「ACID S」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The display strip S includes a base material layer and a sealant layer wherein the sealant layer contains an acid-modified olefin resin.例文帳に追加

基材層とシーラント層とからなるディスプレイ・ストリップＳにおいて、シーラント層が、酸変性オレフィン樹脂を含有することを特徴とするディスプレイ・ストリップＳを用いることにより解決される。 - 特許庁

New PTHrP analogs converted into potent PTH-2 receptor agonists or antagonists by substitution of one or more amino acid residues of PTHrP to the corresponding residue(s) of PTH are provided.例文帳に追加

本発明は、PTHrPの１以上のアミノ酸残基をそれに相当するPTHの残基へ置換することにより、効力あるPTH-2受容体アゴニストまたはアンタゴニストに変換された新規PTHrP類似体に関する。 - 特許庁

The inorganic fiber sizing agent comprises (A) a modified polyether having on the molecular end(s) one or more functional groups selected from carboxy, amino, acid anhydride and mercapto groups.例文帳に追加

カルボキシル基、アミノ基、酸無水物基およびメルカプト基からなる群より選ばれる一種以上の官能基を分子末端に有する変性ポリエーテル（Ａ）からなる無機繊維用集束剤である。 - 特許庁

To obtain a stable crystal form of 6-(3-chloro-2-fluorobenzyl)-1-[(S)-1-hydroxymethyl-2-methylpropyl]-7-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid (compound A).例文帳に追加

６−（３−クロロ−２−フルオロベンジル）−１−［（Ｓ）−１−ヒドロキシメチル−２−メチルプロピル］−７−メトキシ−４−オキソ−１，４−ジヒドロキノリン−３−カルボン酸（化合物Ａ）の安定化結晶を得ること。 - 特許庁

The nitrile given by formula (III) is reduced with hydrogen and the resultant racemic amine is optically divided by using N-acetyl glutamic acid as an optical resolution agent to obtain (S) configuration optically active compound.例文帳に追加

式（ＩＩＩ）で示されるニトリルを水素還元して合成されるラセミアミンをＮ−アセチルグルタミン酸を光学分割剤として光学分割し、（Ｓ）立体配置の光学活性体を得る。 - 特許庁

To provide new microorganisms presenting in the activated sludge of a water treatment plant for reducing nitrogen and the new base sequences of genes of nitrous acid-reducing enzyme NiR K and NiR S.例文帳に追加

窒素削減のための水処理プラントの活性汚泥中に存在する新規微生物、及びその亜硝酸還元酵素ＮｉＲ Ｋ及びＮｉＲ Ｓ遺伝子の新規塩基配列の提供。 - 特許庁

The ophthalmic composition comprises (S)-(-)-1-(4-fluoro-5-isoquinolinesulfonyl)-2-methyl-1,4-homopiperazine, its salt or a solvate thereof, phosphoric acid or its salt, and glycerol.例文帳に追加

（Ｓ）−（−）−１−（４−フルオロ−５−イソキノリンスルフォニル）−２−メチル−１，４−ホモピペラジン若しくはその塩又はそれらの溶媒和物、リン酸又はその塩及びグリセリンを含有する点眼用組成物。 - 特許庁

As for this battery separator, 2-acrylamide-2 methylpropane sulfonic acid and a monomer having carboxyl-group(s) is graft-polymerized with a substrate composed of polyolefinic fiber.例文帳に追加

本発明の電池用セパレータは、ポリオレフィン系繊維からなる基材に、２−アクリルアミド２−メチルプロパンスルホン酸と、カルボキシ基を有するモノマーとがグラフト共重合されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new method for producing isoindoline usueful for synthesizing 2-(S)-benzyl-4-oxo-4-(cis-perhydroisoindol-2-yl) butyric acid, its pharmaceutically permissible salt and its hydrate.例文帳に追加

２−（Ｓ）−ベンジル−４−オキソ−４−（シス−ペルヒドロイソインドール−２−イル）酪酸、その医薬的に許容し得る塩、及びその水和物の合成に有用な、イソインドリンの新規製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject compound in high yield by cyanation of a (S)-4-halogeno-3-hydroxybutyric acid lower alkyl ester in the presence of a solvent.例文帳に追加

（Ｓ）−４−ハロゲノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを溶媒の存在下、シアノ化反応させて、（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルを高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

A nitric acid removal bioreactor 1 is constructed by including a reactor 2 and an input part 3 which is provided thereon to input a fermentation source S in the reactor 2.例文帳に追加

