「ACTUALIZE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To actualize a system which makes it possible to withdraw cash through operation conforming to telephone banking, etc., and also makes it possible to withdraw cash without a cash card.例文帳に追加

テレフォンバンキング等の操作に準じて現金を引出すことができるとともに、キャッシュカードを所持していなくても現金の引出しが可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To actualize a fast 2-degree-of-freedom control system which does not excite the high-order resonance mode of a controlled system at a frequency higher than a Nyquist frequency.例文帳に追加

ナイキスト周波数よりも高い周波数にある制御対象の高次共振モードを励起しない高速な２自由度制御系を実現する。 - 特許庁

To actualize a compact lightning arrester having excellent protective properties by obtaining a voltage nonlinear resistor having a high voltage VS at a reference current and a high maximum energy.例文帳に追加

バリスタ電圧Ｖ_S値が高く、エネルギ耐量が大きな電圧比直線抵抗体を得ることによって、優れた保護特性をもったコンパクトで避雷器を実現する。 - 特許庁

To actualize communication regulation based upon correct regulation time even when a mobile communication device is moved to a communication area corresponding to a core network device whose system time is different.例文帳に追加

システム時刻が一致しないコアネットワーク装置に対応する通信エリアへの移動を行った場合でも、正しい規制時間による通信規制を実現する。 - 特許庁

To provide a low-cost flux holding device which can actualize the accurate transfer of flux with good production efficiency to an electronic component having different bump height.例文帳に追加

バンプの高さが異なる電子部品への正確且つ、生産効率の良いフラックスの転写を実現することができる、低コストなフラックス保持装置を提供する。 - 特許庁

To actualize instrument miniaturization, its simplification, electricity saving, and cost reduction as to a hall effect measuring instrument applied to high-resistance specimen measurement.例文帳に追加

高抵抗な試料測定に適用できるホール効果測定装置における装置の小型化、簡略化、省電力化およびコストの削減を実現する。 - 特許庁

To actualize smooth movement of a slider relative to a guide rail by lubricating a linear guide between the upper face of the guide rail and a side seal.例文帳に追加

リニアガイド装置の案内レールの上面とサイドシールの間が潤滑されるようにして、案内レールに対するスライダの相対移動をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

To actualize stable laser processing by generating a laser beam which always has high quality by keeping a mirror angle constant from right after the start of operation without reference to air temperature.例文帳に追加

外気温によらず運転開始直後よりミラー角度を一定に保つことで、常に高品質のレーザビームを生成し、安定したレーザ加工を実現する。 - 特許庁

To easily actualize retrieval which is flexible between retrieval filters constituted by key words and a retrieval condition obtained by combining them.例文帳に追加

キーワードや、これを組み合わせた検索条件によって構成される複数の検索フィルタ間で柔軟性のある検索を容易に実現することができる。 - 特許庁

To actualize higher water resistance, smoothness and glossiness while actualizing excellent fouling resistance and production-cost reduction, in an article with an inorganic film.例文帳に追加

無機皮膜付き製品について、優れた耐汚染性と製造コストの低廉化とを実現しつつ、より高い耐水性、平滑性及び光沢性を実現する。 - 特許庁

To actualize stable density characteristics and a high-speed continuous read by reading a white reference plate in proper timing according to characteristics of a xenon lamp.例文帳に追加

キセノンランプの特性に応じて白基準基板の読み取りを適正なタイミングで行うことで、安定した濃度特性と高速の連続読取とを両立する。 - 特許庁

To actualize a map printing network which can properly provide map information even for a user who has a portable display input means.例文帳に追加

利用者が携帯型表示入力手段を有する者であっても、地図情報の適切な提供が可能である地図印刷ネットワークシステムを実現する。 - 特許庁

To actualize higher-precision retrieval by increasing parameters which are usable for the retrieval when desired contents are retrieved from compressed and encoded voice contents.例文帳に追加

圧縮符号化された音声コンテンツから所望のコンテンツを検索する場合に、検索に利用可能なパラメータを増加させ、より高精度な検索を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for improving the startability of an engine to actualize good output characteristics even when the temperature of fuel is changed.例文帳に追加

燃料温度が変化した場合でもエンジンの始動性を向上させ、良好な出力特性を得ることのできる燃料供給システムを提供する。 - 特許庁

To actualize a method for using a portable telephone set with a browser as a music selection reserving tool of a karaoke device and an electronic index book server for implementing the method.例文帳に追加

ブラウザ付き携帯電話機をカラオケ装置の選曲予約ツールとして利用する方法と、この方法を実施するための電子目次本サーバーを実現する。 - 特許庁

To actualize a circuit which controls timing with high precision by outputting a signal with a resolution less than cycles of a reference clock.例文帳に追加

