「AIR-TIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The light emitted by α-ray in the air-tight vessel 2 is detected with a photoelectric conversion sensors 5a to 5e and converted to electric signal, the electric signals from the photoelectric conversion sensors 5 are converted to pulse signals by a measuring circuit system 6 and the pulse number is counted.例文帳に追加

そして、α線により発光した気密容器２内の光を光電変換センサ５で検出し電気信号に変換し、光電変換センサ５からの電気信号を測定回路系６でパルス信号に変換しそのパルス数を計測する。 - 特許庁

In the optical device, a constituent element containing at least one optical element is stuck and fixed by the use of the organic adhesive and is used in an air-tight enclosure and, therein, a coating film of a metal thin film or an inorganic thin film is formed on the whole outer peripheral part besides a light-transmissive part of the optical surface.例文帳に追加

少なくとも１つの光学要素を含む構成要素が、有機接着剤を用いて接着固定されて、気密封止内で使用される光デバイスにおいて、光学面の光透過部分を除く全体の外周部分に金属薄膜又は無機薄膜の被膜が形成されている。 - 特許庁

The vibration isolating device includes an energizing means which is positioned in the air-tight pressure chamber and retains contacting of the movable top plate with the placing plate part in the dome-shaped contacting part when the internal pressure of the chamber is equal to or below the specified value by restricting the approaching and descending position of the top plate relative to a stationary housing.例文帳に追加

気密圧力室内に位置させて、可動天板の固定ハウジングに対する接近下降位置を規制し、気密圧力室内の圧力が所定値以下のときにドーム状接触部における可動天板と載置板部との接触を保持する付勢手段を配置した除振装置。 - 特許庁

The bonding area of the substrate 1 and the first frame portion 2 can be secured large, and the bonding plane of the substrate 1 and the first frame portion 2 or the circumference thereof is effectively prevented from being cracked, thereby improving reliability in air-tight sealing of the piezoelectric vibrator 5.例文帳に追加

基板１と第１の枠部２との接合面積を大きくとることができ、基板１と第１の枠部２との接合面やその周辺にクラックが発生することを効果的に防止し、圧電振動子５の気密封止の信頼性を良好とすることができる。 - 特許庁

As soon as she had made out the proper way of nursing it, (which was to twist it up into a sort of knot, and then keep tight hold of its right ear and left foot, so as to prevent its undoing itself,) she carried it out into the open air. 例文帳に追加

それをまともにあやすやり方がわかったので（ちなみに、それは赤ちゃんをひねって、いわばゆわえちゃって、そして右耳と左足をしっかりもって、それがほどけないようにしてやることだったんだけど）、アリスはすぐにそれを外につれだしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

This housing structure of the lighter fuel chamber has a pressure-resisting air-tight structure configured by assembling a plurality of housing elements which can be disassembled, and the plurality of housing elements are assembled in a state that the force in the direction to improve air-tightness is applied through a screw fastening means.例文帳に追加

本発明のライター燃料室のハウジング構造は、分解可能な複数のハウジング要素を組み立てることによって形成される耐圧気密構造のライター燃料室のハウジング構造において、上記複数のハウジング要素が、ネジ締結手段を介して気密性を高める方向の力をかけられた状態で組み立てられることによって構成されている。 - 特許庁

When a third partition wall 22 in the dehumidification column 7 of a hollow fiber membrane type air dehumidification device is connected to a second partition wall 21 with a bolt 25, simultaneously, all air-tight sealing covers 20 are pushed and fixed to the second partition wall 21 with the connecting force and all hollow fiber membrane filter 2 modules 1 are also pushed and fixed to a first partition wall 18.例文帳に追加

中空糸膜式空気除湿装置の除湿塔７内の第３隔壁２２をボルト２５で第２隔壁２１へ締結する際に、同時にその締結時の力で全ての気密シールカバー２０を第２隔壁２１へ、同じく全ての中空糸膜フィルタ２モジュール１を第１隔壁１８へ一括して押し付けて固定する。 - 特許庁

To stably feed a liquid detergent by preventing the loss or drop of a lid, maintaining the interior of a container air-tightly without damaging the liquid detergent automatic feeding function of a liquid detergent automatic feeder device of a washing machine for forcing the liquid detergent in a container by applying a prescribed pressure to the inside of the container, keeping the inside of the container containing the liquid detergent air-tight.例文帳に追加