硝酸除去バイオリアクター１は、反応容器２とその上部に設けられていて反応容器２中に発酵源Ｓを投入するための投入部３とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a cleansing agent composition containing gallic acid derivative(s), prevented from discoloration and sedimentation and excellent in skin-trimming effects(e.g. skin firmness, glossiness and texture) and bleaching effect.例文帳に追加

没食子酸誘導体を含有することにより、着色や沈降を防止し、整肌効果（肌のハリ、ツヤ、キメなど）及び美白効果に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The base oil for the lubricating oil comprises a succinic acid diester (A) which has a specific chemical structure, a kinetic viscosity at 40°C of 10-30 mm^2/s, and a flash point of 200°C or more.例文帳に追加

特定の化学構造を有し、４０℃における動粘度が１０〜３０ｍｍ^^2／ｓであり、引火点が２００℃以上であるコハク酸ジエステル（Ａ）からなる潤滑油用基油。 - 特許庁

To provide an improved method for obtaining highly unsaturated fatty acid(s) in high yield through raised production efficiency by culturing microorganisms belonging to Labyrinthulid.例文帳に追加

ラビリンチュラ科に属する微生物を培養して高度不飽和脂肪酸を生産するに当り、その生産効率を高め、高収率で高度不飽和脂肪酸を得るための改良方法を提供する。 - 特許庁

The release controlling preparation comprising (-)-6-[3-[3-cyclopropyl-3-[(1R, 2R)-2-hydroxycyclohexyl]ureido]-propoxy]-2-(1H)-quinoline as an active ingredient comprises a methacrylic acid copolymer S of a methacrylic acid copolymer and a water-soluble polymer selected from polyvinyl alcohol and/or hydroxypropyl cellulose.例文帳に追加

(-)-6-[3-[3-シクロプロピル-3-[(1R,2R)-2-ヒドロキシシクロヘキシル]ウレイド]-プロポキシ]-2-(1H)-キノリノンを有効成分として含む放出制御製剤であって、メタクリル酸共重合体であるメタクリル酸コポリマーＳとポリビニルアルコール及び／又はヒドロキシプロピルセルロースから選ばれる水溶性高分子とを含む製剤。 - 特許庁

The hair treatment composition includes (A) a fatty acid ester composed of a fatty acid and a flavonoid, and (B) at least one kind of silicones having ≥100,000 mm^2/s dynamic viscosity at 25°C, and selected from dimethicone, amino-modified silicones and dimethiconol.例文帳に追加

本発明の毛髪処理剤組成物は、脂肪酸とフラボノイドからなる（Ａ）脂肪酸エステル、並びに２５℃における動粘度が１０万ｍｍ^２／ｓ以上である、ジメチコン、アミノ変性シリコーン、及びジメチコノールから選ばれる少なくとも一種である（Ｂ）シリコーンを含有する。 - 特許庁

The cement composition contains: cement; and one or more kinds of strength enhancing agents selected from the group consisting of acetic acid, propionic acid and the salts thereof, and the content of the strength enhancing agent(s) is 0.05 to 2.5 pts.mass to 100 pts.mass of the cement.例文帳に追加

セメントと、酢酸及びプロピオン酸又はそれらの塩からなる群より選ばれた１種以上の強度増進剤を含有するセメント組成物であって、前記強度増進剤の含有量が、セメント100質量部に対して、0.05〜2.5質量部であるセメント組成物。 - 特許庁

The soft-magnetic powder 1 has a flatness of 10 or above, and the content in the composite sheet S is 20 vol.% or above, and a film 1a consisting of a compound with a phosphoric acid mixture containing powder, boric acid, and magnesia is formed on the surface thereof.例文帳に追加

ここで、前記軟磁性粉末１は、偏平度が１０以上とされその含有率が２０体積％以上とされるとともに、その表面に粉末と硼酸とマグネシアとを含有する燐酸混合物との化合物からなる皮膜１ａが形成されている。 - 特許庁

The cosmetic comprises a polyglycerol having 2-20 average polymerization degree calculated from a hydroxyl value, a polyglycerol branched fatty acid ester esterified with an 8-22C branched fatty acid and 1-50 wt.% viscous oil having ≥2,000 mPa s viscosity at 25°C.例文帳に追加

