「ACTIVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A spirally coiled oil-passing tube (3) is installed in a heat exchange case (2) provided with an opening (1) for letting in/out a heat source in the device for activation treatment of petroleum fuel.例文帳に追加

熱源の出入口（１）を設けた熱交換ケース（２）の中に螺旋状に巻いた通油管（３）を取り付けてなる事を特徴とする石油燃料活性処理装置 - 特許庁

By this method, the activation of the ova can be efficiently induced in a short time with a simple operation using ultrasonic waves, thus contributing to prepare microscopically fertilized embryos or nucleus-transplanted embryos.例文帳に追加

超音波を用いて、簡単な操作で短時間に効率的に卵子の活性化を誘起でき、顕微授精胚や核移植胚の作製に資することができる。 - 特許庁

To easily and inexpensively fabricate an airbag door 5 having an airbag door section 17 which is reliably opened upon activation of an airbag device 42, securing the strength of an instrument panel main body 1.例文帳に追加

インストルメントパネル本体１の強度を確保しつつ、エアバッグ装置４２の作動時に安定して開放するドア部１７を有するエアバッグドア５を容易且つ安価に製造する。 - 特許庁

To provide a device for magnetic treatment of liquid easy to carry and also enabling the activation of the liquid contained in a canteen, a PET bottle, a bottle, etc., to make it tasty.例文帳に追加

持ち運びが容易、且つ、水筒、ペットボトル或いはビンなどに入れた液体を活性化させて美味しくすることができる液体磁気処理装置を提供する。 - 特許庁

The braille input mode of the braille device operates based on the on/off signals of the switch 7 and the braille display modes operates based on the activation/inactivation of the electromagnetic solenoid 3.例文帳に追加

点字デバイスの点字入力モードは、スイッチ７のオン／オフ信号に基づいて動作すると共に、点字表示モードは、電磁ソレノイド３の作動／不作動に基づいて動作する。 - 特許庁

Further, since the hydrogen nitride family fuel gas has high reactivity with a catalyst metal, the reforming reaction is synergistically promoted with activation of the catalyst by the microwave.例文帳に追加

さらに、窒化水素系ガス燃料は触媒金属との反応性が高いため、マイクロ波による触媒の活性化とあわせて相乗的に改質反応が促進される。 - 特許庁

As a result, activation of the polymerization catalyst is promoted by reaction of the melted BHET with the polymerization catalyst and polymerization of BHET can rapidly be advanced.例文帳に追加

溶融ＢＨＥＴと重合触媒との反応により重合触媒の活性化が促進され、ＢＨＥＴの重合を速やかに進行させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a p-type gallium nitride based semiconductor for providing a gallium nitride based semiconductor containing p-type dopant without performing activation annealing.例文帳に追加

活性化アニールを行うことなく、ｐ型ドーパントを含む窒化ガリウム系半導体を提供可能な、ｐ型窒化ガリウム系半導体を作製する方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is an activation composition on a nickel surface for performing electroless palladium plating to the surface of nickel, which is composed of an aqueous solution comprising a palladium compound and hydrazines.例文帳に追加

パラジウム化合物及びヒドラジン類を含有する水溶液からなる、ニッケル上に無電解パラジウムめっきを行うためのニッケル表面の活性化組成物、並びに。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of shortening a time until the activation of a selected function when a user selects the desired function to be executed by the mobile terminal.例文帳に追加

ユーザが携帯端末に対して、実行を所望する機能を選択したときに、選択された機能が起動されるまでの時間を短縮できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The outside element is equipped with an operation lever 13 pivotally attached to the outside element, and the operation lever 13 is connected to activate the inside element by the activation member 25.例文帳に追加

外部素子はこの外部素子に枢着された操作レバー１３を具え、この操作レバー１３は作動部材２５によって、内部素子に作動するように連結されている。 - 特許庁

A layer of thermal activation or a pressure sensitive adhesive is arranged between the patch and each segment, and thereby, the patch and each segment are mechanically further jointed during the reflow of the solder.例文帳に追加

熱活性化または感圧接着剤の層がパッチと各セグメントとの間に配置され、はんだのリフロー中にパッチと各セグメントとを機械的に更に結合する。 - 特許庁

(7) By providing the program with a browser/a mailer/an externally activation function from an external device, the commercial transaction via various kinds of information processing devices and information media, and the like, can be also processed.例文帳に追加

（７）プログラムにブラウザ／メーラー／外部機器よりの外部起動機能を持たせ、様々な情報処理機、情報媒体を通しての商取引を可能とする、等々。 - 特許庁

In a boosting circuit for activation 29a, when an active signal ACT is activated, at first, a reset signal RSTPMP is generated by a reset signal generating circuit RST.例文帳に追加

アクティブ用昇圧回路２９ａはアクティブ信号ＡＣＴが活性化されると、先ずリセット信号発生回路ＲＳＴによりリセット信号ＲＳＴＰＭＰが発生される。 - 特許庁

The application program is activated by an application activation part 204, and contents are reproduced on the basis of ciphered data deciphered in a deciphering part 202 by using a deciphering key.例文帳に追加

