1153万例文収録!

「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AXESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4333



例文

To provide an X-ray single crystal orientation measuring device and a measuring method capable of performing highly accurately at high speed, orientation determination of all the three axes for examining the fitting state of a crystal axis with respect to the outer shape of a crystal.例文帳に追加

結晶の外形に対して結晶軸がどのように取り付いているかを調べる全3軸の方位決定を高速で、かつ高精度に行うことのできるX線単結晶方位測定装置および測定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a microscope for operation capable of being driven substantially in an XY plane relative to a plane to be observed even when the mirror body is in any condition by constituting a visual field moving means capable of being driven around two tilted axes.例文帳に追加

2つの傾斜軸まわりに駆動可能な視野移動手段を構成することで、鏡体がどういった観察状態にあっても、観察面に対して略XY平面に駆動可能となる手術用顕微鏡を提供することである。 - 特許庁

By using the waveguide type polarization converter 100, when a retardation value of the liquid crystal element 4 is set to be a constant value, the thickness of the liquid crystal element 4 along the optical axes direction is sufficiently reduced and sufficient downsizing and sufficient reduction of optical loss are realized.例文帳に追加

この導波路型偏光変換器100によれば、液晶素子4のリタデーションを一定の値に設定する場合に、液晶素子4の光軸方向に沿った厚さを十分に小さくでき、十分な小型化及び低損失化を実現できる。 - 特許庁

Concretely speaking, the LED for composing the full-color LED is inclined to the mount plate surface, and center axes 30R, 30G, 30B of the light radiation angle of the RGB LED are allowed to cross mutually in an optical path reaching the surface of the diffusion plate 20.例文帳に追加

具体的には、フルカラーLEDを構成するLEDを実装プレート面に対して傾斜させ、RGBのLEDの光放射角の中心軸(30R、30G、30B)が拡散板20面に至る光路中で互いに交差させている。 - 特許庁

例文

A data collection part 41 collects measurement results of acceleration in the direction along each of three mutually perpendicular axes uniquely defined in a cellular phone system and measurement results of a posture angle which is a rotational angle from a reference posture.例文帳に追加

データ収集部41が、携帯電話装置において固有に定義される互いに直交する3軸それぞれに沿った方向の加速度の計測結果、並びに基準姿勢からの回転角である姿勢角の計測結果を収集する。 - 特許庁


例文

The wheel for the gate door comprises a rubber wheel section 10 and a stainless wheel section 20, and the rubber wheel section 10 and the stainless wheel section 20 have a substantially same diameter and are joined together using the same center axes.例文帳に追加

ゴム車輪部10とステンレス車輪部20とからなり、ゴム車輪部10とステンレス車輪部20は略同径の車輪であり、ゴム車輪部10とステンレス車輪部20は中心軸を同一として接合されている門扉用車輪である。 - 特許庁

A first shaft 24 is supported to the first facing cylindrical opening couple turnably and the second shaft 20 is supported to the second facing cylindrical opening couple turnably and the longitudinal direction center axes of the first/second shafts are extended while orthogonally crossing with each other.例文帳に追加

第1シャフト24が第1の対向する円筒開口対に回転可能に支持され、第2シャフト20が第2対向円筒開口対に回転可能に支持され、第1及び第2シャフトの長手方向中心軸線が、互いに直交して延びている。 - 特許庁

On the other hand, a movement average of a group of parallax difference offset values to the past N-pieces of different static objects from the present is determined to be used as an parallax difference correction value for correcting the disagreement of optical axes of two infrared ray cameras 2R, 2L (S24).例文帳に追加

一方、現在から過去N個の異なる静止対象物に対する視差オフセット値を1組とした移動平均を求め、これを2つの赤外線カメラ2R、2Lの光軸のずれを修正するための視差補正値とする(S24)。 - 特許庁

The polarized wave controller 12 consists of a quarter-wave plate 20, a half-wave plate 22, motors 24, 26 that respectively drive the quarter-wave plate 20 and the half-wave plate 22 around the axes in a direction in parallel with the propagation direction of the signal light 12.例文帳に追加