水酸基価から算出した平均重合度２〜２０のポリグリセリンと、炭素数８〜２２の分枝脂肪酸でエステル化したポリグリセリン分枝脂肪酸エステルと、２５℃での粘度が２０００ｍPa・ｓ以上の粘稠油分１〜５０重量％とを含有する化粧料を用いる。 - 特許庁

The method for producing the monoglyceride by reacting glycerol with a fatty acid in the absence of a catalyst comprises mixing operation of glycerol and a fatty acid in which the peripheral speed of the tip of the blade of a stirrer is ≥3 m/s and the number of passes is ≥0.1 time/h.例文帳に追加

グリセリンと脂肪酸を無触媒で反応させてモノグリセライドを製造する方法であって、グリセリンと脂肪酸に対して撹拌機の羽根の先端の周速が３ｍ／ｓ以上、かつパス回数０．１回／hr以上となる混合操作を含むモノグリセライドの製法。 - 特許庁

This ionomer wax is provided by containing the poly-1-olefin functionalized by free radical-grafting by using the α,β-unsaturated carboxylic acid or its derivatives and then hydrolyzed, and having the ranges of <30,000 mPa s melt viscosity measured at 170°C and a 70 to 165°C dropping point or softening point.例文帳に追加

α、β-不飽和カルボン酸もしくはそれらの誘導体を用いて遊離基グラフトすることによって官能化されそして次いで加水分解されたポリ-1-オレフィンを含む、170℃で測定して溶融粘度30000mPa・s未満および滴点または軟化点70〜165℃の範囲を有するアイオノマーワックス。 - 特許庁

The dust reducing agent for blasting process contains 40-70 wt.% water-soluble cellulose ether having 55,000-100,000 Pa×s viscosity in 2 wt.% aqueous solution at 20°C, 30-50 wt.% polycarboxylic acid-based polymer and 0-10 wt.% defoaming agent.例文帳に追加

２重量％水溶液の粘度が２０℃において５５０００〜１０００００mPa・sである水溶性セルロースエーテル４０〜７０重量％、ポリカルボン酸系重合体３０〜５０重量％及び消泡剤０〜１０重量％を含有する吹付け工法用粉塵低減剤。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte battery at least constituted of a positive electrode which has a positive electrode active substance as the major constituent, a negative electrode active substance as the major constituent and the nonaqueous electrolyte, the nonaqueous electrolyte contains fluoride(s) of acid anhydride(s).例文帳に追加

正極活物質を主要構成成分とする正極と、負極活物質を主要構成成分とする負極と、非水電解質とから、少なくとも構成される非水電解質電池において、前記非水電解質が、酸無水物のフッ化物を含有することで、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The peripheries of stuck glass substrates are sealed with the sealing material which comprises an adhesive of a heat-melt type of a softening point of at least 60°C having hydrofluoric acid resistance, and has a melt viscosity at melting temperature 180°C of ≤650 mPa s and a melt viscosity at melting temperature 80°C of ≥300 mPa s.例文帳に追加

耐フッ酸性を有し、軟化点が６０℃以上の熱溶解型の接着剤であって、溶融温度１８０℃における溶融粘度が６５０ｍＰａ・ｓ以下であり、溶融温度８０℃における溶融粘度が３００ｍＰａ・ｓ以上の封止材で貼合せガラス基板の周縁を封止する。 - 特許庁

The asphalt-reclaiming additive composition is obtained by compounding a mineral oil having kinematic viscosity at 60°C of 100-1,000 mm^2/s with a fatty acid alkyl ester compound and has kinematic viscosity at 60°C of 20-300 mm^2/s and a flashing point of 210°C or higher.例文帳に追加

６０℃における動粘度が１００〜１０００ｍｍ^２／ｓである鉱油と脂肪酸アルキルエステル化合物を配合して得られる組成物であって、６０℃における動粘度が２０〜３００ｍｍ^２/ｓ、引火点が２１０℃以上であることを特徴としたアスファルト再生添加剤組成物。 - 特許庁

The hair cosmetic composition comprises a component (A): a cationized hyaluronic acid having a specific structure, a component (B): a silicone compound having kinematic viscosity at 25°C of at most 100 mm^2/s, and a component (C): a silicone compound having kinematic viscosity at 25°C of at least 50,000 mm^2/s.例文帳に追加

（Ａ）成分：特定の構造を有するカチオン化ヒアルロン酸と、（Ｂ）成分：２５℃における動粘度が１００ｍｍ^２／ｓ以下であるシリコーン化合物と、（Ｃ）成分：２５℃における動粘度が５０，０００ｍｍ^２／ｓ以上であるシリコーン化合物とを含有する毛髪化粧料組成物。 - 特許庁

