「ASBESTOS」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

TREATMENT METHOD OF ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL AND FLUORIDE SLUDGE AND CEMENT MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アスベスト含有物およびフッ化物汚泥の処理方法ならびにセメントの製造方法 - 特許庁

To provide an inexpensively introducible asbestos treatment method where detoxification can be sufficiently performed.例文帳に追加

安価に導入でき、十分に無害化可能なアスベスト処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for safely and surely detoxifying asbestos included in an asbestos containing material which utilizes the asbestos-containing material effectively as resources and recovers the same efficiently without wasting energy of the fuel used in detoxification.例文帳に追加

アスベスト含有物を資源として有効に利用し、その無害化に際して用いる燃料の持つエネルギーを無駄にすることなく、効率よく回収すると共に、該アスベスト含有物中に含まれるアスベストを、安全に、かつ確実に無害化できる方法を提案すること。 - 特許庁

exposure to asbestos particles in the air increases the risk of developing malignant mesothelioma. 例文帳に追加

空気中のアスベスト粒子に曝されることで悪性中皮腫の発生リスクが高まる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

exposure to airborne asbestos particles increases one's risk of developing malignant mesothelioma. 例文帳に追加

空気中を漂うアスベスト粒子に曝されると悪性中皮腫の発生リスクが高まる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To remove harmful materials from a structure while preventing scattering of the harmful materials such as asbestos.例文帳に追加

アスベスト等の有害物の飛散を防止しながら有害物を構造物から除去する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING PARTICLE SHAPE, AND APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING ASBESTOS例文帳に追加

粒子形状計測装置及び計測方法、アスベスト判別装置及び判別方法 - 特許庁

the pores of the wood being filled with alum under hydraulic pressure and the glass made of asbestos. 例文帳に追加

木材の小穴には水圧で明礬を詰めこみ、ガラスはアスベストでできているとか。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

The inside of the container body 3 is thereby vacuumed, and the asbestos is prevented from scattering when asbestos-containing ceramic construction waste materials are loaded through the loading opening 4, during transporting and storing.例文帳に追加

これにより、容器本体３内を負圧化し、搬入口４を通じての石綿含有窯業系建築廃材の搬入時や、運搬時や保管時の石綿の飛散を防止する。 - 特許庁

To provide an asbestos scattering prevention treatment method for a slate building material (a building material coming into contact with outside air, such as a roofing material or an exterior wall material) containing an asbestos fiber component.例文帳に追加

アスベスト繊維成分を含有するスレート建材（屋根材あるいは外壁材などのように外気に接する建材）に対するアスベスト飛散防止処理工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an asbestos removing work vehicle which can safely and efficiently remove asbestos from a long-distance tunnel or a ventilation shaft connected to the same.例文帳に追加

延長の長いトンネル又はそれに接続される換気用立坑などにおいて安全かつ効率的にアスベストを除去することが可能なアスベスト除去作業用車両を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently removing an asbestos-containing material layer covering an interior wall of a cylindrical member provided in a building vertically while preventing asbestos from scattering.例文帳に追加

建造物内に鉛直に設けられた円筒部材の内壁に被装されている石綿含有物の層を、石綿の飛散を防止しつつ効率的に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment apparatus of a waste asbestos material which can carry out continuous and systematic detoxification treatment of a waste asbestos material in a dismantling work field without polluting the ambient environments.例文帳に追加

廃アスベスト材を解体現場で連続的かつ系統的に無害化処理でき、付近の環境も汚さない廃アスベスト材の処理方法およびその処理装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly the water glass (B) forms a good chemical bond with respect to asbestos simultaneously with the formation of a cured matter due to the condensation reaction and asbestos is integrated with a continuous layer of silica.例文帳に追加

このため、該水ガラス（Ｂ）が、縮合反応により硬化物を形成すると同時に、アスベストとも良好に化学結合を形成し、アスベストがシリカの連続層と一体化される。 - 特許庁

This construction method comprises the first step of impregnating a coating layer including asbestos with water and the second step of applying the powder of coal on the coating layer including asbestos impregnated with water by spraying.例文帳に追加

水をアスベストを含む被覆層に含浸する第１工程、水を含浸させたアスベストを含む被覆層に石灰の粉状体を吹き付けする塗布する第２工程を含む。 - 特許庁

The mixture is preferably composed of asbestos or serpentine containing asbestos 25-30 pts.wt. and kaolin or meta-kaolin 70-75 pts.wt. per the mixture 100 pts.wt.例文帳に追加

