「ACTUALIZE」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To actualize control and improvement by allowing a constructor which holds multiple construction sites to unify and grasp the qualities of the construction at the respective sites by check items over a network.例文帳に追加

複数の現場を掌握している施工者において各現場における各工事の良否を、ネットワーク上においてチェック項目毎に一元的に把握し、管理と改善に資する。 - 特許庁

To actualize a high light use efficiency while maintaining high resolution of a light valve when a color display is made by a single-plate type image display device or a single-plate projection type image display device.例文帳に追加

単板式画像表示装置、単板式投写型画像表示装置においてカラー表示を行うにあたり、ライトバルブの高解像度を維持すると同時に高光利用効率を実現する。 - 特許庁

To actualize high-speed stable carrier synchronization for a signal which is different in the burst length of a burst signal part for carrier synchronization like a BPSK modulated signal of BS digital broadcasting.例文帳に追加

ＢＳディジタル放送のＢＰＳＫ変調信号のように、キャリア同期のためのバースト信号部分のバースト長が異なるような信号に対して、高速かつ安定なキャリア同期を実現する。 - 特許庁

To actualize a magazine and network merging system, which has an information sending function, replacing newspaper and can efficiently transmit information of a specific area to workers who work in the area.例文帳に追加

新聞に代わる情報発信機能を有し特定エリアに勤務する者にその勤務先のエリアの情報を効率よく伝達することのできるマガジン・ネット融合システムを実現する。 - 特許庁

This makes it possible to prevent environmental pollution, to obtain an electrode with stable electrical resistance and flexibility, and to stably actualize excellent sensor sensitivity.例文帳に追加

これによって、環境汚染を防止することができるとともに、安定した電気抵抗と可撓性を有する電極を得ることができ、優れたセンサ感度を安定して実現することができる。 - 特許庁

To actualize a system which enables inputting of information to an application on a host computer and also referring to it from anywhere in an environment, where Internet mail can be sent and received.例文帳に追加

インターネットメールの送受信が出来る環境であれば、どこからでもホストコンピュータ上のアプリケーションに対する情報の入力や参照を行う事が出来るシステムを実現する。 - 特許庁

Consequently, the electronic apparatus on the user side can be diagnosed adequately and speedily to actualize reduction of support cost by eliminating the unnecessary transportation, etc., of the electronic apparatus.例文帳に追加

これにより、ユーザ側に存在する電子機器の適切かつ迅速な診断が可能となり、電子機器の不要な輸送等の防止によるサポートコストの削減を実現することができる。 - 特許庁

To actualize security which eliminates the burden of password input on a user without adding any resource to a computer system main body nor consuming existent resources.例文帳に追加

本発明は、コンピュータシステム本体にリソースを追加することなく、また既存のリソースを消費することなく、ユーザーのパスワード入力の負担を無くしたセキュリティを実現させるものである。 - 特許庁

To actualize a multipoint output hold device, using a multiplexer means, which can hold the hold voltage of a sample holding capacitor at the value right before a control means hangs up when the control means hangs up.例文帳に追加

制御手段のハングアップ時にサンプルホールドコンデンサの保持電圧をハングアップ直前の値に保持することを可能とする、マルチプレクサ手段を用いた多点出力ホールド装置を実現する。 - 特許庁

To actualize an individual authentication device which always minimizes the burden on a person to be authenticated while maintaining required authentication precision and provides a superior user interface.例文帳に追加

必要とされる認証精度を保ちながら、常に認証対象者の負担を最小とする、優れたユーザーインターフェースを提供する個人認証装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

The solenoid 38 moves the movable shade 34 to the forward movement position on a priority basis during non-control to actualize quick change-over between the high-beam light distribution pattern and the low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

ソレノイド３８は、非制御時に移動シェード３４を進出位置に優先移動させることによりハイビーム用配光パターンとロービーム用配光パターンの高速切り換えを実現する。 - 特許庁

To actualize an optical sheet which has high reflection reduction effect on external light even when the lens pitch of a microlens array is small and has light and wide visual field angle characteristics whatever angle an observer views from.例文帳に追加

マイクロレンズアレイのレンズピッチが小さくても外光の反射低減効果が高く、観察者がどの角度から見ても明るく、広い視野角特性を有する光学シートを実現する。 - 特許庁