A semiconductor wafer cleaning compound includes 1-21% of the weight fluoride source, 20-55% of the weight organic amine(s), 0.5-40% of the weight nitrogenous component, e.g., a nitrogen-containing carboxylic acid or an imine, 23-50% of the weight water, and 0-21% of the weight metal chelating agent(s).例文帳に追加

フッ化物源を１〜２１重量％と、有機アミンを２０〜５５重量％と、含窒素成分（例えば含窒素カルボン酸またはイミン）を０．５〜４０重量％と、水を２３〜５０重量％と、金属キレート剤を０〜２１重量％とを含む半導体ウエハ洗浄配合物。 - 特許庁

An optically active S-(+)-mandelamide or its derivative can be produced in high efficiency from racemic mandelonitrile and its derivative derived e.g. from a mixture of benzaldehyde and its derivative and hydrocyanic acid by using the transformant or its cultured product.例文帳に追加

この形質転換体またはその培養物を使用することで、ラセミ体のマンデロニトリルおよびその誘導体、例えばベンズアルデヒドおよびその誘導体と青酸の混合物から生じるラセミ体のマンデロニトリルおよびその誘導体から、効率的に光学活性なS-(+)−マンデルアミドまたはその誘導体を製造できる。 - 特許庁

This method for producing (S)-5-substituted-5-hydroxy-3- oxopentanoic acid ester derivative is characterized by reacting, in an organic solvent, an aldehyde compound with diketene in the presence of an amine and a titanium complex obtained by reacting an optically active Schiff base with a titanium compound.例文帳に追加

本発明の課題は、光学活性なシッフ塩基とチタン化合物を反応させて得られるチタン錯体、及びアミンの存在下、アルデヒド化合物とジケテンとを有機溶媒中で反応させることを特徴とする、(S)-5-置換-5-ヒドロキシ-3-オキソペンタン酸エステル誘導体の製法によって解決される。 - 特許庁

The yeast having high content of S-adenosylmethionine and glutathione containing ≥2 wt.% of S-adenosylmethionine and ≥2 wt.% of glutathione based on dry yeast cell weight is produced by culturing a yeast strain in a medium containing methionine and glutamic acid or its salt.例文帳に追加

メチオニン、および、グルタミン酸またはその塩を含む培地で酵母菌株を培養することによって、乾燥菌体重量あたり２重量％以上のＳ−アデノシルメチオニンおよび２重量％以上のグルタチオンを含有するＳ−アデノシルメチオニンとグルタチオン高含有酵母が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing (S,S)-EDDS by reacting L-aspartic acid with a dihaloethane in an aqueous solution under a basic condition wherein the residual amount of the dihaloethane in the reacting liquid is industrially advantageously decreased less than the environmental standard without damaging product quality.例文帳に追加

Ｌ−アスパラギン酸とジハロエタンとを水性溶媒中、塩基性条件下で反応させて（Ｓ，Ｓ）−ＥＤＤＳを製造する方法において、製品の品質を損うことなく、且つ工業的に有利に反応液中のジハロエタン残存量を環境基準値以下に低減させる方法の提供。 - 特許庁

The dust reducing agent for the blasting process contains 70-100 wt.% water-soluble cellulose ether having 55,000-100,000 Pa×s viscosity in 2 wt.% aqueous solution at 20°C, 0 to <30 wt.% polycarboxylic acid-based polymer and 0-10 wt.% defoaming agent.例文帳に追加

２重量％水溶液の粘度が２０℃においてが５５０００〜１０００００mPa・sである水溶性セルロースエーテル７０〜１００重量％、ポリカルボン酸系重合体０〜３０重量％未満及び消泡剤０〜１０重量％を含有する吹付け工法用粉塵低減剤。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus includes an inkjet head for ejecting aqueous ink while moving at a speed of 0.5 m/s or more relative to a recording medium, wherein the aqueous ink contains a fatty acid and a volatile alcohol, the volatile alcohol being used to emulsify the fatty acid and disperse the fatty acid in water and having a higher vapor pressure than water at 20°C.例文帳に追加

記録媒体に対し０．５ｍ／ｓ以上の相対速度で移動しながら水性インクを噴射するインクジェットヘッドを備え、上記水性インクに、脂肪酸、及び、該脂肪酸を乳化して水中に分散させると共に２０℃において水よりも蒸気圧の高い揮発性アルコール、が添加されている、インクジェット式記録装置を採用する。 - 特許庁

