「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(414ページ目) - Weblio英語例文検索

A conductive member 22 and the reinforcing member 25 electrically connect with each other when the leaf-spring shaped arm part 223 comes in contact with the outside surface of the reinforcing member 25.例文帳に追加

導通部材２２と補強部材２５とは、板バネ状の腕部２２３が補強部材２５の外側の面に当接することによって導通する。 - 特許庁

Moreover, the urging spring 15 is arranged at a position closer to the outside in the radial direction relative to the center position in the width direction (the radial direction of the disc 1) of the ear part 11A.例文帳に追加

また、付勢ばね１５は、耳部１１Ａの幅方向（ディスク１の径方向）の中心位置よりも径方向外側寄りとなる位置に配置する。 - 特許庁

On the contrary, when the outer surface upper part of the grip finger is pressed by a pusher 22, the grip finger is turned on the locking part and separated from the plate spring.例文帳に追加

逆に、プッシャ２２によってグリップ爪の外面側上部を押圧すると、係止部を支点にしてグリップ爪が回転して板ばねから外れる。 - 特許庁

The core holding parts have supporting members 43, 53 respectively, each for receiving the end parts 14, 24 of the cores and functioning as a blade spring, and coil springs are disposed between the supporting members and the flanges.例文帳に追加

コア保持部はコアの端部１４，２４を受け、板バネとして機能する支持部材４３，５３を有し、支持部材とフランジとの間にコイルバネが配置される。 - 特許庁

Then, the lower surface 5b of the displacing die is supported at the position higher by Δa than the line L with a spring 11 disposed between the die base 2 and the displacing die 5.例文帳に追加

そして、ダイベース２と変位金型５との間に配置したバネ11によって、変位金型の下面５ｂをラインＬよりΔａだけ高い位置に支持している。 - 特許庁

A probe pin is formed by pointing the upper contact 21 and the lower contact 22 in the opposite direction with each other, and by inserting them into the inside of the coil spring 23.例文帳に追加

上部コンタクト２１および下部コンタクト２２を互いに反対方向を向けてコイルバネ２３の内部に挿入することでプローブピンが形成される。 - 特許庁

Two leaf springs are set facing and are coupled to each other, to constitute a leaf spring coupling body 400, and the leaf springs are interposed between both ends of the magnet 200 and the base 102.例文帳に追加

板バネは、２つが対向して結合されて板バネ結合体４００を構成し、マグネット２００の両端とベース１０２との間に介在している。 - 特許庁

The delivery device includes a compressed spring configured to be released in response to an external force to initiate the discharge of the electrolytic solution from the housing 102.例文帳に追加

送出デバイスは、外力に応えて釈放され、ハウジング１０２から電解液の放出を開始するように構成された圧縮ばねを備える。 - 特許庁

In the base end portion of the stylus 41, there is formed a base-end inclined portion 412, which is inclined to the leaf spring 422 side toward the rotational shaft P side.例文帳に追加

スタイラス４１の基端部には、回転軸Ｐ側に向かうにしたがって、板バネ４２２側に傾斜する基端傾斜部４１２が形成されている。 - 特許庁

To provide an injector inexpensively varying spring force without rapidly changing injection rate and spray during movement of a needle valve 3.例文帳に追加

インジェクタにおいて、ニードル弁３の移動中に噴射率や噴霧の急激な変動を発生させることなく、安価にスプリング力を可変できるようにする。 - 特許庁

To provide a coil spring which enables shot peening to be surely applied thereto, does not cause fretting and abnormal noise during use, and enables resources and weight to be saved.例文帳に追加

確実なショットピーニング処理を施すことができ、使用中にフレッティングや異音が生じることもなく、省資源、軽量化されたコイルばねの提供。 - 特許庁

Respective lateral direction webs 36, 38 disposed at the end section of both spring strips 28, 30 are equipped with a cover cap made of plastic.例文帳に追加

両スプリングストリップ２８，３０の端区分に配置された各横方向ウェブ３６，３８が、プラスチックから製造されたカバーキャップを備えているようにした。 - 特許庁

A coil spring 45 biasing the valve body 31 toward inside of the exterior assembly 2 is disposed between the valve body head part 33 and the timepiece exterior assembly 2.例文帳に追加

弁体３１を外装組立２の内側に向けて付勢するコイルばね４５を弁体頭部３３と時計外装組立２との間に挟設する。 - 特許庁

The disc spring 24 is formed so that the inclination of a curve of the nonlinear characteristic becomes smaller from when the compressive force F exceeds the introduced tension.例文帳に追加

また、皿ばね２４は、圧縮力Ｆが導入張力を越えたあたりからその非線形特性の曲線の傾きが小さくなるように形成されている。 - 特許庁

A spring 34 for urging the base end of the holding lever 18 radially outward is interposed between the base end of the holding lever 18 and the body 14.例文帳に追加

保持レバー１８の基端と本体ボディ１４の間には、保持レバー１８の基端を径方向外側に付勢するスプリング３４が介装されている。 - 特許庁

On the other hand, two sheets of movable shutter plates 7, 8 are located at an open position against the closing spring 9 in an ordinary state, and the position is kept by a temperature fuse 19.例文帳に追加