本発明の課題は、基準クロックの周期以下の分解能で信号を出力することにより、高精度なタイミングの制御を行う回路を実現することである。 - 特許庁

To provide a coordinate input device and its control method, which precisely actualize coordinate input from an arbitrary place, and a computer- readable memory.例文帳に追加

任意の場所から座標入力を精度良く実現することができる座標入力装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

A susceptance element is formed in a planar manner to actualize a desired relative phase difference between polarized waves, using a lattice-shaped conductive plate 3 inside a circular waveguide 1.例文帳に追加

円形導波管１の内部に、梯子形の導体板３を用いて所望の偏波間相対位相差を実現するサセプタンス素子を平面的に構成した。 - 特許庁

To actualize a circuit and a method for the temperature compensation of a temperature-dependent constitution element of a detector for improving temperature compensation performance of a scintillation detector.例文帳に追加

シンチレーション検出器の温度補償性能を改善するための検出器の温度依存性構成要素の温度補償のための回路と方法を実現する。 - 特許庁

To actualize a differential amplifier circuit which can operate stably at a large output current of 50 mA or more by increasing flexibility in setting up an output impedance.例文帳に追加

出力インピーダンスの設定の自由度を増し、50ｍＡ以上の大きな出力電流でも安定に動作することができる差動増幅回路を実現する。 - 特許庁

To actualize a multi-wavelength batch optical modulating device which can have its hardware constituted at a low cost and also can reduce the trouble and cost for maintenance management.例文帳に追加

安価にハードウェアを構成することができるとともに保守管理の手間と費用とを削減することができる多波長一括光変調装置を実現する。 - 特許庁

To actualize a system by which a ciphered contents key is selected selectively from header information and the contents key is obtained in a device reproducing contents.例文帳に追加

コンテンツ再生を実行するデバイスにおいて、ヘッダ情報から選択的に暗号化コンテンツキーを選択してコンテンツキー取得を可能としたシステムを実現する。 - 特許庁

To actualize a betting totalization system which enables betters to bet using the Internet without making betters to input a complicated URL address.例文帳に追加

投票者に複雑なURLアドレスの入力操作をさせることになしにインターネットを利用して投票させることができる投票集計システムを実現する。 - 特許庁

According to this control, the supercharger 26 is functioned as the twin entry turbo and part of the exhaust gas is recirculated to the intake system to actualize EGR.例文帳に追加

この制御によれば、過給機２６をツインエントリターボとして機能させつつ、排気ガスの一部を吸気系に還流させてＥＧＲを行うことができる。 - 特許庁

To actualize a virtual mall which give a privilege of discount, etc., to a merchandise purchase applicant who has applied for the purchase of merchandise at a plurality of virtual stores.例文帳に追加

複数の仮想店舗でそれぞれ商品の購入を申し込んだ商品購入申込者に対して値引等の特典を与えるバーチャルモールを実現する。 - 特許庁

To actualize high-reliability and high-precision heat control by actualizing redundant constitution of a heat control system while reducing cooling fans.例文帳に追加

この発明は、冷却ファンの削減を図ったうえで、熱制御系の冗長構成を実現して、信頼性の高い高精度な熱制御を実現することにある。 - 特許庁

To actualize an AGC circuit which decreases added components and prevents intermodulation by using a hand-over component used for PHS(personal handyphone system).例文帳に追加

ＰＨＳに用いられているハンドオーバー構成品を活用することにより、追加する構成品を少なくして相互変調を防ぐＡＧＣ回路を実現する。 - 特許庁

To actualize sound processing in real time by a nonvolatile memory as a single body which is easy to control without entailing an increase in the number of components and to improve the security.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく制御が容易な単体の不揮発性メモリによりリアルタイムで音声処理を実現し、セキュリティも向上する。 - 特許庁

To provide a backlight unit for a color liquid crystal display device, easier to manufacture while omitting a color filter to actualize higher screen brightness.例文帳に追加

画面輝度の高度化を図るためにカラーフィルタを省略すると共にその製造の容易化も図ったカラー液晶ディスプレイ装置のバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which can actualize a more detailed lighting style or special effect corresponding to the shape of a body in an object area.例文帳に追加

対象領域内の物体の形状に対応したより精細な照明態様、或いは、特殊な効果を実現可能な光学装置を提供する。 - 特許庁

A screwing member 15 for positioning which has proper thickness H is selected to obtain an observation lens mechanism which can actualize a highly precise focusing.例文帳に追加

適切な厚みＨの位置決め用ねじ込み部材１５を選択することで、精度の高い合焦点を実現できる観察レンズ機構が得られる。 - 特許庁

To actualize new economic growth in line with these policies, the government takes necessary policy actions on Monodzukuri, which serves as the basis of the Japanese economy. 例文帳に追加