To actualize an increase in current capacity and low AC loss by suppressing a drift more than before by easily performing dislocation with less strain influence on a wire rod than before.例文帳に追加

従来よりも線材に歪み影響を与えることなく簡便に転位することにより、従来よりも偏流を抑制して電流容量の増加および低交流損失を実現する。 - 特許庁

To actualize stable voice recognition which is not affected by environmental changes by making it possible to properly set operation conditions of voice recognition processing corresponding to the environmental changes.例文帳に追加

環境の変化に追従して音声認識処理の動作条件を好適に設定することを可能とし、環境の変化に影響されない、安定した音声認識を実現する。 - 特許庁

To easily actualize a waterproof camera at low cost, to adequately handle a dew condensation state including maintenance, and to effectively prevent the dew condensation as to a waterproof camera which is liable to generate dew condensation.例文帳に追加

結露が生じがちな防水カメラにおいて、安価で且つ容易に実現可能で、メインテナンスを含め結露状況に適切に対応することができ、効果的に結露を防止する。 - 特許庁

To provide a flat panel type display device which can obtain superior heat radiation effect and dielectric strength, actualize a simple structure, low cost, etc., and has a mount structure for a driver IC.例文帳に追加

優れた放熱効果と耐電圧特性が得られると共に、簡素な構造と低コスト化等を実現し得るドライバＩＣの実装構造を備えたフラットパネル型表示装置を提供する。 - 特許庁

To actualize a quick and smooth speed change of a vehicle while operating accessories with power output from a transmission via a power output device during low speed travel of the vehicle or stopping work.例文帳に追加

車両を速やかにかつスムーズに変速し、車両の低速走行時又は停車作業時に変速機から動力取出し装置を介して動力を取出して付属機器を作動させる。 - 特許庁

To provide a delivery examination method for functional liquid droplet discharge head and delivery examination device for functional liquid droplet discharge head which can actualize and decide an accidental poor delivery.例文帳に追加

偶発的な吐出不良を顕在化して判定することができる機能液滴吐出ヘッドの吐出検査方法および機能液滴吐出ヘッドの吐出検査装置を提供すること。 - 特許庁

To actualize an automatic frequency control system capable of compensating for a frequency error of tens to hundreds of Hz which is possibly caused in the HF band, etc., when aircrafts pass by each other.例文帳に追加

ＨＦ帯域等で航空機同士のすれ違い時等に起こりうる数１０〜数１００Ｈｚの周波数誤差を補償できる自動周波数制御方式を提供する。 - 特許庁

To actualize a mechanism which easily fixes a guard, etc., at an arbitrary distance from a main body in a guard anchor which fits the guard at the arbitrary distance from the main body.例文帳に追加

本発明は、ガードを本体から任意の離れた位置に止めるガード留具に関し、本体から任意の距離にガードなどを簡易に固定する機構を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus which can prevent a change of exhaust capacity with the passage of time, and actualize downsizing by integrating a bypass line with a main valve as well as achieve a cost reduction by simplifying pipe laying.例文帳に追加

バイパスラインをメインバルブと一体化することで小型化、配管の簡略化でコストの低減を図ると共に、排気能力が経時的に変動しない様にしたものである。 - 特許庁

To actualize the lamp illumination control method which can extend the time for an exposing process within the life time of a lamp by reducing the power consumption and making the service life of the lamp long.例文帳に追加

消費電力を減少させ、かつ、ランプを長寿命化させ寿命時間内での露光処理を行っている時間を増やすことができるランプ点灯制御方法を提供すること。 - 特許庁

To actualize a reproducing apparatus which can display a plurality of kinds of captions without causing deterioration of visibility of the plurality of kinds of captions and the principal part of image being hidden.例文帳に追加

複数種の字幕それぞれの視認性の低下を招くことなく、且つ主映像が隠されてしまうことなく、複数種の字幕を提示することが可能な再生装置を実現する。 - 特許庁

An engine controller 11, a motor controller 12, a first clutch 2 and a second clutch 4 are controlled and operated by an integrated controller 15 to actualize an EV travel mode, the HEV travel mode and the WSC travel mode.例文帳に追加