偏波制御装置12は、1/4波長板20と、1/2波長板22と、信号光12の伝搬方向に平行な方向の軸を中心にそれぞれ1/4波長板20及び1/2波長板22を回転するモータ24,26からなる。 - 特許庁

例文

When the white LEDs 32 mounted on the base member emit rays of light, main illuminating optical axes 32c passing through the illuminating ranges of the rays of illuminating light emitted from the white LEDs 32 meet almost at one point.例文帳に追加

ベース部材に白色LED32が取り付けられた状態で、白色LED32が光を照射すると、白色LED32から照射された照明光の照明範囲の中心を通る主照明光軸32cがほぼ一点で交わる。 - 特許庁

例文

The stereo viewer 10 is provided with the lenses 14a, b on one end side of a casing and lighting means 12a, b on the other end side of the casing and has a pair of viewers 10a, b for a single eye in which films 31a, b can be vertically arranged to optical axes Aa, b of the lenses between the lenses and the lighting means.例文帳に追加

筒体の一端側のレンズ14a,bと筒体の他端側の採光手段12a,bを備え、その間にフィルム31a,bをレンズの光軸Aa,bに垂直に配置可能な単眼用ビュア10a,bを一対有する。 - 特許庁

Tip parts 10a, 11a out of oscillation central axis lines L of the first and second arms 10, 11, and upper end parts of the ice detection members 5 are respectively connected relatively rotatably on axes in parallel with the oscillation central axis lines L.例文帳に追加

第1、第2アーム10、11の揺動中心軸線Lから外れた先端部分10a、11aと検氷部材5の上端部分とは、揺動中心軸線Lと平行な軸線回りに相対的に回転可能に連結されている。 - 特許庁

The integrated light source is constituted so that light from a laser beam source is collimated by a second lens e1 after being condensed by a first lens L, and the integrated light source has a synthesizing means which synthesizes optical axes of laser beams from semiconductor laser bare chips k between the first lens L and the second lens e1.例文帳に追加

レーザ光源からの光を第1レンズLで集光した後、第2レンズe1でコリメートし、かつ第1レンズLと第2レンズe1との間で半導体レーザベアチップkからのレーザ光の光軸を合成する合成手段を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of manufacturing a POF, capable of simply manufacturing the POF of core-in-sheath structure having a desired cross-sectional shape while suppressing deviation of central axes of a core part and a sheath part and non-uniformity of the thickness of the sheath part.例文帳に追加

所望の断面形状を有する芯鞘構造のPOFを、芯部と鞘部の中心軸のずれ、および鞘部の厚みの不均一化を抑制して簡便に製造できるPOFの製造装置および製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A laser beam machining head 3 and a mechanical machining head 5 are mounted on a headstock 1, a grinding device 15 is attached onto a table 13, and a feed-shaft device relatively movable in the directions of X-, Y-, Z-, B-, and C-axes is disposed between the headstock 1 and the table 13.例文帳に追加

主軸台1にレーザ加工ヘッド3と機械加工ヘッド5を取り付け、テーブル13上には研削装置15を取り付け、主軸台1とテーブル13との間でX、Y、Z、B、C軸方向の相対移動が可能な送り軸装置を設ける。 - 特許庁

The driven roller 20 is installed so as to move along a guide surface 25 toward a side on which the belt 30 slacks rather than a line H connecting axes of the driving roller 10 and the driven roller 20, namely an upstream side in the rotating direction X.例文帳に追加

従動ローラ20は、駆動ローラ10と従動ローラ20のそれぞれの軸心を結ぶラインHよりもベルト30にたるみが生じる側、即ち、回転方向Xの上流側に向かってガイド面25に沿って移動可能に設置されている。 - 特許庁

Since the center axes of the fixed barrel 18 and the cam barrel 19 are aligned with each other within a rotation range of the cam barrel 19 associated with the zooming operation, optical characteristic of a projection lens 12 is kept excellent without causing positional deviation of respective lens groups.例文帳に追加

このズーミング操作に伴うカム筒19の回転範囲では、固定筒18とカム筒19の各中心軸が互いに一致しているので、各レンズ群は位置ずれすることなく、投写レンズ12の光学特性は良好に保たれる。 - 特許庁

