「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the information regarding the problem points and discontent is rearranged, classified, and stored in a database, which is made open to the public in real time through the Internet.例文帳に追加

次いで問題点や苦情に関する情報を整理、分類しデータベース化してリアルタイムにインターネット上で公開する。 - 特許庁

The above problem is solved by instantaneously melting the end face 11 of the optical fiber which is cleaved or ground at a specified angle.例文帳に追加

所定の角度に劈開または研磨した光ファイバ端面１１を瞬間溶融することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional constitution of high frequency heater that it can not thaw an object to be cooked sufficiently uniformly.例文帳に追加

従来の構成の高周波加熱装置は、被加熱物を十分均一には解凍できないという課題を有している。 - 特許庁

To solve the problem raised by the conventional image compressing method that a plurality of character data must be prepared according to different special effects, respectively.例文帳に追加

従来の画像圧縮方式では、異なる特殊効果に応じてそれぞれ複数の文字データを用意しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that simultaneous satisfaction of longitudinal adjustment of a head rest and longitudinal movement of the head rest is difficult and return movement from forward movement of the head rest is difficult.例文帳に追加

ヘッドレストの前後調節とヘッドレストの前方移動の両立の困難、ヘッドレストの前方移動後の復帰の困難。 - 特許庁

To solve the problem of a current one-loop controller wherein an electro-pneumatic positioner and an electro-electric positioner are necessary to pulse-drive an object to be controlled.例文帳に追加

従来のワンループコントローラでは、制御対象をパルス駆動するのに、電空ポジショナや電電ポジショナ等を必要とする。 - 特許庁

To solve the following problem: because an area of a semiconductor integrated circuit using programmable logic is large as compared to an area of dedicated hardware, and the cost is large.例文帳に追加

プログラマブルロジックを用いた半導体集積回路の面積は専用ハードウェアの面積に比べて大きくコストが大きい。 - 特許庁

To solve such problem that by prior art, visiting destination management is performed by registration to a destination bulletin board, schedule management chart, etc., by an employee himself/herself.例文帳に追加

従来の技術では、従業員本人による行き先掲示板、スケジュール管理表等への記載により行われる。 - 特許庁

Therefore, such a problem that the conductive part formed in the substrate 11 is electrically short-circuited is hardly produced.例文帳に追加

よって、基板１１に形成されている導電部を電気的にショートさせてしまうという問題を生じにくくすることができる。 - 特許庁

To provide an optical transmission communication device and a method, which are capable of cutting and dividing the wander problem that takes place the side of device facing.例文帳に追加

対向する装置側で起きているワンダ問題の切り分けができる光伝送通信装置および同方法を得る。 - 特許庁

To solve the problem that a speech synthesis apparatus which performs rule-based synthesis processing and prerecorded-speech-based synthesis processing decreases in understanding level at the border between synthesis systems.例文帳に追加

規則合成と録音合成を有する音声合成装置において、合成方式の境界で了解性が低下する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the lifetime is extremely shortened since rewrite occurs and concentrates on a certain location every time data write access occurs.例文帳に追加

データのライトアクセスがあるたびに書替えが起こり、書替えが局所に集中し、寿命を著しく短くすることになる。 - 特許庁

Therefore, a problem that one end of the rack in the rotation state is taken in the clearances 73, 77 can be previously prevented.例文帳に追加

これによって、回転状態にあるラックの一端部が隙間７３，７７に嵌り込んでしまう問題を未然に防止できる。 - 特許庁

To solve the problem of inability to detect the potential difference among P-N junctions due to the charging of an interface level in a conventional Auger electron spectroscope.例文帳に追加

従来のオージェ電子分光装置では界面準位の帯電により、ＰＮ接合間の電位差を検出できない。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for supporting QoS (Quality of Service) by solving a problem in the aggregation of packets with different destination addresses.例文帳に追加

異なる目的地アドレスを有するパケットの集合問題を解決し、ＱｏＳを支援する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

With regard to expenditures for energy measures, we are steadily carrying out a comprehensive energy policy, including measures to counter the problem of global warming.例文帳に追加

エネルギー対策費については、地球温暖化問題への対応等総合的なエネルギー対策を着実に進めております。 - 財務省

Cited inventions 1 and 2 share the same problem to be solved: stopping the base sheet on which a label is temporarily attached at the predetermined position. 例文帳に追加

引用発明1、2は、ラベルが仮着されている台紙を所定位置に停止させる点で、同一の技術課題を有する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the time lag of switching from catch-up playback to standard playback is long, and a switching such would freeze video image occurs.例文帳に追加

追いつき再生から標準再生への切り替えのタイムラグが長く、また映像がフリーズするような切り替えが発生する。 - 特許庁

The above problem is solved by providing an apparatus for electromagnetically affecting prescribed particles in a specimen (600).例文帳に追加

上記課題は、検体（６００）中の所定の粒子に電磁的に影響を及ぼす装置を提供することによって解決された。 - 特許庁

L-shaped teeth are fitted to the back of a lid handle of the pot and connected to an outside handle of the pot to solve the problem.例文帳に追加

鍋のふたのとっての裏にＬ字の歯をとりつけて鍋の外のハンドルとつないだ事により、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that situation where only color ink cartridge must be interchanged frequently arises before a business document is mainly outputted.例文帳に追加

主としてビジネス文書を出力する場合に色インクカートリッジのみ頻繁に交換しなければならない事態が生じている。 - 特許庁

To solve the problem that a security action is not so effective against an unexpected earthquake if the action is not taken until the tremor caused by the earthquake is sensed.例文帳に追加