液剤を投入した容器内を気密的に保持し、容器内に所定の圧力を加えて容器内の液剤を圧送する洗濯機の液剤自動供給装置において、蓋体の紛失、落下をなくして、容器内を気密的に保持し、液剤自動供給機能を損なうことがなく、安定して液剤を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for reducing risk of contamination caused by the problems that a clean air supplied for keeping an in-device environment clean is not efficiently running through the entire substrate, and that movement of tables, etc. in a tight space acts as a pump to attract the contaminated air, when a lithographic device has a substrate of large size.例文帳に追加

リソグラフィ装置において基板が大型であると、装置内環境を清浄に維持するために供給する清浄空気が基板全体に効率よく行渡らず、更に、狭いスペースでのテーブル類の運動がポンプ作用をして汚染空気を呼込むことになり、これによる汚染のリスクを軽減するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The mechanical driver 2 can be electrically connected with the outside on an upper-surface side of the sealing member 3 via the wiring conductor 4 and the through-conductor 7 and the mechanical driver 2 can be excellently and stably sealed air-tightly for a long time, thereby providing the device apparatus improved in the reliability of air-tight sealing and productivity.例文帳に追加

機械的駆動部２と外部との電気的な接続は配線導体４および貫通導体７を介して封止部材３の上面側で行なうことができ、機械的駆動部２を長期にわたって良好に安定して気密に封止することができるため、気密封止の信頼性に優れ、生産性に優れたデバイス装置を提供することができる。 - 特許庁

The wrapping material 22 is made from a synthetic resin sheet equipped with self- attaching property tightly and is wound in such a way that its end portions overlap each other in the direction around the axis of the air bag 10 folded up into approximately a rod shape, and the folded-up condition of the air bag 10 is maintained by means of tight attachment of the overlapping portions to each other.例文帳に追加

ラッピング材２２が、自己密着性を備えた合成樹脂製のシート材からなり、折り畳まれて略棒状としたエアバッグ１０の軸回り方向に、ラッピング材２２の端部付近を相互に重ねるように、巻き付けられて、エアバッグ１０が、ラッピング材２２の重なり部分相互の密着により、折り畳み状態を維持されている。 - 特許庁

An isolation film possible to be peeled and stuck is tightly stuck to a cathode position of the fuel cell system or peeled from the cathode position, thereby a cathode of a fuel cell is perfectly isolated from ambient air under a state of tight sticking and the ambient air is supplied to the cathode of the fuel cell system under a state of peeling.例文帳に追加

剥離と貼り付け可能な隔離膜が緊密に燃料電池システムの陰極位置に貼り付けられるか、陰極位置より剥離され、これにより緊密な貼り付け状態下で、外界空気と燃料電池の陰極を完全に隔離し、及び、剥離状態下で、外界空気を燃料電池システムの陰極に流通させる。 - 特許庁

The ceramic filter module includes at least two ceramic filter elements separately stored in a housing in an airtight and liquid-tight state via a plurality of seal members, and a discharge passage for suspended matter or a passage of air used for discharging the suspended matter, disposed between the neighboring ceramic filter elements.例文帳に追加

１つのハウジング内に、シール材を介して、２以上のセラミックフィルタエレメントを、気密かつ液密状態で隔離して収納するとともに、隣接する前記セラミックフィルタエレメントの間に、懸濁物の排出経路、又は、懸濁物の排出に用いられる空気の経路、を設けたセラミックフィルタモジュールの提供による。 - 特許庁

The printing paper pack stores a certain number of non-carbon copy sheets of papers, and includes the non-carbon copy sheets of paper which has, on the ends of at least two sides thereof, desensitizer-coated portions with desensitizer coated in advance to suppress reaction between color former and developer; and an air-tight container to enclose the non-carbon copy sheets therein.例文帳に追加

所定枚数のノンカーボン複写用紙である印刷用紙を収納した印刷用紙パックであって、前記ノンカーボン複写用紙の少なくとも２辺の端部に発色剤と顕色剤との反応を抑制するための減感剤を予め塗布した減感剤塗布部を備えたノンカーボン複写用紙と、前記ノンカーボン複写用紙を封入するための気密性の容器とを備える。 - 特許庁