エンジンコントローラ１１、モータコントローラ１２、第１クラッチ２，第２クラッチ４を統合コントローラ１５で作動制御して、ＥＶ走行モードとＨＥＶ走行モードとＷＳＣ走行モードを現出する。 - 特許庁

To actualize the quick deliver of a product to a customer by enabling a reduction gear to be assembled as an unit by means of procedures set in advance regardless of the kind and size of a motor to be combined with.例文帳に追加

組み合わせるモータの種類やサイズによらず、減速機を予め決まった組立手順でユニットとして組み上げておくことができるようにし、客先への納品の短納期化を実現する。 - 特許庁

To actualize an image display device which can paint out and display an area even when part or the whole of the boundary line of the area to be painted out is outside a display area.例文帳に追加

塗りつぶしの境界線の一部もしくは全てが表示エリア外の場合でも塗りつぶし表示可能で、描画する画像の制約を無くすことができる画像表示装置を実現すること。 - 特許庁

To actualize a heat fixing device which can prevent the temperature of bearing parts at both ends of a heat roller from rising, increase the reliability of printing operation, prolong the life of a unit, and effectively use waste heat.例文帳に追加

加熱ローラーの両端の軸受部の温度上昇を防ぐことができ、印字動作の信頼性を増し、ユニットの寿命を延ばし、かつ排熱を有効利用できる熱定着装置を実現する。 - 特許庁

To provide a rubber composition that can exactly actualize desired rubber physical materials by eliminating the influence on the physical property of rubber caused by kneading, even when the kneading conditions are changed.例文帳に追加

混練によるゴム物性への影響を排除して、混練条件を変えた場合であっても、所望のゴム物性を確実に実現することができるゴム組成物およびそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To obtain the inverse gamma correcting circuit and moving picture false outline correcting circuit and the driving circuit for video display element which can actualize an inverse gamma correcting process and a moving picture false outline process at the same time with simple constitution.例文帳に追加

簡易構成で逆ガンマ補正処理と動画偽輪郭処理を同時に実現できる、逆ガンマ補正回路兼動画偽輪郭補正回路及び映像表示素子の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To actualize a bill discount advantageous to the supplying company of an article, a cash discount advantageous to a paying company, the saving of revenue stamps, etc., by a system which uses an information communication network while evading trouble of bills.例文帳に追加

手形のトラブルを回避し、商品の納入企業に有利な手形割引、支払企業に有利な現金割引と収入印紙の節約等を情報通信ネットワークを用いたシステムで実現する。 - 特許庁

Thus, a distortion extraction loop is doubled to actualize satisfactory carrier suppression performance over a wide frequency range, without having to precisely set the delay times of the delay circuits DL1 and DL1A.例文帳に追加

歪抽出ループを二重化することにより、遅延回路ＤＬ１及びＤＬ１Ａにおける遅延時間を精密に設定せずとも、広い周波数帯域に亘り良好なキャリア抑圧性能を実現できる。 - 特許庁

Herein, a brake B is arranged for fixing first-fourth clutches C1-C3, CR disengageably connected to one another, a fifth clutch C5 and a sun gear S to actualize the shift range of seven forward travel speeds and one reverse travel speed.例文帳に追加

そして、係脱自在に連結する第１〜第４クラッチＣ１〜Ｃ３，ＣＲ、第５クラッチＣ５およびサンギヤＳを固定するブレーキＢを配設して、前進７速、後進１速の変速レンジを実現する。 - 特許庁

To actualize parallel processors which decrease the overhead of processes by simplifying an exclusive control program and can easily guarantee the order of processes of command packets, and a system therefor.例文帳に追加

排他制御プログラムを簡素化して処理のオーバーヘッドを減少させるとともに、コマンドパケットの処理の順序保証を簡単に行える並列処理装置及びそのシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a system which actualize an efficient way of selecting a field put over another field on a screen without exerting any influence on other fields when an OCR document format is operated.例文帳に追加

ＯＣＲ帳票フォーマットの操作を行なう際に、画面上で重なり合っているフィールドを選択するときに他のフィールドに影響を与えず、かつ効率的なやり方ができるシステムを提供する。 - 特許庁

