| 意味 | 例文 |
AND functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
To provide a communication terminal equipment capable of preventing the setting errors of a relating function which relates to call origin information and easily setting a required function only.例文帳に追加
発信元情報に関連する関連機能の設定ミスを未然に防止することが可能となると共に、必要な機能の設定のみを簡易に行うことが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁
Input/output sections (15), (28), (31) and (51) for input/output of various information items in the function dependent networks (10)-(12) are respectively placed to each place of houses suitably bringing out the functions of the function depending networks (10)-(12).例文帳に追加
また、各機能別ネットワーク(10)〜(12)における各種情報の入出力を行う入出力部(15)(28)(31)(51)を、各機能別ネットワーク(10)〜(12)の機能を発揮させるのに適した住宅の各所に夫々配置する。 - 特許庁
To provide a wiper drive control device with a fail safe function by which fuel economy is improved, to reduce a relay switching sound at low cost, and to elongate a life of a part, in the wiper drive control device with the fail safe function.例文帳に追加
フェールセーフ機能付きのワイパ駆動制御装置において、燃費が向上するフェールセーフ機能を備えるとともに、低コストにリレー切り替え音の低減及び部品の長寿命化を図る。 - 特許庁
To provide a subjective optometer which enables the proper measurement of the vision function of the eyes to be examined without incurring erroneous measurement of the vision function of the eyes to be examined as caused by mismatching of the types of examination and examination data.例文帳に追加
検査及び検査データの種類の取り違いによる被検眼の視機能の誤測定を招くことなく被検眼の視機能を適正に測定することができる自覚式検眼装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sound-proofing wall for reducing noise pollution, provided with a safe travel supporting function, in which a travel support device for providing the safe travel support function can be installed at low cost and easily.例文帳に追加
騒音公害の低減と共に安全走行支援機能を具備し、さらにこの安全走行支援機能を具備させるための走行支援装置の設置を安価且つ容易にした防音壁を提供する。 - 特許庁
The second conversion section 233 conducts the linear function-like conversion relating to the data of less than 120 in the gray scale value and the logarithmic function-like conversion relating to the data of 120 or more is the gray scale value.例文帳に追加
第2の変換部233は、階調値が120未満のデータについては1次関数状変換を施し、階調値が120以上のデータについては対数関数状変換を施す。 - 特許庁
To provide a network composite device for improving the convenience of a communicating function for communicating the situation of a device at the use of a copy function, and for surely communicating the situation of the device to the destination of communication.例文帳に追加
コピー機能の利用時に装置の状況を通知する通知機能の利便性を向上させるとともに、確実に装置の状況が通知先に通知されるようにしたネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁
The function part 5 having the weakened part is covered by the design part 4, so that a method of providing the weakened part is not limited and can be designed without caring about the appearance of the function part 5.例文帳に追加
弱体化部位を有する機能部分5が意匠部分4で覆われているため、弱体化部位を設ける方法について限定されず、機能部分5の外観を気にすることなく設計できる。 - 特許庁
The impurity region Ap for the function element is electrically connected to the impurity region An for the power supply potential through the conductive layer PCL for contact formed straddling the impurity region Ap for the function element and the impurity region An for the power supply potential.例文帳に追加
上記機能素子用不純物領域Apと電源電位用不純物領域Anとをまたぐように形成されるコンタクト用導電層PCLを通じて電気的に接続される。 - 特許庁
The multi-function device 100 transfers the program file stored in an RAM 504, and the multi-function device 115 receives the transferred program file (STEP 704).例文帳に追加
マルチファンクション装置100はその転送要求に従って、RAM504に格納していた当該プログラムファイルを転送し、マルチファンクション装置115は転送されてきたプログラムファイルを受信する(STEP704)。 - 特許庁
When it is judged that the supplied function extending program comprises the function extending program for the TV microcomputer 21 of an analog block 11, the digital microcomputer 41 divides the program into packets and transfers them.例文帳に追加
また、ディジタルマイコン41は、供給されてきた機能拡張プログラムに、アナログブロック11のTVマイコン21用の機能拡張プログラムが含まれていると判定した場合、それをパケットに分割し、転送する。 - 特許庁
A light emitting device 22 includes a function of detecting a laser beam in addition to a function of emitting a laser beam, and detects the laser beam reflected by the reflecting part 56 to output its intensity to a control device 41.例文帳に追加
発光装置22は、レーザビームを発光する機能のほかに、レーザビームを検出する機能も備えており、反射部56で反射したレーザビームを検出してその強度を制御装置41に出力する。 - 特許庁
