「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein a fair voting is not realized because of a theft, lapse of memory, forgery, illegal transfer or the like, when using a password, a password number or an IC card as a technique for confirming the subject, in voting by an electronic voting system.例文帳に追加

電子投票システムによる投票において、本人確認の技術をパスワード、暗証番号やＩＣカードを用いた場合、盗難、忘却、偽造、不正譲渡などから公正な投票を実現できない。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a hot dip metal coated steel sheet by which a hot dip metal is prevented from flowing down from a hot dip metal bath through which a steel sheet passes on a level without causing any problem of operation for a long time.例文帳に追加

鋼板を通過させる溶融金属浴からの溶融金属の流下を操業上問題のないレベルで長時間に亘って防止することができる溶融金属の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional valve opening/closing device where a valve body does not sit completely on a body when it is inclined since a sitting seat face of the body and a valve seat face of the valve body are both provided on an almost conic tapered surface.例文帳に追加

従来のバルブ開閉装置は、ボディの着座シート面と、弁体の弁シート面とが、ともに略円錐形状のテーパ面に設けられており、傾きが生じると弁体がボディに完全に着座しなくなる。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a phosphor capable of obtaining a sufficient brightness as a light-emitting element by solving a problem of requiring a high temperature and long time in conventional calcining or hydrothermal methods.例文帳に追加

本発明は、従来の高温長時間を要する焼成法、水熱法による課題を解決するものであり、発光素子として、簡便にして十分な輝度を得る蛍光体製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem inherent in the conventional arrangement in which a drive roller having a flange is formed in a single piece molding from rubber in order to correct a curl in the downstream of a sheet transport path in a fixation device, which may lead to cost-up for manufacturing the drive roller.例文帳に追加

定着装置の用紙搬送経路の下流側で、カールを矯正する目的のため、フランジを有する駆動ローラをゴムローラの一体成形とすると、駆動ローラの製造コストのアップに繋がる。 - 特許庁

To provide a sensor having a shortened full length and improved accuracy of an operation point by solving the problem wherein a conventional contact type position sensor having a plunger measuring shaft has a defect that the full length becomes long from the viewpoint of a structure.例文帳に追加

従来のプランジャ測定軸を有する接触式位置センサでは全長が構造上長くなる欠点があったが本願発明では全長を短く、かつ動作点の精度向上をはかったセンサを提供する。 - 特許庁

Even if a vehicle runs on a bad road and also when a worm shaft or a worm wheel is transmitting a power from an electric motor, noise is hardly produced, so that no problem is posed even if a large back-lash is formed as described above.例文帳に追加

悪路走行時であっても、操舵中であってウォーム軸やウォームホイールが電動モータからの動力を伝達しているときは、騒音が発生し難いので、上記のようにバックラッシが大きくても問題がない。 - 特許庁

To solve the problem that the temperature of the inside of a lens holder having an optical axis hole is raised caused by the heat generation of a coil according to a coil configuration, so that the temperature of a part of a resin objective lens not facing a disk is raised during operation.例文帳に追加

コイル構成によっては光軸穴を有するレンズホルダの内部がコイルの発熱により温度が上昇し、動作中に樹脂対物レンズのディスクに面していない部位の温度上昇につながる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional steam generator for a germination and seedling-raising device allows the overflow of boiling water from a heat pot to corrode a case, is liable to wet electric devices such as a heater to cause current leak, and is therefore dangerous.例文帳に追加

従来の出芽育苗器用の蒸気発生器は、ヒートポットから沸騰水が溢れ出てケースを腐食させると共に、ヒーター等の電気機器を濡らして漏電を起こす恐れがあり、危険であることである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of non-lead type package structure in which interference between a wire and a die pad is avoided by solving the problem of insufficient strength of die pad or mismatch of a facility and a jig, and a lead frame for use therein.例文帳に追加

ダイパッドの強度不足や設備・治具との不整合の問題を解決し、ワイヤとダイパッドの干渉のおそれを避けたノンリードタイプパッケージ構造の半導体装置及びこれに用いるリードフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a fired matter capable of using as a substitute for an active carbon, without a problem of a raw material supply and of a resource protection, and capable of easily firing by an ordinary convection kiln other than a charcoal kiln.例文帳に追加

活性炭の代替物として用いることが可能で、原料の供給や資源保護面における問題がなく、炭焼き窯以外の一般的な対流窯によって容易に焼成可能な焼成体を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic disk apparatus wherein perpendicular orientation of a perpendicular recording layer is enhanced without using a smoothness controlling layer and the problem that a head and a medium are attracted at a prescribed reduced pressure is not generated.例文帳に追加

