「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if a load for expanding and contracting the bellows pipe 15 acts, the load at this time can be dispersed to the axial directions of the three axes of the exhaust outlet, and replaced to deformation in the bending direction, so that a life of the bellows pipe 15 can be extended.例文帳に追加

これにより、ベローズ管１５を伸縮するような負荷が作用した場合でも、このときの負荷を排気出口の３軸の軸方向に分散し、曲げ方向の変形に置き換えることができ、ベローズ管１５の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a concrete product capable of carrying out the connection of PC steel bars with a simple constitution at a low cost in the case axes of two PC steel bars intersect each other when a pipe culvert having a folding section is formed and a connecting member.例文帳に追加

屈曲部を有する管渠の形成の際に、２本のＰＣ鋼棒の軸線が交差する場合にこれらのＰＣ鋼棒の接続を簡単な構成により安価に行うコンクリート製品の連結構造及び接続部材の提供。 - 特許庁

Mappings are obtained that have been analyzed on respective coordinate axes of time (t) versus X and time (t) versus Y, by causing a pixel of a contour to correspond to a unit of one hour (1 pixel=1t), for respective the target line drawing A and a target line drawing C (a step S33).例文帳に追加

対象線画Ａ及びＣのそれぞれについて、輪郭の一画素を一時間単位に対応させることにより（１画素＝１ｔ）、時間（ｔ）対Ｘと、時間（ｔ）対Ｙの各座標軸上に分解した写像を求める（ステップＳ３３）。 - 特許庁

In this sensor chip 30, the facial azimuth is a (100) face, and the directions of orthogonal <110> crystal axes x, y are arranged so as to be rotated only at an angle θ ranging from 15° to 37° against straight lines A and B in parallel to the side part of the sensor chip 30.例文帳に追加

センサチップ３０は面方位が（１００）面であり、その相直交する＜１１０＞結晶軸ｘ、ｙの方向が、センサチップ３０の辺部と平行な直線Ａ、Ｂに対して１５°〜３７°の角度θだけ回転した配置となっている。 - 特許庁

The power line side spatial light transmission unit S2 and the terminal side spatial light transmission unit S1 are installed oppositely while aligning the optical axes formed by their light receiving part and light projecting part and perform transmission of a signal using a spatial light.例文帳に追加

電力線側空間光伝送ユニットＳ２と端末側空間光伝送ユニットＳ１は、相互にそれらの受光部、投光部が形成する光軸を一致させる状態で対向して設置され、空間光を用いた信号の伝送を行なう。 - 特許庁

The three-dimensional image processing device also univocally defines the hole center CD of the foramen magnum, and the reference coordinate system consisting of the origin O and first-third reference axes Z, X and Y is defined on the reference plane Pf by using the hole center CD and the fixed points Psl, Psr, Psl' and Psr'.例文帳に追加

また、大後頭孔の穴中心ＣＤを一義的に定義し、同穴中心ＣＤおよび定点Ｐｓｌ，Ｐｓｒ，Ｐｓｌ’，Ｐｓｒ’を用いて基準平面Ｐｆに原点Ｏおよび第１〜３基準軸Ｚ，Ｘ，Ｙからなる基準座標系を定義する。 - 特許庁

A lead frame 10, which is extended from one end of the element 31 to one end of the element 32, is arranged on the outside of the disc 34, and couples integrally the elements 31 and 32 with each other in such a way that the optical axes of the elements 31 and 32 coincide with each other.例文帳に追加

発光素子３１の一端から受光素子３２の一端まで延びるリードフレーム１０は、ディスク３４の外側に配置され、発光素子３１および受光素子３２をその光軸が一致するように一体的に結合する。 - 特許庁

In the dispersion compensating module obtained by combining SMF and DCF, the SMFs 11a and 11b are connected to the input side of the DCF 10, and a part between the SMFs 11a and 11b is fused and spliced in a state where their optical axes are deviated.例文帳に追加

ＳＭＦとＤＣＦとを組み合わせた分散補償モジュールにおいて、ＤＣＦ１０の入力側にＳＭＦ１１ａ，１１ｂを接続させるとともに、このＳＭＦ１１ａ，１１ｂ間をそれぞれの光軸をずらして融着接続させる。 - 特許庁

The body to be rotated is acted with the centrifugal force by the rotations of the three axes, thereby so called the attendant rotation in which the body to be rotated and the contained object thereof are integrally rotated can be suppressed, therefore the three-dimensional rotating mechanism has a wide application range such as being suitable for a ball mill.例文帳に追加

