「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(360ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a differential heat sensor capable of preventing individual differences in contact interval by preventing individual differences in the bending angle of a plate spring that forms a contact mechanism.例文帳に追加

接点機構を構成する板バネの曲げの角度に個体差が生じるのを防ぎ、それにより接点間隔に個体差が生じるのを防ぐことができる差動式熱感知器を提供する。 - 特許庁

Further, a cooling compressor piston spring is provided having two flexible bearings connected to a first ring and an external ring and separated with a gap.例文帳に追加

本発明の更なる目的は、第１のリング及び外部のリングに共に接続され、ギャップによって分離された、２つの撓みベアリングを備えた冷却コンプレッサピストンスプリングを提供することにある。 - 特許庁

To provide a retention spring and a brake caliper capable of being inexpensively manufactured with a compact design, and significantly reducing noise and rattling caused by vibration of the caliper.例文帳に追加

コンパクトな設計でかつ安価に製造でき、キャリパの振動により生じることがあるノイズおよびがたつきを大幅に低減できる保持スプリングおよびブレーキキャリパを提供することにある。 - 特許庁

The air spring is structured so that short cylindrical pistons 21 and 22 are installed symmetrically on a load side coupling member 23 and a support side coupling member 24 and are connected together through a diaphragm 25.例文帳に追加

この空気ばねは、短い円筒型ピストン２１、２２を、対称的に荷重側連結部材２３と支持側連結部材２４の各々に設け、両ピストン間をダイヤフラム２５で接続した。 - 特許庁

The rotation regulating means 110 comprises rotation locking projections 43c and 43c formed on an outer surface of the operation unit 42, a supporting cylinder 112, a protective cylinder 114, and a spring 116.例文帳に追加

回転規制手段１１０は、操作部４２の外面に形成された回転係止突起４３ｃ，４３ｃと、支持筒１１２と、保護筒１１４と、スプリング１１６とを備えている。 - 特許庁

A spool 8 and a return spring 9 are accommodated in the valve chamber 7 opening towards a valve body 1 and are prevented from being coming out by an anti-pullout plate 10 which is inserted on the outside surface of the valve body 1.例文帳に追加

バルブボディ１に開口する弁室７にスプール８、リターンスプリング９を収容し、それらの抜けを、バルブボディ１の表面側から挿入した抜け止めプレート１０によって阻止する。 - 特許庁

Thereby, rotation of the wheel type gear 22 changes a tension of the coil spring 19 to allow easy adjustment of a reaction force against the pressing of the accelerator pedal 22 with a simple structure.例文帳に追加

これにより、ホイール型ギア２２を回転させることでコイルバネ１９の張力を変化させ、それによりアクセルペダル１２の踏み込み反力の調整が容易かつ簡便な構成で可能となる。 - 特許庁

This valve part 39 comprises a flow adjusting member 40 to adjust airflow from a discharge hole 36 and a coil spring 42 to energize the flow adjusting member 40.例文帳に追加

この弁部３９は、排出孔３６から排出される空気流量を調整するための流量調整部材４０と、流量調整部材４０を付勢するコイルバネ４２とからなる。 - 特許庁

A conductive DLC film 1a is formed on a conductive base body 2a, and supported by a disc spring 3 so that the conductive body 2a is able to contact with the conductive DLC film 1b.例文帳に追加

導電性ＤＬＣ膜１ａは導電性基体２ａ上に形成されており、皿バネ電極３により導電性ＤＬＣ膜１ｂに接触可能に支持されている。 - 特許庁

To provide an elastic support body for a structure capable of adjusting spring constant of a horizontal load supporting part and/or a vertical load supporting part and having small plane dimension of support.例文帳に追加

水平荷重支持部および／または鉛直荷重支持部のばね定数を調節することができ、支承の平面寸法が小さい構造物用弾性支承体を提供する。 - 特許庁

The opposed (load) side open end of the frame 6 and a bracket B5 are engaged with each other so that the outer ring of a ball bearing 8 and a wave-form spring 10 abut on each other in the housing of the bracket B5.例文帳に追加

さらに、フレーム６の反対（負荷）側開口端部とブラケットＢ５を、玉軸受８の外輪と波形バネ１０とがブラケットＢ５のハウジング内で当接するように嵌合する。 - 特許庁

Before fastening a U bolt for attaching the leaf spring in the state that the axle member is placed on the working base, a pin penetrating attachment holes of right and left leaf springs to a vehicle body is inserted.例文帳に追加

