「A-II」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition comprises (A) a polymer containing (I-a) and (I-b) or a polymer containing (II-b) and having (II-a) on a terminal, and (B) an alkoxide compound.例文帳に追加

（Ａ）（Ｉ−ａ）、（Ｉ−ｂ）を含むポリマー、または（ＩＩ−ｂ）、末端に（ＩＩ−ａ）をもつポリマー、（Ｂ）アルコキシド化合物を含む組成物。 - 特許庁

A member for a semiconductor device has a heating weight reduction by a method (I) of 50 wt.% or lower, and a peeling rate by a method (II) of 30% or lower.例文帳に追加

方法（Ｉ）による加熱重量減を５０重量％以下、方法（II）による剥離率を３０％以下とする。 - 特許庁

The method for producing the fine complex particle contains one or more processes to grow a II-VI group compound different from band gap with the first II-VI group compound on the surface of the fine particle and one or more processes to grow the II-VI group compound at least different from impurity concentration.例文帳に追加

第一のII−VI族系化合物の微細粒子の表面に、前記第一のII−VI族系化合物とバンドギャップが異なるII−VI族系化合物を成長させる成長工程を１以上含むことを特徴とする複合微細粒子の製造方法および第一のII−VI族系化合物の微細粒子の表面に、前記第一のII−VI族系化合物と少なくとも不純物濃度が異なるII−VI族系化合物を成長させる成長工程を１以上含むことを特徴とする複合微細粒子の製造方法である。 - 特許庁

A shoe includes (i) a first arc surface segment having a radius R1, and (ii) a second arc surface segment having a radius R2.例文帳に追加

シューは半径R1を有する（i）第１円弧面セグメントと（ii）半径R2を有する第２円弧面セグメントを含む。 - 特許庁

In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom.例文帳に追加

式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁

The dispersion medium (C) is a compound containing a vinyl group to be selected from a group consisting of a compound represented by general formula (I) and a compound represented by general formula (II).例文帳に追加

前記分散媒（Ｃ）は、一般式（Ｉ）及び一般式（IIの化合物からなる群より選ばれるビニル基含有化合物である。 - 特許庁

(7) If, within the prescribed period under -- (a) paragraph (b), (c)(i) or (ii), (d)(i) or (ii) or (e)(i) or (ii) of 35 subsection (2); or (b) subsection (4), an applicant files a request in the prescribed form and pays the prescribed fee for that period to be extended, the applicant shall perform the acts set out in that provision within the prescribed extended period for performing those acts.例文帳に追加

(7)(a)(2)(b)，(c)(i)若しくは(ii)，(d)(i)若しくは(ii)，若しくは(e)(i)若しくは(ii)，又は(b)(4)，に基づく所定の期間内に，出願人が当該期間の延長を求める請求書を所定の様式で提出し，26所定の手数料を納付した場合は，当該出願人は，当該規定に定める行為を，当該行為を行うために延長された所定の期間内に行わなければならない。 - 特許庁

(ii) Case relating to a bill, a note or a check - Copy of the bill, the note or the check 例文帳に追加

二　手形又は小切手に関する事件　手形又は小切手の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Cause a child to act as a beggar, or beg by exploiting a child; 例文帳に追加

二　児童にこじきをさせ、又は児童を利用してこじきをする行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) a person listed in Article 29-4(1)(ii)(a) to (g) inclusive; 例文帳に追加

イ　第二十九条の四第一項第二号イからトまでに掲げる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Fixed condition of a hoisting wire rope, a sheave, and a pulley block. 例文帳に追加

二　巻上げ用ワイヤロープ、みぞ車及び滑車装置の取付状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the coating film layer (II), the component (A) is dispersed in a matrix containing the metal oxide (B) as a main component.例文帳に追加

成分（Ａ）：非水溶性樹脂微粒子成分（Ｂ）：金属酸化物 - 特許庁

(ii) A request for delivery of a transcript or an extract of a document set forth in the preceding paragraph 例文帳に追加

二前項の書面の謄本又は抄本の交付の請求 - 経済産業省

(a) Which contains a request specifying New Zealand as a designated State under Article 4(1)(ii) of the Patent Cooperation Treaty; and例文帳に追加

(a) 特許協力条約第4条(1)(ii)にいう指定国としてニュージーランドを記載する願書を含み，かつ - 特許庁

A person authorised by the Commonwealth, a State or a Territory to investigate the design; and anything done for the purpose of an investigation mentioned in subparagraph (a)(ii). 例文帳に追加

当該意匠を調査することを政府，州又は領域によって認容された者，及び(ii)に記載された調査の目的で行われる事柄 - 特許庁

when the patent has been granted in respect of a process: (i) using the process; (ii) doing any of the acts referred to in paragraph (a) in respect of a product obtained directly by means of the process. 例文帳に追加

