「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(411ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction of the force of the motor 4 supporting the sub valve 1 is set in a single direction against both spring forces before and after the opening of the idle state.例文帳に追加

アイドル時の開度の前後において、モータ４が副弁１を支持する力の方向は、これらのバネ力の双方に抗する単一方向に設定される。 - 特許庁

To provide the positioning controller equipped with an H∞ controller which satisfies robust control performance and is not conservative for a spring- supported actuator.例文帳に追加

ばね支持されたアクチュエータにおいてロバスト制御性能を満足し，かつ保守的ではないＨ∞コントローラを備えた位置決め制御装置を提供する。 - 特許庁

The pad hold spring 15 has a base portion 15a fixed to the backplate 12b, and three pawls 15b radially extended from the base portion 15a at constant intervals.例文帳に追加

パッドホールドスプリング１５に、裏板１２ｂに固設される基部１５ａと、基部１５ａから等間隔で放射状に設けた３本の爪片１５ｂとを形成する。 - 特許庁

In the process C, a metallic spring film 2 of conical spiral shape is formed and in the processes D and E, the film 25 and the projection 22A are removed.例文帳に追加

そして工程Ｃにおいて円錐らせん状の金属ばね膜２を形成し、工程ＤおよびＥにおいてフィルム２５および突起２２Ａを除去する。 - 特許庁

The valve body 10 being movable in the axial direction and a spring 11 for energizing the valve body 10 to the direction of the inlet 4e are arranged in the valve chamber 4d.例文帳に追加

弁室４ｄの中には、軸線方向へ移動可能な弁体１０と、弁体１０を入口４ｅの方向へ付勢するスプリング１１とが設けられる。 - 特許庁

The edge of the gas spring 14 at the implement main body 12 side is rotatably attached to a part positioned at the outside of the chain case part 27 in the implement main body 12.例文帳に追加

ガススプリング14の作業機本体12側の端部を作業機本体13のうちチェーンケース部27より外側方に位置する部分に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

An action delaying means 4, made of a spring, is pulled by the fuse wire, when the regular-use fuse 2 is not broken, to have the backup circuit contact 5 opened.例文帳に追加

動作遅延手段４は、バネからなり、常用ヒューズ２が断線していない場合には糸ヒューズで引っ張られることで、予備回路接点５が開路になる。 - 特許庁

Regarding the pivots, the oscillation cam is energized to the axial direction of the respective push rods by spring force of the respective torsion springs 23 through a pressure receiving pin 22.例文帳に追加

また、各ピボットは、揺動カムも受圧ピン２２を介して各捩りスプリング２３のばね力によって各プッシュロッドのほぼ軸方向に付勢されている。 - 特許庁

A double-coated adhesive tape 25 is interposed between the second wood plates and the metal plates 16 and the headed bolts are mounted with spring washers.例文帳に追加

第２木材板２４と金属板１６の外面との間には両面テープ片２５が介在されるとともに、頭付ボルトにはばね座金が装着されている。 - 特許庁

The opening lower part of the upper discharge cylinder is constituted so as to be nearly closed by rotating the grain leakage-preventing plate upward through a return spring.例文帳に追加

穀粒漏れ防止板にリターンスプリングを介装して、穀粒漏れ防止板を上方に回動して上部排出筒の開口下部を閉鎖しがちに構成する。 - 特許庁

When a covering member 4i for mounting and removal is fitted on the first shaft cylinder part 1e, the cover part 4k enwraps the return spring 4c so as to hinder undeliberate separation.例文帳に追加

着脱被嵌部材４ｉを第１軸筒部１ｅに被嵌すると、そのカバー部４ｋが復帰用スプリング４ｃを包被して不本意な離脱を阻止する。 - 特許庁

The plate spring 16 is adjusted so as to generate the sound having the frequency outside of an audible region of a human when being abutted to the disk rotor 18.例文帳に追加

板ばね１６は、ディスクロータ１８と接触したとき、人間の可聴域外の周波数を有する音を発生させるよう調整されている。 - 特許庁

The center insulating body 7c of the coaxial cable 7 is formed of fluorinated resin having enclosing gas and the rear end part is constructed of a spring 15 capable of free expansion.例文帳に追加

同軸ケーブル７の中心絶縁体７ｃを気体が内包されたフッ素樹脂で形成し、後端部を伸縮自在のバネ部１５で構成する。 - 特許庁

A torsion spring 26 for retaining the extended leveler 24 to the working state and the resting state is attached between the second leveler 23 and the extended leveler 24.例文帳に追加

第２整地体23および延長整地体24間には、延長整地体24を作業状態および非作業状態に保持するねじりばね26を設ける。 - 特許庁

The coil spring 5 has elasticity and the one end part 5a is installed on the substrate 2, and a wire housing part 53 is attached to the electric wire 3 by passing through the wire 3.例文帳に追加

コイルばね５は、弾性を有し、一端部５ａが基板２に取り付けられ、電線収容部５３が電線３を通して電線３に取り付けられる。 - 特許庁

Therefore, the cone laminated rubber 16 eliminates the need of a guiding structure for increasing horizontal supporting rigidity in the coil spring 14, thereby simplifying the structure.例文帳に追加

