「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(361ページ目) - Weblio英語例文検索

The axial rotation of the connecting rod 30 is transferred to a connecting arm 16, and a pedal arm 12 is rotated around an arm supporting point 19 through the connecting arm 16 and a connecting spring 14.例文帳に追加

この連結ロッド３０の軸回転が連結アーム１６伝えられ、連結アーム１６および連結バネ１４を介してペダルアーム１２がアーム支点１９を中心に回動する。 - 特許庁

A pressing pin 21 is stored in a storing hole 17d formed in the movable clamp member 17 to reciprocate in the longitudinal direction, and the pressing pin 21 is energized in the projecting direction by a coil spring 23.例文帳に追加

前記可動クランプ部材１７に形成した収容孔１７ｄに押圧ピン２１を前後方向の往復動可能に収容し、コイルバネ２３により押圧ピン２１を突出方向に付勢する。 - 特許庁

To prevent a cam from rotating in the regular rotating direction or rotating in the reverse direction to increase the idling torque of a spring clutch, when a driven member is abutted to the cam.例文帳に追加

カムに被駆動部材を当接させたときに、カムが順回転方向に回転したり、逆回転方向に回転してバネクラッチの空転トルクを増大させたりしないようにする。 - 特許庁

The support member 24 houses internally a plate part 27 which is formed to protrude vertically from a frame 5, and a tension spring 25 is installed between the plate part 27 and the support member 24.例文帳に追加

支持部材２４はフレーム５から垂直に突出して形成されるプレート部２７を内部に収容し、該プレート部２７と、支持部材２４との間にはテンションバネ２５が設置される。 - 特許庁

The valve assembly 17 can be preliminarily assembled with a guide sleeve 18, valve sheet members 22A, 22B, a cover body 24, valve bodies 26A, 26B, a valve spring 30, and an accumulator 31, etc.例文帳に追加

また、弁組立体１７は、ガイドスリーブ１８、弁座部材２２Ａ，２２Ｂ、蓋体２４、弁体２６Ａ，２６Ｂ、弁ばね３０およびアキュムレータ３１等により予備組立することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive Fe base alloy satisfying high thermal expansibility required for a spring material, e.g. for a frame holder in a cathode-ray tube and moreover improved in hardness and settling resistance.例文帳に追加

例えば、ブラウン管のフレームホルダ用バネ材などに求められる高熱膨張性を満足させた上で、硬度や耐ヘタリ性を向上させた安価なＦｅ基合金が求められている。 - 特許庁

A leaf spring 8 is extended from a lower part of the vehicle frame 2, and an end of the leaf sprig 8 is wound to be rotatable around a lower part attaching shaft 18 of the wheel part 6.例文帳に追加

また、車体フレーム２の下部からはリーフスプリング８が延設されており、そのリーフスプリング８の端部がホィール部６の下部取付け軸１８に回動可能に巻き付けられている。 - 特許庁

A press member 24 is connected to the brake pedal 20, and the press member 20 press-moves a spring 18b of the pressure reducing valve 18 when the brake pedal 20 is operated by a prescribed level S2 or more.例文帳に追加

ブレーキペダル２０には押付部材２４が連結され、ブレーキペダル２０が所定量Ｓ2以上操作されると、押付部材２０が減圧弁１８のばね１８ｂを押動する。 - 特許庁

The clamper 50 for the rear end side has a clamper main body 57, a supporting member 58 for supporting and a spring member (not shown) for pressing the clamper main body 57 against the porous cylindrical support 51.例文帳に追加

後端側用クランパ５０は、クランパ本体５７と、支持する支持部材５８と、クランパ本体５７を多孔性円筒状支持体５１へ押圧する図示しないバネ部材を有している。 - 特許庁

The imaging device also has a torsion spring 117 for energizing the battery lid unit 126 to an opening direction with respect to a main chassis 123, and a tripod screw hole 125 fixed to the main chassis 126.例文帳に追加

また、撮像装置は、電池蓋ユニット１２６をメインシャーシ１２３に対して開く方向へ付勢するトーションバネ１１７と、メインシャーシ１２６に固定された三脚ねじ穴１２５とを有する。 - 特許庁

The carriage supports a radially facing type head (70), a cylinder (78) makes the head move radially directionally outward, and then engaged with the wedge further, to compress a waveform spring placed underneath.例文帳に追加

キャリッジは、直径方向対向型ヘッド（７０）を支持し、シリンダ（７８）が、ヘッドを半径方向外向きに移動させてウェッジと係合させかつ下にある波形スプリングを圧縮する。 - 特許庁