平滑性制御層を用いることなく垂直記録層の垂直配向性を向上させ、かつ所定の減圧時においてヘッドと媒体が吸着するという問題が起きない垂直磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow fiber membrane exhibiting a high separating performance and capable of solving the problem of defects in adhesion at a potting part in a module process, and a hollow fiber membrane module.例文帳に追加

高度な分離性能を発揮しつつモジュール工程におけるポッティング部分の接着不良の問題を解消することができる中空糸膜の製造方法およびそれを用いた中空糸膜モジュールを提供する - 特許庁

To provide a quantum band structure calculating method based on a finite element method which can solve a problem with generation of a spurious solution without with identification based on a wave function or a troublesome mathematical procedure.例文帳に追加

波動関数による識別や、煩雑な数学的手続き無しにスプリアス解発生の問題を解消した、有限要素法による量子バンド構造の計算方法及び量子バンド構造の計算プログラムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a semiconductor integrated circuit device has a tendency to enlarge a leak current because of a thin gate oxide film, a low threshold voltage and the like and power consumption is increased by the leak current in recent years.例文帳に追加

近年、半導体集積回路装置は、薄いゲート酸化膜および低い閾値電圧等によりリーク電流が大きくなる傾向にあり、このリーク電流による消費電力の増大が問題になって来ている。 - 特許庁

To solve the problem, wherein deposition of a soilure substance to a lead part and a terminal part supporting a heating resistor, in particular, produces to cause measurement accuracy deterioration in a short time, accompanying passage of time in a thermal type flowmeter for automobiles.例文帳に追加

自動車用の熱式ガス流量計において、経時に伴い短時間で、特に発熱抵抗体を支持するリード部及びターミナル部への汚損物質の堆積は発生し流量計の計測精度劣化の招く。 - 特許庁

To provide a game system, a game device, and a game problem with which processing timings of the game devices can properly be synchronized with each other while ensuring a period of time required for a game processing in a plurality of the game devices.例文帳に追加

複数のゲーム装置においてゲーム処理に必要な時間を確保しながら、それらゲーム装置間における処理タイミングの同期を適切に調整することができるゲームシステム、ゲーム装置、およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a fluid pump, and a linear compressor provided with a means for correcting respective functions upon initial use or when a problem occurs due to an electric or mechanical failure.例文帳に追加

流体ポンプを制御するシステム及び方法と、最初の使用時又は電気的又は機械的故障によって問題が生じた場合に夫々の機能を較正する手段を設けたリニア圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera for imaging the oral cavity having no hygienic problem, allowing a dentist to easily monitor an object in the oral cavity of a subject on a screen when using a camera and easily allowing a patient to see it on the screen.例文帳に追加

衛生上の問題もなく、カメラの使用時、歯科医師が患者の口腔内対象を画面でモニターしやすく、患者もそれを画面で見ることが容易にできる口腔内撮影用デジタルカメラを提案する。 - 特許庁

To provide a high precision coating apparatus free from coating defects by solving a problem occurring in the coating operation of applying a liquid material (hereafter called a coating liquid) on a base material to be coated (hereafter called a web) to obtain an excellent coating surface.例文帳に追加

被塗工基材（以下ウエッブという）に液状物質（以下塗液という）を塗布する操作で発生する問題を解決し良好な塗膜表面を得て塗布故障のない高精度の塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure circuit capable of solving a problem where a pressure reducing valve for prioritizing a boom cylinder may damage an operation of a bucket cylinder when simultaneously operating the boom cylinder and the bucket cylinder of a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベルのブームシリンダおよびバケットシリンダを同時に作動させる際にブームシリンダを優先させるための減圧弁が、バケットシリンダの動作を害することもあるので、この問題を解決できる流体圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting guiding tool and a cutting method which minimizes the problem of a conventional technique that there is not a reference point for supporting operation in the case of cutting the surface of a condyle on the outside of a tissue when cutting the surface.例文帳に追加

関節丘の表面を切削する際に、組織の外側に係る操作を補助する参照点がないという従来技術の問題点を最小にする切削案内具と切削方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a performance deterioration for heat generation of LED when a large current value is given in a short time in order to obtain a desired light emission amount when LED is used for a light source of a flash device.例文帳に追加

