「ACTUALIZE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To actualize an increase in the capacity of a cargo storage hold arranged in front of the bow side vertical partition wall of an engine room by locating a propeller shaft supporting portion of a stern frame on the rear side together with a propeller shaft.例文帳に追加

スタンフレームのうちプロペラ軸支持部分の位置をプロペラ軸と共に後方へ位置させ、機関室の船首側縦隔壁の前方に配置されている貨物格納用ホールドの容積の増量を可能とする。 - 特許庁

To reflect user's preference on color matching between first image equipment and second image equipment having different color reproducibility ranges, to take into consideration of characteristics of equipment and a form to be output, and to actualize preferable gray reproduction.例文帳に追加

異なる色再現範囲を持つ第１の画像機器と第２の画像機器とのカラーマッチングにおいて、ユーザーの好みを反映させつつ、出力する機器／用紙の特性を考慮しながら且つ、好ましいグレイ再現を実現する。 - 特許庁

Specially, an all-pass filter (APF) 33 is used for the direct sound generating means 33 and a delay component is added without changing frequency characteristics to actualize a metallic sound like higher harmonies.例文帳に追加

特に、直接音作成手段３３には遅延時間の短いオールパスフィルタ（ＡＰＦ）３３Ａが用いられ、周波数特性を変えることなくディレイ成分を付加して高調波っぽい金属的な響きを実現する。 - 特許庁

To actualize stable and peripheral movement of a pin relative to a groove when rocking an input arm and a rock arm while pushing the pin against the inside face of the groove when moving a control shaft in the axial direction.例文帳に追加

コントロールシャフトを軸線方向に移動させるときのピンの溝の内側面への押しつけ、並びに、入力アーム及び揺動アームを揺動させるときのピンと溝との周方向への相対移動を安定して行う。 - 特許庁

To actualize a lens driving device which has superior positioning precision by providing an energizing means which energizes a lens holding frame and a nut plate threadably engaged with a lead screw so that they approach and leave each other.例文帳に追加

リードスクリューに螺合されたレンズ保持枠とナット板とを互いに近接する方向又は離間する方向に付勢する付勢手段、を設けることにより、位置決め精度に優れたレンズ駆動装置を実現する。 - 特許庁

To actualize a data communication system which enables a device, which corresponds to a slow communication rate, to recognize transmit data having a high communication rate when pieces of transmit data different in communication rate coexist.例文帳に追加

通信速度が異なる複数の送信データが混在する場合に、遅い通信速度に対応した装置において速い通信速度の送信データを認識することができるデータ通信方式を提供すること。 - 特許庁

By contriving a hook (4) for fastening the worm at the end of the jig head, the worm can move naturally and is simply fixed to actualize improvement in ability as a plug of a lure and betterment of number of fishes hooked up.例文帳に追加

また、ジグヘッドの後端のワーム締結用フック（４）を工夫する事により、ワームの自然な動きを可能とさせ、かつワームの取り付けを簡単とし、ルアーの疑似餌としての能力を改善し釣果の向上を実現した。 - 特許庁

To actualize automatic operation by eliminating the limit of the frequency of hand-over of a processing and to improve decision precision by deciding a server having performed a process finality by using only local information.例文帳に追加

ローカルな情報だけを使って最後に処理を行っていたサーバを判定することにより、処理引き継ぎの回数の制限をなくして自動運転を実現すると共に、判定精度の向上が図れるようにする。 - 特許庁

To speedily and surely actualize negotiation on a network by connecting a user-side computer system to a service-provider side computer system through a public network and transferring information.例文帳に追加

利用者側のコンピュータシステムが公衆回線網を介して、サービス提供者側のコンピュータシステムと接続され、情報のやり取りを行うことにより、迅速且つ確実に依頼事項に関する交渉をネットワーク上で実現する。 - 特許庁

To provide a frequency agile device, a center communication controller of a CATV communication system, and a frequency agile control method which actualize the speedy start of operation after frequency variation at low cost.例文帳に追加

本発明は、周波数変更後の迅速な運用開始をローコストで実現する周波数アジャイル装置、ＣＡＴＶ通信システムのセンタ通信制御装置、および周波数アジャイル制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To actualize proper data distribution which can have its bit rate set according to distribution conditions relating to the use, use conditions, etc., of terminal equipments when data are downloaded and distributed to the terminal equipment.例文帳に追加

端末機器にデータをダウンロードして配信する場合に、当該端末機器の用途や使用条件などに関連する配信条件に基づいてビットレートを設定できるようにして、適切なデータ配信を実現することにある。 - 特許庁

To provide a single-mode optical fiber which facilitates a connection with an existent optical communication network and actualize a wavelength area wherein it is difficult for a conventional glass core to propagate light, relaxation to input light intensity, etc.例文帳に追加