The manufacturing apparatus comprises a stage 10 which has formed therein an open section 11 having an edge part to keep the mother board 11 air-tight by actuating a suction pump 13, an internal pressure adjustment pump 15 which exerts negative or positive pressure on the open section 11, and pushing-up means 20 which exerts a pushing-up force on the mother board 1 held on the stage 10 from the open section 11.例文帳に追加

この製造装置は、吸引ポンプ１３を動作させることでマザー基板１を気密に保持する縁部を有する開口部１１を形成したステージ１０と、開口部１１に負圧又は正圧を作用させる内圧調整ポンプ１５と、ステージ１０に保持されたマザー基板１に対して開口部１１側から押上げ力を作用させる押上げ手段２０と、を備えている。 - 特許庁

A metallic winding member 40 is wound around a reflector 32 and a lens holder 33 constituting the light source unit 30, and an extended part 41 extended from the winding member 40 is to be jointed to a metal bracket 45 extended outside the lamp room 12 in air-tight penetration through the housing 10 from the lamp room 12 to be fixed and jointed to a vehicle body.例文帳に追加

光源ユニット３０を構成するリフレクタ３２とレンズホルダー３３に金属製の巻付部材４０を巻き付け、巻付部材４０から延びる延設部４１を、灯室１２内からハウジング１０を気密に貫通して灯室１２外に延設されて車両ボディに接合固定される金属ブラケット４５に接合するようにした。 - 特許庁

The thin metal package is provided with the base member 10 and the lid member 20 obtained by coating the metal thin sheet with a ceramics film, and a quartz piece 30 of the electronic device arranged between both of the members 10, 20 and sealed so as to be air-tight while employing a conductive pattern 12 formed on the base member 10 as an electrode.例文帳に追加

薄型金属パッケージは、金属薄板にセラミクス膜をコーティングしたベース部材１０、リッド部材２０およびこれら両部材間に配置し、気密封着された電子デバイスの水晶片３０を具備し、ベース部材１０に形成した導電パターン１２を電極とした薄型金属パッケージである。 - 特許庁

This apparatus is provided with a work holding station 20 which has a turntable 21 for vacuum attracting works and a releaser 30 for vacuum attracting the one stamper of the works as a work releasing mechanism and is further provided with injection nozzles for injecting compressed air to the outer peripheral parts of the tight contact parts of the stampers in the works with each other on the turntable 21.例文帳に追加

ワーク剥離機構として、ワークを真空吸着するターンテーブル２１を有するワーク保持ステーション２０と、ワークの一方のスタンパを真空吸着するリリーサー３０とを設け、さらにターンテーブル２１上のワークにおけるスタンパ同士の密着部の外周部に圧縮空気を噴射するための噴射ノズルを設ける。 - 特許庁

A plurality of belt like anode electrodes 102 and phosphors 701 are laminated on the inner face of a first insulating substrate 101 constituting an air-tight container 501 together with a second insulating substrate 301, and a plurality of belt like cathode electrodes 302 and electron emitting materials 702 are arranged and installed at the inner face of the second insulating substrate 301.例文帳に追加

第２絶縁基板３０１とともに気密容器５０１を構成する第１絶縁基板１０１内面には帯状の複数のアノード電極１０２及び蛍光体７０１が積層され、第２絶縁基板３０１内面には帯状の複数のカソード電極３０２及び電子放出材料７０２が配設されている。 - 特許庁

To prevent the deformation of an air-tight vessel body for radioactive materials during welding a primary lid to the vessel body, and obtain a good contact of the vessel body and the lid by welding, by reducing the thickness of weld beat for contacting compared with the conventional ones.例文帳に追加

本発明の放射性物質用密閉容器の課題は、一次蓋を容器本体に溶接接合する溶接ビート厚さを従来に比較して小さくして、一次蓋を容器本体に対して溶接接合を施す際における容器本体の変形を防止し、容器本体と蓋との溶接による接合を良好な形態で得ることにある。 - 特許庁