そのアプリケーションプログラムをアプリケーション起動部２０４により起動し、復号化キーを用いて復号化部２０２で復号化した暗号化データに基づいてコンテンツを再生する。 - 特許庁

The process for including the formation of the thin diamond film on a getter 30 at a temp. lower than the activation temp. of the getter is used in order to produce the device described above.例文帳に追加

この装置を製造するために、ゲッタ３０の活性化温度より低い温度でゲッタ上へ薄いダイヤモンドの被膜を形成させることを包含する方法が用いられる。 - 特許庁

According to this structure, since server increase/decrease, activation or stopping is performed in conformation to the using state of a client terminal, the power consumption on the server side can be reduced.例文帳に追加

上述の構成によれば、クライアント端末の利用状況に対応したサーバ増減や起動、停止を行うため、サーバ側の電力消費を削減することできる。 - 特許庁

When an intake air heating means 28 is provided and the catalyst devices 31 and 32 of the internal combustion engine are operated at the temperature lower than activation temperature, intake air is heated by the intake air heating means.例文帳に追加

吸気加熱手段２８を具備し、内燃機関の触媒装置３１，３２が活性化温度未満である時には、吸気加熱手段によって吸気を加熱する。 - 特許庁

The UE thereafter transmits second information (e.g., a measurement report message) using the first ciphering configuration after transmitting the security message before the activation time (618).例文帳に追加

ＵＥはその後、セキュリティメッセージの送信後かつアクティブ化時刻の前、第１の暗号化設定を用いて第２の情報（例えば測定値レポートメッセージ）を送信する（６１８）。 - 特許庁

To obtain a cosmetic, food or bathing agent containing a green tea extract as an active ingredient for skin activation, active oxygen resistance and the like.例文帳に追加

この発明は、緑茶の抽出物を皮膚活性化、耐活性酸素などの有効成分を含む化粧品、食品、又は入浴剤を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

Furthermore, image data sequentially outputted from the camera module 30 can be made into image data for which initial setting has been completed perfectly, with the passage of time from activation start.例文帳に追加

またカメラモジュール３０から順次出力される画像データは、起動開始から時間が経過することで、初期設定が完全に完了した画像データとすることができる。 - 特許庁

To specify the heating value of a heater required to heat a gas sensor element to its activation temperature even in the case that its element impedance can not be detected.例文帳に追加

素子インピーダンスを検出することができなくなった場合でも、ガスセンサ素子を活性化温度以上にするために必要なヒータ発熱量の特定を可能とする - 特許庁

This way, effective energy density in the semiconductor film can be raised, so it becomes possible to perform the recovery of crystal properties and the activation of impurity elements.例文帳に追加

このようにして、前記半導体膜において実効的なエネルギー密度を高くすることで、結晶性の回復および不純物元素の活性化を行なうことを可能とする。 - 特許庁

The transistor Q3 is turned on when an output signal G_k-1 of a previous stage is activated, and turned off when the node N1 is charged due to the activation of the clock signal CLK.例文帳に追加

トランジスタＱ３は、前段の出力信号Ｇ_k-1が活性化するとオンし、その後クロック信号ＣＬＫの活性化によりノードＮ１が充電されるとオフする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive electrode active material for a lithium ion secondary battery capable of inhibiting the reduction in battery capacity associated with the activation of the positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質の活性化による電池容量の低減を抑えることができるリチウムイオン二次電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkali silicate aqueous solution which has intermediate properties between those of water glass and colloidal silica, has a high molar ratio of SiO_2/A_2O and a high silicon content, and has a high degree of anion activation.例文帳に追加

水ガラスとコロイダルシリカとの中間的性質を有し、モル比（SiO_2/A_2O）およびケイ素含量が高く、しかもアニオン活性化度の高い珪酸アルカリ水溶液を提供すること。 - 特許庁

A flow amount regulation fixture 4 coaxial with the discharge tube 1 enables gas to flow more in the peripheral part in which the activation efficiency is higher compared with that in the center part in the discharge tube 1.例文帳に追加

放電管１と同軸の流量規制具４は、放電管１内において中央部に比べて活性化効率が高い周辺部にガスが多く流れるようにする。 - 特許庁

The supervisor mode is selected when both of a right code and a transfer command of the mode selection are input within a predetermined time from a power activation of the electronic control device 1.例文帳に追加

スーパーバイザーモードは、電子制御装置１の電源投入から所定時間以内に権限コードと、モード選択の移行コマンドの両方が入力された場合に選択される。 - 特許庁

The integrated circuit package comprises an image engine 300 configured as an IC structure having one or more activation region 308 for irradiating, capturing and decoding a decodable indicia.例文帳に追加

復号可能な証印を照射し、撮像し、復号化するための一つ以上の活性化領域３０８を有するIC構造として造られるイメージ・エンジン３００から成る。 - 特許庁

Thus, this suppresses the activation of marine organisms and prevents the clogging of the seawater suction port 32 caused by the adhesion of a large amount of marine organisms to the inside of the sea chest 24.例文帳に追加