被回転体には３軸回転による遠心力が作用するので、被回転体とその収容物が一体回転する、いわゆる供回りを抑制することができるので、ボールミルに好適である等応用範囲が広い。 - 特許庁

The high pressure discharge lamp 1 is formed at a part in which a ring formation 4 with electrode axes 3 as an axial center is connected to at least a part of internal surface of a bulb 2 on the side of a sealing part 9 and exposed in a discharge space 7 of the electrode axis 3.例文帳に追加

高圧放電ランプ１は、電極軸３を軸芯とする環状体４を封止部９側のバルブ２の内面に少なくとも一部が接するように、かつ、電極軸３の放電空間７に露出した部分に形成する。 - 特許庁

The mirror M3 is constituted to be turned at the intersection of the optical axis of luminous flux emitted from the 1st optical system G1 and the optical axis of emitted light from the 2nd optical system G2 centering an axis perpendicular to the optical axes.例文帳に追加

偏向ミラーＭ３は、第１の光学系Ｇ１から出射する光束の光軸と第２の光学系Ｇ２の射出光軸との交叉点Ｐにおいてこれらの光軸に対して垂直な軸を中心として回動し得るように構成されている。 - 特許庁

Antennas 1 and 2 have independent moving sections (rotating mechanisms with respect to the axes of arms 3 and 4) 5 and 6 while the antennas 1 and 2 commonly use the direction (azimuth θ and elevation ϕ) adjusting mechanisms 9 and 7 for the arms 3 and 4 to which the antennas 1 and 2 are attached.例文帳に追加

アンテナ１、２の取り付けられた腕木３、４の方向（方位角θ、仰角φ）調整機構９及び７を共有しながら、各々のアンテナが独自にもう一つの可動部分（腕木の軸に対する回転機構）５、６を有している。 - 特許庁

The optical writing head (100) is assembled by direct jointing by positioning a first member (10) where an LED light emitting part (12) is mounted and a second member (20) where a lens mirror part (21) is mounted while a constant distance of optical axes is maintained.例文帳に追加

本発明の光書込みヘッド（１００）は、ＬＥＤ発光部（１２）を搭載する第１の部材（１０）とレンズミラー部（２１）を搭載する第２の部材（２０）とを、一定の光軸間距離を保ったまま位置決めして直接接合にて組み立てられる。 - 特許庁

A reliability display device 56 is provided with: a sphere 56a which is rotated with the selected one of axes (a) and (b) as the center and has patterns on surfaces; and a rotation driving for applying rotation with a selected axis as the center to the sphere 56a.例文帳に追加

信頼度表示装置５６は、軸ａ，ｂのうちの選択された軸を中心に回転し且つ表面に図柄を有する球体５６ａと、選択された軸を中心とする回転を球体５６ａに与える回転駆動装置とを備える。 - 特許庁

This control device (host CPU board) is equipped with functions as a man-machine interface part, interpreter management part, interpreters 1 and 2 and a track calculating part, and executes the component installing operation by controlling the axes of a tip mounter body while it makes interpretion of the user program using the interpreters.例文帳に追加

制御装置（ホストＣＰＵボード）は、マンマシンインタフェース部、インタプリタ管理部、インタプリタ１，２…、軌道計算部としての機能を備え、ユーザプログラムをインタプリタにより解釈しながらチップマウンタ本体の各軸を制御して部品組付作業を実行させる。 - 特許庁

A part of a conductor layer at an outer circumferential edge of an upper face of a dielectric block above center axes of hollow holes is removed and the conductor layer of the outer circumferential edge is formed to be bridged over the conductor layers in the vicinity of resonator holes.例文帳に追加

誘電体ブロックの上面外周縁部の導体層のうち、中空孔の中心軸上方の一部を除去し、外周縁部の導体層を共振器孔近傍の導体層間を跨るように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a capillary for optical fibers which allows the exact aligning and holding of plural optical fibers with their optical axes held in parallel and is capable of facilitating the optical axis alignment and positioning of the plural optical fibers to another optical parts.例文帳に追加

複数本の光ファイバを光軸を平行にして正確に整列保持可能とし、かつ、整列保持した複数本の光ファイバと他の光学部品との光軸合せ及び位置決めを容易化できる光ファイバ用毛細管を提供すること。 - 特許庁

Further, the subcarriers transmitting the known signal series of the respective OFDM symbols are at asymmetric positions with respect center frequencies of the plurality of subcarriers as axes, so that interference from a subcarrier at a symmetric position due to Q imbalance can be prevented.例文帳に追加