To provide a new method for producing a high-optical purity L-amino acid easily and efficiently, specifically using as a raw material a cinnamic acid derivative bearing substituent(s) on the phenyl group or an acrylic acid derivative bearing a heterocyclic ring.例文帳に追加

本発明は、簡便で効率よく光学純度の高いＬ−アミノ酸を得る新規な方法を提供することを課題の一つとし、フェニル基上に置換基を持つ桂皮酸誘導体や複素環を有するアクリル酸誘導体を原料として、簡便で効率よく光学純度の高いＬ−アミノ酸を得る新規な方法を提供することを課題の一つとする。 - 特許庁

This sulfonic acid group-containing polyoxazole is characterized by containing one or more sulfonic acid groups in the molecule and having ≥0.1 dl/g logarithmic viscosity of 0.05 dl/g methanesulfonic acid solution at 25°C and ≥0.3 [S/m] conductivity obtained by measurement of AC impedance at 80°C at 95% RH at 10,000 HZ.例文帳に追加

分子中に少なくとも１個以上のスルホン酸基を含有し、０．０５ｄｌ／ｇのメタンスルホン酸溶液の２５℃における対数粘度が０．１ｄｌ／ｇ以上であり、８０℃、９５％ＲＨにおける１００００Ｈｚの交流インピーダンスを測定して求められる導電率が０．３［Ｓ／ｃｍ］以上であることを特徴とするスルホン酸基含有ポリオキサゾール。 - 特許庁

The process for producing the novolac resin having a number average molecular weight of 200-500, a degree of dispersion (weight average molecular weight/number average molecular weight) of 1.3 or less, and a melt viscosity at 150°C of 300 mPa s or less comprises reacting a phenol with an aldehyde in the presence of a catalyst including calcium chloride and an acid of oxalic acid or phosphoric acid.例文帳に追加

塩化カルシウムおよびシュウ酸またはリン酸である酸を含む触媒の存在下、フェノール類とアルデヒド類とを反応させた数平均分子量が２００〜５００であり、分散度（重量平均分子量／数平均分子量）が１．３以下で、かつ１５０℃における溶融粘度が３００ｍＰａ・ｓ以下であるノボラック樹脂の製造方法。 - 特許庁

The solder resist contains an acid-modified vinyl ester which is synthesized from an epoxy compound, a phenol compound, an unsaturated monobasic acid and a polybasic acid anhydride, while using a crystalline epoxy resin having a melting point of ≥90°C as at least a part of the epoxy compound and using a compound having a bisphenol S skeleton as at least a part of the phenol compound.例文帳に追加

エポキシ化合物、フェノール化合物、不飽和一塩基酸、多塩基酸無水物から合成され、エポキシ化合物の少なくとも一部として融点９０℃以上の結晶性エポキシ樹脂を用い、フェノール化合物の少なくとも一部としてビスフェノールＳ骨格を有するものを用いて得られた酸変性ビニルエステルを含有するソルダーレジストである。 - 特許庁

The composition for topical application for extemporaneous preparation comprises ascorbic acid and a suitable support, the ascorbic acid being obtained by bringing at least one ascorbic acid precursor with the exception of its esters into contact with at least one enzyme that is capable of converting the precursor, wherein the enzyme(s) include L-galactono-1,4-lactone dehydrogenase and L-galactose dehydrogenase.例文帳に追加

即時調製用の局所適用組成物において、アスコルビン酸と適切な担体を含有させ、該アスコルビン酸が、アスコルビン酸エステル以外の少なくとも一のアスコルビン酸前駆体を該前駆体を転化させることのできる、Ｌ-ガラクトノ-１，４-ラクトンデヒドロゲナーゼ、Ｌ-ガラクトースデヒドロゲナーゼ等の少なくとも一の酵素に接触させることにより得られるような組成物とする。 - 特許庁

To provide a method for industrial production of an (R or S)-N-substituted-β-amino acid and its ester having a reverse absolute steric configuration while suppressing autohydrolysis of a β-amino acid ester liable to be hydrolyzed with water, and improving yield, selectivity, operability, etc., of an optically active N-substituted-β-amino acid difficult to obtain in an isolated state.例文帳に追加

水によって加水分解されやすいβ−アミノ酸エステルの自己加水分解を抑制し、単離取得が困難とされる光学活性Ｎ−置換−β−アミノ酸を、収率、選択性、操作性等が向上する、（Ｒ又はＳ）−Ｎ−置換−β−アミノ酸及び逆の立体絶対配置のエステル体の工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