An insertion bar 22 capable of being inserted into the cylinder of a filter holder and a spring member 23 capable of being freely attached to the insertion bar 22 are provided as a work retaining part 20 retaining the inside of the cylinder of the filter holder.例文帳に追加

フィルタホルダＷの筒内を保持するワーク保持部２０として、筒内に挿入可能な挿入バー２２と、この挿入バー２２に取付自在なバネ部材２３を設ける。 - 特許庁

A coil spring 42 as a means of lightening for making the unbalanced load falling on the work by the rocker 20 light in weight, when the rocker 20 abuts on a work is arranged at the copying device 19.例文帳に追加

揺動体２０がワークに当接したときに、揺動体２０によりワークにかかる偏荷重を軽減する軽減化手段としてのコイルスプリング４２を倣い装置本体１９に配置する。 - 特許庁

To provide an assembly body and an image recorder in which a spindle can be easily assembled to a frame while an expandable member such as a spring is passed through the spindle.例文帳に追加

支軸にバネなどの伸縮性を有する部材が挿通された状態で、上記支軸をフレームに容易に組み付けることが可能な組立体及び画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer roller pressurizing device capable of uniformly maintaining the pressurizing force by a spring in the transfer roller shaft direction, even if the pressuring force on a rear part side end part of the transfer roller is reduced.例文帳に追加

転写ローラのギア部側端部の加圧力が低下しても、ばねによる加圧力を転写ローラ軸方向に均等に保つことができる転写ローラ加圧装置を提供する。 - 特許庁

A wheel case 1 in a hollow ring shape is fitted with a ring- shaped mass 2 and resilient pieces 3 of rubber, etc., to couple the inside surface of the wheel case 1 resiliently with the mass 2, wherein the mass 2 and resilient piece 3 constitute one spring-mass system.例文帳に追加

中空環状のホイールケース１内に、環状のマス２と、ホイールケース１の内面とマス２との間を弾性的に連結するゴム状弾性体３とを備える。 - 特許庁

Tongue-shaped spring boards with base tied are overlaid on a sheet 7 of a main frame, a display plate 12 is further overlaid thereon, and they are fixed airtightly.例文帳に追加

主枠の薄板７の上に基部を結束した舌片状のバネ板を重ね合わせ、バネ板の基部は主枠１に、更にその上に表示板１２を重ね合わせ、それらを気密に固定しておく。 - 特許庁

The pad holder 10 has an insertion slot 14 to hold a tail end of the spring plate member 22 free to insert and remove on the tail end part and has a projected fixed pin 15 at a position eccentric from the output shaft.例文帳に追加

パッドホルダーは尾端部にバネ板部材(２２)の尾端を挿脱可能に保持する差込スロット(１４)を有し、また出力軸から離心した位置に突出固定ピン(１５)を有する。 - 特許庁

The spring arm 40a biases the guide pin 16 toward a horizontal direction at a going guide part 30 side and a return guide part 31 side to pressure-contact it to an erected wall face constituting each guide part.例文帳に追加

バネアーム４０ａは、ガイドピン１６を往路ガイド部３０側及び復路ガイド部３１側で水平方向側に付勢して各ガイド部を構成している立上り壁面に圧接させる。 - 特許庁

Power consumption is made small by using a light emitting diode 1 as a light source, and electric power is generated by an electric power generator 2 with small capacity driven by a hand winding spring power 3.例文帳に追加

光源に発光ダイオード１を使用して消費電力を小さくし、手巻きのバネ動力３で駆動する小容量の発電機２で電力を供給するようにした。 - 特許庁

A spool 47 is slidably fitted to the vertical penetrating hole 45, and is energized toward a position for closing the space between the vertical penetrating hole 45 and the horizontal hole 46 by a second spring 48.例文帳に追加

上記縦貫通穴４５にスプール４７を摺動自在にに嵌合して、第２バネ４８でスプール４７を縦貫通穴４５と横穴４６との間を閉鎖する位置に向けて付勢する。 - 特許庁

A remotely attachable piping support device (60) contains a pair of engaging tapered wedges (78, 80, 90 and 92) extending from lever arms (62 and 64) connected with a spiral spring (70).例文帳に追加

遠隔取付け可能な配管支持装置（６０）は、渦巻ばね（７０）に接続されたレバーアーム（６２、６４）から延びる１対の噛み合うテーパ楔片（７８、８０、９０、９２）を含む。 - 特許庁