これにより、海生生物の活性化が抑制され、シーチェスト２４内に海生生物が大量に付着することによる海水吸入口３２の詰まりが防止される。 - 特許庁

To accelerate a chemical reaction such as reformation, decomposition and synthesis by efficiently utilizing the heat which can be accumulated by a latent-heat accumulation material also for the activation of a catalyst.例文帳に追加

潜熱蓄熱材料が蓄熱し得る熱を触媒の活性化のためにも有効に利用して、改質、分解または合成等の化学反応を促進する。 - 特許庁

To provide a water activation device capable of efficiently obtaining tourmaline-treated water by activating bathtub water, or the like, low in equipment cost and easy in maintenance and control.例文帳に追加

浴槽水等を活水化させるにあたって、トルマリン処理水を効率的に得ることができ、設備コストが低く、保守管理も容易な活水装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to increase an activation rate of impurities in a field stop layer formed in a region ≥1 μm deep from a backside surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の裏側の表面から深さ１μｍ以上の深い領域に形成されるフィールドストップ層の不純物の活性化率を高めることが困難である。 - 特許庁

In a readout gate circuit 33, the sources of N channel MOS transistors 27 and 28 are connected not to the grounding node but to a sense amplifier activation line SNL of a sense amplifier 13.例文帳に追加

読出しゲート回路３３は、ＮチャネルＭＯＳトランジスタ２７，２８のソースが、接地ノードではなくセンスアンプ１３のセンスアンプ活性化線ＳＮＬに接続されている。 - 特許庁

This catalyst for the olefin oligomerization can be obtained by bringing a carrier, an activation co-catalytic component containing an element of group 13 of the periodic table, and a specific transition metal complex into contact with each other.例文帳に追加

担体、周期律表第１３族の元素を含む活性化助触媒成分、および特定の遷移金属錯体を接触して得られるオレフィンオリゴマー化用触媒。 - 特許庁

The activation treatment comprises a temperature shock treatment step for repeating the rapid heating and cooling of the aluminum fine particle and a step for keeping the aluminum fine particle in cold storage.例文帳に追加

前記活性化処理は、アルミニウム微粒子に急速加熱及び冷却を繰り返す温度衝撃処理ステップと、前記アルミニウム微粒子を冷蔵保存するステップからなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of optimizing activation of a signal processing means according to a selected oscillation source.例文帳に追加

本発明は、選択された発振源に応じて信号処理手段の起動を最適化することができる半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a comprehensive microphone/transceiver system which provides a voice activation control for a computer system using a passive and wireless interface which requires no battery power.例文帳に追加

バッテリの電力を必要としない受動かつ無線のインタフェースを用いて、コンピュータシステムの音声起動制御を提供する総合マイクロホン兼トランシーバシステムを提供する。 - 特許庁

Afterwards, an exposed part 12b of the punching metal 12a, as an anode plate 12 of the hydrogen absorbing alloy, is formed by scraping off the anode activation material on the area with subscribed width at the lower end part.例文帳に追加

ついで、下端部から所定幅の負極活物質を欠き落として、パンチングメタル１２ａの露出部１２ｂを形成して水素吸蔵合金負極板１２とした。 - 特許庁

To efficiently and surely carry out magnetic activation of fluid even when a diameter of a pipe is large or a flow rate of the fluid flowing in the pipe is high.例文帳に追加

配管の径が大きい場合や配管内を流れる流体の流速が速い場合などであっても、効率的且つ確実に流体の磁気活性が行えるようにする。 - 特許庁

The optical elements and electrical element are bonded by surface activation bonding to bonding portions 110, 111 and 112 formed on the substrate 100 and made of a metal material.例文帳に追加

光素子と電気素子とは、基板１００上に形成された金属材料からなる接合部１１０，１１１，１１２に表面活性化接合により接合される。 - 特許庁

To provide an activation/halt method for controllers capable of individually halting each controller of a control system, having resistance to noise, and activating it from a slave controller.例文帳に追加

制御システムの各制御装置が個別に休止でき、ノイズに強く、スレーブ制御装置からも起動することが可能な制御装置の起動／休止方法の提供。 - 特許庁

Then when the activation of the vehicular engine is permitted and at the same time a door lock switch 43 is operated, the collation control device 38 permits locking of the vehicular door.例文帳に追加

そして、照合制御装置３８は、このように車載エンジンの始動を許可した場合であって、ドアロックスイッチ４３が操作されたとき、車載ドアのロックを許可する。 - 特許庁

To provide an operation device easily and precisely performing selection of a movable mechanism and activation of the movable mechanism, thereby considerably improving operational performance as a whole.例文帳に追加

可動機構の選択や可動機構を作動させることを容易かつ的確に行うことができ、全体的な操作性が大幅に向上したものとなる操作装置を提供する。 - 特許庁

A micro-scanner drive circuit 51 starts the activation (reciprocal movement) of a micro-scanner (oscillation mirror) 23, and a laser drive circuit 53 lights a light source 21y discontinuously immediately after that.例文帳に追加

マイクロスキャナ駆動回路５１がマイクロスキャナ（振動ミラー）２３の起動（往復振動）を開始させ、その直後からレーザ駆動回路５３が光源２１ｙを不連続点灯させる。 - 特許庁