アクスル部材を作業台に載置した状態で、リーフ・スプリング取付けのためのＵボルトを締付ける前に、左右のリーフ・スプリングの車体への取付け孔を共に貫通するピンを挿通する。 - 特許庁

When the paper B abuts on the actuator 51, it presses a spring material to lower the actuator 51 under the paper passing part, and a guide member 43 is lowered under the paper passing part by a link mechanism.例文帳に追加

用紙Ｂがアクチュエータ５１に当接したときバネ材を押圧し、アクチュエータ溝３１から通紙部下部へ降下しリンク機構により、ガイド部材４３を通紙部下部へ降下させる。 - 特許庁

A compression coil spring 20A is inserted into the bottom of the storage hole, and the base end of a movable rod 1b passing through the fixing part 1a is pushed through a washer to press its tip against the armature 22.例文帳に追加

収納穴の底には、圧縮コイルばね20Ａを挿入し、固定部１ａを貫通する可動棒１ｂの基端を座金を介して押して、先端をアーマチュア22に押し付ける。 - 特許庁

To provide an internal tooth machining broach with high gear processing accuracy, which prevents friction between a cutting edge and a work due to spring back of a thin work and reduces plucks of the work and crack and abrasion of the cutting edge.例文帳に追加

薄肉ワークのスプリングバックによる切れ刃とワークとの擦れを防止し、ワークのむしれ、切れ刃の欠けや磨耗を減らし、歯車加工精度の高い内歯車加工用ブローチを提供。 - 特許庁

In this manner, a change of a spring constant caused by the deterioration of the cone laminated rubber 16 can be suppressed, thereby reducing loads of a periodical check and adjusting work and improving the maintainability.例文帳に追加

従って、円錐積層ゴム１６の劣化に起因するばね定数の変化が抑制されるので、定期的な確認や調整作業を軽減でき、メンテナンス性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A baffle plate 6 which is downward energized with a spring 63 and opposed to the discharging port 22 at the upper end of the filter body 2 is provided in a discharge chamber 5 which is successively provided at the upper end of the filter body 2.例文帳に追加

濾過体２の上端に連設される排出室５に、濾過体２の上端の吐出口２２に対向する、ばね６３で下方に付勢される邪魔板６を設ける。 - 特許庁

To provide an operation wire rope mounting mechanism capable of applying tension force by a spring to one end part of a wire rope and imparting a function capable of easily adjusting tensile force.例文帳に追加

ワイヤロープの一端部にスプリングによる緊張力を付勢させるとともに、張力の調整が容易に行える機能を付与することができる操作ワイヤロープ装着機構を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the surface potential and surface shape of a sample cannot be stably measured regardless of the fluctuation of resonance frequency of a spring.例文帳に追加

この発明は、バネの共振周波数の変動に無関係に安定して試料の表面電位と表面形状を測定することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

A specifying part 22B specifies a spring constant kreed_sample of the reed to nonlinearly change with respect to the strength FB of external force applied to the reed or an input value including a position x in the reed.例文帳に追加

特定部２２Bは、リードに作用する外力の強度ＦBまたはリードにおける位置ｘを含む入力値に対して非線形に変化するようにリードのバネ定数ｋreed_sampleを特定する。 - 特許庁

A ball 3 for pinching and retaining the sheet type carriers received in the internal space 2a of a holder main body 2 is energized by a coil spring 4 against an opening unit 2f for inserting the sheet type carrier 1.例文帳に追加

ホルダー本体２の内部空間２ａに収納したシート状担体挟持用のボール３を、コイルスプリング４で、シート状担体１を挿入する開口部２ｆの方に付勢している。 - 特許庁

Further, since the holding force of a switching member 52 on a shank 36 is increased by the spring 58 and the elastic member 66, unintended reversion switching of a switching member 52 is prevented from occurring.例文帳に追加

また、ばね５８と弾性部材６６とによって、切換部材５２のシャンク３６への保持力を増加させるので、切換部材５２の意図しない反転切換の発生を防止することができる。 - 特許庁

To prevent the generation of a sagging phenomenon where a spring constant of an elastic body is lowered in accordance with the increase of input load in a wide load range to the input load along the bounding direction.例文帳に追加

バウンド方向に沿った入力荷重に対して広い荷重範囲で、弾性体のばね定数が入力荷重の増加に従って低下するダレ現象の発生を防止する。 - 特許庁

The concave part 84 is formed into such a shape that a non-contact state is kept between a sidewall 86 of the concave part 84 and the side part 93 of the second spring 92 during the time in which an opening operation of the valve is being performed.例文帳に追加