前記混合物が、混合物１００質量部当たり石綿又は石綿を含む蛇紋岩が２５〜３０質量部、カオリン又はメタカオリンが７０〜７５質量部であることが好ましい。 - 特許庁

To recycle an asbestos-containing building material recovered in a dismantling site as a mortar material by being pulverized-fired without classifying asbestos and the other building material.例文帳に追加

解体現場で回収された石綿含有建築材料を、石綿と他の建築材料を分別することなく、粉砕・焼成することにより、漆喰材として再生（リサイクル）利用する。 - 特許庁

The mixing agent 4 excellent in the prevention of the scattering of the asbestos and the durability of the slate of the building is generated by mixing an agent 2 for solidifying the asbestos and a resin-based coating agent 3 with a coating 1.例文帳に追加

塗料１にアスベスト固化剤２、樹脂系被膜剤３を混ぜ合せることにより、アスベストの飛散防止と建物のスレートの耐久性にも優れた混合剤４にした。 - 特許庁

Asbestos is coated and impregnated with the asbestos treatment agent comprising an alkali solution of silica or a silicate solution containing ammonium ions to be cured and detoxified to be made easy to remove.例文帳に追加

シリカのアルカリ溶液あるいはアンモニウムイオンを含有するケイ酸塩溶液からなるアスベスト処理剤をアスベストに塗布含浸させて、アスベストを硬化・無害化し、取り除きやすくする。 - 特許庁

To provide an asbestos decomposition method inexpensively constituted with a simple apparatus, decomposing and making asbestos harmless in a short period of time by a simple process.例文帳に追加

簡素な装置により安価に構成することができ、しかも簡単なプロセスにより短時間でアスベストを分解して無害化することができるアスベストの分解処理方法を提供すること。 - 特許庁

(xxxvii) Work listed in each item of paragraph (1) of Article 4 of the Ordinance on Prevention of Health Impairment due to Asbestos (Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare No. 21 of 2005; hereinafter referred to as the "Asbestos Ordinance"). 例文帳に追加

三十七　石綿障害予防規則（平成十七年厚生労働省令第二十一号。以下「石綿則」という。）第四条第一項各号に掲げる作業に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a quick and simple method for detecting asbestos; and to provide a method for screening a candidate for an agent for preventing or treating a disease for which asbestos is a causative or worsening factor.例文帳に追加

迅速・簡便な石綿検出方法および石綿が病因または増悪因子となる疾病を予防または治療する薬剤の候補物質をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

Asbestos to be treated is chipped by a chipping tool 10, and the chipped asbestos is sucked by a dust collector 30, and contained in a given bag-like article 21 in a container 20.例文帳に追加

処理対象となるアスベストをはつり機１０によりはつり、はつったアスベストを集じん機３０により吸引して収容器２０内の所定の袋状物２１に収容する。 - 特許庁

After inserting the boring rod 14 up to the lower end of the asbestos pipe, the guide 17 and the cutting blade 15 are installed on the lower end of the rod 14, and the asbestos pipe is cut by raising the rod 14 while rotating the rod 14.例文帳に追加

ボーリングロッド14をアスベスト管20下端まで差込んだ後、ロッド14の下端にガイド17および切削刃15を取付け、ロッド14を回転しながら上昇させるとによりアスベスト管20を切削する。 - 特許庁

Accordingly, the trivalent or above silane compound forms the good chemical bond along with asbestos simultaneously with the formation of a cured matter due to condensation reaction and asbestos is integrated with a continuous layer of silica.例文帳に追加

このため、三価以上のシラン化合物が、縮合反応により硬化物を形成すると同時に、アスベストとも良好に化学結合を形成し、アスベストがシリカの連続層と一体化される。 - 特許庁

To provide an asbestos detection device capable of automatically carrying out a shape measurement and a counting operation of a fibrous material containing asbestos fibers, and capable of obtaining precise observation results.例文帳に追加

アスベスト繊維を含む繊維状物質の形状計測や計数を自動的に行うことができ、精度のよい観測結果を得ることが可能なアスベスト検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-asbestos friction member having a good brake squeak and allophone characteristics without damaging the performance of the friction material itself such as frictional coefficient, etc., in the non-asbestos-based frictional member.例文帳に追加

ノンアスベスト系摩擦部材において摩擦係数等の摩擦材自体の性能を損なうことなく、良好な鳴き、異音特性を持つノンアスベスト摩擦部材を提供することである。 - 特許庁

To provide an asbestos detoxification treatment method for modifying asbestos contained in a cement hardened body by heating the body in a short time while preventing it from exploding.例文帳に追加

セメント硬化体が爆裂することを防ぎつつ、セメント硬化体を短時間で加熱して含有されるアスベストを変性することができるアスベストの無害化処理方法を提供する。 - 特許庁

