「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the input member and the output members of the power-split device 36 are mounted rotatably about the axes parallel to the longitudinal direction, and the axle drives 46 and 52 are arranged in each case between the output members of the power-split device and the drive shafts.例文帳に追加

この場合、動力分配装置（36）の入力部材及び出力部材は、長手方向に平行な軸線回りに回転自在に取り付けられ、アングルドライブ（46,52 ）が、動力分配装置の出力部材とドライブシャフトとの間にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The cover 58 is arranged so as to cover the first end part holding member 52 and the second end part holding member in a positional relation almost parallel to an imaginary plane including the axes of a pair of the pipes 50 and 51 on the right-hand side of a pair of the pipes 50 and 51.例文帳に追加

カバー５８は、一対のパイプ５０、５１の右側において一対のパイプ５０、５１の軸心を含む仮想平面と略平行な位置関係で第１端部保持部材５２と第２端部保持部材とを掛け渡すようにして配置されている。 - 特許庁

The wind direction regulation device is provided with a first frame body (2) and a second frame body (3), and rotary axes (5a) of a longitudinal louver (5) are elastically held at a plurality of elastic holding pieces (3a) extending from the front end of the second frame body (3) toward the directions of air discharge openings.例文帳に追加

第１枠体(2) と第２枠体(3) とを備えており、同第２枠体(3) の前端部から空気吹出し口方向に向けて延びている弾性を有する複数の弾性保持片(3a)に、それぞれ縦ルーバ(5) の回動軸(5a)を弾性保持する。 - 特許庁

The polygonal sprockets attached to the axes are transformed smaller or larger in similar figures to each other to mutually change the apparent pitch circumferences, and the ratio of pitch circumferences of the two polygonal sprockets is the gear ratio of the transmission.例文帳に追加

それぞれの軸に取付けられた多角形スプロケットを相互に相似形で縮小，拡大変形させることにより見掛けのピッチ円周長を相互に変化させ，それぞれの多角形スプロケットのピッチ円周長の比を変速装置の変速比とした。 - 特許庁

The positioning block 10 comprises a rotational mounting element 14 that is removably mounted on the bone element such that the mounting element 14 is selectively rotatable relative to the bone element, about three substantially perpendicular axes of rotation.例文帳に追加

位置決めブロック１０は、回転取り付けエレメント１４が、骨エレメントに対し、ほぼ垂直な３つの回転軸の周りを選択的に回転可能となるよう、骨エレメントに取り外し可能に取り付けられる、回転取り付けエレメント１４を備えている。 - 特許庁

Since each of the parabolic antenna systems 18 and 19 can independently be driven around the 3 axes, by controlling the drive mechanism of each axis in matching with the positions and the orbits of two satellites, the respective satellites can be acquired/tracked.例文帳に追加

各々のパラボラアンテナ装置１８，１９は互いに独立して３軸回りに回動可能であるため、２つの衛星の位置、軌道に合わせて各軸の駆動機構を制御することで、それぞれの衛星を捕捉・追尾することが可能となる。 - 特許庁

The high voltage electrode and the ground electrode are mounted on the electrode plate with their longitudinal axes substantially parallel and apart from each other, thereby defining a gas discharge gap between the electrodes.例文帳に追加

上記高電圧電力及び上記接地電極の両者は、それらの縦軸が実質的に平行になるように、且つ離間した関係に上記電極板に取付けられており、それによって上記電極間にガス放電ギャップが形成されている。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope for highly efficiently and highly accurately correcting differences in electron energy-loss spectra between measuring positions on electron energy-loss spectral images formed of two axes of the amount of an energy loss and measuring position information.例文帳に追加

エネルギー損失量と測定位置情報の二軸で形成される電子エネルギー損失スペクトル像について、各測定位置間での電子エネルギー損失スペクトルの相違点を高効率かつ高精度に補正する透過型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The electrodes respectively provided on optical axes of the microlenses are different from each other in the pixel of the TDI CCD image sensor for detecting the first wavelength range and in the pixel of the TDI CCD image sensor for detecting the second wavelength range.例文帳に追加

第１の波長帯を検出するＴＤＩ方式ＣＣＤイメージセンサの画素内と第２の波長帯を検出するＴＤＩ方式ＣＣＤイメージセンサの画素内とにおいて、マイクロレンズの光軸上に設けられた電極が異なっている。 - 特許庁

To provide a gyro sensor driving device that speedily stops driving of a gyro sensor by performing reverse driving during the driving of the gyro sensor, and speedily changes axes of a multi-axial gyro sensor to make multi-axial sensing fast.例文帳に追加

ジャイロセンサで駆動中に逆方向駆動を行って駆動停止を迅速に行うことができ、多軸ジャイロセンサにおける軸変更を迅速に行うことができ、多軸センシングを高速化することができるジャイロセンサ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The aggregate structure show that the {100} planes of crystal grains of nickel, nickel oxide or nickel alloy in the surface metal layer are almost parallel to the surface of the tape and the <001> axes are almost parallel to the rolling direction of the tape.例文帳に追加