そのため、円錐積層ゴム１６により、コイルばね１４に水平方向の支持剛性を高めるための案内用構造物が不要となり、構造が簡易化される。 - 特許庁

At this moment, the rotation angle of the hysteresis rotary shaft 41 supports the change of the relative position with ends 431 and end 432 of a hysteresis spring 43 one-on-one.例文帳に追加

このとき、ヒステリシス回転軸４１の回転角は、ヒステリシスばね４３の端部４３１と端部４３２との相対位置の変化に一対一で対応している。 - 特許庁

The toothed constraint plate 23 is held in the pressed condition by the force of a spring toward the toothed disc 21 and rotates only in the direction of the backrest part 15 backwardly inclining.例文帳に追加

歯付拘束板は歯付円板側にバネ力等で押圧した状態に保持して、背もたれ部１５が後傾方向にのみ回転可能とする。 - 特許庁

The pinching pieces 6a are put in pressure contact with the contacting piece 1 by a torsion coil spring 5, whose coil part 5a is located between the pinching pieces 6a and the cross-bar 4.例文帳に追加

また、挟持片６ａとクロスバー４との間にコイル部５ａが配設されたねじりコイルばね５により挟持片６ａは可動接触子１に圧接する。 - 特許庁

At the fail time, the small diameter part 51 of the plunger 50 shuts the port 44 by the spring 58 and the damping force is switched to a hard side and the steering stability is ensured.例文帳に追加

フェイル時には、ばね58によってプランジャ50の小径部51がポート44を閉じて、減衰力をハード側に切り換えて操縦安定性を確保する。 - 特許庁

When a tilt operation force to the operation shaft 6a is eliminated, each of the interlock members 4 and 5 is pushed back by the coil spring 2 and returns to postures before rotation.例文帳に追加

操作軸部６ａに対する傾倒操作力が除去されると、各連動部材４，５はコイルばね２に押し戻されて回転前の姿勢に復帰する。 - 特許庁

Further, this amplitude detecting mechanism is provided with a torsion spring 21 which is connected with the membrane module 3 and the base weight 20 and transmits the rotational vibration from the base weight 20 to the membrane module 3.例文帳に追加

膜モジュール３とベースウエイト２０とに連結されてベースウエイト２０から膜モジュール３に回転振動を伝達するトーションスプリング２１を備えている。 - 特許庁

A spring 19 for pressing the seat plate 10 so as to raise the front end of the seat plate 10 upward is arranged between the seat securing lever 5 and the seat plate 10.例文帳に追加

この座取付杆５と座板１０の間には座板１０の前端を上方の持ち上げるよう座板１０を押圧するばね１９が設けられている。 - 特許庁

If a spring 26 energized in the direction of engagement with the hooking pawl is attached to the catching pawl 8, the attached state of the container body 1 and the leg part 2 is securely maintained.例文帳に追加

受け爪８に、掛け爪との係合方向へ付勢するバネ26を設けておくと、本体１と脚部２の装着状態を確実に維持することができる。 - 特許庁

A compression spring 51 is interposed between the brace fitting and the swing fitting to apply resilience to the swing fitting in the direction to separate it from the brace fitting.例文帳に追加

受け金具と揺動金具との間には、圧縮コイルばね５１が装着され、揺動金具には受け金具から離す方向の弾性力が付されている。 - 特許庁

A tensile force spring 56 biases the tension roller 15 in the direction for increasing belt tensile force and in the direction for extending center distance between the pressure roller 14 and it.例文帳に追加

張力ばね５６はテンションローラ１５をベルト張力が大きくなる方向、加圧ローラ１４との軸間距離を長くする方向に付勢する。 - 特許庁

The pressing member 51 and the ball 44 energized by the linking piece and a coil spring 45 abut on the stator 36, and thereby the inclination of the rotary knob 37 is suppressed.例文帳に追加

連結片及びコイルスプリング４５により付勢された押圧部材５１とボール４４のステータ３６への当接により、ロータリノブ３７の傾きを抑制する。 - 特許庁

The other end part of the spring 13 is formed as the free end, and freely vibrates in response to a flow of blow-by gas and vibration caused by operation of an engine 4.例文帳に追加

ばね１３の他方の端部は自由端となっており、ブローバイガスの流れやエンジン４の運転に伴う振動に応じて振動自在である。 - 特許庁

A spring 28 for supporting the oscillating deck 18 is provided between the bracket 13 and the oscillating deck 18 so that the engine auxiliary devices 21, 22 may be separated from the engine 12.例文帳に追加

エンジン補機２１，２２をエンジン１２から遠ざけるように揺動台１８を付勢するスプリング２８がブラケット１３と揺動台１８との間に設けられる。 - 特許庁

A lever 50 is movably provided and the lever 50 is forced so as to rotate counterclockwise, as shown in the Fig. , by the tension coil spring 30.例文帳に追加

レバー５０が揺動可能に設けられており、このレバー５０は引張コイルバネ３０により図の反時計方向に回動するように付勢されている。 - 特許庁

The opening/closing moving part 2a is urged by an elastic force of a spring, magnet or the frame itself to the direction not causing the frame notch part 9.例文帳に追加

