「ACTUALIZE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for article reception and payment which actualize article reception and payment at the same time with high security without any human help.例文帳に追加

人を介することなく、商品の受け取りと代金支払いとを高いセキュリティーで同時に実現する商品受け取り・支払いシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

To inexpensively actualize construction for shortening a distance between the detected face of an encoder 30b and a detecting portion of a sensor while preventing the wear of the encoder 30b.例文帳に追加

エンコーダ３０ｂの摩耗防止を図れ、しかもこのエンコーダ３０ｂの被検出面とセンサの検出部との距離を短くできる構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

To actualize an editing system which increases a reader's incentive to contribution and keeps the latest contents by speedily reflecting contribution results on page space.例文帳に追加

読者の投稿意欲を促進すると共に、投稿結果を迅速に紙面に反映して最新のコンテンツを保つことを可能とする編集システムを実現する。 - 特許庁

To actualize a structure of a close contact image sensor to improve resolution without increase in difficulty of manufacture and therefore without increase in manufacturing cost.例文帳に追加

密着画像センサーにおいて、製作上の難度を上げないで、よって、製造コストを上げないで、解像度を上げる構成を実現することを課題とする。 - 特許庁

To actualize a parts management system which can decrease the artificial man-hour regarding the change and disuse of parts by using information network technology.例文帳に追加

情報ネットワーク技術を用いて部品の改廃に関わる人的工数を削減することを可能とする部品管理システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method that can actualize high-speed and high-quality processing as communication processing such as a hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバなどの通信処理を高速かつ高品質に実現することができる通信装置および通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The possibility of winning is adjusted according to the access frequency of the user and the temporal length of the prize process is optimized to actualize smooth operation.例文帳に追加

ユーザのアクセス頻度に応じて当たる確率を調整したり、懸賞プロセスの時間的長さを最適設定することにより、円滑運用を図る。 - 特許庁

To obtain an electronic bill system which can actualize a safe and speedy on-line connection between a bank and a bill drawer or between an issuer and a recipient.例文帳に追加

銀行と手形振出人間、あるいは振出人と受取人の間の安全かつ迅速なオンライン化が実現できる電子手形システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network switching apparatus to easily actualize a coarse communication check among different local area networks (LAN's) by providing a virtual LAN site within the apparatus.例文帳に追加

仮想的なＬＡＮサイトを装置内部に設けることにより、異なるＬＡＮ相互間の疎通確認を容易に実現するネットワークスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To actualize high-speed imaging and obtain a characteristic data of a subject with high accuracy by improving a sensitivity of a spin to the angle frequency.例文帳に追加

高速な撮像を実現可能にすると共に、スピンの角周波数に対する感度を向上して被検体の特性データを高精度に取得する。 - 特許庁

To actualize a low cost disk drive which does not require suspending the recording and reproducing operation of data when a head moves from one disk surface to another disk surface.例文帳に追加

ヘッドが１つのディスク面から別のディスク面へと移動する際に、データの記録・再生を一時的に停止する必要のない、低コストの装置を実現する。 - 特許庁

To actualize an image encoding method by which the best quantization table for an object image can be found in a time much shorter than that of round robin retrieval.例文帳に追加

総当り検索よりもはるかに短い時間で対象画像に最適な量子化テーブルを求めることができる画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

To actualize a biological pesticide using Amblyseius womersleyi Schicha as a native natural enemy for preventing spider mites and proliferation method of a large amount of Amblyseius womersleyi Schicha.例文帳に追加

ハダニ類を防除するために土着天敵としてケナガカブリダニを利用した生物農薬を実現すると共にケナガカブリダニの大量増殖法を実現する。 - 特許庁

To actualize a medical treatment template editing system which enables a template user such as a doctor and a medical affair staff to easily edit a desirable medical treatment template.例文帳に追加

医師、医事係等のテンプレート利用者が、容易にして所望の医療用テンプレートを編集可能である医療用テンプレート編集システムを実現する。 - 特許庁

To actualize a solid memory that has lower current values required for recording and deleting data, and can repeatedly rewrite data for a larger number of times.例文帳に追加

データの記録及び消去に必要な電流値がより低く、より多くの回数データを繰り返し書き換えることができる固体メモリを実現する。 - 特許庁

To actualize a maintenance function which is operable in the Ethernet layer in an optical access section and to redundantly constitute the access section using the maintenance function in the Ethernet layer.例文帳に追加