Through a magnetic substance 9, an antenna coil 3a is attached to the end inside the tire of a structure (valve system 8a and/or valve spud) constituting the tire valve 8 for introducing the air into the tire, and the electronic circuitries 10 such as an IC 3c of the tag, a pressure sensor 4, etc. are installed in tight attachment to the structure.例文帳に追加

タイヤに空気を導入するタイヤバルブ８を構成する構造体（バルブステム８ａやバルブスパッド）のタイヤ内部側端部に磁性材料９を介してアンテナコイル３ａを取り付けると共に、タグのＩＣ３ｃや圧力検知器４などの電子回路１０も構造体に密着して配置する。 - 特許庁

This compressor is composed of a thermoplastic resin made vessel installed in the hermetic vessel of an hermetic compressor provided with a compressor using a reciprocating piston elastically supported in the air-tight vessel and a motor for driving this and divided a suction muffler connected to this compressor into plural parts and formed by installing a conductive body between the joined surface of respective vessels and heating and joining to this conductive body an induction heating.例文帳に追加

密閉容器内に弾性支持された往復ピストンを用いた圧縮機とこれを駆動する電動機を備えた密閉型圧縮機の密閉容器内に設置され同圧縮機に接続される吸入マフラーを複数個に分割した熱可塑性樹脂製の容器により構成し、各容器の接合面の間に導電体を設置しこの導電体に誘導加熱により加熱を行い接合して形成するようにした。 - 特許庁

In the output window where a ceramic disk 2 is placed in the center of a round waveguide 1 and which is air-tight sealed by a circumferential part of the ceramic disk 2 and an inner wall face of the waveguide 1, a coating film 3 with a uniform thickness made of a titanium nitride, titanium oxide or chromium oxide thin film or the like is formed on the surface of the ceramic disk 2.例文帳に追加

円形導波管１の中間にセラミック円板２が配置され、セラミック円板２の円周部と円形導波管１の内壁面で気密封止された出力窓において、セラミック円板２の表面に窒化チタン、酸化チタン、酸化クロム等の薄膜よりなる均一な厚さのコーティング膜３を形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the toner for electrostatic charge image development includes melting and kneading a toner source material containing a binder resin, a colorant and a release agent in an air-tight kneading machine at a temperature higher than the glass transition temperature and lower than the softening point of the binder resin, cooling the obtained melt mixture, and pulverizing the cooled and solidified melt mixture.例文帳に追加

本発明の静電荷像現像用トナーの製造方法は、結着樹脂、着色剤、離型剤を含むトナー原材料を結着樹脂のガラス転移温度よりも高く、軟化温度よりも低い温度で密閉式混練機中で溶融混練し、得られた溶融混合物を冷却し、冷却固化した溶融混合物を粉砕することを特徴とする。 - 特許庁

PENETRATION STRUCTURE OF CONNECTION LINE IN AIR-TIGHT CHAMBER, DISCHARGE APPARATUS COMPRISING THE SAME, PRODUCTION METHODS FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPARATUS, ORGANIC EL DEVICE, ELECTRON DISCHARGE APPARATUS, PDP APPARATUS, ELECTROPHORESIS DISPLAY APPARATUS, COLOR FILTER, AND ORGANIC EL, AND FORMATION METHOD FOR SPACER, METAL WIRING, LENS, RESIST, AND LIGHT DIFFUSION BODY例文帳に追加

気密チャンバにおける接続ラインの貫通構造およびこれを備えた吐出装置、並びに液晶表示装置の製造方法、有機ＥＬ装置の製造方法、電子放出装置の製造方法、ＰＤＰ装置の製造方法、電気泳動表示装置の製造方法、カラーフィルタの製造方法、有機ＥＬの製造方法、スペーサ形成方法、金属配線形成方法、レンズ形成方法、レジスト形成方法および光拡散体形成方法 - 特許庁

The rotation switch making a switching operation based on a rotational operation force of a rotation lever held by a housing and rotated for operation incorporates a tight-sealed switch making a switching operation of a contact part inside a tightly sealed case blocked from the outside air based on the rotational operation force of the rotation lever.例文帳に追加