The delivery period is used as a speed reducing period to actualize efficient carriage, as compared with the case where a speed reduction is completed before that or the speed reduction is started after delivering the substrate.例文帳に追加

また、受渡期間を減速期間として利用することにより、それ以前に減速を完了させたり、基板の受渡し後に減速を開始させたりする場合と比較して搬送が効率的となる。 - 特許庁

To actualize an individual settlement management system by which the incomings and outgoings of an individual are managed more accurately in a determined section of life, e.g. from the birth to growing on whole life.例文帳に追加

誕生から成人まであるいは一生といったように人生の定められた区間で個人の収入や支出をより正確に管理することのできる個人決済管理システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a thin type optical device for image enlargement and reduction which easily actualize the enlargement of the whole image and an increase in pixel size by a simple manufacturing method without using a conventional projection system.例文帳に追加

画像全体及び画素サイズ自体の拡大を従来のプロジェクション方式を用いずに簡単な作製方法で容易に作製できる薄型の画像拡大縮小用光学デバイスを提供する。 - 特許庁

To actualize a multipurpose apparatus having a simpler handling, capable of carrying out various kinds of operations in a multipurpose working machine capable of carrying out reaping, movement and loading of sugarcane, etc., and various kinds of other operations.例文帳に追加

砂糖きび等の刈り取りや移動、積み込み、その他の各種作業が可能な多用途作業機に関し、取り扱い操作がより簡便で、しかも各種の作業が可能な多用途型の装置を実現する。 - 特許庁

Thus, without carrying out any heat treatment to actualize the defects, the area of the region where the protrusions are generated in the etching process can be made ≤10% of the area of the silicon wafer 40.例文帳に追加

これにより、欠陥を顕在化させるための熱処理を行うことなく、エッチング工程にて突起が発生する領域の面積をシリコンウェーハ４０の面積の１０％以下とすることができる。 - 特許庁

To actualize resource allocation dynamically adapted to traffic distribution and terminal distribution to a cell, and increase the radio transmission capacity and the frequency utilization efficiency of radiowaves using MIMO (Multiple Input Multiple Output) at an economical and simple base stations (BS).例文帳に追加

トラヒック分布、端末分布にダイナミックに適応したセルへのリソース配分を実現し、経済的で簡易なＢＳでＭＩＭＯによる無線伝送容量、電波の周波数利用効率を増大させる。 - 特許庁

To specify a pointing position on a display as four right and left, and up and down directions, to actualize superior operability, and to prevent a pointing means from being an obstacle to the arrangement and size of the display, etc.例文帳に追加

ディスプレイ上のポインティング位置を左右上下の４方向に指定可能で、かつ、操作性に優れ、また、ポインティング手段の存在がディスプレイなどの配置や大きさの妨げにならないようにする。 - 特許庁

To actualize high-speed response for adaptation to field sequential driving by a high-precision narrow cell gap without increasing the load nor the cost of a process.例文帳に追加

フィールドシーケンシャル駆動に対応するには高速応答化が必要とされ狭セルギャップ化が必要であるが、高精度なセルギャップを得るために樹脂で柱スペーサを形成するにはプロセス、コストが増大する。 - 特許庁

To provide a technique to surely prevent carrier from adhering to a photoreceptor in emergency stop, and to suppress a decrease in toner concentration after the emergency stop to actualize rapid startup.例文帳に追加

緊急停止時、感光体へのキャリア付着を確実に防止することができ、かつ、緊急停止後のトナー濃度低下を抑制して速やかに立ち上げを行うことのできる手法を提供する。 - 特許庁

To actualize a wide-area medical information system which provides places where medical information is made open between medical related facilities, between patients, and between the medical related facilities and patients.例文帳に追加

医療関係機関相互、患者間相互或は医療関係機関と患者との間に医療情報を公開する場を提供する広域医療情報システムを実現することを目的とする - 特許庁

To actualize more accurate conflict processing while automatically generating a conflict condition to complementarily be met on the basis of a conflict condition that a program developer prepares and adding the generated condition to the conflict condition.例文帳に追加

プログラム開発者などが用意するコンフリクト条件を基に補完的に成立するコンフリクト条件を自動生成して、該コンフリクト条件に加えながら、より確かなコンフリクト処理を実現することである。 - 特許庁