一方、通常の状態では閉じばね９に抗して２枚の可動シャッター板７，８を開き位置にして、その位置を温度ヒューズ１９で維持しておく。 - 特許庁

The spool 3a is held in the second position against a spring 3b when the energizing force is generated by inputting the line pressure to the second input port (b).例文帳に追加

スプール３ａは、第２入力ポートｂにライン圧が入力することにより付勢力が生じ、スプリング３ｂに抗して第２位置に保持される。 - 特許庁

This metal gasket 20 is constituted by covering a ring-shaped coil spring 30 with an inner sheath 40 and integrally covering inner and outer rings with an outer sheath 50.例文帳に追加

金属ガスケット２０は、環状のコイルスプリング３０に内被４０を被覆し、さらに、外被５０により内外輪をまとめて被覆した構成である。 - 特許庁

Since the rotated flow suppresses deviation of a valve element to suppress turbulence of the flow in the spring, the pressure control is stably performed.例文帳に追加

この回転流れにより弁体の偏心が抑制されてスプリング内流れの乱れが抑制されるため、圧力制御を安定して行えるようになる。 - 特許庁

A coupling piece 51 is engaged with the power transmission spring 44 and the groove section 41 in order to be able to transmit the power from the pulley 33 to the hub 38.例文帳に追加

結合片５１を動力伝達バネ４４と溝部４１とに係合させてプーリ３３からの動力をハブ３８に伝達できるようにする。 - 特許庁

The forward feed roller 58 is at the forward feed head 22 to be movable in a separating direction from the slope against spring force in parallel to the flat surface of the pile.例文帳に追加

前送りローラ５８は、前送りヘッド２２にあって、パイルの平面に平行に、スプリング力に対抗して、スロープから離れる方向に動くことができる。 - 特許庁

By inclining the pressing piece 21 to the exhaust pipe 2 side, the pressing piece 21 functions as a kind of plate spring, and strongly presses and supports the outer periphery of the exhaust pipe 2.例文帳に追加

押圧片２１を、排気用管２側に傾斜させることにより、押圧片２１が一種の板ばねとして機能し、排気用管２の外周を強く押圧支持する。 - 特許庁

The diaphragm 40 is deviated to be moved to one axial direction by a spring 30 and energized to be moved to the opposite axial direction with the suction of air.例文帳に追加

ダイヤフラム４０はばね３０により１つの軸方向に動くように偏倚され、また空気を吸引したとき、反対の軸方向に動くように付勢される。 - 特許庁

The horizontal arm part 40 is configured such that it is energized upward by a torsion coil spring 32, to bring the top end of the horizontal arm part 40 into press-contact with the release button 33.例文帳に追加

水平アーム部４０は、ねじりコイルバネ３２によって上方に付勢され、水平アーム部４０先端部がレリーズボタン３３に圧接するよう構成する。 - 特許庁

This vibration control structure, which is mainly composed of a spring structure 21 and an attenuating damper 22, is constructed between upper and lower girders 11 and 12.例文帳に追加

上大梁１１及び下大梁１２の間には、バネ構造体２１と減衰ダンパ２２とを主たる構成要素とする制振構造が構築されている。 - 特許庁

Usually, a winding spring 13 for closing the slot 3 excluding an inserting port 10 for the narrow Express Card in the slot by the guide member 11 is installed at the shaft 12.例文帳に追加

通常、ガイド部材１１によってスロットにおける細幅のExpress Card用挿入口１０を除いたスロット３を閉鎖するための巻バネ１３を軸１２に設ける。 - 特許庁

Further, the lamp 15 is pivotally supported by a leaf spring 45 at the other end side of the rotation shaft of the lamp 15 while pressing the lamp 15 toward one end side of the rotation shaft of the lamp 15.例文帳に追加

また、ランプ１５の回転軸他端側の板バネ４５で、ランプ１５の回転軸一端側へ向けてランプ１５を押さえつけながらランプ１５を軸支する。 - 特許庁

The substrate 8 is excited by a plate spring 14 in the protruding direction of the meeting plate 12 and the direction of the side face 9 of the door.例文帳に追加

上記基板（８）は、上記召し合わせ板(12)が開口部（４）から突出する方向及び上記ドアの側面（９）方向に板ばね(14)で付勢されている。 - 特許庁

Additionally, the foot hooking part 6 can be pulled at all times to the lower part direction of the columns 3 by a coil spring demonstrating the repulsive force of reduction tendency.例文帳に追加

また、足掛け部６は、縮小傾向の弾発力が発揮されるコイルスプリングによって支柱３の下部方向に常時牽引されているものとしてもよい。 - 特許庁

Upon stepping of the animal on a step plate 108, the engagement of the rotary piece 106b-1 is released, the coil spring 80 recovers and the loop-formed part 50 contracts.例文帳に追加

動物が踏み板１０８を踏むと、回動片１０６ｂ−１の掛止が解除されてコイルバネ８０が復元し、ループ状部５０が縮小化する。 - 特許庁

An optical fiber inserting through hole 17 is formed on a case 11, and an elastic leaf spring 12 and an operation button 13 are housed in the case 11.例文帳に追加

