「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a woody composite floor material which includes a particle board as a core layer, and is excellent in dimensional stability without a problem such as concaved "warpage" or twisting, and a woody composite floor material obtained by the method.例文帳に追加

パーティクルボードをコア層とし、凹形の「反り」やネジレの問題が生じることなく、寸法安定性に優れた木質複合床材の製造方法および該方法によって得られる木質複合床材を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when exchanging points for a gift in a conventional point system, a point return rate corresponding to the amount of payment for shopping in a point issuing store for sales promotion, which provides a user with a small amount of values and has no appeal.例文帳に追加

従来のポイントシステムに於けるポイント景品還元は、ポイント発行店で買い物をした金額に応じた販売促進費としてのポイント還元率であり、従ってユーザーには低額で魅力が高いとはいえない。 - 特許庁

To solve the problem wherein a white ribbon of Si_3N_4 is formed on the surface of a silicon substrate to prevent a gate oxide film from being formed in the area where the white ribbon has been formed in a case wherein LOCOS is formed after a nitrogen annealing process is carried out in a semiconductor manufacturing method.例文帳に追加

半導体製造方法において、窒素アニール後にＬＯＣＯＳを形成する場合、シリコン基板表面にＳi_３Ｎ_４からなるホワイトリボンが生成され、その部分でゲート酸化膜の形成が阻害される。 - 特許庁

To provide a positive electrode body for manufacturing a nonaqueous electrolyte battery which has a large discharge capacity and hardly causes a problem such as a short-circuit between positive and negative electrodes, and to provide a nonaqueous electrolyte battery using the positive electrode body.例文帳に追加

放電容量が大きく、正負極間の短絡などの問題が生じ難い非水電解質電池を作製するための正極体、およびこの正極体を使用した非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, which can easily solve a problem that an exposed pattern is shifted by the warp caused when light shielding film is formed on the surface of a substrate of a mask for exposure for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置製造用露光用マスクの基板面に遮光膜を形成する場合に生ずる反りによる露光のパターンずれの問題を容易に解決した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem as described below by using head phones after mounting a fit cover to each of the head phones which include a type of a head phone to be used by holding at an entrance of an earhole and a type of a head phone to be used by inserting into the earhole.例文帳に追加

耳孔の入口に保持して使用するタイプのヘッドフォン、及び耳孔に差し込んで使用するタイプのヘッドフォン各々にフィットカバーを取り付け使用する事により問題を下記の通り解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that the size of an image being photographed by means of a digital camera has a trend to increase and a plurality of images having a large size cannot be printed on one recording sheet while being arranged because a large memory area is required.例文帳に追加

複数の画像を配置して一枚の記録紙に印刷する場合、各画像を印刷装置のメモリに格納する必要があるが、各画像のデータ量が大きくなると莫大なメモリが印刷装置に必要になる。 - 特許庁

To provide a new loop coil type vehicle detector which solves a problem of a loop coil type vehicle detector and remarkably facilitates laying a loop coil in a stable state without a burying work.例文帳に追加

ループコイル式車両検知器の問題点を解消して、埋設工事は行わずに、ループコイルを極めて簡単に、且つ、安定した状態に敷設できるように工夫した新しいループコイル式車両検知器を提供する。 - 特許庁

To provide asphalt which can save energy, greatly decrease a content of a substance causing a toxic problem or the like and increase a recycling number by decreasing a mixing temperature in manufacturing a mixed material.例文帳に追加

合材製造時等の混合温度を低くすることにより、省エネルギーを図ることができ、毒性等が問題となる物質の含有量が大幅に少なく、かつリサイクル回数を多くすることができるアスファルトを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the diameter of a hub mounting hole of a knuckle is formed insertable with a hub unit to mount the hub unit on a disc rotor and thereby the knuckle is increased in size and becomes heavy, and a work for assembling the hub unit with the disc rotor is difficult after the hub unit is inserted into the hub mounting hole of the knuckle.例文帳に追加

ハブユニットをディスクロータに取付けるには、ナックルのハブ取付け穴の径をハブユニットが挿通可能な径に形成するが、そうするとナックルを大きしなければならず重量増になる。 - 特許庁

To provide a direct conversion system receiver used for a W-CDMA system that solves a problem caused by interference between a received signal and a local signal used for an orthogonal demodulator at a receiver side.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡシステムなどで使用されるダイレクトコンバージョン方式の受信機において、受信信号と受信側の直交復調器で使用されるローカル信号との干渉に基づく問題を緩和する。 - 特許庁

To solve a problem on the corrosion of a valve main body caused by the intrusion of the fluid into a clearance between a fluid passage of the valve main body and a seat ring in a conventional butterfly valve.例文帳に追加

従来のバタフライ弁では、弁本体の流体通路とシートリングとの間に隙間があるために、この隙間へ流体が進入して弁本体を腐蝕する、という問題があったので、この問題を解決しようとする。 - 特許庁