さらに、凹部８４は、その凹部８４の側壁８６と第二スプリング９２の側部９３とが、開弁動作中、非接触状態を維持するような形状となっている。 - 特許庁

A flexible medium model creation part 3 divides the flexible medium into a plurality of rigid elements with mass to be expressed as an elastic body by connecting between each rigid element by a spring.例文帳に追加

柔軟媒体モデル作成部３は柔軟媒体を質量を持った複数の剛体要素に分割し、各剛体要素間をバネで連結することによって、弾性体として表現する。 - 特許庁

The anode 2 is impelled upward by a spring and the top face is controlled with a stopper so that a position of the top face of the anode may not fluctuate, even when the anode dissolves in the plating liquid.例文帳に追加

アノード電極２がめっき液に溶解しても、アノード電極の上面の位置が変動しないように、アノード電極をバネで上方向に付勢し、その上面をストッパでおさえる。 - 特許庁

The link member 172 includes a bar 178 for receiving the energization force of the plate spring 186 at a part separated from the spindle 180 by an arbitrary angle by centering a pivotal shaft 184.例文帳に追加

リンク部材１７２には、枢軸１８４を中心として支軸１８０から任意の角度だけ離れた箇所に、板ばね１８６の付勢力を受けるバー１７８が設けられる。 - 特許庁

This implement comprises a plurality of electrode pins expandable by a spring, an insulation plate attached with the electrode pins, and an attaching mechanism for attaching the electrode pins to contact with a measured object.例文帳に追加

スプリングで伸縮する複数の電極ピンと、前記電極ピンが取り付けられた絶縁板と、被測定物に前記電極ピンが接触するように取り付ける取り付け機構とからなる。 - 特許庁

When a piezoelectric actuator 71 is driven, and a piezoelectric rotor 72 is rotated and driven, a spring switch detects the driving amount of the piezoelectric rotor 72 to stop the drive of the piezoelectric actuator 71.例文帳に追加

圧電アクチュエータ７１を駆動して圧電ロータ７２を回転駆動する際に、この圧電ロータ７２の送り量をばねスイッチで検出して圧電アクチュエータ７１の駆動を停止するようにした。 - 特許庁

To easily increase valve opening/closing speed, and to restrict generation of impact in opening/closing a valve in a simple way when using a valve spring and an electromagnet for opening/closing the valve.例文帳に追加

バルブの開閉にバルブスプリング及び電磁石を使用する場合、バルブの開閉速度を容易に高めることができるようにすると共に、バルブ開閉時の衝撃発生を簡単に抑制させる。 - 特許庁

When the pressing force received from the spring 632 is changed in accordance with a thickness t of a bank note BL, permeability of the contact terminal 112 is changed, resulting in a change in inductance of the variable inductance part 110.例文帳に追加

紙幣ＢＬの厚みｔに応じてスプリング６３２から受ける押圧力が変化すると、接触端子１１２の透磁率が変化して可変インダクタンス部１１０のインダクタンスが変化する。 - 特許庁

As a result, a curved plate spring 23 is bent toward the inside of the radial direction, and adds pressure over a prescribed region from the outside of the radial direction to the cylindrical tip of the counter connector.例文帳に追加

その結果、曲板バネ２３は径方向内側に向かって撓み、相手方コネクタの筒状先端部に対して径方向外側から所定領域に亘って圧力を加える。 - 特許庁

To provide a vertical spring type wedge for recovering an adhesion installation to an adjacent structure such as a gap between an entrance mixer in a boiling water reactor jet pump and an adjacent restricted bracket.例文帳に追加

沸騰水型原子炉ジェットポンプ内の入口ミキサと隣接拘束ブラケットの間など、隣接構造に対する密着設置を回復する垂直ばね式くさびを提供すること。 - 特許庁

The spring member 6 has a coil part 6a wound around the outer periphery of the shaft member, a fixed end part locked to the base body 2 and a turning end part 6c locked to the headrest body 3.例文帳に追加

ばね部材６は、軸部材の外周を巻くコイル部６ａと、ベース体２に係止される固定端部と、ヘッドレスト本体３に係止される回動端部６ｃを有している。 - 特許庁

According to the legend, 'Arimitsu had a dream that while he was praying for Hachimanjin (the god of Hachiman-gu Shrine) day and night looking for the best place for his political base, he found a place with three reeds, where a spring was flowing.' 例文帳に追加