The network communication apparatus is provided with: a main device which relays communication data between nodes of a network; and the additional function device which provides a function to be additionally used accompanying with communication between the nodes.例文帳に追加
ネットワーク通信装置は、ネットワーク上のノード間における通信データを中継する主装置と、ノード間における通信に伴って付加的に利用される機能を提供する付加機能装置とを備える。 - 特許庁
To provide a display method in a function selection type air condition control device, which facilitates understanding which one of functions is selected and what the adjustment state of the function is.例文帳に追加
機能選択式空調コントロール装置の表示方法において、選択された機能がなにであるかと、その機能に関する調節の状態がどのようであるかを分かりやすくすることである。 - 特許庁
Then determination is further made on a non-modeled error correcting function for reducing a non-modeled error that is difficult to be modeled, and an angular transmission error correcting function for reducing an angular transmission error caused by a motion transmission mechanism.例文帳に追加
さらに、モデル化が困難な非モデル化誤差を減少させる非モデル化誤差補正関数と運動伝達機構による角度伝達誤差を減少させる角度伝達誤差補正関数を決定する。 - 特許庁
To provide a UI (User Interface) processing system between a mobile terminal with a built-in electronic money function and a settlement terminal, the electronic money function enabling the mobile terminal to process a UI that used to be processed only by the settlement terminal.例文帳に追加
決済端末側だけで処理していたUI(User Interface)を携帯端末側でも処理可能とした電子マネー機能内蔵の携帯端末と決済端末との間のUI処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a highly convenient portable electronic apparatus such that a user who operates the portable electronic apparatus having a large-screen display function and a small-screen display function feels neither a sense of incompatibility nor inconvenience when operating it.例文帳に追加
大画面表示機能と小画面表示機能とを有する携帯電子機器を操作するユーザが操作上の違和感や不便さを感じることのない利便性の高い携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator remote monitoring system provided with a remote monitoring function for abnormality of an elevator and an emergency control function of the elevator when earthquake occurs based on emergency earthquake information by integrating them into one system.例文帳に追加
エレベータの異常等の遠隔監視機能と、緊急地震情報に基づく地震発生時のエレベータの管制制御機能を1つのシステムに統合して設けたエレベータ遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁
The electronic cam function is obtained by changing the gear ratio of electronic gears by predetermined ratio according to external rotating positions, using an electronic gear function and a frequency divider that can be built in a servo amplifier, for example.例文帳に追加
例えば、サーボアンプに内蔵できる電子ギア機能と分周器を用い、この電子ギアのギヤ比を予め用意した比で、外部の回転位置に合わせ変化させ、電子カム機能を実現する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AUTHENTICATION APPARATUS, EXTERNAL APPARATUS, METHOD FOR ACQUIRING CERTIFICATE INFORMATION, AUTHENTICATION METHOD, METHOD FOR PROVIDING FUNCTION, PROGRAM FOR ACQUIRING CERTIFICATE INFORMATION, AUTHENTICATION PROGRAM, FUNCTION PROVIDING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、認証装置、外部装置、証明情報取得方法、認証方法、機能提供方法、証明情報取得プログラム、認証プログラム、機能提供プログラム及び記録媒体 - 特許庁
Then, each temperature correction value for each area of the heating plate that causes the factor of the polynominal function to approach zero is calculated, using a relational model F that is a function of a linewidth correction quantity and a temperature correction value.例文帳に追加
次に、線幅補正量と温度補正値との関数である関係モデルFを用いて、前記多項式関数の係数が零に近づくような熱板の各領域の温度補正値を算出する。 - 特許庁
To provide an encryption communication apparatus which has the function of erasing an encryption key spontaneously when receiving an attack from an exterior, such as disassembling of a housing, and which has the function of displaying the reception of the attack.例文帳に追加
筐体の分解等外部から攻撃を受けると自発的に暗号鍵を消去するとともに、攻撃を受けたことを表示する機能を有する暗号化通信装置を提供する。 - 特許庁
To inhibit an inappropriate processing request such as a request using a function requested through an API from application when this function cannot be used, and to prevent unpredictable operation from being executed.例文帳に追加
アプリケーションからAPIを介して要求された機能が利用不可能なとき、この機能を利用しようとするような不適切な処理要求を阻止し、予測不可能な動作が実行されるのを防止する。 - 特許庁
To automate the inspection of an electrostatic atomizer by inspecting its cooling function of causing moisture to adhere to its atomizing electrode and its discharging function of causing moisture to scatter in the air, based on an image.例文帳に追加
霧化電極に水分を付着させる冷却の機能と、水分を空中に飛散させる放電の機能との検査を画像に基づいて行うことにより、静電霧化装置の検査を自動化する。 - 特許庁
To provide a duplication method of reset function of a terminal unit controlled by a host unit collectively through a network, a terminal unit equipped with the duplicated reset function and a recording medium.例文帳に追加