Slow axes of the first and third phase difference layers are in parallel to the second direction, a slow axis of the second phase difference layer is vertical to the first absorption axis, and a slow axis of the fourth phase difference layer is vertical to the second absorption axis.例文帳に追加

第1、第3位相差層の遅相軸は、第2方向に対して平行であリ、第2位相差層の遅相軸は、第1吸収軸に対して垂直であリ、第4位相差層の遅相軸は、第2吸収軸に対して垂直である。 - 特許庁

At the center in the widthwise direction, orientation directions of axes of easy magnetizations of magnetic powder particles are converged at the center side of an internal working face, and at both ends in the widthwise direction, orientation angles of the magnetic powder particles are smaller than orientation angles of radial orientations.例文帳に追加

幅方向中央部においては磁粉粒子の磁化容易軸の配向方向が内側作用面の中央部側に収束しており、かつ、幅方向両端部においては磁粉粒子の配向角がラジアル配向配向角より小さくなっている。 - 特許庁

The plurality of crank pin oil supply passages 182, 183 with the diameters larger than that of the communication passage 184, are disposed to the crankshaft 22 so that they directly intersect and communicate with each other while tilting to intersect with axes of the crank pins 22a, 22b.例文帳に追加

連絡通路184よりも大径に形成される複数のクランクピン給油通路182,183が、各クランクピン22a,22bの軸線と交差するように傾斜しつつ相互に直接交わって連通するようにして、クランクシャフト22に設けられる。 - 特許庁

A workpiece grasping device includes guide rods making the piston rods and the axes coincide with each other at a back pressure side of each piston and protruded outside the cylinders to be arranged, and support members arranged at grasping members and inserting and supporting the respective guide rods protruded to the outside the cylinders.例文帳に追加

各ピストンの背圧側にピストンロッドと軸線が一致し、かつシリンダ外へ突出してそれぞれ設けられたガイドロッドと、各把持部材にそれぞれ設けられ、シリンダ外へ突出した各ガイドロッドを挿通して支持する支持部材とを備える。 - 特許庁

The rotary bodies 4 are revolved around a rotary center of the rotary casing 2 as the rotary casing 2 rotates, and are rotated on its own around the lateral axes by the resistance against the ground 5 based on the revolution of the rotary bodies 4.例文帳に追加

この回転体4は回転ケーシング2の回転に伴って回転ケーシング2の回転中心を中心にして公転し、且つ、回転体4の公転に基づく地盤5との抵抗で回転体4が横方向の軸線回りに自転する。 - 特許庁

First, by performing touch sensing with the probe 14 on the branching pipe 2a of the object of welding which is welded temporarily to a main pipe 1, the position of the branching pipe 2a of the object of welding in a longitudinal direction of the main pipe 1 and in the directions of the X-and Y-axes which are the horizontal direction orthogonal to the longitudinal direction are detected.例文帳に追加

母管1に仮付けされた溶接対象の枝管2aに対し、先ず、探触子4によるタッチセンシングを行って、母管1の長手方向とそれに直交する水平方向であるXY軸方向の位置を検出する。 - 特許庁

When the turning units 50c, 50d, 150, 250 are arranged in a substantially straight manner, the virtual line VL connecting the turning axes of the turning units 50c, 50d, 150 forms a line segment substantially parallel to the extending direction of the turning units 50c, 50d, 150, 250.例文帳に追加

各回動ユニット50c、50d、150、250が略直線状に配置される場合、各回動ユニット50c、50d、150の回動軸を結ぶ仮想線VLは、回動ユニット50c、50d、150、250の延伸方向と略平行な線分となる。 - 特許庁

when a position within the setting area 51 designated by the user is specified, conditional values of plural printing conditions larger than the number of the plural reference axes 57A-57C are set; thereby the user can perform setting operation easily.例文帳に追加

また、ユーザによって指示される設定領域51内の位置を特定することで、複数の基準軸57A〜57Cの数よりも多い複数の印刷条件の条件値が設定されるため、ユーザが設定作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To decrease the number of multipliers or the number of times of multiplication per unit time when a pilot symbol is other than (1, 0) on I/Q axes in the RAKE synthesizer within a radio receiver applying a direct spread/spread spectrum communication system.例文帳に追加