光アクセス区間においてイーサネットレイヤで運用可能な保守機能を実現し、そのイーサネットレイヤの保守機能を用いてアクセス区間を冗長構成する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device that can actualize high sensitivity and fast responsiveness to an optical signal using an organic photoelectric conversion material.例文帳に追加

高感度でかつ光信号への高い応答性を、有機光電変換材料を用いて実現できる光電変換デバイスを得ることを目的とする。 - 特許庁

To actualize the copyright management of the direct use and browsing of digital contents and the copyright management of the use and browsing of digital contents which are used secondarily.例文帳に追加

デジタルコンテンツの直接的な使用、閲覧の著作権管理とともに、二次利用されているデジタルコンテンツの使用、閲覧の著作権管理を実現する。 - 特許庁

To actualize tone reproduction with a natural feeling closer to an original image by removing the generation of unnatural color half-tones and widening their tone reproduction range.例文帳に追加

不自然なカラーハーフトーンの発生を除去するとともにその調子再現範囲を広げ、オリジナル画像に近いより自然な感じでの調子再現を実現する。 - 特許庁

Further, this constant-current circuit is used to actualize the triangular wave generating circuit and ramp voltage generating circuit which have no temperature dependency and high precision.例文帳に追加

また、この定電流回路を用いることによって温度依存性のない高精度の三角波発生回路やランプ電圧発生回路を実現できる。 - 特許庁

To actualize the information management system which is reduced in cost without using a portable information terminal having both an uploading function and a downloading function.例文帳に追加

アップロード機能とダウンロード機能の両方を備えた携帯型情報通信端末を使用せず、コストを低減させた情報管理システムを実現する。 - 特許庁

To actualize a device and method for playing guidance which can guide the timing of arm crossing and how to use the hands for the arm crossing.例文帳に追加

腕交差が生じるタイミングや腕交差が生じる際の手の使い方を案内できる演奏案内装置および演奏案内方法を実現する。 - 特許庁

To actualize parking setting by actuating an SBW actuator with less electric power without controlling the energization of an electric motor mounted on the SBW actuator.例文帳に追加

ＳＢＷアクチュエータに搭載される電動モータの通電制御を行わず、僅かな電力でＳＢＷアクチュエータを作動させてパーキング設定を達成させる。 - 特許庁

To actualize higher-precision amplification easily by suppressing the distortion of the output voltage waveform of a PWM inverter and obtaining stable operation of the PWM inverter.例文帳に追加

ＰＷＭインバータの出力電圧波形の歪みを抑制し、ＰＷＭインバータの安定動作を得て、より一層高精度な増幅を実現容易にする。 - 特許庁

To actualize a force detecting element with a wide detection range capable of detecting a small force with fine resolution and furthermore capable of detecting a large force with coarse resolution.例文帳に追加

小さな力を細かい分解能で検知でき、しかも、大きな力を粗い分解能で検知できる検知レンジの広い力検知素子を実現する。 - 特許庁

To actualize a moving vector detecting device, which can greatly shorten the process time needed to detect a moving vector between frames of a dynamic image.例文帳に追加

動画のフレーム間の動きベクトルの検出に要する処理時間を大幅に短縮することのできる動きベクトル検出装置を実現すること。 - 特許庁

To actualize a limited connection control so that although indoor apparatuses previously permitted by a user can be accessed, other indoor apparatuses cannot be accessed.例文帳に追加

利用者が予め許可した宅内機器にはアクセスできるが、その他の宅内機器にはアクセスすることができない、限定的な接続制御を実現する。 - 特許庁

To enable a general user to easily actualize image effects similar to image effects of long-time exposure, leading-curtain synchronization, trailing-curtain synchronization, multiple light emission, etc.例文帳に追加

一般ユーザが、長時間露光／先幕シンクロ／後幕シンクロ／マルチ発光などの画像効果と同様の画像効果を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

To actualize a simple constitution for preventing the drawing density from increasing in an overlap range of exposure between respective scanning optical systems of a split exposure device.例文帳に追加

分割露光装置における各走査光学系の露光の重複範囲で描画濃度が濃くなることを防止する為の構成をシンプルな構成で実現する。 - 特許庁

To actualize a data storage device and a data storing method which greatly improve the speediness of data reading and writing.例文帳に追加

本発明は、データの読み書きにおける高速性を格段と向上し得るデータ蓄積装置及びデータ蓄積方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

A proxy server having a cache and blocking proxy server 126 is usually inserted into the connection path from the internal network 107 to the Internet 106 to actualize the contents blocking policy, thereby increasing performance and management.例文帳に追加