A sheet member 11 covering the entrance 1 provided at the vehicle is formed by a member having flexibility, and a spring material 13 which is capable of winding is stuck to the sheet member 11.例文帳に追加

車両に設けられた乗降口１を覆うシート部材１１は、可撓性を有する部材により形成され、かつ、シート部材１１には巻き取り可能なばね材１３が貼りつけられている。 - 特許庁

A slide pin 3 which faces the injection inlet 1b through the molding space 1a is always energized toward the side of the injection inlet 1b with a coil spring 4 is arranged in a slidable way.例文帳に追加

注入口１ｂに対向し成形空間１ａを挟んで、コイルスプリング４によって注入口１ｂ側に常時付勢されているスライドピン３がスライド可能に設けられている。 - 特許庁

In the small diameter part 62S, a second valve element 70 for opening/closing the first high pressure flow passage 16H1 and a second coil spring 72 for energizing the second valve element 70 to a second valve seat 71 are provided.例文帳に追加

小径部６２Ｓには、第１高圧流路１６Ｈ１を開閉する第２弁体７０と、第２弁体７０を第２弁座７１に付勢する第２コイルばね７２とを設ける。 - 特許庁

The locking mechanism is constituted of a case 15 fixed onto the guide frame 5, a catch body 16 housed in the case 15, a compression coil type spring 17 rocking and urging the catch body 16 or the like.例文帳に追加

ロック機構は、ガイド枠５に固定されるケース１５と、ケース１５に収容されるキャッチ体１６と、キャッチ体１６を揺動付勢する圧縮コイル形のばね１７等で構成する。 - 特許庁

The guide shaft 2 receives an elastic restoring force from a twist coil spring 5 attached to a chassis 1 to be pressed in a direction apart from the recording surface of the optical disk.例文帳に追加

ガイド軸２は、シャーシ１に取り付けられた捩りコイルバネ５から弾性的な復元力が与えられることによって、光ディスクの記録面から遠ざかる方向へ向けて付勢される。 - 特許庁

An elastic member 462 attached to the edge of a plate-like member 461 having spring property widens an edge part 462a in a rotating shaft direction (X direction) of a development roller 44.例文帳に追加

バネ性を有する板状部材４６１の先端に取り付けられた弾性部材４６２は、現像ローラ４４回転軸方向（Ｘ方向）における先端部４６２ａが拡幅されている。 - 特許庁

Press-contacting connector sections 3, each composed of a housing section 5 and a contact section 4 having a spring mechanism, are provide on the lower surface of the first substrate 1 and projecting sections 4a are formed in the contact sections 4.例文帳に追加

第１の基板１の下面にハウジング部５とバネ機構を有するコンタクト部４とからなる圧接型コネクタ３が備えられ、コンタクト部４には凸部４ａが形成されている。 - 特許庁

According to the opening/ closing of the solenoid valve 73, a set suction pressure of the control valve 60 is variably set to a value between an initial value decided depending on the setting spring 68 and a value except the initial value.例文帳に追加

電磁弁７３の開閉に応じて、制御弁６０の設定吸入圧が、設定バネ６８によって決まる初期値とその初期値以外の値との間で設定変更される。 - 特許庁

To provide a pigtailing machine and a method that secure an accurately formed double pigtail coil spring by making a double pigtail while cycle time is reduced and by minimizing damage.例文帳に追加

サイクル時間を減少させつつ二重ピグテールを与え、傷を最小に抑えて、正確に形成された二重ピグテールコイルバネを確保するピグテール形成機および形成方法を提供する。 - 特許庁

The assist mechanism 52 includes a case and a rotary member 57 stored in the case and receiving energizing force of an auxiliary spring 82 and rotating in a circular arc shape trajectory.例文帳に追加

アシスト機構５２は、ケースと、このケース内に収容され、補助スプリング８２の付勢力を受けるとともに円弧状の軌跡を描いて回動する回動部材５７とを有している。 - 特許庁

The cam 41 attached to the motor 35, and a pair of movable stopper members 43 and 45 to energize the cam 41 with a spring 53 are provided to face a needle bar guide member 29.例文帳に追加

モータ３５に装着されたカム４１と、バネ５３でカム４１に付勢するようにした一対の可動ストッパ部材４３，４５を、針棒ガイド部材２９に対向して備えたミシン。 - 特許庁

The spring 15 is formed by extending the paper from a part inside the body 11 where the paper is folded and stuck into a box shape to constitute the body 11 and folding it in a zigzag cross section.例文帳に追加

