「AIR QUALITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a preset temperature is specified and the operation is instructed, at least positive ion concentration and negative ion concentration are set as target values for controlling air quality, and the operation is controlled by the target values.例文帳に追加

設定温度を指示して運転指示すると、少なくとも正イオン濃度、負イオン濃度が空質制御目標値として設定され、該値にて運転制御される。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder and a method for manufacturing an ink jet recorder which can maintain the good recording quality by preventing the air from staying at link parts of ink channels.例文帳に追加

インク流路の連結部分においてエアを貯留させることなく、良好な記録品質を維持することができるインクジェット記録装置およびインクジェト記録装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the powder composed mainly of gypsum dihydrate is calcined by the rotary kiln 4 after pretreating with the help of the air current dryer 2, gypsum hemihydrate and anhydrous gypsum can be efficiently produced with stable quality.例文帳に追加

二水石膏を主体とする粉体を気流乾燥器２で前処理を行ってロータリーキルン４で焼成するので、安定した品質の半水石膏と無水石膏を効率的に生成できる。 - 特許庁

To provide a method and device of high reliability, capable of reliably evaluating quality at a resin fused part in air, without depending on an unstable laser reflected beam.例文帳に追加

不安定なレーザ反射光に頼ることなく気中で確実に溶着部の品質を評価できる、信頼性の高い樹脂溶着部の評価方法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain excellent cleaning and rinsing effects on domestic air- conditioner fins while retaining constant lather quality independently of the variation of environment such as the temperature difference between summertime and wintertime.例文帳に追加

夏場・冬場の温度差などの環境変化によらず、一定した泡質を保持し、家庭用エアコンのフィンに対して優れた洗浄効果、リンス効果を得る。 - 特許庁

To provide a blood component sampling system which easily and reliably removes air from a blood component sampling bag for sampling a prescribed blood component and prevents the deterioration in the quality of the sampled blood component.例文帳に追加

容易かつ確実に所定の血液成分を採取する血液成分採取バッグから空気を除去することができ、採取した血液成分の品質の低下を防止することができる血液成分採取装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance an image quality by controlling effects of an air flow formed at a region between papers by ink liquid droplet groups continuously discharged by a high frequency, and preventing a hitting position deviation on a recording medium of the discharged ink liquid droplet groups.例文帳に追加

高周波で連続吐出されたインク液滴群によって紙間領域に形成された気流の影響を制御し、吐出するインク液滴群の記録媒体上での着弾位置ずれを防止することによって画像品位を高める。 - 特許庁

Since the flows of the cooling air coming in and out from the food shelves 6 do not interfere with each other and run smoothly through the food shelves 6 at a uniform velocity, freezing of high efficiency and high quality can be executed.例文帳に追加

食品棚６に出入りする冷却風が干渉せず、各食品棚６を均一な風速で円滑に流れるので、高効率で高品質の冷凍を行うことができる。 - 特許庁

It is preferable that the air content (OR) of the ice cream is brought to 10-30 wt.% and further preferable that the ice cream further contains with pullulan at least one kind selected from polysaccharides excluding pullulan and starch so as to improve extending quality.例文帳に追加

伸びる性質を向上させるために、空気含有量（ＯＲ）は１０〜３０％とすることが好ましく、またプルランと共に、プルラン以外の多糖類及び澱粉類から選ばれた少なくとも１種を更に含むことが更に好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a panel for information display that can secure excellent display quality by securely removing air from the space between substrates.例文帳に追加

基板間の空間から空気を確実に除去することにより、良好な表示品質を確保し得る情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The proposing portion 13 proposes an improvement method to achieve the air quality indoors RM of comfortable range on the basis of, at least, a result of the determination by the determining portion 12.例文帳に追加

提案部１３は、少なくとも判定部１２が判定した結果に基づき、室内ＲＭの空気環境が快適範囲の範囲内になるような改善方法を提案する。 - 特許庁

To provide a molding die enabling to manufacture a stable quality lens array at high productivity and low cost by certainly preventing air trapping from occurring at the molding without causing restriction on the shape of the lens array.例文帳に追加

レンズアレイの形状に制約を生じることなく、成形時の空気溜まりの発生を確実に防止して、安定な品質のレンズアレイを高い生産性で低コストにて製造する成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a method of quickly and simply discriminating the quality of blast furnace air-cooled slag which is effective for improving the fluidity preserving capability of concrete and reducing hazardous metallic substances such as hexavalent chromium.例文帳に追加

コンクリートの流動性の保持性を向上させたり、六価クロムを始めとする有害金属物質低減に効果のある高炉徐冷スラグの品質を迅速且つ簡便に見分ける方法を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan having high performance such as large air quantity, high efficiency, low noise and a long service life to provide a high quality power tool.例文帳に追加

大風量・高効率・低騒音・長寿命といった高い性能を有する新たな遠心ファンを提供し、もって高品質の電動工具を提供する。 - 特許庁

To produce in particular bonded type high-density optical recording media which is superior in mechanical characteristics and signal quality, without mixing air bubbles into an adhesive layer.例文帳に追加

とくに貼り合わせタイプ高密度光記録媒体を、接着剤層中に気泡を混入させることなく、機械特性、信号品質に優れたものに製造する。 - 特許庁

During a time lag of the temperature decrease, combustion quality is well maintained by enriching a fuel, and then an air/fuel ratio is put into a stoichiometric condition quickly to assure exhaust gas purifying performance using a three-way catalyst.例文帳に追加

温度低下の時間的遅れの間は燃料リッチ化により燃焼性を良好に維持し、その後すみやかに空燃比をストイキとすることで三元触媒を用いた排気浄化性能を確保する。 - 特許庁

To provide an optical receiving circuit capable of realizing excellent communication quality, even in an atmospheric air transmission path with variations, by preventing occurrence of a signal error caused by scintillation.例文帳に追加

シンチレーションに起因する信号のエラーの発生を防ぎ、揺らぎのある大気伝送路でも優れた通信品質を実現することができる光受信回路を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a sufficient amount of air can be introduced into the apparatus main body 2 through a space 41 inside a front cover 6 without deteriorating the quality in outward appearance of the image forming apparatus 1.例文帳に追加

そのため、画像形成装置１の外観品質を損なうことなく、十分な量の空気をフロントカバー６の内側の空間４１を介して装置本体２内に導入することができる。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment device capable of shortening time required in reduction of pressure and introduction of the air, and enhancing treatment efficiency and quality.例文帳に追加

減圧時および大気導入時に要する時間を短縮することができ、処理効率や品質を向上させることができる真空処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection method for a substrate for a plasma display panel that allows quality discrimination through easy and reliable detection of positions of air bubbles present in a dielectric layer in a three-dimensional space.例文帳に追加

容易かつ確実に誘電体層中に存在する気泡の三次元空間内における位置を検出して良否判定ができるプラズマディスプレイパネル用基板の検査方法を提供する。 - 特許庁

To monitor various conditions and situations such as air quality, potential biological and chemical attacks, and road and traffic conditions by means of sensors mounted on vehicles (e.g., buses, taxis, police cars) and public personnel (e.g., policemen).例文帳に追加

乗り物（例えば、バス、タクシー、パトカー）及び公務員（例えば、警察官）に装着されているセンサーが、大気環境、潜在的な生物及び化学攻撃そして道路及び交通状況などの多様な状況及び状態を監視する。 - 特許庁

To improve quality etc., by charging resin in a core hole of a metal core without leaving any air bubble when a metal core printed wiring board is manufactured.例文帳に追加

メタルコアプリント配線板の製造に際して行われるメタルコアのコア孔への樹脂の充填が、気泡の残留なしに行えるようにして、品質の向上等を図る。 - 特許庁

Thus condensation heat in cooling is released to the atmosphere by the air heat exchanger, and the underground heat of a low temperature and high quality is used for supercooling a condensate.例文帳に追加

これにより冷房時の凝縮熱は空気熱交換器にて大気に放出し、温度が低く高質な地中熱は凝縮液の過冷却のために使われる。 - 特許庁

Also the air is jetted from an exhaust nozzle to blow off water drops adhered to the end of the sealed atomizing nozzle to realize the good sealing quality.例文帳に追加

また排気ノズルからエアーを噴射し、封筒噴霧用ノズル先端に付く水滴を吹き飛ばすことにより、良好な封緘品質を実現することができる。 - 特許庁

To provide a ventilation system for maintaining a healthy indoor air quality by preventing condensation in a wall body in the ventilation system of a building.例文帳に追加

建物の換気システムにおいて壁体内結露を防止でき、健康的な室内空気質を維持することができる換気システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain excellent display quality in displaying by applying voltage to a liquid crystal while reducing a transient current accompanying the voltage application to prevent air bubbles in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶に電圧を印加して表示を行う場合、電圧印加に伴う過渡電流を減少させて液晶表示装置内における発泡を防止し、良好な表示品位を得る。 - 特許庁

To provide a device for producing a high viscosity oxide crystal, with which a high quality crystal can be produced even when the crystal is a compound oxide crystal, such as an optical borate system having a high viscosity and entrapping air bubbles easily.例文帳に追加

本発明は、粘性が高く気泡の巻き込みやすい光学用ボレート系などの複合酸化物結晶であっても高品質な結晶を作製できる高粘性酸化物結晶の作製装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form a uniform protective film of high quality having abrasion resistance and ultraviolet cutting characteristics on plastic parts of various, complicated three-dimensional shape without wastefully releasing an organic solvent, or the like into the air.例文帳に追加

多種多様で複雑な三次元形状のプラスチック部品に対して、有機溶剤等を無駄に大気中に放出することなく、耐擦傷性、紫外線カット特性を有する均一な膜厚で良質な保護膜を形成する。 - 特許庁

To provide a laminating technique of excellent quality by a method wherein even in a state of dry air, annular application to a disk substrate of a cationic type ultraviolet curing composition is stably carried out.例文帳に追加

空気が乾燥した状態においても、カチオン型紫外線硬化性組成物のディスク基板への円環状塗布を安定して行い、品質の優れた貼り合わせ技術を提供する。 - 特許庁

To provide a molding method for a rubber hose, which can enhance the quality of a rubber hose manufactured by the vulcanization at normal pressures, and an interlaminar air release device for molding.例文帳に追加

常圧で加硫して製造されるゴムホースの品質の向上を可能とするゴムホースの成形方法および成形用層間エア抜き装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal injection molding device which can melt, safely in a short time, a large quantity of a metallic material and also can produce metal molded goods of high quality that do not contain air bubbles and the like.例文帳に追加

大量の金属材料を安全に、しかも短時間に溶融することができると共に、気泡等を含まない高品質の金属成形品を得ることができる金属射出成形装置を提供する - 特許庁

To prevent lowering of print quality due to lowering in the shooting accuracy of an ink drop and occurrence of various troubles due to floating ink mist by suppressing disturbance of air caused by reciprocation of a carriage.例文帳に追加

キャリッジの往復動作に伴う空気の乱れを極力抑え、もってインク滴の着弾精度の低下による印刷品質の低下や、インクミストの浮遊による種々の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain a high-quality color filter while preventing production of air bubbles in the method for manufacturing a color filter using a slit coat method, laminate method or the like.例文帳に追加

スリットコート法やラミネート法等を用いるカラーフィルターの製造方法において、気泡の発生を防止し、高品位のカラーフィルターを得る。 - 特許庁

To provide a grain dehumidifying and drying method and its device using fixed-humidity drying air generated in a simple way for drying grain with high quality while effectively utilizing solar heat.例文帳に追加

簡単な方法で生成した一定湿度の乾燥用空気を利用して穀類を高品質で乾燥させると共に、太陽熱を有効活用できる穀物除湿乾燥方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molding mold which prevents the occurrence of voids by air remaining in the mold including a cavity during resin molding and enables high quality resin molding and a resin molding device.例文帳に追加

樹脂モールド時にキャビティ等の金型内に残留するエアによってボイドが生じたりすることを防止して高品質の樹脂モールドを可能にする樹脂モールド金型および樹脂モールド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print medium which has a high resistance against rubbing and air-fading, and ensures a sufficient quality for printing before and after sealing of the heat-sealable layer.例文帳に追加

擦り耐性が高く、空気退色に高い耐性を示す印刷媒体であって、ヒートシール可能な層のシール前後の両方において、十分な印刷品質をもたらす印刷媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid receiver with excellent sound quality, which combines an air conduction receiver and a bone conduction receiver so as to reduce an acoustic effect to the outside.例文帳に追加

気伝導レシーバと骨伝導レシーバを組み合わせることにより外部への音響的な影響が少なくでき、音質の良好なハイブリッド型受聴装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus and a screen printing method capable of efficiently adjusting the temp. of paste by small air blow-off quantity and ensuring printing quality.例文帳に追加

少量の空気吹き出し量で効率よくペーストの温調が行え、印刷品質を確保することができるスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable surplus air to be easily exhausted from a packaging bag after filling content requiring exhaustion into it and further enable quality of stored content to be assured.例文帳に追加

排気の必要な内容物を包装袋に充填した後に包装袋から過剰な空気を容易に抜くことができ、かつ内容品の品質を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for filling drinks wherewith the amount of air dissolved in a drink liquid is reduced and the quality of products be improved.例文帳に追加

本発明は、飲料液中に溶解するエア量を少なくし、製品品質の向上を図ることが可能な飲料充填装置及びその充填方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of suppressing rise in temperature accompanying enhancement of image quality of a panel by fully utilizing natural convection from air holes prepared in back cover.例文帳に追加

パネルの高画質化に伴う温度上昇を、バックカバーに設けた通気孔からの自然対流を十分に活用して抑制することができる画像表示装置を得ること。 - 特許庁

The water quality improving equipment is provided with water activating means packed with the ceramic balls (3) in the inhalation side of a pump (2) and is provided with air intake means (21).例文帳に追加

この発明は、ポンプ（２）の吸入側にセラミックスボール（３）を充填した活水手段を設け、ポンプの吐出側に吐出水の撹拌手段と、給気手段（２１）を設けたことを特徴とする水質改善装置により目的を達成した。 - 特許庁

To easily and properly conserve a space needing conservation of air quality such as a clean room, from contaminants when undertaking construction in an area locally close to a building having such space, to some degree.例文帳に追加

クリーンルームなどの空気質保全の必要のある空間を備えた建物に場所的にある程度近接した領域で工事を行う場合に汚染物質からその空間を容易に、かつ適切に保全する。 - 特許庁

The air-permeable material is preferably a nonwoven fabric whose quality of material is polyester, polyethylene or polypropylene which may be laminated with paper, and contains an odorless ingredient derived from plants as well as p-menthane-3,8-diol.例文帳に追加

好ましくは、前記通気性材料が不織布で、その材質が紙が積層されてもよいポリエステル、ポリエチレン又はポリプロピレンであり、更に、前記ｐ−メンタン−３，８−ジオールとともに植物由来消臭成分を含有する。 - 特許庁

To provide a heat pump type air conditioning machine for a protected horticulture greenhouse, causing less disease damage of crops/plants, and raising high-quality crops/plants.例文帳に追加

本発明の目的は、作物・植物の病害が少なく、また、高品質な作物・植物を育てることができる施設園芸ハウス用ヒートポンプ式空気調和機を得ることにある。 - 特許庁