直接拡散/スペクトル拡散通信方式を適用する無線受信機内部のRAKE合成回路において,パイロットシンボルがI/Q軸の(1,0)以外の場合に、乗算器の数を削減する,もしくは単位時間当りの乗算回数を削減する。 - 特許庁

One permanent magnet is fixed to an object to be controlled and three electromagnets with their axes directed in two horizontal directions (X and Y directions) orthogonal to a base where the object to be controlled is mounted and a perpendicular direction (Z direction) respectively.例文帳に追加

被制御対象にひとつの永久磁石を固定し、被制御対象を載せているベースに直交する水平2方向(X方向、Y方向)と鉛直方向(Z方向)にそれぞれの軸を一致させた3個の電磁石を固定する。 - 特許庁

High-accuracy parameter measurement becomes possible by providing a movable half mirror which rotates around two orthogonal axes in front of the area sensor, and measuring the rotation angle of the half mirror and variations of beams reflected by the half mirror from reference values.例文帳に追加

エリアセンサの前に直交する2軸廻りに回転する可動式ハーフミラーを設け、ハーフミラーの回転角とハーフミラーによって反射された光線の基準値からのずれを測定することにより、精度の高いパラメータの測定が可能となる。 - 特許庁

The adaptation parts 4a and 4b are placed in the right and the left apart from the lens part 2 and have approximately semicylindrical shapes protruding downward from the handling part 6 and partially form cylindrical shapes having major axes parallel with the optical axis of the lens part 2.例文帳に追加

適合部4a,4bは,レンズ部2から離れたの左右の側に位置し,取扱部6の下方から張り出した略蒲鉾形の形状を有し,レンズ部2の光軸と平行な長軸方向を有する円柱形状の一部を成す。 - 特許庁

A chatting doll 1100 has an electronic controller 1130 equipped with the acceleration sensors 1248 for detecting accelerations in orthogonal three axes, and a loudspeaker 1254 and a controller control unit 1160 built in the body 1190 of a stuffed doll.例文帳に追加

おしゃべり人形1100は、ヌイグルミ状の人形本体1190の中に、直交3軸の加速度を検出する加速度センサ1248とスピーカ1254とコントローラ制御ユニット1160とを備えた電子制御装置1130を内蔵する。 - 特許庁

An antenna circuit of the electromagnetic induction piece includes a loop arranged along a plurality of X and Y coordinate axes, each line and each column have respectively a plurality of loops, and each loop surrounds a block to partition-divide the electromagnetic induction piece into a plurality of blocks.例文帳に追加

電磁誘導片のアンテナ回路は、複数個のXとY座標軸に沿って排列されたループを含み、各行と列はそれぞれ複数個のループを有し、各ループはブロックを囲繞して前記電磁誘導片を複数個のブロックに区割りする。 - 特許庁

Furthermore, the part 2 constitutes a class tap as the plural pixels to be used for classifying picture elements under consideration, and an axis transforming part 4 transforms the plural pixels as the class tap to a pixel value expressed on the X, Y and Z axes.例文帳に追加

さらに、タップ構成部2において、注目画素をクラス分類するのに用いる複数の画素としてのクラスタップが構成され、軸変換部4において、そのクラスタップとしての複数の画素が、X,Y,Z軸上で表現される画素値に変換される。 - 特許庁

Mechanical mechanisms (20, 22, 30) move the stage in parallel along a plurality of X and Y axes, perpendicular with each other to align a facet of a selected one of the N input optical fibers (12) with a facet of selected one of the M output light fibers (14).例文帳に追加

機械式の機構(20,22,30)がステージを複数の直交するX軸とY軸に沿って平行移動させ、N本の入力光ファイバ(12)の選択された一つのファセットをM本の出力光ファイバ(14)の選択された一つのファセットに位置合わせする。 - 特許庁