The treatment agent has a low viscosity having a time of flow according to a flow cup method of 30 seconds or less, and fiber bonding ability to adhere to asbestos fibers and bond asbestos fibers to each other.例文帳に追加

この処理剤は、フローカップ法による流下時間が３０秒以下という低い粘度を有し、石綿繊維に付着して石綿繊維相互を接合する繊維結束能を有する。 - 特許庁

The asbestos-free admixture having outperformed conventional asbestos characteristics is obtained by blending a carbon fiber having excellent fire-proofing property and structural strengthened characteristics with powdery rhyolite.例文帳に追加

粉状のリョーライトに耐火性・構造強化特性に優れた炭素繊維を配合することで、従来の石綿を凌ぐ性能を有する無石綿混和材を具現化することができる。 - 特許庁

The engine 4 is composed of an internal combustion engine for running driving generally used for an automobile or the like, a gaseous mixture of the air and fuel containing asbestos needle crystals C produced from asbestos-containing scrap wood S loaded into the tank 2 is burnt to melt the asbestos needle crystals C.例文帳に追加

エンジン４は、自動車等に一般的に用いられる走行駆動用の内燃機関であり、タンク２内に積み込まれたアスベスト含有廃材Ｓより生じたアスベスト針状結晶Ｃを含む空気と燃料との混合気を燃焼させ、アスベスト針状結晶Ｃを溶融する。 - 特許庁

To greatly increase efficiency of transportation and landfill disposal by reducing volume in treating asbestos waste by packing, and to eliminate scattering of asbestos fiber into the ground or air by preventing breakage of an asbestos collecting bag even if pressure is applied after landfill.例文帳に追加

梱包処理によってアスベスト廃棄物を処理するに当たって、容積の減容化によって運搬や埋立処分の大幅な効率化を図るとともに、埋立後に圧力を受けてもアスベスト回収袋の破れを無くし、アスベスト繊維が土中又は空気中に飛散するおそれを無くす。 - 特許庁

To provide a method for treating asbestos reducing CO_2 generated due to consumption of fossil fuel such as heavy oil and coal by the heating of directly using solar heat without using the fossil fuel as a thermal source for detoxication of asbestos, and to provide a device for treating asbestos.例文帳に追加

本発明は、アスベストの無害化処理の熱源として、重油や石炭といった化石燃料を用いず、太陽熱を直接利用した加熱によってこれらの消費によるＣＯ２を削減したアスベスト処理方法、及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an economical method for removing asbestos, which enables the asbestos sprayed on a building structure, to be easily cut and removed using an extremely small quantity of high-pressure water, and which can shorten a working time by reducing the scattering of asbestos dust so as to extend a treatment area per unit time.例文帳に追加

建築構造体上に吹き付けられたアスベストを、極めて少量の高圧水で容易に切削除去できると共に、アスベスト粉じんの飛散を少なくし、単位時間あたりの処理面積が広くなって作業時間を短縮することができる経済的なアスベスト除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cement effectively reutilizing waste materials including asbestos and gypsum by detoxification treatment thereof, particularly by using the detoxification-treated waste materials including asbestos and gypsum as resources of gypsum by preventing asbestos dust or the like from scattering or diffusing.例文帳に追加

アスベスト及び石膏を含有する廃材を無害化処理して、有効に再利用したセメントの製造方法、特に、アスベスト及び石膏を含有する廃材のアスベスト粉塵等の飛散や放散を防止して、無害化処理した該廃材を石膏源として使用する、セメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus glycerol G is poured into the bag body F with which the recovered asbestos-containing building material A is packed up to infiltrate the asbestos-containing building material A with glycerol G and thereby scattering of the asbestos at the time of the crushing treatment can be surely prevented and further combustion improving effect at the time of the melting treatment can also be expected to attain an efficient treatment.例文帳に追加

このように、回収したアスベスト含有建材Ａを梱包する袋体Ｆ内にグリセリンＧを注入して浸透させておくことにより、破砕処理時のアスベストの飛散を確実に防止できる上、溶融処理時の助燃効果も期待できて効率よく処理することができる。 - 特許庁

When the degassing implement 1 is attached to a bag filled with asbestos and the bag is pressed, air containing the scattering asbestos is filtered with the filter member 13, allowing the air in the bag alone to be discharged without any leakage of the harmful scattering asbestos in order to reduce the volume of the bag.例文帳に追加

この脱気具１をアスベストが詰められた袋に取り付けて袋をプレスすると、飛散性のアスベストが含まれた空気は、フィルタ部材１３により濾過され、有害な飛散性アスベストを一切外部へ漏洩せずに、袋内の空気のみを排出して、袋の容積を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a method for treating asbestos by heating at a temperature lower than the conventional one, which is suitable as a recycle treatment for an asbestos-containing building material, and to provide a short fiber magnesium silicate composition maintaining the functions of asbestos, further substantially made harmless, and usable for a mortar mixture.例文帳に追加