この発明は、ハウジングに保持されて回動操作される回動レバーの回動操作力に基づいてスイッチング操作する回動スイッチであって、前記回動レバーの回動操作力に基づいて、外気と遮断された密封ケース内の接点部をスイッチング操作する密封型スイッチを前記ハウジングに内蔵した回動スイッチであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pressure container excellent in air tight sealing performance, in which the adhesive strength between the inside wall of a hollow container made of synthetic resin liner material and a mouth ring member is improved, and further to provide its manufacturing method by which the pressure container is economically manufactured by a simple process.例文帳に追加

圧力容器及びその製造方法に関し、さらに詳しくは、合成樹脂製ライナー材で形成される中空容器の内側壁と口金部材との接着力を向上させ、気密シール性が高められた圧力容器及びその圧力容器を簡単な工程で経済的に製造できる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a pressure container excellent in air tight sealing performance, in which the adhesive strength between the inside wall of a hollow container to be made of synthetic resin liner material and a mouth ring member is improved, and further to provide its manufacturing method by which the pressure container can be economically manufactured by a simple process.例文帳に追加

圧力容器及びその製造方法に関し、さらに詳しくは、合成樹脂製ライナー材で形成される中空容器の内側壁と口金部材との接着力を向上させ、気密シール性が高められた圧力容器及びその圧力容器を簡単な工程で経済的に製造できる製造方法の提供。 - 特許庁

The device is equipped with: oxygen permeation plates 1 on which a plurality of groups of electrochemical cells 3 are disposed; and separators 4 disposed opposing to the oxygen permeating plates 1 and having an air-tight oxygen passing part 42 to be filled with the oxygen permeating the oxygen permeation plate 1, in a position corresponding to the anodes 2.例文帳に追加

また、上記複数組の電気化学セル３が配設されてなる酸素透過板１と、この酸素透過板１に対向して配設されるとともに、上記アノード電極２ａに対応する位置に、上記酸素透過板１を透過した酸素が充填される酸素流通部４２を気密的に形成したセパレータ４とを設けた。 - 特許庁

The fuel tank to store fuel connected to a fuel cell is equipped with a tank main body with a fuel injection mouth and a pin hole to retain pressure-tight, a float located on a surface of the fuel stored in the tank main body, and an air pipe with its both end parts connected to the pin hole and an upper part of the float.例文帳に追加

燃料電池に接続されて燃料を貯蔵する燃料タンクにおいて，燃料注入口及び耐圧維持のためのピンホールを備えるタンク本体と，タンク本体に貯蔵される燃料の表面に位置するフロート，及びピンホールとフロートの上部に両端部が接続される空気管を備える燃料タンクを提供する。 - 特許庁

Air tight property with the floor surface can be kept by the seal pieces 14a, 15a coming into contact with the floor surface other than obstacles because the split seal pieces 14a, 15a on the obstacle move upward and the residual seal pieces 14a, 15a are biased downward by a biasing means 23 when the vacuum cleaner rides on the obstacle when travelling.例文帳に追加

掃除機の走行中に障害物に乗り上げた時、障害物上の分割シール片１４ａ，１５ａが上方に移動し、残りのシール片１４ａ，１５ａは付勢手段２３により下方に付勢されているので、障害物以外ではシール片１４ａ，１５ａと床面とが接触して床面との間の気密性を維持することができる。 - 特許庁

To provide a tungsten halogen lamp capable of preventing halogen from flocculating in the vicinity of an end part within an air tight container to be a conventionally coldest part, preventing an internal lead wire from being fragile or being broken due to corrosion, enhancing vibration proof and shock resistance and improving luminescent efficiency and a lighting system such as a headlight for a vehicle mounted with the same lamp.例文帳に追加

従来最冷部となっていた気密容器内端部近傍にハロゲンが凝集しないようにし、内部リード線が浸蝕により脆化や折損することを防ぎ耐振性、耐衝撃性を高めることができるとともに発光効率を向上できるハロゲン電球およびこの電球を装着した車両用前照灯等の照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an etching method for a film being the target of etching made on a substrate arranged within a processing chamber, the processing gas introduced into an air-tight processing chamber 104 consists of CF4, N2, and Ar, and the film being the target of etching consists of an upper organic polysiloxane film and a lower organic SiO2 film.例文帳に追加