バネ１５は紙を箱状に折り曲げ接着して本体１１を構成した部分から本体１１の内部で延長して断面ジグザグ状に折り曲げて構成されている。 - 特許庁

In the rotary guide (8), the slit portion is formed of a lubricating sliding portion (22), and a connection portion to the torsion spring (11) is formed of a pressure-tight portion (23) having rigidity.例文帳に追加

上記回転ガイド（８）は、スリット部分が潤滑性のある滑動部（２２）で形成され、上記トーションスプリング（１１）の連結部分は剛性のある耐圧部（２３）で形成されている。 - 特許庁

To prevent loosening of coiling caused by spring back deformation by a method and device for coiling a thick high-strength hot-rolled steel sheet on a mandrel tightly and stably without loosening of coiling.例文帳に追加

高強度厚肉熱延鋼板をマンドレルに巻きほぐれなくタイトにかつ安定的に巻き取る巻き取り方法およびその巻き取り装置であり、スプリングバック変形による巻き緩みを防止する。 - 特許庁

Right and left clamping plates 15 and 16 are brought into elastic contact with a central clamping plate 14 by a spring 33, and the right and left clamping plates are made to close by the action of cams 27 and 28 when retracting a sleeve.例文帳に追加

左右のクランププレート15, 16をバネ33により中央クランププレート14へ弾接させ、スリーブを後退させるとカム27, 28の作用によって左右のクランププレートが閉じるように構成する。 - 特許庁

The nozzle comprises a pin 23 which is engaged with an engagement groove 48 of the nozzle body 22 to regulate the moving amount of the nozzle body 22 to a specified amount, and a compression coil spring 25 which energizes the nozzle body 22.例文帳に追加

ノズル本体２２の係合溝４８に係合してノズル本体２２の移動量を所定量に規制するピン２３と、ノズル本体２２を付勢する圧縮コイルばね２５とを備える。 - 特許庁

To provide an engine governor device capable of adjusting an engine rotating speed for increasing a fuel injection quantity by an Angleich pin, by adjusting a set load of a torsional spring.例文帳に追加

ねじりスプリングのセット荷重を調整して、アングライヒピンにより燃料噴射量が増加するエンジン回転数を調整することができるエンジンのガバナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

One end of a spring 7 is locked to a fixing pin 350 of the housing, and the other end 72 is movably or lockably inserted to a slit 640 formed in the support member 6.例文帳に追加

スプリング７は、一端がハウジングの固定ピン３５０に係止され、他端７２が支持部材６に形成される長溝６４０に移動可能または係止可能に挿入されている。 - 特許庁

When the armature 21 is at the second position 28, the first magnetic flux path 24 will not function but a display armature 39 is pushed by a spring 35 and actuates a switch 40, to indicate that the valve seat 38 is closed.例文帳に追加

アーマチュア２１が第２位置２８あるとき、この第１磁束路が機能せず、表示アーマチュア３０がばね３５に押されてスイッチ４０を作動し、弁座３８が閉じていることを示す。 - 特許庁

According to this application, in order to accomplish the purpose, a holding member using spring force like a banana chip is attached to the sample changing rod, and inserted into a hole of the sample holder to elastically hold it.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明によれば、試料交換棒にバナナチップのようなバネ力を利用した保持部材を取付け、試料ホルダの穴に挿入し、弾性保持する。 - 特許庁

Thereafter, a holder 15 is fixed through bonding, a compression coil spring 17 is inserted into the holding hole 16 of this holder 15 to be held, and then the body 19 of a connector 18 is caulked.例文帳に追加

その後、ホルダ１５を接着により固定し、このホルダ１５の保持孔１６に圧縮コイルばね１７を挿入保持させ、最後にコネクタ１８の本体１９をかしめ固定する。 - 特許庁

The shaft 8 and each of the cams 6 are linked with a link plate 15, and the shaft 8 is biased upward by a shaft spring 13 and is constrained to the lowermost position by a stopper 24.例文帳に追加

シャフト８と各カム６とはリンク板１５により連動し、シャフト８はシャフトばね１３により上方に向けて付勢され且つストッパ２４により最下位位置に拘束されている。 - 特許庁

To provide a hot carbonated water preparation apparatus and method capable of preparing a carbonated spring having high-concentration carbon dioxide gas and allowing a bather to appreciate superior effects.例文帳に追加

高濃度な炭酸ガス濃度を有し優れた効能を享受することができる炭酸泉の生成を可能とするための炭酸温水生成装置及び同方法を提供する。 - 特許庁