石綿含有建材のリサイクル処理として適用可能で、従来より低い温度での加熱による石綿の処理方法を提供し、また、石綿の持つ機能を維持するとともに、実質的に無害化された、モルタル混和材に使用できる短繊維珪酸マグネシウム組成物を提供する。 - 特許庁

The detoxication method comprises processes: of heating the asbestos recovered product comprising at least cement material or an alkaline compound in addition to gelatinized konjac hydrate and asbestos in a furnace to vaporize moisture; and of subsequently thermally treating the asbestos in the presence of the alkaline compound.例文帳に追加

少なくとも蒟蒻水和物のゲル化物及びアスベスト、セメント材又はアルカリ化合物を含有してなる前記アスベスト回収物を加熱炉中で加熱して水分を蒸発し、次いで前記のアルカリ性化合物存在下においてアスベストを熱処理する無害化処理方法。 - 特許庁

On the occasion of detoxification of the asbestos containing material by heating, the heating temperature that the asbestos containing material reaches in detoxification is determined on the basis of the relation between the amount of formation of akermanite obtained by heating an asbestos containing specimen which contains chrysotile and calcium, and the heating temperature.例文帳に追加

アスベスト含有材料を加熱して無害化処理するにあたり、クリソタイルとカルシウムとを含むアスベスト含有検体を加熱して得られるオケルマナイト生成量と加熱温度との関係に基づいて、アスベスト含有材料が無害化処理時に到達する加熱温度を判定する。 - 特許庁

To provide a treatment method of an asbestos-containing material using a cement manufacturing process, capable of easily and surely executing detoxification treatment in a rotary kiln used for cement manufacture without the risk of scattering asbestos from the asbestos-containing material, and a manufacturing method of cement utilizing the treatment method.例文帳に追加

アスベスト含有物からアスベストが飛散するおそれがなく、容易かつ確実にセメント製造に用いられるロータリーキルンにおいて無害化処理することができるセメント製造工程を用いたアスベスト含有物の処理方法およびこの処理方法を利用したセメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

A detoxicating treatment method for an asbestos-containing building material is characterized in that an asbestos-containing cement building material in which carbonation has been progressed owing to a change with the lapse of time is pulverized, and is thereafter fired, thus the asbestos-containing cement building material is made harmless and subjected to decalboxylation, so as to obtain a composition essentially consisting of unslaked lime.例文帳に追加

経年変化により炭酸化が進んだ石綿含有セメント建材を粉砕後、焼成することにより前記石綿含有セメント建材を無害化及び脱炭酸化し、生石灰を主成分とする組成物を得ることを特徴とする石綿含有建材の無害化処理方法。 - 特許庁

To provide a method for producing cement effectively reutilizing waste materials including asbestos and calcium by detoxification treatment thereof, particularly by using the detoxification-treated waste materials including asbestos and calcium as resources of gypsum by preventing asbestos dust or the like from scattering or diffusing.例文帳に追加

アスベスト及びカルシウムを含有する廃材を無害化処理して、有効に再利用したセメントの製造方法、特に、アスベスト及びカルシウムを含有する廃材のアスベスト粉塵等の飛散や放散を防止して、無害化処理した該廃材を石膏源として使用する、セメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detoxification method for an asbestos-containing material, which can efficiently make the asbestos-containing material detoxified such as waste asbestos with the help of raw material of temporarily burnt cement extracted from the tail part of a rotary kiln, as well as a method for manufacturing cement using this method.例文帳に追加

アスベスト廃棄物等のアスベスト含有物を、ロータリーキルンの窯尻部分から抜き出した仮焼セメント原料を利用して効率的に無害化処理することができるアスベスト含有物の無害化処理方法及びこれを利用したセメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

Also disclosed is a short fiber magnesium silicate composition obtained by pulverizing asbestos or asbestos-containing serpentine, so as to regulate the average fiber length to 20 to 150 μm and the average aspect ratio to the range of 2 to 10, and thereafter heating the same to 600 to <900°C, so as to be made into the one which is not asbestos.例文帳に追加

石綿又は石綿含有蛇紋岩を粉砕し、平均繊維長を２０〜１５０μｍ、平均アスペクト比を２〜１０の範囲に調整した後、６００〜９００℃未満の温度に加熱して得られた、非石綿化されたものであることを特徴とする短繊維珪酸マグネシウム組成物。 - 特許庁