This gate access control system uses an on-vehicle machine terminal and a reader so as to ensure the reading of a personal tag of an occupant inside the vehicle, so that the problem of reading accuracy is solved.例文帳に追加

読み取り精度の問題を解決するため、車両内の乗員の個人タグの読み取りを確実にするために、車載機端末とリーダを利用する。 - 特許庁

To solve the problem that robust stability and robust performance are inferior when a dynamometer is directly connected to an engine and a controller for controlling the speed and torque of the dynamometer is PID- controlled.例文帳に追加

エンジンにダイナモメータを直結し、ダイナモメータの速度やトルク制御を行うコントローラをＰＩＤ制御するのでは、ロバスト安定性、ロバスト性能性に劣る。 - 特許庁

To solve a problem of optical loss without giving large influence on propagation of optical mode and also provide a stable electrical separation region structure with excellent controlability.例文帳に追加

光モードの伝搬に大きな影響を与えることがなく、光ロスの問題を解決し、また、制御性よく安定に電気分離領域構造を有すること。 - 特許庁

To solve the following problem: processing efficiency in an MFP (multi function peripheral) extremely degrades when jobs are overconcentrated on the MFP registered as a remote copying destination and a tandem copying destination.例文帳に追加

リモートコピー先や重連コピー先として登録されたＭＦＰにジョブが一極集中すると、そのＭＦＰにおける処理効率が極端に低下する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has a high medium S/N ratio, an excellent bit error rate and no problem in overwriting characteristics and is stable to thermal fluctuation.例文帳に追加

高い媒体S/Nを有し、オーバーライト特性に問題なく、ビットエラーレートに優れ、かつ熱揺らぎに対しても十分に安定な磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein noise having a specific frequency may become especially large when using a plurality of DC-DC converters and driving them by switching control.例文帳に追加

ＤＣＤＣコンバータを複数用いてこれらをスイッチング制御によって駆動するに際し、特定の周波数のノイズが特に大きくなるおそれがあること。 - 特許庁

In this case, a problem of detecting droppings, etc., on the road surface can be solved by lowering the sensitivity for a short distance as shown Fig. 9 (B).例文帳に追加

この場合には、近距離の感度を低くすることにより、図９（Ｂ）に示すように、路面の落下物等を検知する不具合を解消することができる。 - 特許庁

To solve the problem that the number of signal lines are increased when transfer data are increased or when multi-bit image data are transferred in an interface between a print controller and a printer engine.例文帳に追加

プリンタコントローラとプリンタエンジン間のインターフェースにおいて、転送データが増加したり多ビットの画像データを転送する場合、信号線が増えてしまう。 - 特許庁

To solve a problem that responsiveness to the meandering of a belt is not good and the vibration of meandering speed is large after settling the meandering when the housing of an image forming apparatus is largely distorted and deformed.例文帳に追加

装置筐体が大きく捩れて変形していると、ベルトの蛇行に対する応答性が悪く、蛇行収束後に蛇行速度の振動が大きい。 - 特許庁

To provide an image evaluating device capable of solving the problem that precision becomes lower at the border portion of a join between read widths of a line sensor without the restriction of the read widths.例文帳に追加

ラインセンサの読取幅の制約を受けず、読取幅同士のつなぎ目の境界部で精度が落ちるという問題を改善できる画像評価装置。 - 特許庁

To solve a problem that pores are not sufficiently filled with a plating film, which occurs even in electrolytic copper plating with the use of an anode of an insoluble metal.例文帳に追加

不溶性の金属アノードを用いた銅の電解メッキにおいても発生している孔部に対するメッキの充填不良が、解消できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the existing technology is deficient in its ability to provide a deduplication technology for a storage system having good reliability characteristics.例文帳に追加

既存の技術は、良好な信頼性特性値を有する、記憶システム用の非重複化技術を提供する能力において、不完全なものとなっている。 - 特許庁

A problem that arrangement of elevator apparatus in the pit 2 is restricted by a space for always providing the pit 2 with the exclusive step or the like is solved.例文帳に追加

また、専用踏み台等をピット２に常備するためのスペースによって、ピット２内エレベーター機器が配置の制約を受けること等の不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack which can be used as a backup power supply of various kinds of electronic devices without any problem and without adding any changes to existing electronic devices.例文帳に追加

既存の電子装置に一切手を加えることなく、各種電子装置のバックアップ電源として問題なく使用できる二次電池パックを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a motor control wherein the motor control can not be rightly executed when neutral point potential is unstable, and torque ripple and noise of the motor are large and loud and are not desirable.例文帳に追加

モータ制御において、中性点電位が不安定であると正しくモータ制御が実行できず、モータのトルクリップルや騒音が大きく好ましくない。 - 特許庁

To address the problem that users are required to set an image format to obtain image data with a predetermined image format since a plurality of the image formats is supported.例文帳に追加

複数の画像フォーマットに対応しているため、使用者は所望の画像フォーマットの画像データを得るには、画像フォーマットを設定する操作を必要とする。 - 特許庁

To solve the problem of complicatedness in using a washing net and a small article storing net due to frequent inversion of the net in the course of putting in and out the clothing.例文帳に追加

