wood type golf club head internally has a hollow section and has a head volume of ≥320 cm^3.例文帳に追加

内部に中空部を有するヘッド体積が３２０cm^3 以上のウッド型ゴルフクラブヘッドである。 - 特許庁

The exterior wall is manufactured from a material having a density of at least 1.5 g/cm^3.例文帳に追加

さらに、外壁は、少なくとも１．５ｇ／ｃｍ^３の密度を有する材料から製造される。 - 特許庁

To cut a concrete structure of around 50 cm in thickness by a laser beam of not higher than 5 kW.例文帳に追加

厚さ50cm程度のコンクリート構造物を、５kW以下のレーザー光で切断する。 - 特許庁

If a CM having a newest version has been broadcast at the time of reproduction, it is reproduced.例文帳に追加

また再生時に、最新のＶｅｒｓｉｏｎを持つＣＭが放送されていた場合、そちらを再生する。 - 特許庁

An advertising agency 3 submits a forming request of CM contents to a production house 2.例文帳に追加

広告代理店３は、ＣＭコンテンツの作成依頼をプロダクションハウス２に提出する。 - 特許庁

A phosphor layer (16) has a coating weight of 2.3 to 4.3 mg/cm^2.例文帳に追加

蛍光体層（１６）は、２．３〜４．３ｍｇ／ｃｍ^2の被覆重量を有する。 - 特許庁

Thereby a single crystal having a dislocation density of ≤1×10^5 cm^2 can be grown.例文帳に追加

これにより、転位密度１×１０^5個／ｃｍ^2以下で単結晶が成長する。 - 特許庁

A transmitter transmits to the target a control signal corresponding to the capacitance value of the main electrode pair Cm.例文帳に追加

トランスミッタは、メイン電極対Ｃｍの容量値に応じた制御信号を対象物に送信する。 - 特許庁

To provide a GaN single crystal substrate having a low dislocation density of ≤10^6 cm^-2.例文帳に追加

１０^６ｃｍ^−２以下の低転位密度のＧａＮ単結晶基板を提供すること。 - 特許庁

In the disk array device, a CM activates a multiple failure active maintenance order determination program (S42).例文帳に追加

ディスクアレイ装置では，ＣＭが多重故障活性保守順序判別プログラムを起動する（Ｓ４２）。 - 特許庁