本発明は、ホスト装置によりネットワークを介して一括管理される端末装置のリセット機能の二重化方法およびリセット機能が二重化された端末装置ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁
A friction compensation device 20 has a function holding part 22 holding a friction loss estimation function derived by a relational expression of speed or angular speed of a controlled object which is measured for each temperature, and a driving current value.例文帳に追加
摩擦補償装置20は、温度別に測定された制御対象の速度又は角速度と駆動電流値との関係式で導出された摩擦損失推定関数の関数保持部22を有する。 - 特許庁
To provide a beverage container having a function enabling a user to perform a fast acknowledgement of its stored content without making any direct insight of it and a function enabling a person to acknowledge a liquid temperature of the beverage.例文帳に追加
その内容量を直接内部を覗くことなく速やかに把握することを可能とする機能、およびその飲料の液温を知ることが出来る機能が付加された飲料容器を提供すること。 - 特許庁
To provide a move versatile hot water system with a voice recognizing function capable of properly coping with an environmental condition and an operating state of an equipment, when the voice recognizing function is used.例文帳に追加
音声認識機能が用いられる際、環境条件や機器の動作状況などに適切に対応することができ、より汎用性のある音声認識機能付きの温水システムを提供する。 - 特許庁
H denotes a transfer function from the reference speaker to a control point located near a listener's ear, and C stands for a transfer function from the reproducing speaker 2 to the control point located near the listener's ear.例文帳に追加
Hは基準スピーカから受聴者の耳の近傍に位置する制御点までの伝達関数を示し、Cは再生スピーカ2から受聴者の耳の近傍に位置する制御点までの伝達関数を示す。 - 特許庁
Further, as one of plural kinds of additional operate keys 22, a function instruction select key 26 for the multi-purpose symbol key 24 to execute the function instruction is installed one by one in both the left and right terminal areas of key arrangement.例文帳に追加
さらに、複数種類の付加操作キー22の1つとして、多用途記号キー24に機能指示を遂行させる機能指示選択キー26が、キー配列の左右両端領域に1つずつ設置される。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a TV function and an image display method of the mobile phone with the TV function by means of which numbers, characters, etc., in a TV picture which are difficult to read can be clearly confirmed.例文帳に追加
TV画像内の見えづらい数字、文字等を鮮明に確認することができるTV機能付き携帯電話機およびTV機能付き携帯電話機の画像表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide an earth leakage breaker capable of being provided with a time-delay function by using a small inexpensive integrated circuit without having the time-delay function, and of reducing a cost by miniaturizing an electronic circuit part.例文帳に追加
時延機能を持たない小型で安価な集積回路を使っても時延機能を持たせることができ、電子回路部を小型化し、コストを低減することができる漏電遮断器を提供する。 - 特許庁
To provide a transmitted mail check function-mounted electronic mail (e-mail) program capable of reducing an erroneous transmission of e-mail and a transmitted mail check function-mounted e-mail device that cooperates with the program.例文帳に追加
電子メールの誤送信を低減することができる送信メールチェック機能搭載型電子メールプログラムおよびこのプログラムと協働する送信メールチェック機能搭載型電子メール装置を提供する。 - 特許庁
A function confirmation section 103 of the terminal 100 and a function confirmation section 208 of the base station apparatus 200 search for respective storage sections (104, 209) to confirm the presence/absence of corresponding identification IDs.例文帳に追加
端末装置100の機能確認部103と基地局装置200の機能確認部208は、それぞれの記憶部(104、209)を検索して、該当する識別IDの有無を確認する。 - 特許庁
A plurality of screen display configurations are stored concerning the same function, and the same kind of screens are newly displayed on a display means on the basis of the screen display conditions each time the same function is selected.例文帳に追加
同じ機能について複数の画面表示状態を記憶しておき、同じ機能が選択される度に前記画面表示状態に基づき新たに同じ種類の画面を表示手段上に表示する。 - 特許庁
To provide a wrapping device having a printing function, which resolves various types of problems occurring when a printing function is applied by a thermal transfer printing device, and provides the device less expensively than that of the former one.例文帳に追加
熱転写による印字装置によって印字機能を付与した場合に生じる各種問題点を解決し、かつその場合よりも安価に装置を提供できる印字機能付きの包装装置を得る。 - 特許庁
After a selection end of the function item, processing of "item display of the selection function" is called (8-9), a device setting screen is displayed, and the operator changes setting contents as viewing the device setting screen (8-10).例文帳に追加
機能項目の選択終了後、「選択機能の項目表示」の処理を呼び出し(8−9)、装置設定画面を表示し、オペレータは該装置設定画面を見ながら設定内容を変更する(8−10)。 - 特許庁