既存の光通信網への接続が容易となり、従来のガラスコアでは光の伝搬が困難である波長領域や、入力光強度に対する緩和などが得られる単一モード光ファイバを提供する。 - 特許庁

To actualize subconsciousness for a user, to suggest an opportunity for start of the optimum action, to provide feeling free from anxiety for progress free from stagnation after the start, and to support an action for a combination purpose.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザに対して潜在意識の顕在化、最適な行動開始の契機の示唆、行動開始後の滞りなき進捗の安心感の提供、複合目的への行動支援を提供することにある。 - 特許庁

To actualize the information provision system which provides various information in real time when providing the information by using a receipt form and enables an issuer or receiver of the receipt form to freely select the information.例文帳に追加

レシート用紙を用いて各種情報の提供を行う際に、リアルタイムな情報を提供すると共に、レシート用紙の発行人または受取人が当該情報を自由に選択可能な情報提供システムを実現する。 - 特許庁

To provide a vehicular disc brake having simple construction allowing accurate mounting of a retainer on a torque supporting face and improving the seating of the retainer on a torque supporting piece to actualize favorable guiding of a friction pad during braking operation.例文帳に追加

簡単な構造で、リテーナをトルク受け面に確実に取り付けることができ、リテーナのトルク受片の座りを良くし、制動時に摩擦パッドを良好に案内することのできる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a constant volume jetting container and a nozzle assembly thereof that actualize a double jet system capable of carrying out continuous jetting for discharging residues etc., in spite of operating on a constant volume jetting basis.例文帳に追加

定量噴射方式で動作しながらも残余物の排出などのための連続噴射が可能な二重噴射方式を実現することのできる定量噴射容器及びそのノズル組立体を提供する。 - 特許庁

To easily actualize the mirroring system at a low cost without using a dedicated board or a special disk drive having a mirroring function on itself in an information processing system equipped with a host device and a plurality of disk drives.例文帳に追加

ホスト装置と複数のディスク装置を備える情報処理システムにおいて、専用のボードやディスク装置自体にミラーリングの機能を有する特別のディスク装置を用いないで、ミラーリングシステムを安価で簡易に実現する。 - 特許庁

To open virtual branch accounts in an existent bank capable of settlement by the current law and to actualize remittance between the persons who have the virtual branch accounts through the Internet full in 24 hours.例文帳に追加

現行法で決済ができる既存の銀行に仮想支店口座を開設し、その仮想支店口座を持っている者同士の送金のやりとりに関しインターネットを介して２４時間フルに、即時性をもって実現する。 - 特許庁

To provide a device and a method for voice data compression and decompression which secure the real-time properties of voice synthesis by correcting the compression position and decompression position of waveform data and which actualize voice synthesis of high quality.例文帳に追加

波形データにおける圧縮位置や解凍位置を是正して、音声合成のリアルタイム性を確保するとともに、高品質な音声合成を実現する音声データ圧縮・解凍装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus and a signal processing method of the solid-state imaging apparatus, which can perform a processing over a plurality of longitudinal or lateral pixels similar to a processing of square pixels, and actualize improved imaging characteristics even if pixels are miniaturized beyond the limit of resolution.例文帳に追加

縦又は横の複数画素に亘る処理をしながら正方画素と同様に扱うことができ、画素の微細化が解像度の限界を超えたとしても撮像特性を上げることができるようにする。 - 特許庁

Thus, while the restriction of the response time from the event generation is satisfied, the transmit clock can be stopped at idle time to actualize the USB transmission controller which can reduce the power consumption sufficiently.例文帳に追加

よって、イベント発生からの応答時間の制約を満足しつつ、アイドル時に伝送クロックを停止できるようになり、十分な低消費電力化を図ることが可能なＵＳＢ伝送制御装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a post-processing apparatus having simple construction for facilitating the slip of a plurality of recording sheets down on the inclined face of a post-processing tray to actualize easy alignment of the recording sheets with no dislocation in the discharging direction of the sheets.例文帳に追加

簡易な構成で複数枚の記録紙が後処理用トレイの傾斜面を滑り落ち易くし、排紙方向のずれを無くし、その後の記録紙に対する整合を容易にする後処理装置を提供する。 - 特許庁

The simple construction with the duct 7 with the restrictor permits the removal of air, and so the operating oil from which the air is removed is originally supplied to the hydraulic cylinder 44 to actualize good responsiveness of the hydraulic cylinder 44.例文帳に追加

絞り付管路７によって簡単な構造で空気を抜くことができるので、油圧シリンダ４４には空気が除去された作動油が最初から供給されるから、油圧シリンダ４４の応答性を良好にできる。 - 特許庁