地震による揺れを検知してからセキュリティ行動を開始しても、突発的な地震に対してあまり有効ではない。 - 特許庁

To provide a pre-alignment sensor capable of being used in vacuum environment or chemical atmosphere without problem and detecting highly accurately.例文帳に追加

真空環境下や薬液雰囲気中で問題なく使えるとともに、高精度な検出ができるプリアライメントセンサを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to miniaturize a device and the kinds of vendible beverages are limited since an ice-maker is enlarged for securing the quantity of ice to be supplied.例文帳に追加

供給する氷の量を確保するために製氷装置が大きくなり、装置の小型化が困難となっている。 - 特許庁

To solve the problem of limit in the increase of density and integration of an electronic circuit of a semiconductor element and of the requirements from an electronic device not being able to be coped with.例文帳に追加

半導体素子の電子回路の高密度化、高集積化に限界があり、電子装置の要求に対応できない。 - 特許庁

To provide a solution for human influence on blocking caused by block coding or problem of blocking effect.例文帳に追加

ブロック符号化によって生じるブロック化の人為的影響またはブロック効果の問題に対する解決策を提供すること。 - 特許庁

To provide a calculation method and device for many-body problem for achieving residue base cut-off.例文帳に追加

多体問題用計算装置において、残基ベースカットオフを可能とする多体問題用計算方法と装置とを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a package for image pickup element storage can not be prevented from having its lid body broken or decreasing in the reliability of airtight sealing.例文帳に追加

撮像素子収納用パッケージにおいて、蓋体の破壊および気密封止の信頼性の低下を有効に防止できない。 - 特許庁

To solve the problem that an accurate job management cannot be performed, when job is executed by using a user name of high anonymity or an unspecified number of user names.例文帳に追加

匿名性の高いユーザ名、不特定多数のユーザ名でジョブが実行された場合、正確なジョブ管理が行えない。 - 特許庁

To avoid the problem of a reduced throughput caused by unsatisfactory CQI accuracy that produces an adverse effect on the scheduling of channel arrangement.例文帳に追加

ＣＱＩ精度が悪いために，チャネル配置のスケジューリングに悪影響を与え，スループットが低下するという問題を回避する。 - 特許庁

To solve the problem that unevenness of separation occurs in a laterally stepped pattern in an extrusion type molten-resin applicator.例文帳に追加

エクストルージョン型溶融樹脂塗布装置において、発生する横段状の剥離むらを解決することを目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that, when an image is synthesized with the same combination all the time, display of the synthetic image may become unnatural depending on a frame rate during imaging.例文帳に追加

常に同じ組み合わせで画像を合成すると、撮像時のフレームレートによっては、合成画像の表示が不自然になる。 - 特許庁

To provide a physical distribution supporting device capable of solving the problem relating to the distribution such as the buying-in and sales, of used things.例文帳に追加

古物に発生する仕入れと販売等の流通に関する問題を解決する物品流通支援装置を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by attaching a shock absorbing member to the regions of the fingertip and the finger cushion which are brought into contact with the strings.例文帳に追加

指先及び指の腹の、弦に接触する部位に緩衝部材を取り付けることで解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem that there are many work processes, troublesome work, poor productivity, and high cost in the conventional method of processing a negative current collector.例文帳に追加

従来の負極集電体の加工方法では作業工程が多く、作業が面倒で、生産性が悪く、コスト高になる。 - 特許庁

To overcome the problem that a long time is required from power-on to display, when reducing variations of luminance of current-driven display.例文帳に追加

電流駆動型表示の輝度ばらつきを低減させるに際し、電源起動から表示までの時間を多く必要とする。 - 特許庁

a form of protest by workers in which they deliberately slow down in order to cause problem from their employers 例文帳に追加

彼らが彼らの雇い主から問題を引き起こすようにするために意図的に速度を落とす労働者による抗議の形 - 日本語WordNet

To overcome such a problem that the table in an Ethernet (registered trademark) switch becomes large and the enterprise network topologies are exposed.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）・スイッチにおけるテーブルが巨大になり、また企業ネットワークトポロジーが露出する問題を解決すること。 - 特許庁

The above problem can be accomplished with a deodorizing composition including the iodine-cyclodextrin clathrate compound and an aromatic herb.例文帳に追加

ヨウ素−シクロデキストリン包接化合物と、芳香性のハーブとを含む、消臭用組成物によって、上記課題は解決される。 - 特許庁

This system for solving the problems on the computer system comprises an application module 130 for transmitting problem sentences to a complexity module.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける問題解決の方法は、問題文を複雑度モジュールに送信するアプリケーションモジュール１３０を含む。 - 特許庁

To solve the problem of the connection of a fuel cell generator requiring various equipment by direct connection.例文帳に追加

様々な機器を必要とする燃料電池発電装置の接続の問題を直接接続によって解決することを目的とする。 - 特許庁

To easily replace components while solving an environment problem by effectively utilizing a device that can still be used.例文帳に追加

まだ使用できる機器を有効に利用することによって環境問題を解決しながら構成部品の交換を容易に行う。 - 特許庁

To solve the problem of electrolytic coupling that prevents required antenna characteristics from being maintained when a plurality of independently functioning antennas are arranged adjacently.例文帳に追加

独立して機能する複数のアンテナを近接配置すると電界結合が生じて必要なアンテナ特性を維持できない。 - 特許庁

To solve the problem which occurs due to deterioration of the quality when the quality of voice communication using a mobile station is deteriorated.例文帳に追加

移動局を用いた音声通信の品質低下時において、その品質低下に起因して生じる問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for a step zoom camera to set optical zoom magnification (zoom position) in detail and finely determine composition.例文帳に追加

ステップズームカメラにおいては、光学ズーム倍率（ズーム位置）を細かく設定できず、きめ細かく構図を決めたることが難しい。 - 特許庁