伝承によれば、「有光は八幡神に日夜祈りを奉げてより適した場所を探していると、蘆が三本生えるところに清水が湧き出している夢を見た。」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rocking stop position device 30 includes a cylinder device 31 expansible between the chain body and the seat part, and a fastening spring 34 as a lock means for stopping the expansion is provided in the cylinder device 31.例文帳に追加

ロッキング停止装置は、椅子本体と座部との間で伸縮可能なシリンダ装置３１を備え、該シリンダ装置内にその伸縮を止めるロック手段としての締付けばね３４を有する。 - 特許庁

A bolt 7 is screwed into a screw hole 5a opened into the positioning pin 5 to elastically press the base plate 1 with a spring washer 8 interposed between the bolt 7 and the base plate 1.例文帳に追加

位置決めピン５に開設されたねじ孔５ａにボルト７を螺合し、ベースプレート１を、ボルト７とベースプレート１との間に介設されたスプリングワッシャ８を用いて弾性的に押圧する。 - 特許庁

By residual amount of roll paper, load force is transmitted to a piezoelectric element via a link energized by a spring, and by detecting output voltage from the piezoelectric element, the terminal of the roll paper is detected.例文帳に追加

ロール紙の残量により、ばねで付勢されたリンクを介して圧電素子へ負荷力を伝え、この圧電素子からの出力電圧を検出することによりロール紙終端を検知する。 - 特許庁

The press spring 15 is extended up to the position where a cylinder lens 12 and a polygon mirror 14b are connected and an aperture 13 is formed at the position where it crosses the optical axis L of a laser beam.例文帳に追加

押えばね１５はシリンダレンズ１２とポリゴンミラー１４ｂを結ぶ位置まで延長されており、レーザービームの光軸Ｌと交差する位置にアパーチャ１３が形成されている。 - 特許庁

The automatic puncture adapter 40 is provided with a cylinder 41, a piston 42 operated by the cylinder 41 and a coil spring 43 constantly energizing the piston 42 in the direction of being stored in the cylinder 41.例文帳に追加

自動穿刺アダプタ４０は、シリンダ４１と、シリンダ４１により作動するピストン４２と、ピストン４２をシリンダ４１内に格納する方向に常時付勢するコイルスプリング４３を備える。 - 特許庁

Tensile force is applied to inner cables 5i, 6i by energizing a slider 44 supporting end parts of outer tubes 5o, 6o of operation cables 5, 6 in the direction of arrow mark A by a compression coil spring 42.例文帳に追加

操作ケーブル５，６のアウターチューブ５ｏ，６ｏの端部を支持するスライダ４４を圧縮コイルばね４２で矢印Ａ方向に付勢することで、インナーケーブル５ｉ，６ｉに張力が付与される。 - 特許庁

A rotary toner supply roller 14d and a leaf spring type toner layer thickness control member 14e are arranged in a toner container 14c, and polymerization capsule toner is packed in the toner container 14c.例文帳に追加

トナー容器１４ｃ内には、回転可能なトナー供給ローラ１４ｄ、及び板ばね状のトナー層厚規制部材１４ｅが設けられ、重合法カプセルトナーが充填されている。 - 特許庁

On the other hand, the area also developed as a hot spring resort with a nightlife district, and especially the red-light area (area of brothels where one can bathe with the prostitutes) had been a major obstacle, which came in the way of the holidaymakers and tourists coming to the resort area. 例文帳に追加

その一方で歓楽温泉としても発展し、なかでも風俗街（特殊浴場群。いわゆるソープランド街。）は行楽、観光客誘致の大きな障碍となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for manufacturing an elastic material supporting member, in which deformation of a fitted rubber vibration isolator is small, and therefore a shift of a fitted position due to spring back of the rubber vibration isolator is also small.例文帳に追加

嵌入された防振ゴムの変形が少なく、そのために防振ゴムの弾性復帰による嵌入位置のズレが小さいものとなる弾性材保持部材の製造装置を提供する。 - 特許庁

The case parts 21 and 22 are provided respectively with a comb-shaped tongue part 25 for grippingly holding a signal line 11 and a plate-shaped spring part 26 for pushing the outer peripheral surface of the core 12.例文帳に追加

ケース部２１，２２はそれぞれ、信号線１１を挟み込むための櫛歯状舌部２５と、磁性体コア１２の外周面を押圧するための板状ばね部２６とを設けている。 - 特許庁