また、各ＯＦＤＭシンボルの前記既知信号系列を送信するサブキャリアは、前記複数のサブキャリアの中心周波数を軸として非対称な位置にあるので、Ｑインバランスによる対称な位置のサブキャリアからの干渉を防ぐことができる。 - 特許庁

An optical waveguide element part 14 where an optical waveguide substrate 10 which has an optical circuit formed on a substrate and an optical fiber array 12 formed by arraying and fixing one or more optical fibers 18 are bonded and fixed while having their optical axes aligned is stored in a package 20.例文帳に追加

基板に光回路を形成した光導波路基板１０と、１本以上の光ファイバ１８を整列固定した光ファイバアレイ１２とを、光軸調芯して接着固定した光導波路素子部１４を、パッケージ２０内に収容する。 - 特許庁

The guide blocks 66a and 66b are assembled with a supporting body 68 with the balls 80 in a pressurized condition, and the supporting body 68 is rotatably supported on a housing block 75 around the third axis C orthogonal to the first and second axes through the rolling bearing.例文帳に追加

ボール８０に予圧を付与した状態でガイドブロック６６ａ，６６ｂを支持体６８に組み付け、支持体６８をハウジングブロック７５に転がり軸受により第１軸線及び第２軸線と直交する第３軸線Ｃの周りで回転可能に支持する。 - 特許庁

This intake device is characterized in that the rotary shafts 22 and 23 of the respective intake valves 20 are arranged along the central axes of the respective intake pipes 12.例文帳に追加

各可変吸気バルブ２０を開いたときに、各可変吸気バルブ２０は各吸気管１２内でエアの流れに沿った姿勢をとるので、各可変吸気バルブ２０をエンジンの高回転数域で開いたときに、各可変吸気バルブ２０がエアの流れを妨げない。 - 特許庁

On one coordinate axis, 11 pieces of keys constituted of numbers ranging from 0 to 9 and # are arranged and on the other coordinate axis, 11 pieces of keys constituted of numbers ranging from 0 to 9 and # are arranged and characters and numbers and symbols are assigned to 121 pieces of areas at the intersections of the respective coordinate axes.例文帳に追加

一方の座標軸に数字の０ないし９、♯の１１個を配置し、他方の座標軸に数字の０ないし９、♯の１１個を配置し、前記各座標軸の交点となる１２１箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てる。 - 特許庁

A gear machining apparatus includes a skiving mechanism positioning a workpiece to be machined and a pinion type cutter 3 on axes displaced from each other, and manufacturing the gear from the workpiece by feeding the cutter 3 while rotating in a direction of a tooth trace of a gear to be formed at the workpiece synchronously to the rotation of the workpiece.例文帳に追加

ワークとピニオン型のカッター３とを食い違い軸芯上に配置し、ワークの回転と同期してカッター３を回転させながらワークの歯すじ方向に送ることによりワークから歯車を作り出すスカイビング加工機構を備えている。 - 特許庁

Firstly, the in-plane contraction strain components of the target specific strain are replaced with the isotropic ones, and the surface of a metal plate 1 is divided into a large number of mesh areas along the directions of two major axes orthogonal to each other of the bending strain component of the target specific strain.例文帳に追加

先ず、目的固有歪の面内収縮歪成分を等方性のものに置きかえた後、目的固有歪の曲げ歪成分の直交する２つの主軸の方向に沿って金属板１表面を多数のメッシュ領域に分割する。 - 特許庁

The retardation value of the phase difference plate 104 is made twice as large as that of the phase difference plate 107; and the phase difference plates are stacked such that directions 108 and 109 of the phase advancement axes of respective plates are intersected so that a broadband phase-difference plate is formed, and the plate is arranged on an optical head device.例文帳に追加

位相差板１０４のリタデーション値を位相差板１０７のそれの約２倍とし、各位相差板の進相軸方向１０８と１０９が交差するように重ねて広帯域位相差板とし、光ヘッド装置に設置する。 - 特許庁

An angle (0 degree) for rotating the work coordinate system W around the respective axes is set, and the robot is automatically driven so that a coordinate system for rotating the work coordinate system W by a preset angle by the posture adjusting command coincides with a tool coordinate system T.例文帳に追加

又、ワーク座標系Ｗを各軸回りに回転させる角度（図では０度）を設定し、姿勢合せ指令でワーク座標系Ｗを設定角度だけ回転させた座標系とツール座標系Ｔが一致するように自動的にロボットを駆動する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing fine particles, with which fiber axes arranged in one direction when the fibrous materials are fed to a cutting part and the fibrous materials are cut in uniform length and a method for producing fine particles having uniform particle sizes.例文帳に追加