衣類の出し入れ途中に頻繁に表裏が反転することに起因する、洗濯ネット及び小物収納ネットの利用についての煩雑さを課題とする。 - 特許庁

To propose a method for bonding between at least two substrates formed of a semiconductor material and to overcome the problem with the conventional techniques.例文帳に追加

半導体材料から作られた少なくとも２つの基板同士を結合するための方法を提案し、従来技術の欠点を除去することである。 - 特許庁

Consequently, it is possible to avoid a problem of maintenance and management related to a conventional water cooling type or air cooling type heat removing method and increase cooling capacity.例文帳に追加

このため、従来の水冷式ないし空冷式の除熱方法に伴う維持、管理の問題を回避でき、かつ、冷房能力を増大できる。 - 特許庁

To solve the problem that it becomes difficult to obtain information on a rotation angle of a rotating machine based on the current flowing in the rotating machine when magnetic saturation occurs.例文帳に追加

磁気飽和が生じると、回転機を流れる電流に基づき回転機の回転角度についての情報を取得することが困難なこと。 - 特許庁

To provide an image decoding method and device that can suppress the cost increase and solve a problem of deficiency in the capacity of a memory without affecting the quality of an image.例文帳に追加

画面の品質に影響せず、コストの消費を抑え、メモリの不足の問題を解決することができる映像復号化方法及び装置の提供。 - 特許庁

To increase cooling performance for the air electrode side generating much heat without causing a new problem such as a flooding phenomenon, and to improve power generation efficiency.例文帳に追加

フラッディング等の新たな問題が生じることなしに、発熱量の多い空気極側の冷却能力を高めて、発電効率を向上する。 - 特許庁

To solve a problem that the fallen feathers and dropping dust of birds are scattered outside a bird cage with weak winds or flapping to stain the periphery of the bird cage and further cause allergies, when the birds are kept in the bird cage.例文帳に追加

鳥籠の中で鳥を飼っていると、鳥の抜けた羽片や糞塵が少しの風や羽ばたきで鳥籠の外に飛散して周囲を汚す。 - 特許庁

To provide a winding device, suppressing generation of burr or fragment and preventing a problem caused by the generation of it, in cutting an electrode foil.例文帳に追加

電極箔の切断に際し、バリや破片の発生を抑制でき、ひいてはこれらの発生に起因する不具合を防止することのできる巻取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving freshness of cut lettuce by which browning of cut surfaces is suppressed for a long period and the problem of alcoholic odor is solved.例文帳に追加

切断面の褐変を長期間抑えることができるとともに、アルコール臭の問題も解消することができるカットレタスの鮮度保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a personal authentication device capable of easily and firmly protecting privacy without having a problem held in conventional biometric authentication.例文帳に追加

従来の生体認証が抱える問題点を生じることなく、プライバシーを容易に、かつ堅固に保護することができる個人認証装置を実現する。 - 特許庁

To estimate a radio wave arrival direction by discriminating and removing a grating lobe without increasing the number of antenna element nor causing any problem of mounting.例文帳に追加

アンテナ素子数を増大させず、また実装上の問題を発生させることなくグレーティングローブを識別・除去して電波到来方向を推定する。 - 特許庁

To provide a communication control method that can dissolve the problem that redoing of communication takes extra time when data is transmitted through a serial transmission line.例文帳に追加

シリアル伝送路でデータを送信する場合、通信のやり直しのための時間が余分にかかるという問題を解消できる通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle air conditioner capable of facilitating the estimation of a cause when the air conditioner performs unintended operation (low frequency problem) by the setting of the air conditioner.例文帳に追加

空調の設定が意図しない動作をした（低頻度不具合）場合の原因を容易に推定可能な車両用エアコン装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to obtain recording waveform parameters at all linear velocities by trial writing in such a recording system in which a linear velocity is changed at the time of recording.例文帳に追加

記録時の線速度が変わるような記録システムにおいては，すべての線速度での記録波形パラメータを試し書きで求めることは難しい。 - 特許庁

To solve a problem in terms of the quality control of an X-ray image reader that the photoelectron multiplication factor (gain) is lowered in the long-term use of a photomultiplier.例文帳に追加

長期の光電子倍増管の使用で、光電子増幅率（ゲイン）が低下し、Ｘ線画像読取装置の品質管理上、問題となっている。 - 特許庁

The problem is solved by using an apparatus has a structure in with an belt-like tool for measuring the circumference of the body, is positioned in an opened state at a measurement standby position beforehand.例文帳に追加

体部周囲計測用の帯状計測具を伸ばした状態で、予め計測位置に待機出来る構造とすることで、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional contact probe pin gives damage to an element to be measured like a solder ball since the same pressure is applied to two objects having different hardnesses.例文帳に追加

従来のコンタクトプローブピンは、硬さの異なる２つの物体に同じ圧力が加わり、被測定物が半田ボールのような場合に傷を付けてしまう。 - 特許庁