To actualize and provide a high-precision range finder, which is not disabled to find the range of any subject, able to find the range without fail, speedy, and high in the reliability of the focusing result, at low cost.例文帳に追加

被写体によらず、測距不能となることがなく、必ず測距することが可能で、タイムラグが少なく、迅速で、測距結果の信頼性が高く、高精度な測距装置を低コストで実現し、供給することにある。 - 特許庁

To provide a motor driven actuator enabling to position a driven member with high positioning accuracy by suppressing the influences of the backlash of each mechanism part on the detecting accuracy of an angle sensor to actualize highly accurate detection.例文帳に追加

各機構部のバックラッシュによる角度センサの検出精度への影響を抑制して高精度で検出可能とし、被駆動部材を高い位置精度で位置決めすることができる電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To actualize a display device which has a fast response speed and small power consumption, can be made small-sized, has large screen luminance, and eliminates the need to increase the number of pixels for a color image as compared with a black-and-white image.例文帳に追加

応答速度が速く、消費電力が小さく、小型化することができ、画面輝度が大きく、カラー画面でも、画素数を白黒画面に比して増加させる必要がない、ディスプレイ装置を実現すること。 - 特許庁

To actualize uniform display by suppressing intensity change above and below a window pattern which is generated when an active matrix liquid crystal display device displays the window pattern on the background of a specified display pattern.例文帳に追加

アクティブマトリックス液晶表示装置において、特定の表示パターンの背景にウインドウパターンを表示した場合に発生するウインドウパターン上下の輝度変化を抑制し、均一な表示を実現することを目的とする。 - 特許庁

The float 12 hardly floats up so that external air is hardly flowed into the float support 10 at the lower part of the float 12 by the valve member 13 in the vacuum break, and consequently, the exhaust valve includes greater vacuum breaking capability and can actualize a quick vacuum break.例文帳に追加

真空破壊時に外部空気が弁部材１３によってフロート１２下方のフロート受け１０内に流入し難いので、フロート１２が浮き上がり難くなり、真空破壊能力が大きく速やかに真空破壊できる。 - 特許庁

To actualize a dung collector with which a storage bag does not come off from a frame even if the bottom of the storage bag is in contact with the ground surface and on the other hand, the storage bag is simply removed after receiving dung and which has no fear of getting hands dirty.例文帳に追加

収納袋の底が地面についても収納袋が枠から外れたりせず、その一方で、糞を受け止めたあと収納袋を簡単に外すことができ、その際手を汚す心配が無い糞取り器を実現する。 - 特許庁

To actualize a channel controller which issues a command for canceling a process by a central processor side to cancel the process irrelevantly to whether or not the process of a command that the central processor sends to a channel device is started.例文帳に追加

チャネル装置に中央処理装置が出したコマンドの処理が開始されるか否かに係わらず、処理の取り消しのコマンドを中央処理装置側が発行し処理を取り消させることのできるチャネル制御装置を実現する。 - 特許庁

To actualize a hinge device enabling to freely fix an object to be fixed onto a curved surface in a rotatable manner while using one magnet for fixing one object to be fixed including the magnet at the end onto the plurality of faces with the magnets joined to each other.例文帳に追加

曲面上に被固定物を自由に固定、回転できるヒンジ装置を実現し、１つの磁石を使用し複数面において端部に磁石を含む１つの被固定物を磁石同士の結合により固定できるようにする。 - 特許庁

To actualize a method for visibly displaying measurement data in order to allow the data to be intuitively acquired in an interactive way on a real time basis while changing parameters, the measurement data being acquired through measurement using a measurement apparatus, etc. such as an OCT device.例文帳に追加

ＯＣＴ装置等の計測機器等によって計測して得られる計測データを、にパラメータを変えながら実時間で対話的にデータを直感的把握することができるように可視的に表示する方法を実現する。 - 特許庁

When a new IC card can be actualized by applying a relatively small-scaled change of a program to an existing IC card being a base, the changed program is additionally written later to actualize the new IC card.例文帳に追加

この発明は、ベースとなる既存のＩＣカードに対して比較的小規模のプログラム改変により新しいＩＣカードが実現できる場合には、変更分のプログラムを後から書き加え、新しいＩＣカードを実現しようとするものである。 - 特許庁

To actualize low-cost flexible transport of LNG to a less-demand area using a ship by greatly reducing both initial investment for LNG transport facilities using the ship and investment for maintenance.例文帳に追加

ＬＮＧの船による輸送設備にかかる初期投資額、メンテナンスに要する投資額のいずれをも大きく低減し、それにより、需要の小さい地区への船によるＬＮＧ輸送を低コストでかつ柔軟に行うことを可能とする。 - 特許庁