繊維状材料を切断部へ供給する際に、繊維軸を一方向に揃えることができ、均一な長さに切断することが可能な微粒子製造装置、および粒子の大きさが均一な微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring three dimensional shape capable of measuring the three dimensional shape with a good precision even though the deviation from the parallel between the coordinate axes of the camera coordinate system and the rotation axis of the object to be measured is remaining a little.例文帳に追加

カメラ座標系の座標軸と測定対象物の回転軸との平行からのずれが多少残っている場合であっても、良好な精度で三次元形状の測定を行うことができる三次元形状測定方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, by arranging the center axis F of the thick-walled part 25e in a deviating manner from the axes E of rotation, the torsion of the rotary shafts 25b, 25c and the deformation of the door body 25a are suppressed, and air leakage when an air passage is fully closed is suppressed.例文帳に追加

さらに、この厚肉部２５ｅの中心軸Ｆを回転軸Ｅに対してずらして配置することによって、回転軸部２５ｂ、２５ｃのねじれ、および、ドア本体部２５ａの変形を抑制し、空気通路を全閉とした際の風漏れを抑制する。 - 特許庁

The straight-tube type LED electric bulb shown as an embodiment 1 includes a plurality of first LED light sources 0101a, and a plurality of second LED light sources 0101b, and their optical axes 0105a, 0105b have respective predetermined angles 0106.例文帳に追加

実施例１の直管型ＬＥＤ電球は複数の第一のＬＥＤ光源０１０１ａと複数の第二のＬＥＤ光源０１０１ｂとを備えており、それらの光軸０１０５ａ及び０１０５ｂは所定の角度０１０６を有する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to move the axis of the rotating plate 2.1 to interpolate the movement of the working axis (CO axis) against the rotating axis (BO axis) and to move a polishing axis (S1 axis) to interpolate the respective axes (X axis, Z axis).例文帳に追加

これにより、前記作業軸（ＣＯ軸）の動きを前記回転プレート（２．１）の軸の動きの補間的な動きが、回転軸（ＢＯ軸）に対して、かつそれぞれの軸（Ｘ軸、Ｚ軸）に対する研磨軸（Ｓ１軸）の動きの補間的な動きが可能となる。 - 特許庁

This laser tracker includes: a laser light source; angle adjusting means which can adjust the angle of the laser beam around two orthogonal axes; a light receiving unit 7 that recognizes position information of reflected light; and measuring means that measures a distance to the target.例文帳に追加

レーザートラッカーは、レーザー光源と、レーザービームを直交する２軸回りにそれぞれ角度調整可能な角度調整手段と、反射光の位置情報を認識する受光部７と、ターゲットまでの距離を測定する測定手段とを有する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide circuit board loaded with a waveguide type optical isolator, in which insertion loss is reduced and the high-precision adjustment of the optical axes of the both is made unnecessary, thus reducing the manufacturing cost and improving the mass-productivity.例文帳に追加

導波路型光アイソレータが搭載された光導波路回路基板において、その挿入損失の低減を図ると共に、両者の高精度な光軸調整を不要とすることにより製造コストの低減と量産性の向上を図る。 - 特許庁

In a mirror 110 for externally scanning by reflecting a light source, two torsional axes 121,123 being perpendicular to each other are connected by an internal gimbal 131 and an external gimbal 132, respectively, and a connecting shaft 122 is formed between the internal gimbal and the external gimbal.例文帳に追加

光源を外部に走査するミラー１１０には互いに直交する二つのねじり軸１２１，１２３が内部ジンバル１３１および外部ジンバル１３２によって連結されており、内部ジンバルおよび外部ジンバルの間には連結軸１２２が形成される。 - 特許庁

In the oscillating generator, the plurality of cylindrical magnets 110 are arranged with their identical poles facing each other, anda positioning member 120 that positions the central axes 116 of the cylindrical magnets 110 on an identical straight line is provided between the cylindrical magnets 110.例文帳に追加

複数の円筒磁石１１０を同極対向させて配置し、双方の前記円筒磁石１１０の中心軸１１６を同一の直線上に配置させる位置決め部材１２０を、前記円筒磁石１１０間に設けた振動発電機。 - 特許庁

Further, the optical axes of the lenses L1 and L2 can be positioned by engaging one of projections 20f to 20h formed on the pedestal 20 with an opening 12b formed in the arm 12, so an object image can be formed at a proper position.例文帳に追加