我が国経済産業の基盤となるものづくりについても、これらの方針に沿って新たな経済成長を実現すべく、必要な施策を講じている。 - 経済産業省

To accelerate R&D on nanotechnology, the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST), National Institute for Materials Science (NIMS), University of Tsukuba, and Japan Economic Federation work together to push ahead with “Tsukuba Innovation Arena (TIA)” to implement “Project on new materials power semiconductors that actualize low-carbon society,” “Project on ultralow voltage devices that actualize low-carbon society,” “Project on ultra-lightweight, high-strength integrated materials that actualize low-carbon society,” and some other projects. 例文帳に追加

⑤つくばイノベーションアリーナ（ＴＩＡ）の構築ナノテクノロジーの研究開発加速のため、産業技術総合研究所、物質・材料研究機構、筑波大学及び日本経済団体連合会が連携して「つくばイノベーションアリーナ（ＴＩＡ）」を推進しており、「低炭素社会を実現する新材料パワー半導体プロジェクト」「低炭素社会を実現する超低電圧デバイスプロジェクト」「低炭素社会を実現する超軽量・高強度融合材料プロジェクト」等を実施した。 - 経済産業省

To provide a variable optical attenuator and apparatus which can be assembled with improved accuracy and in a shortened time, and actualize high resolution and many kinds of attenuation ranges.例文帳に追加

組み立て精度を向上すると共に組み立て時間を短縮し、高分解能で多種類の減衰レンジを実現できる可変光減衰器及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which is small-sized and large in the angle of deflection of its optical system, which has been difficult to actualize using the conventional optical scanning optical system.例文帳に追加

従来の光走査光学系では実現が難しかった、小型でかつ光学系の偏向角の大きさが大きい、光走査装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To actualize a spherical wide field angle video display device which makes it possible to freely set the size of a spherical screen and the arrangement of a video projecting means.例文帳に追加

球面スクリーンの大きさや映像投影手段の配置を自由に設定することを可能にする球面形状広視野角映像表示装置を実現する。 - 特許庁

A material 16 is made of a flexible material to actualize the wearing body with the display unit having improved wearing feeling and no sense of incompatibility of appearance.例文帳に追加

また、基材１６をフレキシブルな素材で構成することにより、装着感を向上し、外観の違和感のない表示装置付き装着体を実現することが可能となる。 - 特許庁

To actualize accurate and easy work for adjusting a vehicle height in an initial condition before the travel of a vehicle by using simple construction.例文帳に追加

車両の走行前の「初期状態」において、車高の調整作業を精度よく、かつ、容易にできるようにする場合に、これが簡単な構成で達成されるようにする。 - 特許庁

To actualize service provision not by a function which is fixedly incorporated in advance, but by a function which can be changed on a user side and is provided outside.例文帳に追加

予め固定的に組み込まれた機能ではなく、ユーザ側で変更が可能な外部に設けられた機能によってサービス提供を実現することを可能にする。 - 特許庁

To actualize fast starting up and the stability of an output level by making the amplification factor of a semiconductor amplifying element included in a Colpitts piezoelectric oscillation circuit, large immediately after the electric power is supplied and small with the time.例文帳に追加

コルピッツ発振器の発振起動時間を短縮し、又は発振周波数の出力レベル安定性を向上させた圧電発振回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a picture reading apparatus and a composite equipment, having the picture reading apparatus wherein the recognition of the present position of its scanning unit is made possible, and the recognition is actualize using a simple constitution.例文帳に追加

スキャニングユニットの現在の位置を認知できるようにし、またこれを簡単な構造で具現する画像読取装置及びこれを持つ複合機を提供すること。 - 特許庁

To actualize a sound-insulation evaluation for a building by a computer which can accurately and easily examine sound-insulation effect in a walk-through by CG images.例文帳に追加

ＣＧ画像によるウォークスルー中に防音効果について的確かつ容易に検討することのできるコンピュータによる建築物の防音評価方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress operation misses and to actualize operation improvement and cost reduction without the need to replace in-company input with industry term by experienced employee.例文帳に追加

経験豊富な社員で社内入力を業界用語に置換え処理する必要なく、ミスも最少限に押えられると共に業務改善及びコストダウンが図れること。 - 特許庁

To actualize a data copying device which is easy to operate and can copy data of a memory card in a shorter time than before irrelevantly to the operation skillfulness of an operator.例文帳に追加

操作が簡単で作業者の操作習熟度に関係なく従来よりも短時間にメモリカードのデータの複写が行えるデータ複写装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a cutting method of a work in which a cutting part is smoothed as much as possible and any flaw does not appear and a wire saw which can actualize the cutting method of the work.例文帳に追加

切断部が可能な限り滑らかになるとともにいかなる傷も現れないワークの切断方法及びそれを実現可能なワイヤソーを提供すること。 - 特許庁