(4) the total content of SU2 and UUU is 5-30 mass%; and (5) in the constituent fatty acid composition, S is composed substantially of St (stearic acid) and P (palmitic acid) and the mass ratio St/P is 0.4-0.9.例文帳に追加

（１）ＳＳＳの含有量が０．５〜１２質量％、（２）Ｓ２Ｕの含有量が５０〜９０質量％、（３）構成トリグリセリド組成におけるＳＵＳ／ＳＳＵの質量比が０．４〜０．６、（４）ＳＵ２及びＵＵＵの合計した含有量が５〜３０質量％、（５）構成脂肪酸組成において、Ｓが実質的にＳｔとＰで構成され且つＳｔ／Ｐの質量比が０．４〜０．９である。 - 特許庁

This oils and fats composition for suppressing the graining contains ≥15% triglyceride expressed as SU2 and 5-30 wt.% diglyceride, and having ≥47 iodine value is characterized by having ≤0.1 weight ratio of S to U (S/U) constituting 2-positions of the triglyceride expressed by the SU2 (wherein, S is a saturated and U is a monounsaturated fatty acid).例文帳に追加

ＳＵ２で表されるトリグリセリドを１５重量％以上、ジグリセリドを５〜３０重量％含有し、沃素価が４７以上であるグレイニング抑制用油脂組成物において、該ＳＵ２で表されるトリグリセリドの２位置を構成するＳとＵの重量比率（Ｓ／Ｕ）が０．１以下であることを特徴とするグレイニング抑制用油脂組成物（但し、Ｓ：飽和脂肪酸、Ｕ：モノ不飽和脂肪酸を示す）。 - 特許庁

The composition for forming lead-containing multiple oxide is composed of a colloidal solution comprising: lead acetate as the raw material for lead oxide; metal alkoxide and acetylacetonate as the raw materials for the oxide of a metal(s) other than lead; and acetic acid, and the molar ratio of the acetic acid/acetylacetonate complex is >2.例文帳に追加

酸化鉛の原料としての酢酸鉛と、鉛以外の金属の酸化物の原料としての金属アルコキシド及びアセチルアセトナート錯体と、酢酸とを含有するコロイド溶液からなり、酢酸／アセチルアセトナート錯体（モル比）が２より大きい鉛含有複合酸化物形成用組成物とする。 - 特許庁

The grease composition contains a base oil composed of a mineral oil or a synthetic oil having a kinematic viscosity of 70-250 mm^2/s at 40°C and containing at least one kind of carboxylic acid-based antirust agent, carboxylic acid salt-based antirust agent and ester-based antirust agent in an amount of 0.1-20 mass%.例文帳に追加

４０℃における動粘度が７０〜２５０ｍｍ^2／ｓの鉱油または合成油からなり、カルボン酸系防錆剤、カルボン酸塩系防錆剤及びエステル系防錆剤の少なくとも一種を０．１〜２０質量％の割合で含有する基油を含有することを特徴とするグリース組成物。 - 特許庁

The method for detecting the degree of peritoneopathy is constituted so as to detect the concentration of the substance related to a glycolysis system or a Krebs cycle, concretely glutamic acid, aspartic acid, S-adenosylmethionine or the metabolite of each of them from a specimen being the dialysing waste solution of peritoneal dialysis sampled from the abdominal cavity.例文帳に追加

腹腔内から採取された腹膜透析の透析排液である検体中から解糖系またはクレブス回路に関わる物質、具体的にはグルタミン酸、アスパラギン酸、またはＳ−アデノシルメチオニン、あるいはその代謝産物の濃度を検出する腹膜傷害度の検出方法。 - 特許庁

This epoxy resin powder coating composition is characterized as comprising (a) 100 pts.wt. of an epoxy resin, (b) 3-9 pts.wt. of 2,4- diamino-6-(2'-methylimidazolyl-(1'))-ethyl-s-triazine and (c) 0.5-3 pts.wt. of an acid or an acid anhydride as essential components.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂：１００重量部に対して、（ｂ）２,４−ジアミノ−６−（２'−メチルイミダゾリル−（１'））−エチル−ｓ−トリアジン：３〜９重量部、及び（ｃ）酸及び又は酸無水物：０.５〜３重量部を必須成分として含有することを特徴とするエポキシ樹脂粉体塗料組成物。 - 特許庁