The mobile terminal (28) has a function of receiving the display image of the electronic paper 16 from outside and a function of writing the received or held image to the electronic paper through the electronic paper driving circuit (20).例文帳に追加
携帯端末(28)は、電子ペーパ16の表示画像を外部から受信する機能と、受信した又は保持する画像を、電子ペーパ駆動回路(20)を介して電子ペーパに書き込む機能を具備する。 - 特許庁
The controller 7 comprises a control function for increasing the vehicle speed of the body according to the amount of operation of the accelerator pedal 70 and a control function for decreasing the vehicle speed of the body according to the amount of operation of the inching pedal 73.例文帳に追加
コントローラ7は、アクセルペダル70の操作量に応じて車体の車速を増やす制御機能とインチングペダル73の操作量に応じて車体の車速を減らす制御機能を有している。 - 特許庁
The information on the random number generating function is transmitted from the SLT2 to the ONU1 and the calculating means 14 of the ONU1 also calculates the VCI value by using the same random number generating function.例文帳に追加
そして、SLT2から乱数発生関数に関する情報をONU1に送信し、ONU1の計算手段14においても、同一の乱数発生関数を用いてVCI値を計算する。 - 特許庁
Furthermore, function cells are directly connected only to short-distance horizontal programmable interconnecting channels and the other programmable interconnecting channels access the function cells via the short-distance horizontal programmable interconnecting channels.例文帳に追加
また、機能セルは短距離水平プログラマブル相互接続チャンネルとのみ直接接続され、他のプログラマブル相互接続チャンネルは短距離水平プログラマブル相互接続チャンネルを介して機能セルとアクセスする。 - 特許庁
To simplify the complicated operation requiring repeat in a conventional expression cloning method and to enable the function of a candidate gene to be predicted to enable a membrane function protein to be screened more efficiently.例文帳に追加
従来のexpression cloning法において繰り返しを必要とした煩雑な操作を簡便化するとともに、候補遺伝子の機能予測を可能にして、より効率的な膜機能蛋白質のスクリーニングを可能にすること。 - 特許庁
When those received contents and information do not satisfy the contract conditions, a contract condition decision block 301 gives an instruction to a module function stop control block 302 to stop a scramble function.例文帳に追加
契約条件および判定ブロック301は、受信したものが契約条件を満たしていないと検知した場合、モジュール機能停止制御ブロック302に対して、スクランブル機能を停止させる指示を出す。 - 特許庁
Respective connected equipments transmit the information data showing function module information provided in respective themselves, and set related to that the processing is performed using the function module of any equipment based on the information data.例文帳に追加
接続された各機器は、自己が有する機能モジュール情報を示す通知データを送信し、通知データに基づいていずれの機器の機能モジュールをもちいて処理を行うかについて設定する。 - 特許庁
Further, the station side apparatus includes a function of estimating a fault location on a communication system on the basis of the information notified by the error notice function, and the error notice has an error information slot at part of a data frame.例文帳に追加
また、エラー通知機能により通知された情報に基づき、通信システム上の異常箇所推定を行う機能を有し、エラー通知はデータフレームの一部にエラー情報用スロットを設ける。 - 特許庁
function walks through the list of an application's shared objects and calls the function callback once for each object, until either all shared objects have been processed or callback returns a non-zero value. 例文帳に追加
関数はアプリケーションの共有オブジェクトのリストを辿り、各オブジェクトに対して関数callbackを 1 回ずつ呼び出す。 これは全ての共有オブジェクトが処理されるか、callbackが 0 以外の値を返すまで行われる。 - JM
function resets the shift state, only known to this function, to the initial state, and returns non-zero if the encoding has nontrivial shift state, or zero if the encoding is stateless. 例文帳に追加
関数はこの関数のみが使用するシフト状態を初期化状態に戻し、シフト状態を使用した文字符号の場合にはゼロ以外を、文字符号がシフト状態を持たない場合にはゼロを返す。 - JM
This function should be called only once for each instance, after a connection has been established; it should not be called at all if a host and user were given when the instance was created.例文帳に追加
このfunctionは各インスタンスについて一度だけ、接続が確立した後に呼び出さなければなりません;インスタンスが作られた時にホスト名とユーザ名が与えられていたら、このメソッドを実行すべきではありません。 - Python
Calling this function is equivalent to calling XGetAtomName for each of the atoms in turn, but this function minimizes the number of round-trip protocol exchanges between the client and the X server.例文帳に追加
この関数を呼ぶことは、それぞれのアトムについてXGetAtomNameを順に呼ぶことと等価である。 しかし、この関数を使えば、クライアントと X サーバの間のプロトコル交換の回数を最小化することができる。 - XFree86
When power supply is made to the humidifier, the operating function discriminates whether the mode is an ordinary mode or saving mode in a step S3 and, when the ordinary mode is discriminated, the function operates the humidifier aiming at humidity 1 by ordinarily controlling a heater.例文帳に追加
電源が投入されている場合はステップS3での通常モードか節約モードかを判断し、通常モードの場合は通常ヒーター制御を行い、湿度1を目標にした運転を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|