更に、アーム１２に形成された開口１２ｂと、台座２０に形成された突起２０ｆ〜２０ｈのいずれかに係合させることで、レンズＬ１，Ｌ２の光軸の位置決めを行えるので、適切な位置に被写体像を結像させることができる。 - 特許庁

The engine E/G, the generator G, and the differential gear device P are coaxially arranged, and the motor M and the output shaft of the differential device D are arranged on different axes in parallel with the axis of the engine E/G, the generator G, and the differential gear device P.例文帳に追加

また、差動歯車装置Ｐの出力要素２３をディファレッシャル装置Ｄに連結するエンジン及び発電機側動力伝達系と、電動機Ｍをディファレッシャル装置Ｄに連結する電動機側動力伝達系とを備える。 - 特許庁

The invention provides dispersion of the oriented organic microcrystals in which the microcrystals of an organic compound are anisotropically oriented in relation to the three orthogonalizing crystal axes and fixed, by simultaneously applying the magnetic field and the electric field to the dispersion in a polymer which is the dispersing medium.例文帳に追加

また、有機化合物の微結晶が、磁場と電場を同時に印加することにより直交する３つの結晶軸に関して異方性配向され、分散媒とする高分子中に分散固定されている有機微結晶配向分散体とする。 - 特許庁

Five battery cells 31-35 are arranged by stacking in two stages so that the mutual major axes become parallel in a transversely installed state, and the battery cells arranged on the lower stage side are set to 3 pieces, and the battery cells arranged on the upper stage side are set to 2 pieces.例文帳に追加

５本の電池セル３１〜３５は、横置きの状態で互いの長軸が平行となるように２段に積み重ねて配置し、下段側に配置されている電池セルを３本とし、上段側に配置する電池セルを２本としている。 - 特許庁

With the structure, the motor is provided which secures the coaxiality (alignment of axes) between the a stator inner diameter and the two bearings by holding the bearings using a stator core inner diameter, and never causes a decrease in efficiency without increasing the axial dimension.例文帳に追加

この構造によれば、ステータコア内径を使用して軸受を保持することによりステータの内径と２つの軸受の同軸度（軸の一致性）を確保し、また軸方向の寸法を拡張することなく、更に効率の低下を招かないモータとできる。 - 特許庁

The method is implemented by a procedure such that: a writing start axis of the axial information of a plurality of axes is shifted at each cycle, and the shifting timing of updating a shared memory is shifted at each cycle by enabling a rotation interval to be designated according to a usage environment by a user.例文帳に追加

複数軸の軸情報の書込み開始軸を１サイクル毎にシフトし、さらにユーザが使用環境に応じてローテーション間隔を指定できることにより、共有メモリを更新するタイミングを１サイクル毎にシフトするという手順で処理する。 - 特許庁

To provide a lighting system allowing optical axes of a semiconductor light emitting element and an optical path control means to be correctly positioned and capable of preventing degradation of luminous efficiency by efficiently radiating heat of the semiconductor light emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子と光路制御手段の光学軸を正確に位置出しすることが可能で、かつ半導体発光素子の熱を効率よく放熱させて発光効率の低下を防止させることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore a density value coordinate axis determining part 4 determines a density value coordinate axis common to the input image and the output image, calculates the variables for all of the determined density value coordinate axes, and stores the variables in a coordinate converting table 5.例文帳に追加

更に、濃度値座標軸設定部４で、入力画像と出力画像に対して共通の濃度値座標軸が設定され、設定した濃度値座標軸のすべての座標についての変数が計算されて座標変換テーブル５に格納される。 - 特許庁

A strangler mechanism 20 comprises a first rotating shaft 21 and a second rotating shaft 22 rotating around their own axes in parallel to each other in the same place, and a thin piece-like object 25 surrounding the first rotating shaft 21 and the second rotating shaft 22.例文帳に追加

ストラングラ機構２０は、軸心を有し、互いに平行して同じ場所で自転する第一回転軸２１と第二回転軸２２とを有し、第一回転軸２１と第二回転軸２２にそれらを取り巻く薄片状の物体２５を有する。 - 特許庁

To prevent the following delay of a rotary control axis or the generation of vibrating action when a working track is rapidly changed or the like concerning a cutter groove working controller having straight three axes and the rotary control axis on which a cutting tool is mounted.例文帳に追加

直行３軸と切削バイトが装着された回転制御軸と有するバイト溝加工制御装置において、加工軌跡が急激に変化した場合などに生じる回転制御軸の追従遅れや振動動作の発生を防ぐ。 - 特許庁