ＬＥＤを閃光装置の光源に用いる場合、所望の発光量を得るために短時間で大電流値を与えるとＬＥＤの発熱のため性能劣化が早まるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a connection failure in which a cell is unfastened from a strong electricity line connecting the cells cannot be detected in a state in which a voltage detection line for detecting a voltage of parallel blocks is directly connected to the cells.例文帳に追加

並列ブロックの電圧を検出するための電圧検出線がセルに直接接続されている状態で、セル間を接続する強電ラインからセルが外れる接続異常を検出することができない。 - 特許庁

To solve such a problem that molding sand mounted on a mold receiving plate is pushed back onto a molding board carrier by an upper/lower molding flasks and a scraper, when the upper/lower molding flasks are returned back onto the molding board carrier from a punch-out apparatus by a molding flask transporting apparatus.例文帳に追加

鋳枠搬送装置によって上下鋳枠をパンチアウト装置から定盤台車上に戻す際に鋳型受け板上に載った鋳物砂が上下鋳枠やスクレーパによって定盤台車上に押し戻される。 - 特許庁

To solve a problem that a sense of high quality is lacking due to the lack of a thickness in a thin printed film, in regard to an operation panel formed with a printed film printed with a display showing operation contents of an operating member.例文帳に追加

操作部材の操作内容などを示す表示を印刷した印刷フィルムを設けた操作パネルにおいて、その印刷フィルムが薄いために、厚さ感がなく、高級感が出ないという問題を解消する。 - 特許庁

To appropriately solve suck a problem that a winding drum obstacles movement and stack of a hand truck or damages the hand truck by having a back plate of a bed of the hand truck as a tying belt winding drum.例文帳に追加

手押し台車における荷台の裏板を荷掛け用ベルトの巻き取りドラムの保護板として機能させベルト巻き取りドラムが手押し台車の運行や積み重ねの支障となったり、損傷する問題を適切に解決する。 - 特許庁

To solve a problem in a variable light distribution head lamp system that a desired action can not be exhibited owing to an attitude variation caused by a load movement of a car body since a fine action such as 0.5° up of an optical axis is required.例文帳に追加

可変配光ヘッドランプシステムにおいては、光軸の０．５゜アップなど緻密な動作が要求されるので、車体の荷重移動による姿勢変化などで目的の作用を発揮できないケースを生じている。 - 特許庁

To solve a problem that the write insufficiency of a display device of a field sequential color system using a liquid crystal which is the example of the conventional electrooptical control member, results in a phenomenon of a color shift to deteriorate the quality of an image.例文帳に追加

従来の電気光学制御部材の例である液晶を用いたフィールド順次カラー方式の表示装置の書き込み不足は、カラーシフトという現象となり画像の品質低下が課題となっている。 - 特許庁

To provide a sediment intrusion prevention device capable of preventing a large amount of sediment from flowing into a water intake without causing a problem with a hydraulic power generation even in a flooded period when the large amount of the sediment comes to be mixed in water.例文帳に追加

大量の土砂が混在する増水時であっても、水力発電に支障を及ぼすことなく取水口への大量の土砂の流入を防止することが可能な土砂侵入防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device in which electrical connection of a light-emitting element and an electrode can be ensured with no practical problem by both a soldering method and a connection method using a connector, and to provide a luminaire having the light-emitting device.例文帳に追加

はんだ付け及びコネクタの両方の接続方法によって、発光素子と電極間の電気的接続を実用上問題なく確保できる発光装置及びこれを備えた照明装置を提供する。 - 特許庁

To acquire a reliable and inexpensive vibration actuator for surely receiving a drive force from a vibration body even if a rail has a problem on its planarity, and a reliable, compact and inexpensive lens barrel.例文帳に追加

平面性に問題のあるレール部であっても振動体からの駆動力を確実に受けることができ、信頼性の高い、低コストの振動アクチュエータを得ること及び、信頼性の高い、小型、低コストのレンズ鏡胴を得る。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when the number of terminals for a robot device or the like is extremely increased, a slip ring using a conventional slide ring and having a connection terminal to a rotating body cannot be practically used because its axial length is increased.例文帳に追加

従来の摺動リングを用いた回転体への接続端子を備えるスリップリングにおいては、ロボット装置用等端子数が極めて多くなる場合には軸方向の長さが大きくなり実用に供し得ない。 - 特許庁

To solve a problem that a recording capacity is decided by a recording layer which receives a great influence of the deterioration of signal responding to a disk tilt because the recording density of each layer is uniform in a multi- layer disk each layer of which is reproduced by the same optical system.例文帳に追加