方法について特許が与えられた場合、 (i) その方法の使用、及び (ii) 当該方法によって直接得られた物に関してする、(a)にいう行為 - 特許庁

The deodorant of this invention comprises a salt of a copper (II) ion and/or a zinc ion, an aminoethane sulfonic acid, and water employed as a solvent.例文帳に追加

本発明の防臭剤は、銅（II）イオンおよび／または亜鉛イオンの塩と、アミノエタンスルホン酸と、溶媒としての水とを含んでなる。 - 特許庁

In formula (II), A^3 and A^4 are each independently a trans-1,4-cyclohexylene group, a 1,4-phenylene group or the like.例文帳に追加

式（II)中、Ａ^3及びＡ^4は各々独立に、トランス−１，４−シクロへキシレン基又は１，４−フェニレン基等である。 - 特許庁

The disinfection method involves a process of irradiating a subject with the light while a solution including a carbonic acid, iron (II) and/or iron (III) ions is contacted to the subject.例文帳に追加

対象物にカルボン酸、鉄（II）イオン及び／又は鉄（III）イオンを含む溶液を接触させつつ、光を照射する対象物の消毒方法。 - 特許庁

A clamp circuit which is biased from a battery but refers to a ground, is used to protect a class-II integrated circuit bus from the negative transient.例文帳に追加

クラスII集積回路バスを負トランジェントから保護するために、電池からバイアスされているが接地を参照するクランプ回路を使用する。 - 特許庁

The negative electrode material is made to include composite particles consisting of a carbon material i and a composite material ii consisting of a silicon phase and a transition metal nitride phase.例文帳に追加

(i)炭素材と、(ii)ケイ素相および遷移金属窒化物相からなる複合材との複合粒子を含むようにする。 - 特許庁

This aqueous glazing agent composition is obtained by mixing following (I) an aqueous resin dispersion, (II) a solution of a water soluble resin and (III) a polyolefin based wax emulsion in a specific ratio.例文帳に追加

下記の水性樹脂分散液（Ｉ）と水溶性樹脂溶液（II）とポリオレフィン系ワックスエマルション（III）を特定の比率で混合する。 - 特許庁

The inkjet ink contains at least a compound represented by a general formula (I) and a compound represented by a general formula (II).例文帳に追加

少なくとも下記一般式（Ｉ）で表される化合物及び下記一般式（II）で表される化合物を含有することを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁

The method of manufacturing a high resolution shadow mask and a lead frame uses a copolymer (A component) comprising constitutional units I, II, and III.例文帳に追加

構成単位Ｉ、IIおよびIIIを含有する共重合体（Ａ成分）を使用することを特徴とするシャドウマスクまたはリードフレームの製造方法。 - 特許庁

Further, when it is progressed to a wear level II, a deep recessed part (a) remains even when the shallow recessed part (b) disappears, and a state where baking hardly occurs is maintained.例文帳に追加

さらに摩耗レベルIIになると、浅い凹部ｂが消滅しても深い凹部ａが残存して、焼付を生じにくい状態が維持される。 - 特許庁

The colored powdery granules are obtained by covering the surface of the base particles (I) with the coloring agent (II) containing a non-aqueous resin, a coloring pigment, a dehydrating agent and a non-aqueous solvent.例文帳に追加

基体粒子（Ｉ）の表面を、非水系樹脂、着色顔料、脱水剤、及び非水系溶剤を含有する着色剤（II）で被覆する。 - 特許庁

This roller assembly for a base carrier of a work machine comprises a roller rim having (i) a center passage, and (ii) an inward circular flange provided on it.例文帳に追加

作業機械の下部走行体用ローラ組立体は、（i）中央通路と、（ii）それに設けられる内向き環状フランジを有するローラリムを有する。 - 特許庁

To provide a tumor-inhibiting platinum (II)oxalate complex and to provide a method of using this complex as a therapeutic agent, especially a tumor-inhibiting agent.例文帳に追加

腫瘍阻害性白金(II)オキサラート錯体、および治療薬、特に腫瘍阻害薬としてのこの錯体の使用方法を提供する。 - 特許庁

When a terminal B in a group (a) shown in Figure 1 (a) moves from a radio zone I to a radio zone II and reaches a state shown in Figure 1 (b), the terminal B informs a base station that the terminal B moves to the radio zone II.例文帳に追加

図１(a)に示すグループａの端末Ｂが、無線ゾーンＩから無線ゾーンIIに移動して、図１(b)に示す状態になると、基地局に無線ゾーンを移動したことを通報する。 - 特許庁

in phase ii detoxification, liver cells add a substance (such as cysteine, glycine, or a sulfur molecule) to a toxic chemical or drug, to make it less harmful. 例文帳に追加