To actualize an n-type, a p-type MIS transistor having a low threshold voltage by increasing the effective work function of the p-type MIS transistor, while suppressing thickening of the converted film thickness of an oxide film of a gate insulating film of the p-type MIS transistor.例文帳に追加

ｐ型ＭＩＳトランジスタのゲート絶縁膜の酸化膜換算膜厚の厚膜化を抑制しつつ、ｐ型ＭＩＳトランジスタの実効仕事関数を増加させて、低閾値電圧を有するｎ型，ｐ型ＭＩＳトランジスタを実現する。 - 特許庁

To actualize new advertisement business which enables a user to obtain an advertisement charge corresponding to a distribution history through article introduction service enabling the user to introduce an article to someone else when article information is distributed to the introduced person.例文帳に追加

ユーザが商品を他人に紹介できるようにする商品紹介サービスにおいて、紹介相手に商品情報が配信された場合に、その配信履歴に応じた広告料を得ることが可能な新たな広告ビジネスを実現する。 - 特許庁

To provide a beam forming circuit for a phased array antenna which can decrease the number of phase control means and actualize beam formation with a high degree of freedom without causing the generation of a grating lobe.例文帳に追加

本発明の課題は、位相制御手段の数を少なくでき、またグレーティングローブの発生要因となることなく、さらに自由度の高いビーム形成が実現できるフェーズドアレーアンテナ用ビーム形成回路を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a malfunction preventing circuit for a microcontroller which has a nonvolatile memory handled similarly to a flip-flop and its control means and can actualize a special register free of miswriting due to noise and its control method.例文帳に追加

フリップフロップと同様に取り扱うことのできる不揮発性メモリと、その制御手段とを有して、ノイズ等による誤書き込みの生じない特殊レジスタとその制御を実現可能な、マイクロコントローラの誤動作防止回路を得る。 - 特許庁

When repetitive reproduction is performed, the data in the initial reproduction range are outputted first immediately and data following the initial reproduction range are read, decoded, and written to the memory to actualize continuous repetitive reproduction.例文帳に追加

そして、リピート再生が実行された場合には、直ちに初期再生範囲のデータから出力を行うと共に、初期再生範囲に続くデータの読み取り、デコード、及びメモリへの書き込みを行い、連続的なリピート再生を実現する。 - 特許庁

To provide a question and answer method, a question and answer system, a mediating device, and a recording medium which actualize new service producing a game-like meeting in a service style, called, e.g. a 'meeting site', using a communication network.例文帳に追加

例えば「出会い系サイト」と呼ばれる通信ネットワークを利用したサービス形態において、ゲーム性のある出会いを演出する新たなサービスを実現する問答方法、問答システム、仲介装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To actualize stable low-voltage difference signal transfer by transferring display data, corresponding to very high definition without increasing the transfer rate by transferring the data, only when a display is updated and adding dummy data, when transfer is not performed.例文帳に追加

表示更新時のみデータ転送することにより、超高精細対応の表示データを、転送レートを上げることなく転送し、非転送時にダミーデータを付加することにより、安定した低電圧差動信号転送を実現する。 - 特許庁

To actualize a system which supports the continuous operation consisting of advertisement preparation, distribution requesting, and settlement for a portable telephone terminal by an advertisement information provider by using a terminal and uniting an advertisement use and market research.例文帳に追加

広告情報提供者による端末を用いて、携帯電話端末に対する広告の作成、配信依頼、決済までの一貫作業を支援し、広告の利用状況及び市場調査を一体化したシステムを実現する。 - 特許庁

To actualize a long-time telephone call and a long standby time by reducing power consumption by selecting an optimum communication system according to an operation state when a multimode adaptive terminal is currently located where it can be connected to a plurality of systems.例文帳に追加

マルチモード対応端末の現在地が複数のシステムと接続可能な場合、動作状態に応じて最適な通信システムを選択することで低消費電力化を可能とし、長時間通話、長時間待ち受けを実現すること。 - 特許庁

To manufacture a low-cost and high-quality positive electrode active material for a lithium ion battery by promoting the conduction of heat in a raw material in a firing step to actualize a reduction of a firing time and an increase in the filling amount of the raw material.例文帳に追加

焼成工程における原料中の熱伝導を促進し、それにより焼成時間の短縮、及び、原料充填量の増加を実現して低製造コストで高品質のリチウムイオン電池用正極活物質を製造する。 - 特許庁

To provide a parameter detecting device for an internal combustion engine, using one detecting element for detecting cylinder pressure and other parameters to actualize reduced cost and improved merchantability, and to provide a control device.例文帳に追加

１つの検出素子を用いて、筒内圧と、それ以外のパラメータを検出することができ、それにより、コストの削減および商品性の向上を実現することができる内燃機関のパラメータ検出装置および制御装置を提供する。 - 特許庁