各層を同一光学系で再生する多層ディスクにおいて、各層の記録密度が一定であるため、ディスクチルトに対する信号劣化の影響が大きい記録層で記録容量が決まってしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein a constitution of a carrying means becomes complicated when a plurality of recording heads each having a plurality of liquid ejection heads arranged in a zigzag pattern are arranged, and when an opening of a waste liquid tank is arranged in the state of facing the liquid ejection head.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドを千鳥状配置にした記録ヘッドを複数個並べ、液体吐出ヘッドに対向して廃液タンクの開口部を配置するときの搬送手段の構成が複雑になる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration control device capable of solving a problem on a space necessary for installing an inductance coil in a case when a passive type piezoelectric type vibration control device is installed in a limited space.例文帳に追加

スペース的に限られた場所にパッシブタイプの圧電式振動抑制装置を設置する場合にインダクタンスコイルの配設に要するスペースの問題に対処し、この点に関し改良された圧電式振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a gel composition by homogeneously and directly gelatinizing a gelation reaction system containing an aqueous solvent by a relatively simple process without causing a problem such as a phase separation.例文帳に追加

比較的簡易なプロセスによって、水系溶媒を含むゲル化反応系を均質かつ直接ゲル化することによって相分離等の問題が生じないゲル状組成物を得るための方法を提供すること。 - 特許庁

To measure influence as a result for a host device by performing switching between an old firmware version and a new firmware version a plurality of times to analyze a problem of new firmware as a fault and correct it.例文帳に追加

新しいファームウェアによる問題を障害解析し訂正するために、古いファームウェアバージョンと新しいファームウェアバージョンとを数回切替え、ホスト装置に対する結果としての影響を測定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester resin suitable for extrusion molding by using a catalyst capable of giving the resin of good hue and making a polycondensation at a rate with no production level problem rather than a so-called heavy metal catalyst.例文帳に追加

いわゆる重金属触媒ではなく、樹脂の色相が良好であり、生産レベル問題のない速度で重縮合が可能な触媒を用いることにより押出加工に適したポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

A coating liquid for a glossiness expression layer contains a polyvinyl alcohol and/or a modified polyvinyl alcohol as a binding agent, and the gelation liquid contains an alkali metal polycarboxylate as a gelation agent, to solve the problem to be solved.例文帳に追加

この課題は、光沢発現層の塗工液が結着剤としてポリビニルアルコール及び／又は変性ポリビニルアルコールを含有し、かつ、ゲル化液がゲル化剤としてポリカルボン酸アルカリ金属塩を含有することによって解決される。 - 特許庁

To provide a sulfonium salt having a function as a photo acid generator without accompanying a problem that the compatibility of an acid generator with an acid-dissociable group-having polymer as a main component for a photoresist is bad.例文帳に追加

酸発生剤とフォトレジストの主成分である酸解離基を有するポリマーとの相溶性が悪いという問題点を伴うことがなく、光酸発生剤としての機能を有するスルホニウム塩を提供する。 - 特許庁

To provide a contents information display device for solving a problem that a numeral is displayed by a display section when the numeral for determining the order of recording contents files is given to a head of a file name.例文帳に追加

ファイル名の先頭にコンテンツファイルを記録する順序を決定する数字を付与した場合に、表示部に当該数字が表示されてしまうという問題を解決するコンテンツ情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of conventional video distribution for a lecture presentation or the like utilizing television broadcasting, a leased line or the Internet that has caused almost not understandable contents of a projected image of a projector used for the lecture presentation from a distributed video image of the lecture presentation.例文帳に追加

テレビ、専用線或いはインターネットによる講演会等のビデオ配信で、配信された講演会の映像ではその講演で用いられるプロジェクタの投影画像の内容はほとんど理解することができない。 - 特許庁

To solve the problem in which, in image processing of a document image including a large character, a large character area cannot be determined, or only a part of a character area can be extracted, so that a range of character recognition is limited.例文帳に追加

大きい文字が含まれる文書画像の画像処理では、大きい文字領域の判定が出来なかったり、文字領域の一部しか抽出できなかったりして、文字認識の範囲が限られてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to stably manufacture an optical film reduced in the residual amount of a volatile component if a film forming polymer is easy to peel from a support in a method for continuously manufacturing the optical film by a solution method.例文帳に追加

溶液法によって連続的に光学フィルムを製造する場合、フィルム化するポリマーが支持体と剥離しやすいと、残留揮発成分量の少ない光学フィルムの安定的に生産することが困難となる。 - 特許庁