To realize proper light incidence on a light receiving element by correcting deviation between optical axes of a light emitting element and the light receiving element even if welding deviation is caused after the light emitting element and light receiving element are aligned and relative positions of both the elements are fixed by welding.例文帳に追加

発光素子と受光素子を調芯し、溶接によって両素子の相対位置を固定した後、溶接ずれが発生した場合でも、発光素子と受光素子との光軸のずれを修正して受光素子への適切な光入射を実現する。 - 特許庁

A positioning between the light emitting elements and the light receiving elements is such that the light emitting elements are opposed to the light receiving elements, and the optical axes are installed so that they are in almost the same direction as a horizontal surface of cleaning water stored in a cleaning tank, respectively.例文帳に追加

これら発光素子と受光素子との位置関係は、発光素子と受光素子が対向するように設置されており、その光軸はそれぞれ洗浄槽内に貯留する洗浄水の水平面とほぼ同方向になるように設置されている。 - 特許庁

The image is projected by deflecting a light beam 103, which has directivity, is radiated from a light source and advancing approximately straight, with a deflecting reflector 201 having rotation shafts with two axes and then scanning a bright spot projected by a reflected light beam 104 on a screen 102.例文帳に追加

光源から放射され概略直進する指向性を持った光線103を、2軸の回転軸を有する偏向反射器201により偏向し、反射した光線104がスクリーン102に映す輝点を走査することにより映像を映す。 - 特許庁

To provide a method for bending/cutting a band cutting edge by which pre-working of front/rear ends of corner joining parts of the band cutting edge can be conducted without increasing the number of control axes and bending/cutting can be conducted in batch at the same original point in a simple constitution.例文帳に追加

制御軸数を増やすことなく、帯刃の前端、後端の角接合部の前加工が可能で、より簡単な構成で、曲げと切断を、原点同一で一括処理ですることができる帯刃の曲げと切断の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor frame capable of certainly restricting rotation of a member around vertical and horizontal axes while suppressing trouble of connection work of the member to be connected and preventing the connected part of the mounted member to be connected from getting cumbersome.例文帳に追加

被連結部材の連結作業の手数を抑えながらも、被連結部材の上下方向並びに横軸心周りの回転を適確に規制することができ、且つ、取り付けた被連結物の連結部が邪魔になり難いコンベヤフレームを提供する。 - 特許庁

The attaching device 30 constrains the movement of the armrest 26 relative to the supporting structure to a movement in a substantially horizontal plane having two degrees of freedom defined by a first and second axes crossing in the lateral direction, lying in the substantially horizontal plane.例文帳に追加

取付け装置30は、支持構造に対する肘掛け26の運動を、実質的に水平な面内にある第1及び第2の横方向に交わる軸により画定される2つの自由度を有する実質的に水平な面内での移動に制限する。 - 特許庁

The both levers 50L, 50R have the first and second turning center axes 54L, 54R positioned at either side of a housing body 11 pinching the center of a width direction and are linked with each other through a linking member 70 coupling their turning movement.例文帳に追加

両レバー50L、50Rは、ハウジング本体11の幅方向中心を挟んだ両側に第1、第2回動中心軸54L、54Rを位置させ、かつ、それぞれの回動動作を連動させるリンク部材70を介して互いに連結されている。 - 特許庁

This machine to polish the dice has four axes (BO axis, CO axis, X axis, Z axis) to move for interpolation, and the working axis (CO axis) of a plate 2.1 having a fixing device 3 to fix the dice 1 is controlled at all points of its angle movement.例文帳に追加

本発明のダイスを研磨する機械は、補間的な動きをする4本の軸(BO軸、CO軸、X軸、Z軸)を有し、ダイス(1)を留める固定装置(3)を有するプレート(2.1)の作業軸(CO軸)が、その角度移動の全ての点で、制御される。 - 特許庁

To provide a method for adjusting positioning shift capable of positioning surface by adjusting two axes, in the shift adjustment of an optical element having the planes whose relative angles are drastically different from each other and to provide the positioning shift adjusting device.例文帳に追加

