「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(408ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a push-pull cable from buckling or damaging without interposing a spring in an operating device for a working machine in which an operating member is connected to an operated member with the push-pull cable.例文帳に追加

操作部材と被操作部材の間をプッシュプルケーブルにより連結した作業機械の操作装置における、プッシュプルケーブルの座屈、損傷を、スプリングを介在させることなく防止できるようにする。 - 特許庁

An automatic winder (a reel) 26 utilizing a spiral spring is disposed in the cylindrical base part 23, and a wire 27 for connecting an exhibit 80 supported to the exhibit support part 4 is built in the arm part 22.例文帳に追加

筒状基部２３内には、渦巻きばねを利用した自動巻き取り器（リール）２６が配設され、展示品支持部４に支持される展示品８０を繋ぐためのワイヤ２７がアーム部２２に内蔵されている。 - 特許庁

Damping material 51 is stuck so as to include the end of a spring 23, and simultaneously stuck to a mirror holder 18 and a magnet holder 14, that is, held to couple the holders 18 and 14.例文帳に追加

ダンピング材５１はバネ端部２３を包括するように付着されると同時にミラーホルダ１８、マグネットホルダ１４に付着、すなわちミラーホルダ１８とマグネットホルダ１４を連結するように保持される。 - 特許庁

And the stress and the strain on the sticking position of the strain gage 19 are predicted by supposing as a both-end fixed beam having the double length of a leaf spring 15 corresponding to a neutral position of the leaf springs 16, 17.例文帳に追加

歪みゲージ１９の貼付位置での応力と歪みをこれらのリーフスプリング１６，１７の中立位置に相当するリーフスプリング１５の長さを２倍にした両端固定はりと見なして予測する。 - 特許庁

A spring steel material is used for improving the adhesion between the tip part and the inner surface of a pipe line 1 and for assuring a repulsive force generated after foreign substance, such as rust or deposits, has been scraped.例文帳に追加

この先端部と管路１内面との間の密着性を高めると共に、錆や堆積物等の異物を切削した後に生じる反発力を確保するため、バネ鋼材が用いられる。 - 特許庁

A lamp-holding spring 3 is installed at the cover 2 and has a lamp-holding part 14 to hold the lamp connected to the base receiving part and a socket pressing part 15 to press and fix the socket body 1 into the housing space 7.例文帳に追加

ランプ保持ばね３はカバー２に設けられ、受金部に接続されたランプを保持するランプ保持部１４と、ソケット本体１を収納スペース７内に押付け固定するソケット押圧部１５とを有する。 - 特許庁

A spring coil 26 is disposed in the receiving hole 21a in such a manner that its one end abuts on a recessed part 24b at the base surface of the adjusting button 24 and that the other end abuts on the base surface of the receiving hole 21a.例文帳に追加

スプリングコイル２６を一方の端部が調節ボタン２４の底面の凹部２４ｂに当接し、他方の端部が受け孔２１ａの底面に当接するよう受け孔２１ａ内に配設する。 - 特許庁

An axial spring 13a or (13b) is rested over a bearing box 12a or (12b) at both the ends of an axle to which a right and left wheel 11a are integrally fitted, so that the load of a rolling stock is thereby directly supported.例文帳に追加

車軸１１ｂに左右の車輪１１ａを一体に嵌着した輪軸１１両端の軸受箱１２ａ，１２ｂに軸ばね１３ａ，１３ｂを載置し、これにより車体荷重を直接支持する。 - 特許庁

This invention relates to the clamp (for which a plastic plate itself is used as a spring) constituted so that one ends of two plastic plates (two large facing surfaces are concentric in a belt shape) are bound and the other distal ends are bent to the inner side.例文帳に追加

２枚のプラスチック板（大きな向き合った２面が、同心円状でベルト状）の一方を結束し、他方の先端を内側に曲げたクランプ（プラスチックの板自身をバネとして利用した物）。 - 特許庁

When the transfer material P is held and fed by the transferring/ feeding belt 10, an eccentric cam 35 is turned by a specified rotation angle, and a cam follower 34 is displaced, so that the shrinkage amount of a spring 33 is changed.例文帳に追加

転写搬送ベルト１０による転写材Ｐの保持搬送時に、偏心カム３５を所定の回転角度まで回動し、カムフォロア３４を変位させてバネ３３の収縮量を変化させる。 - 特許庁

Since the swing arm 14 is a rigid body, it is not necessary to abut one of the rack and the pinion on the other by using a spring force, and no extra force is applied on a gear tooth surface between the rack and the pinion.例文帳に追加

揺動アーム１４は剛性体であるため、バネ力を利用してピニオンやラックの一方を他方に当接させる必要はなく、ラックとピニオンとのギヤ歯面に余計な力が加わることがなくなる。 - 特許庁

The backing 27 is energized by a spring 31 to the work side in the axial direction, and locked at an arbitrary position in the axial direction by a hydraulic locking mechanism such as a hydraulically operated lock pin 35.例文帳に追加

当て金２７は、ばね３１により軸芯方向のワーク側に付勢されると共に、油圧作動式ロックピン３５等の油圧ロック機構により、軸芯方向の任意の位置でロックできるようになっている。 - 特許庁

When the driving shaft 12 advances by a constant distance, one end of a spring press 15 engaged with the driving shaft 12 abuts on a pivotal support part 8 and the advancement of the valve plate 13 and the driving shaft 12 is stopped.例文帳に追加

駆動軸１２が一定の距離だけ前進すると駆動軸１２に係止されたスプリング押え１５の一端が軸支８に当接し、弁板１３と駆動軸１２の前進は停止する。 - 特許庁

When an elastic deformation amount reaches a set deformation amount, a projection part 78 on the free surface 72 is brought into contact with the inner circumference face of the outer cylinder 52, and the free surface area is reduced while a spring constant is increased.例文帳に追加

弾性変形量が設定変形量に達すると、自由表面７２の突部７８が外筒５２の内周面に当接し、自由表面積が小さくなり、ばね定数が大きくなる。 - 特許庁

An upper end of the coil spring 45 is fitted in the outside of an engagement projection 27b of an upper case 27 (disposed at a center part of the valve chamber), and a lower end is fitting inserted in a recess 44aa of the valve part 44a upper side.例文帳に追加

コイルスプリング４５の上端部は（前記弁室の中央部に配設される）上ケース２７の係合凸部２７ｂの外側に嵌合し、下端部は弁部４４ａ上側の凹部４４ａａ内に嵌挿する。 - 特許庁

To provide a mist heating apparatus which can apply warm air including fog and steam of water for generating mist, such as a mineral spring, to the part of the body and can be used anywhere regardless of a place.例文帳に追加

鉱泉等の霧発生用水の霧や蒸気を含む温風を身体の一部に当てることができ、場所を問わずどこでも使用可能な噴霧温熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air spring preventing crack of a fillet weld part of an attachment plate and a head part of an attachment plate bolt even if repeated force in a direction perpendicular to an center axis is applied.例文帳に追加

中心軸に直交する方向に繰り返し力を受ける場合にも、取付板と取付板用ボルトの頭部とのすみ肉溶接部の亀裂を防止することができる空気ばねを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of securing the excellent exposure of an image carrier in constitution where a supporting member and a leaf spring member are fixed by adhesion, and an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

支持部材と板ばね部材とが接着により固定される構成において、像担持体の良好な露光を確保することができる、現像装置およびこれを備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing structure of construction machinery in which one end of a seal ring is detached, spring steel is incorporated into the inside and the seal ring is mounted and demounted simply without removing a sliding member.例文帳に追加

シールリングの一端を切り離し、内部にバネ鋼を内蔵して、摺動部材を取り外すことなく、簡単にシールリングの着脱が行えるようにした建設機械のシール構造を提供する。 - 特許庁

When the remote control 140 is stored in the remote control fitting bracket 100, the remote control 140 is retained via a cable 122 excited in the winding direction by a return spring 126 from a winder 120.例文帳に追加

リモコン取付ブラケット１００は、リモコン１４０を収容するにあたり、巻取機１２０からリターンスプリング１２６によって巻取方向に付勢されたケーブル１２２を介して該リモコン１４０を引き留めている。 - 特許庁

Since an LED printing head 17 is energized to a photosensitive drum 14 by a coil spring 52, the leading end of a contact rod 40 is always brought into contact with the surface 14A of the photosensitive drum 14.例文帳に追加

ＬＥＤプリントヘッド１７はコイルバネ５２により感光体ドラム１４に向けて付勢されているので、当接棒４０の先端が感光体ドラム１４の表面１４Ａに常に当接する。 - 特許庁

In a housing part 37, a control rib 44 controlling movement for the upper part of the prescribed quantity or more of the leader block 32 held by a spring member 31 is formed at an inner plane of an upper shell 11.例文帳に追加

収納部３７においてバネ部材３１により保持されているリーダーブロック３２の所定量以上の上方移動を規制する規制リブ４４を上シェル１１の内面に形成する。 - 特許庁

The air conditioning indoor unit 2 displays at least information relevant to air conditioning by light, and is provided with a first LED 21, a display panel 80, an LED cover 30, and a spring structure 50.例文帳に追加

少なくとも空調に関する情報を、光によって表示する空調室内機２であって、第１ＬＥＤ２１と、表示パネル８０と、ＬＥＤカバー３０と、バネ構造５０とを備えている。 - 特許庁

The battery 22 is completely inserted into the battery housing 30, the battery protrusion 22a is housed in a recess 36, and a lock member body 46 is returned to the position of a mark 46 by the biasing force of the spring 60.例文帳に追加

そして、バッテリ２２がバッテリ収納部３０に完全に挿入され、バッテリ凸部２２ａが凹部３６に収納されると、バネ６０の付勢力によりロック部材本体４６が符号４６の位置に戻る。 - 特許庁

The restricted assembly in core is combined with the upper core plate and has a first restriction element 102 such as a spring pack giving a good axial compression force to the upper nozzle of the fuel assembly.例文帳に追加

炉内拘束アセンブリは、上部炉心板に結合され、且つ燃料集合体の上部ノズルに相当な軸方向圧縮力を与える、ばねパックなどの第１拘束要素１０２を有する。 - 特許庁

The elevator 30 comprises a connecting body 31 which is connected top the a supporting plate 21 of the slide base 20 and moving up and down along the inside of the post 10, and a gas spring 32 prepared under the connecting body 31.例文帳に追加

昇降装置３０は、スライド基盤２０の支持板２１に連結され支柱１０内部に沿って上下移動する連結体３１と、該連結体３１の下部に設けられたガススプリング３２とからなる。 - 特許庁

A reactor device 10 includes a reactor body 30 formed by joining a plurality of cores, the case 12 containing the reactor body 30, and leaf spring bodies 20 and 22 fixing the reactor body 30 to the case 12.例文帳に追加

リアクトル装置１０は、複数のコアを接合して形成されるリアクトル体３０と、リアクトル体３０を収納するケース１２と、リアクトル体３０をケース１２に固定する板バネ体２０，２２とを備える。 - 特許庁

The mold apparatus further comprises a pair of support plates 88 movably supported to both sides of the front surface of a retractably movable plate 81 opposed to the mold 1 of the unit 8, and always elastically pressed outward by a spring member 89.例文帳に追加

出入装置８の吹込金型１に臨む進退自在な可動板８１の前面両側に、一対の支持板８８を移動自在に軸承してばね部材８９により常時外方へ弾圧する。 - 特許庁

By the force of a spring 34 interposed between a base end flange 33a of the needle valve portion 30 and a base end wall 24a of the shaft hole 23, the base end flange 33a is abutted on the tip end of the adjusting screw 36.例文帳に追加

針弁部３０の基端フランジ３３ａと軸孔２３の基端壁２４ａとの間に介装したばね３４の力により、基端フランジ３３ａを調整ねじ３６の先端に当接させる。 - 特許庁

The pressure chamber 40 of the fuel injection valve has a connecting part 100 with a spring chamber 46, and a check valve 102 opened toward the pressure chamber 40 is mounted in the connecting part.例文帳に追加

燃料噴射弁１２の圧力室４０が、ばね室４６との接続部１００を有しており、該接続部内に、圧力室４０に向かって開放する逆止弁１０２が配置されている。 - 特許庁

An energizing spring 34 of which both ends are formed in a substantial U-shape to energize the respective locking members 32, 32 and is attached to the holding plate 31 by engaging a center part with a notch so that the locking device is unitized.例文帳に追加

さらに、付勢スプリング３４を、両端を略Ｕ字状に形成して各ロック部材３２，３２を付勢し、中央部を切り欠きに係合させて保持プレート３１に取り付け、ロック装置をユニット化する。 - 特許庁

In such a case, dead space does not have to be made on a part mounting surface in the board 22 because there is no need to make a conductive member such as metallic clip and spring exist between the panel 11 and the board 22.例文帳に追加

このとき、金属パネルとプリント基板との間に金属クリップやバネなどの導電部材を介在させる必要が無いから、プリント基板２２における部品実装面にデットスペースを生じないで済む。 - 特許庁

Next, four screws 3 are respectively turned in turn so as to adjust an elastic restoring force in each direction of a leaf spring 2, and to maintain the elastic restoring force so that a pressing plane of the heat sink 12 becomes parallel to a substrate 11.例文帳に追加

次に、４個のネジ３をそれぞれ順に回し、板バネ２の各方向における弾性の復元力を調整し、ヒートシンク１２の押圧平面が基板１１に対して平行となるように維持する。 - 特許庁

A compression coil spring 55 is provided under a condition where a specified load is provided between the occlusion ring member 37 and the adjusting nut main body 47 to energize the roller holding body 27 in the direction outward in the radial direction.例文帳に追加

オクルージョンリング部材３７と調整ナット本体４７との間に所定の予荷重を与えられた状態で圧縮コイルばね５５を設け、ローラ保持体２７を径方向外方へ向かう方向へ付勢する。 - 特許庁

A gear 11 is installed at the other end of the torsion spring 2, engaged with a bevel gear 13 installed at one axial end of an output shaft 12, and a bevel gear 22 is installed in the other axial end of the output shaft 12.例文帳に追加

ねじりばね２の他方の端部に歯車１１を設け、出力軸１２の一方の軸端に設けた歯車１３と係合させ、出力軸１２の他方の軸端には傘歯車２２を設ける。 - 特許庁

The main body 14A is energized to the side of a cylinder hole 2b by a first spring 21, and the main body 14A is made to hit on a bottom surface of the sliding hole 2g until working oil in the cylinder hole 2b reaches specified initial pressure.例文帳に追加

本体１４Ａを第１のばね２１によってシリンダ孔２ｂ側へ付勢し、シリンダ孔２ｂ内の作動油が所定の初期圧に達するまで本体１４Ａを摺動孔２ｇの底面に突き当てる。 - 特許庁

A probe 102 is hung on one end of the simple balance or pulley, while a balance weight 114 is connected to the other end, and a spring 115 is installed between the balance weight and the moving member.例文帳に追加

前記天秤またはプーリーの一端部にプローブ１０２を吊下げ、他端部には、バランス重り１１４を連結し、ばね１１５を前記バランス重りと移動部材との間に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dimmer switch in which suppression of a manufacturing cost and improving of workability in assembling work can be achieved by reducing the number of parts, and of which a restoration spring can be fixed easily and repeatedly.例文帳に追加

部品点数を削減して製造コストの抑制及び組み付け時の作業性の向上を図ることができるとともに、容易に復元ばねを繰り返し固定させ得るディマースイッチを提供する。 - 特許庁

Since the resonating rack 102 resonates corresponding to a natural frequency determined by its mass and a spring 105 for resonance, when a vibrating table 101 is vibrated in the horizontal direction, the vibrations of the resonating rack 102 become larger.例文帳に追加

振動台101 を水平方向に振動させると、共振架台102 は自身の質量と共振用ばね105 により決まる固有振動数に応じて共振するため、共振架台102 の振動は大きくなる。 - 特許庁

Stiffness value of a compound spring formed by the rolling bearings 15, 16 and a support system of the rolling bearings is established to keep a relation that the same is larger than negative stiffness value of an electromagnet 17.例文帳に追加

転がり軸受１５，１６とこの転がり軸受の支持系とで形成される合成バネの剛性値は、電磁石１７の負の剛性値よりも大という関係を有するように設定される。 - 特許庁

A deformation member such as a spring of shape-memory alloy or the like is provided as the opening and closing means 403 at a receiving position of sunlight, and the opening and closing means 403 is operated by sunlight.例文帳に追加

好ましい実施態様では、太陽光を受ける位置に、形状記憶合金バネのような変形部材を開閉手段４０３として設置し、その開閉手段４０３を太陽光により作動させる。 - 特許庁

To provide a hinge which has a spring capable of energizing in any of the clockwise and counterclockwise directions and in which the energizing direction can be easily changed according to a use condition.例文帳に追加

時計回りまたは反時計回りのいずれかの方向に付勢可能なバネを有する蝶番であって、その使用態様によって付勢方向を容易に変更することができる蝶番を提供する。 - 特許庁

A second coil spring 10 for regulating, with a predetermined magnitude of biasing force, movement of the valve element 9 to the downstream side and seating of it on a valve seat member 13 is disposed between the cylinder 7 and the valve element 9.例文帳に追加

筒体７と弁体９との間には、弁体９が下流側へ移動して弁座部材１３に着座することを所定の大きさの付勢力で規制する第２コイルばね１０を設ける。 - 特許庁

A sub-brake means 33 having a plunger 34 separated from/brought into contact with the brake rotor 24, a return spring 37 energizing the plunger 34 in the rotor 24 direction and an electromagnetic coil 36 attracting the plunger 34 is provided.例文帳に追加

制動ロータ２４に離接するプランジャ３４と、プランジャ３４をロータ２４方向に付勢するリターンスプリング３７と、プランジャ３４を吸引する電磁コイル３６と、を備えたサブブレーキ手段３３を設ける。 - 特許庁

When the release lever 18 is pushed by a release cylinder, the release fork 17 is rotated in the opposite direction of the release lever 18 and via a release bearing 14 an inner peripheral rim side of a diaphragm spring is pressed.例文帳に追加

レリーズシリンダによりレリーズレバー１８を押すと、レリーズフォーク１７はレリーズレバー１８とは反対の方向に回動され、レリーズベアリング１４を介してダイヤフラムスプリングの内周縁側が押圧される。 - 特許庁