気密な処理室１０４内に処理ガスを導入し，処理室内に配置された基板上に形成されたエッチング対象膜に対するエッチング方法において，処理ガスはＣＦ_４とＮ_２とＡｒとからなり，エッチング対象膜は，上層の有機ポリシロキサン膜及び下層の無機ＳｉＯ_２膜からなる。 - 特許庁

The spacer 1020 is arranged on the rear plate 1015 constituting the air-tight container so that it straddles the picture image forming region and its peripheral region, and after adhering both side parts of the spacer 1020 to the rear plate 1015 outside the picture image forming region, an intermediate part of the spacer 1020 is adhered to the rear plate 1015 at several places of the picture image forming region.例文帳に追加

気密容器を構成するリアプレート１０１５上に、スペーサ１０２０を、画像形成領域とその周辺領域を跨ぐように配置し、画像形成領域外で、スペーサ１０２０の両側部をリアプレート１０１５に接着した後に、画像形成領域内の数か所で、スペーサ１０２０の中間部をリアプレート１０１５に接着する。 - 特許庁

This gas spring has a main gas chamber, a second gas chamber, and a seal surface and partitions an air-tight seal between different stroke portions of a piston rod to form two independent gas chambers, which exert forces to the piston rod in the opposite directions to each other so that the net force applied to the piston rod is deceased.例文帳に追加

ガススプリングは主ガスチャンバ、第2のガスチャンバ及びシール面を有し、ピストンロッドの行程の部分間で、それらの間の気密シールを画定して、2つの独立したガスチャンバを提供し、それぞれが互いに反対方向にピストンロッドに作用する力を提供してピストンロッドに対する正味の力を減らす。 - 特許庁

The mitten-type glove includes a first finger bag housing the thumb of the hand, and a second finger bag housing four fingers other than the thumb collectively, and is made of an air-tight elastic member, wherein the four fingers housed in the second finger bag receive the pressure from the second finger bag, in a finger width direction crossing the finger tip direction.例文帳に追加

手の親指を収容する第１の指袋と、該親指以外の４本指を一括して収容する第２の指袋とを備え、気密性を有する弾性部材により形成されたミトン型手袋であって、該第２の指袋に収容された４本指は、該第２の指袋から、指先方向に交わる指幅方向の圧力を受けることを特徴とする。 - 特許庁

In the piezoelectric component, a member including a built-in piezoelectric element and securing the air tight of the piezoelectric element is formed from non-conductive material on which metal can be vapor-deposited or sputtered, and on the surface of the member, a metal film is deposited by vapor deposition or sputtering, thereby the piezoelectric component is given shield effect on external noise.例文帳に追加

本発明は、圧電素子を内蔵し、かつ、該圧電素子を内部に気密確保する金属を蒸着あるいはスパッタリング可能な非導通材料からなる部材の表面に金属膜を蒸着またはスパッタリングにより形成し、外来ノイズのシールド効果をもたせたことを特徴とする圧電部品に関する。 - 特許庁

The device for performing fluid-tight inspection after repair of fluid leakage of the piping includes: an AE sensor 10 for measuring an elastic wave from the piping of the fluid filling process after piping repair; and an analyzing part 20 for evaluating operation and fluid re-leakage of an air valve connected to the piping of the fluid filling process by analyzing signals from an AE sensor.例文帳に追加

配管の漏液の補修後の液密性検査を行う装置は、配管補修後の充液過程の配管からの弾性波を測定するためのＡＥセンサ１０と、ＡＥセンサからの信号を解析し、充液過程の配管に接続される空気弁の動作及び再漏液の評価を行う解析部２０とを具備する。 - 特許庁

The semiconductor device is a semiconductor device packaged in a non-air tight package; and comprises a semiconductor substrate, a wiring metal film formed on the semiconductor substrate, a plating power feeder film formed on the wiring metal film, the Au plated part formed on the plating power feeder film, a metal film for covering the Au plated part, and an insulating protective film for covering the metal film.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置は、非気密パッケージに実装される半導体装置であって、半導体基板と、半導体基板上に形成された配線金属膜と、配線金属膜上に形成されたメッキ給電膜と、メッキ給電膜上に形成されたＡｕメッキ部と、Ａｕメッキ部を覆う金属膜と、金属膜を覆う絶縁保護膜とを有する。 - 特許庁