第ii相解毒では肝細胞がある物質（システイン、グリシン、硫黄分子）を毒性化学薬品や薬に加え、低毒性にする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(a) in which Australia is specified as a designated State under Article 4(1)(ii) of the PCT; and (b) which has been given an international filing date. 例文帳に追加

(a) オーストラリアをPCT第4条(1)(ii)に基づく指定国として記載しており，かつ (b) 国際出願日が認められていること - 特許庁

(b) the Registrar gave the opportunity to be heard to each person mentioned in subparagraph (a)(i) or (ii) in relation to the Registrar’s intention to exercise a power mentioned in subregulation (1);例文帳に追加

(b) 登録官が、(1)に記載する権限を行使する登録官の意図に関連して、(a)(i)又は(ii)に記載する各人に対して聴聞の機会を与えたこと - 特許庁

This method prepares the carbostyril derivatives (I) by reacting a carbostyril derivative (II) and a tetrazole derivative (III) in the presence of a phase transfer catalyst.例文帳に追加

カルボスチリル誘導体(II)とテトラゾール誘導体(III)を相間移動触媒の存在下に反応させてカルボスチリル誘導体(I)を製造する。 - 特許庁

The oxidation catalyst comprises a mononuclear ruthenium monoaquo complex comprising ruthenium (II) coordinated with a 2,2':6',2"-terpyridine derivative and a diimine.例文帳に追加

２，２’：６’，２”−ターピリジン誘導体及びジイミンがルテニウム（II）に配位してなる単核ルテニウムモノアコ錯体からなる。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte contains a solvent, an electrolyte salt, chain carbonic ester represented by the formula (I), and a polysiloxane compound represented by the formula (II).例文帳に追加

非水電解質中に、溶媒と、電解質塩と共に、式（Ｉ）の鎖状炭酸エステルと式（II）のポリシロキサン化合物とを含むようにする。 - 特許庁

The compound is obtained by reacting a compound of formula (II) with a compound of formula (III) in the presence of a platinum catalyst.例文帳に追加

この化合物は式（II）と式（III）の化合物を白金触媒の存在下反応させることにより得られることができる。 - 特許庁

The positive electrode 1 is formed by crimping an admixture of a positive electrode active material such as cobalt chloride (II) and a conductive material on a positive electrode current collection network 5.例文帳に追加

正極１は、塩化コバルト(II)などの正極活物質と導電材料との混合物を正極集電網５に圧着して形成する。 - 特許庁

Thereafter, the material (a) and the dummy material (b) are bonded under pressure and dried to form a sandwich-like structure (ii).例文帳に追加

その後、材料(a)とダミー材料(b)を圧着・乾燥させ、サンドイッチ状の構造体を形成する(ii)。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is obtained by compounding a thermoplastic resin (A) with a resin (B) having reactive functional groups and has the following characteristics (I) and (II).例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ）および反応性官能基を有する樹脂（Ｂ）を配合してなり、下記（Ｉ）および（II）の特徴を有する熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The insert device also includes a bush comprising (i) a passage formed through the inside, and (ii) a bush terminal end surface.例文帳に追加

該インサート装置はまた、（i）内部を通って形成された通路と（ii）ブシュ末端面とを持つブシュを含む。 - 特許庁

The additive for a photoresist comprises a compound represented by formula (I) and/or a compound represented by formula (II).例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表される化合物及び／又は一般式（II）で表される化合物からなるフォトレジスト用添加剤。 - 特許庁

The additive for a photoresist comprises a compound represented by formula (I) and/or a compound represented by formula (II).例文帳に追加

下記の一般式（Ｉ）で表される化合物及び／又は一般式（II）で表される化合物からなるフォトレジスト用添加剤。 - 特許庁

The skin care preparation has diterpene having, as a basic structure, a jatrophane skeleton (I) or a cyclojatrophane skeleton (II).例文帳に追加

ジャトロファン骨格(I)又はシクロジャトロファン骨格(II)を基本構造とするジテルペンを有効成分とする。 - 特許庁

The photo-curable composition contains a polymerizable compound, a compound represented by general formula (I), and a compound represented by general formula (II).例文帳に追加

重合性化合物と、下記一般式（Ｉ）で表される化合物と、下記一般式（II）で表される化合物とを含有せしめる。 - 特許庁

The thermosensitive recording material is obtained by utilizing a metal complex synthesized from a specifically structured carboxylic acid and a zinc (II) salt or an oxyzirconium (IV) salt.例文帳に追加

特定構造のカルボン酸と、亜鉛(II)塩あるいはオキシジルコニウム（IV）塩から合成される金属錯体を利用する。 - 特許庁