本発明は、相対角度の大きく異なる複数平面を有する光学素子のあおり調整において、2軸の調整で複数面の位置合わせ可能な位置決めあおり調整方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bearing devices 6, 7 have contact angle θ1, θ2 at which respective working points A1, A2 are brought close from axes L1, L2, therefore an interval between forward and rear end faces 2a, 4a of a heat generation chamber 5 and forward and rear end faces 9b, 9c of the rotor 9 is regulated.例文帳に追加

各軸受装置6、7は、それぞれの作用点A1、A2が中心軸L1、L2より近接する接触角θ1、θ2をもつため、発熱室5の前後端面2a、4aとロータ9の前後端面9b、9cとの間隔を規制する。 - 特許庁

In the case three epicyclic gears are present, while the output gear 16 is supported at three points in accordance with the position of the fixed gear 14, an action of deviating the position of the output gear 16 to a direction for adjusting the axes of rotation is brought out for transmitting driving force.例文帳に追加

これは、遊星歯車が3個ある場合、固定歯車14の位置に合わせて出力歯車16を3点で支持しながら、回転力を伝達するため軸心を合わせる方向に出力歯車16の位置をずらす作用が働く。 - 特許庁

The deflection axes of pixels of a display element (30) are made parallel with the long side of a display area of the display element (30) and an entrance pupil of a projecting optical system (40) is displaced from a normal on the center of the display area to a direction parallel with the short side of the display area.例文帳に追加

表示素子(30)の画素の偏向軸を表示素子(30)の表示領域の長辺に平行にし、投影光学系(40)の入射瞳を、表示領域の中心における法線上から表示領域の短辺に平行な方向に変位させる。 - 特許庁

To provide an optical curtain creating device which can flexibly change the lengths of columnar bodies for light projecting and receiving, the number of optical axes, optical axis pitch and the like according to the width of a dangerous region, the diameter of the smallest substance to be detected, or the like, which becomes an objective.例文帳に追加

対象となる危険領域の幅や最小検出物体の直径等に応じて、投受光用柱体の長さや光軸数や光軸ピッチ等を柔軟に変更可能とした光カーテン創成装置を提供すること。 - 特許庁

The side of the second housing 3 of the support mechanism 9 is provided with first and second guide axes 11, 12 and the side of the first housing 2 of the support mechanism is provided with a first guide hole 21 for guiding the first guide axis 11 and a second guide hole 22 for guiding the second guide axis 12.例文帳に追加

支持機構9の第2の筐体3側に第1及び第2ガイド軸11,12を設け、第1の筐体2側に、第1ガイド軸11をガイドする第1ガイド孔21と、第2ガイド軸12をガイドする第2ガイド孔22とを設ける。 - 特許庁

The protuberances 31 to 36 are provided along vertical, depthwise and right-to-left axes (a), (b) and (c), each being orthogonal to each other so that the apices of the protuberances 31 to 36 fall on the apex of the cube, and each of the protuberances 31 to 36 has a curved and smooth surface.例文帳に追加

この突起部31〜36は、6つの突起部の頂点が立方体の頂点に当たるように、それぞれ直交する上下、前後、左右の軸a、b、cに沿って設けられ、その表面部はそれぞれ曲形状の平滑面になっている。 - 特許庁

When the arms 3 are turned, the mechanism 11 is moved along the linear line L and the bases 10 pass the central axes A of turning and are moved along a linear line M on a virtual horizontal plane vertical to the direction of movement of the mechanism 11.例文帳に追加

回動アーム3を回動すると、直動機構11が直線Lに沿って移動し、載置台10が回動中心軸Aを通り、直動機構11の移動方向に垂直な仮想水平面上の直線Mに沿って移動する。 - 特許庁

例文

A spatial stabilizer of this invention makes the moving body (9) movable in the directions of two axes via only one spherical bearing unit (24) of a frame (1) and performs spatial stabilizing operation of the moving body (9) using a pair of linear actuators (25, 30) and a non-contact type position sensor (32).例文帳に追加

本発明による空間安定装置は、フレーム(1)の1個のみの球型軸受け体(24)を介して可動体(9)を2軸可動とし、一対のリニアアクチュエータ(25,30)及び非接触型位置センサ(32)を用いて可動体(9)の空間安定動作を行う構成である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS