「AIR-TIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of an air tight cover 41 is adjusted so that the entire projection side end face of the projection 49 can be covered from the screw hole 24 of the instrument frame 21.例文帳に追加

そして、突出部４９の突出側端面全体が器具枠２１のビス孔２４から臨むように、気密カバー４１の位置を調整する。 - 特許庁

In addition, an outside communication mechanism part 13 for enabling the simultaneous communication with two air-tight regions from the outside is provided on the separation part 18.例文帳に追加

また、この分離部１８には、２つの気密領域に対し外部から同時に連通させる外部連通機構部１３を設ける。 - 特許庁

The electric heating device further enhances with respect to easy manufacturing property and sufficient air-tight property of the heating block 11 to the control means 4.例文帳に追加

上記電気加熱装置は、容易な製造性と、制御手段４に対する加熱ブロック１１の良好な気密性とに関しさらに開発される。 - 特許庁

A thin film-like cover 130 is mounted over the frame 110 so as to cover the diaphragm 122 while partitioning an air-tight chamber 132.例文帳に追加

振動板１２２を気密室１３２を区画して覆う状態に薄膜状の覆い体１３０をフレーム１１０に取り付ける。 - 特許庁

The gas sensor element 2 and the insulating insulator 3 are fixed sealedly in a base end side of the element through hole 30, by an air-tight sealant 6.例文帳に追加

ガスセンサ素子２と絶縁碍子３とは、素子挿通孔３０の基端側において密閉封止材６によって封止固定してある。 - 特許庁

To provide a sensor element in which air tight sealing property is obtained with protection of fitting portion by preparing a step or the like.例文帳に追加

この発明は、段差などを設けて勘合部保護を行い、気密封止性能が得られるセンサー素子を提供するものである。 - 特許庁

The space between the shielding sheet 30 and the guide groove 6 is closed without a gap so as to improve air-tight shielding performance of the part to be shielded.例文帳に追加

遮蔽シート30と案内溝６との間を隙間なく閉塞し、被遮蔽部２の気密な遮蔽性を向上できる。 - 特許庁

Thus, the yield of air tight seal can be kept high compared with that covered with a metal cover one by one.例文帳に追加

こうすれば、各凹部２０を個別に金属製カバーで覆うときと比較して、気密封止の歩留まりを高くすることができる。 - 特許庁

The wall member 113 is constituted of an approximately plate-like wall members 113a, 113b, 113c, 113d, 113e and 113f making each side face excluding a rear side face of the surge tank 110 be air-tight.例文帳に追加

壁部材１１３はサージタンク１１０の後方側面を除く各側面を気密にする略平板状の壁部材１１３ａ，１１３ｂ，１１３ｃ，１１３ｄ，１１３ｅ，１１３ｆから構成される。 - 特許庁

To provide a tight sealing lid capable of being easily used for a microwave by shielding outer air without reducing a capacity even in the case of a container with less capacity or a shallow container.例文帳に追加

容量の少ない容器や浅形の容器でも容量を減らさず、外気を遮断し電子レンジの使用が容易な密閉蓋を提供する。 - 特許庁

An auxiliary suspended wall portion 53 provided on the stile side air tight piece 49 is provided continuously from a suspended wall portion 24b at the lower end of a bottom rail 7b.例文帳に追加

この框側気密片４９に設けた補助垂下壁部５３を、下框７ｂ下端の垂下壁部２４ｂから連続させる。 - 特許庁

To provide a partially plating method suitable for manufacturing a metallic lid member for air tight sealing of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の気密封止用の金属製蓋部材を製造するのに適した、部分めっき方法を提供する。 - 特許庁

A sealed contact device has fixed contacts 2a, 2b and a movable contact 12 arranged in a housing 16 in which an air tight space is formed.例文帳に追加

気密空間が形成されたハウジング１６内に固定接点２ａ，２ｂと可動接点１２とが配置された封止接点装置である。 - 特許庁

Gaps generated at this time between engagement holes of the transparent substrate and the guide pins are filled up with a sealant to make the inside of the sealing ring air-tight.例文帳に追加

さらに、この時生じる透明基板の嵌合穴とガイドピンの隙間を封止材で埋めて封止リング内を気密とする。 - 特許庁

In this developing roll, steel shaft end parts 6 are pressed to both ends of a steel pipe part 5 and air tight welding is carried out by resistance heating a joint 7 by feeding current.例文帳に追加

鋼製のパイプ部５の両端に鋼製の軸端部６を圧し当て、電流を流して接合部７を抵抗加熱させて気密に溶接する。 - 特許庁

An exhaust damper is formed into an air-tight type exhaust damper serving as a fire protection damper to dispense with the fire protection damper.例文帳に追加

排煙ダンパーを防火ダンパーを兼ねる気密型排煙ダンパーとして通常の防火ダンパーを省略する。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of attaining a sufficient air-tight property between a combustion chamber and a filter chamber by a simple constitution and facilitating assembling work.例文帳に追加

燃焼室とフィルタ室との間の気密性を簡便な構成にて実現でき、かつ組付け作業が容易に行なえるガス発生器を提供する。 - 特許庁

Both first and second fixed side air-tight holding brackets 34, 35 are provided at a central portion on the upper face of the sill 4.例文帳に追加

上記下枠４の上面中央部に第一、第二両固定側気密保持ブラケット３４、３５を設ける。 - 特許庁

No need exists for providing a fixing hole portion for the diaphragm 18, surely preventing the leakage of tight air.例文帳に追加

さらに、ダイヤフラム１８に固定用の孔部を設ける必要がないため、気密漏れを確実に防止することができる。 - 特許庁

A cover material having a raising surface made of the soft-hair material in the tight condition is installed in the outer surface of the car 5 so as to form an air fairing layer 6.例文帳に追加

また、かご５の外面に密生状態の柔毛からなる起毛状表面を有する被覆材を装着して整流層６を形成する。 - 特許庁

A cooling solid 24 is moved to an air-tight compartment 16, and after it is taken out from the container, it is conveyed into a shaft filled with a liquid 14.例文帳に追加

冷却固化体２４は気密室１６に移動させ、前記容器から取り出した後、液体１４が充満したシャフト１２内に送り出す。 - 特許庁

The air-tight member 30 seals a gap between the opening end of the wiring box 12 and a rear surface of a wall material W.例文帳に追加

密閉部材３０は、配線ボックス１２の開口端と壁材Ｗの裏面との隙間を密閉する。 - 特許庁

To provide a screwed type pipe joint capable of connecting a metal pipe at its end to a joint body with easy operation of simply screwing it thereinto while actualizing improved air/water-tight sealing performance.例文帳に追加

金属管の端部を継手本体にねじ込むだけの簡単な操作で接続できるうえに気密・水密シール性の向上を図る。 - 特許庁

A valve main body 1 is constituted of a choking valve 2 in the valve main body 1, an air-tight chamber 3 attached to the valve main body 1 and the like.例文帳に追加

弁本体１、該弁本体１の内部の絞り弁２、該弁本体１に取り付けられた気密室３などから構成される。 - 特許庁

Above the cooling medium collecting container 5, an air-tight cooling medium supplying container 7 is disposed under the coil container 2.例文帳に追加

冷媒収集容器５より上方で、コイル収納容器２の下方には、密封型の冷媒供給容器７が設けられている。 - 特許庁

To improve a tight sealing property of a package in order to prevent an electric element such as an organic EL element from being exposed to the open air.例文帳に追加

本発明の課題は、パッケージの密封性を向上し、有機ＥＬ素子といった電気素子を外気に曝されないようにすることである。 - 特許庁

A water tank that has an air-tight structure other than the feed inlet is set to a part of the case for a plant pot.例文帳に追加

植木鉢ケースの一部に、給水口以外は外気に対して密閉構造の貯水タンクを設置する。 - 特許庁

To provide a circuit board equipped with an electric conduction part satisfying all of the resistance, printability and air-tight sealability.例文帳に追加

固有抵抗値、印刷性及び気密封止性のすべてを満足させる電気的導通部を備えた回路基板を提供すること。 - 特許庁

An air-tight terminal 10 is formed from a stem 11, a lead 12 subjected to lead-free plating, and a filling 13.例文帳に追加

気密端子１０は、ステム１１と、鉛フリーメッキ１５が施されたリード１２と、充填材１３とで形成されている。 - 特許庁

This forceps plug 3 is composed of an outer facing member 3a, an air-tight closing member 3b and a treatment tool contacting member 3c.例文帳に追加

鉗子栓３は、外装部材３ａと、気密閉塞部材３ｂと、処置具密着部材３ｃとで構成される。 - 特許庁

Drain gutters 60 are consecutively formed in the vertical direction along the stiles 13 in the indoor side of the air-tight member 56.例文帳に追加

気密材５６の室内側には、縦枠１３に沿って上下方向に連続して排水溝６０を形成する。 - 特許庁

An air-tight packing 37 is installed at an opening 324 in the bottom end of the gas outlet nozzle 32, and a gas outlet pipe 33 is connected with the flange 321.例文帳に追加

ガス出口ノズル３２底端の開口３２４に気密パッキン３７が取り付けられ、ガス出口パイプ３３がフレンジ３２１と接続している。 - 特許庁

In the cold storage having hinged double doors 1, 2, the air-tight plate 5 is disposed on one of the doors at an inner side of an opening end side of the door.例文帳に追加

観音開き式の扉１、２を有する保冷庫において、片方の扉に、その扉の開放端側の庫内側に気密用プレート５を設ける。 - 特許庁

A scroll compressor 50 includes an electric motor 5, a compression mechanism 6, a crank shaft 11, a bearing, and an air-tight container 1.例文帳に追加

スクロール圧縮機５０は、電動機部５、圧縮機構部６、クランク軸１１、軸受、及び密閉容器１を備える。 - 特許庁

To provide an automatic semi-air-tight door in a simple structure and at a low cost without requiring a large-scale device.例文帳に追加

大がかりな装置を必要とせず、簡易な構造で且つ低コストなセミエアタイト式自動ドアを提供する。 - 特許庁

An improvement device is equipped with vertical drain members 10, an air-tight box body 12 and a water absorption device 14.例文帳に追加

改良装置は、バーチカルドレーン材１０と、気密性函体１２と、吸水手段１４とを備えている。 - 特許庁

A plate-like pallet 10 has a plurality of air-tight terminals, which respectively has two leads and in which a piezoelectric vibrator piece is connected to an inner lead.例文帳に追加

２本のリードを有し、インナリードに圧電振動子片を接合する気密端子を、複数保持する板状のパレット１０である。 - 特許庁

Accordingly, a heat insulation air-tight line is formed from the upper part of the foundation 1 to the framework 2, the floor panel 4 and the internal wall frame 5.例文帳に追加

これにより、基礎１の上部から軸組２、床パネル４、内壁枠５へと断熱気密ラインが形成される。 - 特許庁

To provide a corrugated pipe joint capable of securely connecting a corrugated pipe with a simple operation and capable of keeping a proper air-tight sealing state.例文帳に追加

簡単な作業でコルゲート管を確実に接続することができ、良好な気密状態を保つことができるコルゲート管継手を提供する。 - 特許庁

A hydrophobic film 6 is disposed to a case 1 formed in a water tight structure in such a way that an intake air hole 2 is covered.例文帳に追加

水密構造に形成されたケース１に形成された吸気穴２を覆うように疎水膜６が配設されている。 - 特許庁

A measuring object 1 is contained and gas 4 including a material emitting light by α-ray is charged in an air-tight vessel 2.例文帳に追加

測定対象物１を収納すると共にα線により発光する物質を含む気体４を気密容器２に充填する。 - 特許庁

The bamboo sheath 4 which is thermally sterilized is packaged in an air-tight bag 6 under a state wherein the moisture is kept in a range of 20% to 40% to form this vacuum-packaging pack.例文帳に追加

加熱殺菌された竹の皮４を、水分量を２０％〜４０％の間に保湿した状態で気密性の袋６内に包装して成る。 - 特許庁

To provide an air-tight cosmetic material container capable of improving the opening operability by reducing the power to press a push-piece when a lid is opened.例文帳に追加

開蓋時にプッシュピースを押圧する力を軽減し、開放操作性を改善可能な気密化粧料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled cleaner allowing a dust box to be fixed to a body with a suction path held in a highly air-tight state.例文帳に追加

吸引経路の気密性が高い状態で本体部とダストボックスを固定することが可能な自走式掃除機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a relief valve for a compressor that certainly operates without air-tight leakage even when the valve is used in a high pressure state.例文帳に追加

この発明は、高圧状態で使用しても気密漏れすることなく確実に作動する圧縮機用リリーフバルブを提供することを課題とする。 - 特許庁