An upper end of a gas static pressure bearing member 42 of a wafer-side sealing unit 40W is connected to an end portion on the injecting side of an exposure beam of a chamber 52 in an air-tight state via a bellows 72, and a lower end surface is set in a state of forming a prescribed clearance between a wafer W and a wafer holder WH.例文帳に追加

ウエハ側シールユニット４０Ｗの気体静圧軸受部材４２の上端が、チャンバ５２の露光ビームの射出側の端部に、ベローズ７２を介して気密状態で接続され、下端面が、ウエハＷ及びウエハホルダＷＨとの間に所定のクリアランスを形成した状態とされている。 - 特許庁

A first insulation layer 2 formed of a thermoplastic elastomer having clay mineral or synthetic mica distributed therein and a second insulation layer 3 formed of a thermosetting resin containing inorganic particulate filler or fiber filler are provided on the outer peripheral surfaces of a vacuum valve body 1 formed by sealing air-tight both end opening parts of a ceramic container by a fixed electrode 4 and a movable electrode 5.例文帳に追加

セラミック容器の両端開口部を固定電極４と可動電極５により気密に封止して形成された真空バルブ本体１の外側沿面に、粘土鉱物または合成マイカを分散させた熱可塑性エラストマーからなる第１の絶縁層２と、無機粒子状充填材または繊維状充填材を含有した熱硬化性樹脂からなる第２の絶縁層３とを設ける。 - 特許庁

This heat-treating apparatus of a calcium fluoride single crystal, having a first container for storing the calcium fluoride single crystal and a fluorinating agent, a second container for storing the first container and capable of being formed into an air-tight state, and a heater arranged at the outside of the second container, has a member for isolating the calcium fluoride single crystal from the fluorinating agent, installed in the first container.例文帳に追加

フッ化カルシウム単結晶及びフッ素化剤を収納する第１容器と、第１容器を収納する気密化可能な第２容器と、第２容器の外側に配置されたヒーターとを有するフッ化カルシウム単結晶の熱処理装置において、第１容器中に、フッ化カルシウム単結晶とフッ素化剤とを隔離する部材を設けたことを特徴とするフッ化カルシウム単結晶の熱処理装置を提供する。 - 特許庁

The toner cartridge comprises: an air-tight toner bottle 31 for storing a toner, a first shutter 32 slid along a circumferential surface of the toner bottle, a second shutter 35 slid along the circumferential surface of the toner bottle, a toner outlet 37 provided to the toner bottle and flows out the toner, opens and closes the toner outlet by the first shutter and the second shutter.例文帳に追加

トナーを密閉収容するトナー筒３１と、トナー筒の外周面に沿って摺動される第１シャッター３２と、トナー筒の外周面に沿って摺動される第２シャッター３５と、トナー筒に形成され、トナーを流出するトナー流出口３７と、を備え、第１シャッター及び第２シャッターによって、トナー流出口を開閉させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a strut type shock absorber having a structure in which a knuckle bracket is welded to an outer shell, and securing the air-tight state of the outer shell and a lower cap at low manufacturing cost, even in the case where the knuckle bracket is formed of material quality to easily cause blow hole.例文帳に追加

ナックルブラケットがブローホールを発生させ易い材質で形成されている場合であっても、安価な製造コストでアウターシェルとロアキャップとの気密状態を確保した状態でこのナックルブラケットをアウターシェルに溶接することができる構造を備えたストラット型ショックアブソーバを提供する。 - 特許庁

The coal thermal power generating system is provided with a coal ash sealing container capable of sealing the coal ash in an air-tight state, a coal ash feeding means feeding the coal ash to the coal ash enclosing container and an exhaust gas transferring means transferring the exhaust gas transferred in a system from a heat exchange unit to a dust collector to the coal ash enclosing container.例文帳に追加

石炭火力発電システムは、前記石炭灰を密閉状態に封入することが可能な石炭灰封入容器と、前記石炭灰を前記石炭灰封入容器に供給する石炭灰供給手段と、前記熱交換ユニットから前記集塵装置までの系内を移動する前記排ガスを前記石炭灰封入容器に移入する排ガス移入手段とを備える。 - 特許庁