また、開閉可動部２ａは、バネまたは、磁気、枠体自体の弾性力によって、枠欠損部９を生じさせない方向に付勢されている。 - 特許庁

Since the second gear 6 is moved by a coil spring 7 when the motor 3 stops, engagement of the first gear 5 and the second gear 6 is released.例文帳に追加

また、モータ３が停止すると、コイルスプリング７により第２歯車６は移動するので、第１歯車５と第２歯車６との噛み合いが開放される。 - 特許庁

A first controllable valve 20 is put in the opening position to connect the split casing chambers 15, 16 to each other, and put in the closing position to stop the compression spring.例文帳に追加

制御可能な第一のバルブ（２０）は開栓位置では区分型ケーシングチャンバ（１５、１６）を相互連結し、締切位置では圧縮バネを阻止する。 - 特許庁

The pressing member is nonrotatable against the spool shaft and touches the back end of the elastic mechanism so that a pressing power changes according to the change of the spring force of the elastic mechanism.例文帳に追加

押圧部材は、スプール軸に対して回転不能であり、弾性機構の後端に接触して弾性機構のばね力の変化により押圧力が変化する。 - 特許庁

The ratchets 57A and 57B rotate in the direction facing to the direction of arrow E which is an energized direction of the conical spring 71 by driving of a motor 75.例文帳に追加

爪車５７Ａ，５７Ｂはモータ７５の駆動によって、円すいコイルばね７１の付勢方向である矢印Ｅ方向と対向する方向に回転する。 - 特許庁

Successively, if a planar plate 3A is pushed down, the pair of first engaging pieces is force-fitted into the pair of first engaging parts, and the locking spring is held on the external member.例文帳に追加

続いて、平板部３Ａを押し下げると、一対の第１係止片は、一対の第１係止部に圧入され、ロック用ばねは、外郭部材に保持される。 - 特許庁

A compression coil spring 55 is stored in the housing 24 and energizes the outer casing 32 in the direction in which it is pushed out of the housing 24.例文帳に追加

ハウジング２４内には圧縮コイルばね５５が収容されており、圧縮コイルばね５５はアウタケーシング３２をハウジング２４から押し出す方向に付勢する。 - 特許庁

The torsion bar 31, further includes grip parts 36 and 35 projecting out of the rotary end 34 and the fixed end 33 to a side opposite to the spring part 32.例文帳に追加

トーションバー３１は、さらに、回転端３４および固定端３３からばね部３２とは反対側に突出する把持部３６および３５を有する。 - 特許庁

When the gripping part 5 is pushed downward, the spring 17 at a supporting part 8 is extended, and the upper or lower position of the collecting hand part 3 is changed to enable the collecting operation of the dung.例文帳に追加

また、握り部（５）を下方向に押さえれば、支持部（８）の、スプリング（１７）が伸び、回収ハンド部（３）高低の位置が変えられ、糞回収作業ができる。 - 特許庁

Furthermore, the block 35 to be pressed is moved in an axial direction against a compression coil spring 72 by the adjusting knob 57 attached to the back of the case 30.例文帳に追加

またケース３０の背面側に取付けられた調整つまみ５７によって被押圧ブロック３５を圧縮コイルばね７２に抗して軸線方向に移動させる。 - 特許庁

As a result, the workpiece is reliably positioned at and fixed to the positioning plate 22 by the workpiece holding member 30 irrespective of the pressing condition by the spring force.例文帳に追加

この結果、バネ力による押し付け状態のいかんに拘らず、ワーク押さえ部材３０によってワークが確実に位置決め板２２に位置決め固定される。 - 特許庁

When the temporary joint member 47 is inserted into a temporary joint position, the flat spring portion 48 and the engagement recess 45 are engaged with each other to keep the brush 25 at the receded position.例文帳に追加

仮止め部材４７が仮止め位置まで挿入されると、板ばね部４８と係合溝４５とが係合されてブラシ２５が後退位置に保持される。 - 特許庁

A braking spring 23 and an electromagnet 18 to reciprocate the armature 22 are disposed at the same position as that of each lining 24 in the circumferential direction of the disk 15.例文帳に追加

ディスク１５の周方向について各ライニング２４と同位置に、アマチュア２２を往復動させる制動ばね２３及び電磁マグネット１８が配置されている。 - 特許庁

The bending blade 10 is slidably supported to an upper die 9 moving in the vertical direction in the horizontal direction and is urged energized in the aparting direction by a spring.例文帳に追加

曲げ刃１０が、垂直方向に昇降する上型９に水平方向へスライド可能に支持され、かつ離反方向へばね付勢されている。 - 特許庁

A spring 11 is latched to the supporting plate 6 for energizing the intermediate gears 8, 9 to two stable positions where they are selectively engaged with the driving gear 4.例文帳に追加

受板６に中間歯車８，９がそれぞれ駆動歯車４に選択的に噛合する２つの安定位置に向かって付勢するばね１１を掛止める。 - 特許庁