ブロッキング・エンジンは、検索結果に関してコンテンツのフィルタリング及びブロッキングを行い、ユーザのコンテンツ検索結果との間の整合性を与える。 - 特許庁

To actualize a configuration such that a recording image and a live-view image are input to a signal processing unit in parallel, and loss and display delay of the live-view image are reduced.例文帳に追加

記録用画像とライブビュー画像を並列に信号処理部に入力し、ライブビュー画像の消失や表示遅れを低減する構成を実現する。 - 特許庁

During pedaling an accelerator pedal, the outer periphery of a low speed planetary annular gear is fixed to the outside together with a one-way clutch to actualize speed reduced rotation start and low speed travel with the fluid three-element torque being added.例文帳に追加

中速トルクが特に弱いので是正するための直列接続された歯車変速機群と油圧自動制御回路が複雑な構造である。 - 特許庁

To actualize light emission control over an access lamp that indicates a loaded or unloaded recording medium and an access state to a user without disturbing appreciation of a display image.例文帳に追加

表示画像の鑑賞を妨げることなく、記録媒体の着脱及びアクセス状態をユーザに通知するアクセスランプの発光制御を実現する。 - 特許庁

To actualize a 645-size single-lens reflex camera which makes a series of operations for photography possible by the movement of fingers, and is small-sized, lightweight, and highly reliable.例文帳に追加

写真撮影に至る一連の操作を手指の働きによって可能とする小型で軽量かつ信頼性の高い６４５判一眼レフカメラを実現する。 - 特許庁

A display and input device 11 actualize a man-machine interface for users and a file device 12 stores a database in table format to be inquired.例文帳に追加

表示／入力装置１１はユーザとのマンマシンインタフェースを実現し、ファイル装置１２は照会しようとする表形式のデータベースを格納している。 - 特許庁

To actualize an ATM communication equipment which can operate and maintain even equipment outside a subscriber system access network and a setting method for the operation maintenance.例文帳に追加

加入者系アクセス・ネットワーク外の装置に対しても運用保守ができるＡＴＭ通信装置と運用保守のための設定方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve compatibility between a memory window and charge retention characteristics which are sufficient to actualize a multi-value memory by using a metal oxide film for a block layer of an SONOS structure.例文帳に追加

ＳＯＮＯＳ構造のブロック層に金属酸化膜を用い、多値を実現するのに十分なメモリーウインドウと良好な電荷保持特性を両立する。 - 特許庁

To actualize an Internet terminal device which enables even a person weak in technology who is inexperienced in operating a personal computer, etc., to easily, securely, and speedily input a URL.例文帳に追加

パソコンなどの操作に不慣れな技術的弱者でもＵＲＬの入力が容易・確実・迅速に行えるインターネット端末装置を実現することにある。 - 特許庁

To actualize an optical gain spectrum continued over a wavelength range larger than 75 nanometers depending on a semiconductor optical waveguide and a threshold driving current.例文帳に追加

半導体光導波路と、スレシュホルド駆動電流に応じて７５ナノメータよりも大きい波長範囲にわたって連続した光学ゲインスペクトルを実現する。 - 特許庁

To actualize wide-band optical modulation characteristics by preventing an electric signal in a laser driving circuit through a laser diode from being reflected in a transmission line.例文帳に追加

レーザーダイオードを介してレーザー駆動回路に流れる込む電気信号が、伝送線路内で反射するのを防止して、広帯域な光変調特性を実現する。 - 特許庁

To actualize a wavelength multiplex optical transmission system which compensates the function of a WDM layer by a function of SONET/SDH and can confirm a wavelength connection.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨの機能によりＷＤＭレイヤの機能を補い、波長接続の確認が可能な波長多重光伝送システムを実現する。 - 特許庁

To actualize combustion control using a PV^κ method, for instance, with high accuracy, even when a specific heat ratio fluctuates.例文帳に追加

この発明は、比熱比κが変動する場合でも、例えばＰＶ^κ法などを用いた燃焼制御を高い精度で実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-wavelength light source which can actualize control over the number of wavelengths and the band of the wavelengths by selecting an electrode applied with an electric field.例文帳に追加

波長数や波長帯の制御を、電界を印加する電極を選択することで実現できるようにした多波長光源を提供すること。 - 特許庁

To actualize a digital modulating and receiving device which performs demodulation by any of a QAM system and an OFDM system of reception.例文帳に追加

受信したＱＡＭ方式及びＯＦＤＭ方式どちらでも復調が可能となるデジタル変調受信装置を小規模回路の追加にて実現する。 - 特許庁