ケース１１に光ファイバ挿入用の挿通孔１７を形成して、ケース１１内に弾性を有する板ばね１２と操作釦１３とを収納する。 - 特許庁

The maximum opening angle enlargement mechanisms (34, 35) permit the opening of the engine hood 20 to be further opened from a state that the gas spring 33 is stretched to the maximum length.例文帳に追加

最大開角度拡張機構（３４，３５）は、ガススプリング３３が最大長まで伸びた状態から、さらにエンジンフード２０を開くことを許容する。 - 特許庁

The supporting rod 154 can be elastically supported by the spring of a lower end and it is freely moved even at the time of using the mouse 10 while keeping it fixed on the supporting plate.例文帳に追加

支持棒は下端のスプリングにより弾性支持されていてもよく，マウスを支持板上に固定したまま使用する際にも自在に動かすことができる。 - 特許庁

The elastic mechanism is mounted on the side of the outer periphery of the spool shaft, touches the nut at its front end so that it can be compressed and has a spring constant which increases on the way.例文帳に追加

弾性機構は、スプール軸の外周側に装着され、先端がナットに接触して圧縮可能であり、ばね定数が途中で大きくなる。 - 特許庁

In addition, the spring member 96 is made so sa to disengage itself from the electrode 94a by own elastic force, when it is in a state of not receiving external force.例文帳に追加

なお、バネ部材９６は、外部から力を受けていない状態では、自身の弾性力によって電極９４ａから離れるようにされている。 - 特許庁

The first rotor 60 is rotated with the accelerator pedal 20, and the second rotor 70 receives the elastic force toward an initial position of the accelerator pedal 20 from a spring 80.例文帳に追加

第１ロータ６０はアクセルペダル２０とともに回動し、第２ロータ７０はアクセルペダル２０の初期位置に向けスプリング８０から弾性力を受けている。 - 特許庁

The opposite surface Q1 and the opposite surface Q2 form a guide means for guiding the wave spring 25 for extension/shrinkage along the axial direction.例文帳に追加

そして、前記対向面Ｑ１と対向面Ｑ２とにより、ウェーブスプリング２５の伸縮方向が軸方向に沿うようにガイドするガイド手段を構成する。 - 特許庁

The inside of the rotating polygonal mirror 2 is made larger except the stepped section 2b to form a larger diameter section 2c to put the retainer spring 6 at the stepped section 2b.例文帳に追加

回転多面鏡２の内径を段差部２ｂを残して拡大して内径拡大部２ｃを形成し、段差部２ｂへ押さえばね６を当接する。 - 特許庁

Between the outer leg portion 10 of the caliper 7 and the friction pad 16 on the outer side, an outer side spring 21 is provided which is located in a recess 10B of the outer leg portion 10.例文帳に追加

キャリパ７のアウタ脚部１０とアウタ側の摩擦パッド１６との間には、アウタ脚部１０のリセス１０Ｂ内に位置してアウタ側スプリング２１を設ける。 - 特許庁

The early current is set so that the brake shoe resists to the energizing force of the return spring and is set to the magnitude enlargingly opening to the position a proper gap is obtained between brake drums.例文帳に追加

早期電流は、ブレーキシューがリターンスプリングの付勢力に抗し、ブレーキドラムとの間に適切な隙間を得る位置まで拡開する大きさに設定する。 - 特許庁

Each of the sidewalls 12 of the neck portion 18 is provided with a transversely-stretchable bias member 22 that is formed of stiff but flexible, spring-like plastic material.例文帳に追加

ネック部分１８の側壁１２は、硬いが可撓性のスプリングのようなプラスチック材料で形成された横方向に伸びるバイアス部材２２を備えている。 - 特許庁

If the clutch output side rotor 76 revolves in the winding direction from this condition, it alienates from a ratchet plate 202 with biasing force of return spring 184.例文帳に追加

この状態からクラッチ出力側回転体７６が巻取方向に回転すると、リターンスプリング１８４の付勢力でラチェット板２０２から離間する。 - 特許庁

Each row of balls is held by a double spring member that bears on the groove and which pushes on two rolling tracks for the balls, which come in contact with the groove.例文帳に追加

それぞれのボールの列は、溝上に位置し、及び２つの転がりトラック上で溝と接触するボールを押す２重バネ部材により保持される。 - 特許庁

At least one spring 42 is installed on the outer surface of the first disk 22, and at least one sprag 28 is energized toward a prescribed position.例文帳に追加

第１のディスク２２の外面に少なくとも１個のばね４２を設け、少なくとも１個のスプラグ２８を所定の位置に向かい付勢するようにしてある。 - 特許庁

Consequently, a swinging device, not shown, works and moves the waste toner recovery container 1 in direction "R", as shown in Figure, and quickly moves the container 1 in direction "L" by spring 5.例文帳に追加

すると、図示しない揺動装置が働き、廃トナー回収容器１を図中「Ｒ」方向に移動させた後、スプリング５により「Ｌ」方向に素早く動かす。 - 特許庁