表面金属層のニッケル、酸化ニッケルあるいはニッケル合金の結晶粒の｛１００｝面がテープ表面にほぼ平行であり、かつその＜００１＞軸がテープの圧延方向にほぼ平行であるような集合組織を示すことを特徴とする。 - 特許庁

Since the connector 31 can be held to displace freely in a plane orthogonal to the fitting/removing direction of the connector 31, the connecting circuit can be connected/disconnected well with/from a tape feeder through a convenient arrangement even if the axes are not aligned perfectly.例文帳に追加

これにより、コネクタ３１を嵌脱方向と直交する平面内で変位自在に保持することができ、軸心が完全に一致していない場合にあっても、簡便な構成でテープフィーダへの接続回路の良好な断接を行うことができる。 - 特許庁

The mass filter 304 consists of an upper EXB filter 306U and a lower EXB filter 306L having central axes offset from each other, and the beam 310 is separated and deflected for each mass before exiting as a trajectory parallel with the optical axis 380.例文帳に追加

質量フィルタ３０４は、互いの中心軸がオフセットされた上部ＥＸＢフィルタ３０６Ｕおよび下部ＥＸＢフィルタ３０６Lより構成され、ビーム３１０を質量毎に分離偏向した後、光軸３８０に平行な軌道として出射する。 - 特許庁

The first coil L11, the second coil L12 and the third coil L13 are arranged so that respective winding axes are placed on substantially the same straight line and that the first coil L11 is located between the second coil L12 and the third coil L13.例文帳に追加

第１コイルＬ１１、第２コイルＬ１２および第３コイルＬ１３は、それぞれの巻回軸がほぼ同一直線上になるように、且つ第２コイルＬ１２および第３コイルＬ１３の間に第１コイルＬ１１が位置するように配置されている。 - 特許庁

The birefringent plates 23 and 24 have their crystal axes crossed orthogonally to the optical axis in a vertical plane, and continuously vary in each thickness difference from the lower sides to the upper sides, so that transmitted light is given a phase difference according to the thickness difference.例文帳に追加

複屈折板２３，２４は各結晶軸が光軸に垂直な面内で直交方向に交差し、それぞれの厚さの差が下辺から上辺にわたって連続的に変化しており、この厚さの差に基づいて透過光に位相差を与える。 - 特許庁

In the lens barrel, all the lens groups are positioned on the same optical axis in a photographing state, and the 3rd lens group 13 is retreated to a position different from the optical axes of the 1st lens group, the 2nd lens group and the 4th lens group 14 in a collapsible state.例文帳に追加

このレンズ鏡胴は、撮影状態では、全てのレンズ群を同一の光軸上に位置させ、沈胴状態では、第３レンズ群１３を、第１レンズ群、第２レンズ群および第４レンズ群１４の光軸とは異なる位置に退避する。 - 特許庁

The GaN substrate 1 manufacturing method includes a step of processing the surface of a substrate 1 composed of a GaN single crystal into a concaved spherical shape, based on variations in orientations a_0, a_1 of the crystallographic axes x_0, x_1 across the substrate 1 surface.例文帳に追加

ＧａＮ基板１の製造方法は、ＧａＮ単結晶からなる基板１の表面を、基板１表面における結晶軸ｘ_０，ｘ_１の方向ａ_０，ａ_１のばらつきに基づいて凹型の球面状に加工する工程を有する。 - 特許庁

Hydraulic fluid passing through the solenoid valve 17 when the valve is closed, is not passed through relatively narrow oil paths 39a, 39b around a spool, but passes through large-section passages 45a, 46a extending along the axes of the exposed parts of the fittings 43, 44.例文帳に追加

電磁弁１７をその閉弁時に通り抜ける作動油は、スプール３９の回りの比較的細い油路３９ａ，３９ｂを通らず、フィッティング４３，４４の露出部分の軸線に沿って延びる断面の広い通路４５ａ，４６ａを真っ直ぐ素通りする。 - 特許庁

A plate body 28 is irradiated with the lighting light having radiation optical axes C28a and C28b inclined against an image pickup optical axis C27 of a camera 27 by luminaires 28a and 28b to pickup an image of the plate 21 with the camera 27.例文帳に追加

板体２１に関してカメラ２７と同一側から、そのカメラ２７の撮像光軸Ｃ２７に対して傾斜する照射光軸Ｃ２８ａ，Ｃ２８ｂの照明光を、照明器２８ａ，２８ｂによって照射し、カメラ２７によって板体２１を撮像する。 - 特許庁

To provide a laminated structure of a spring which prevents the occurrence of abrasion by sliding between springs and between springs and counterpart members and the occurrence of hysteresis in load characteristics and which does not require a guide for matching the axes of the springs.例文帳に追加

ばね同士の間およびばねと相手部材との間での摺動による摩耗の発生、および、荷重特性でのヒステリシスの発生を防止することができるとともに、ばね同士の軸合わせ用のガイドが不要となるばねの積層構造を提供する。 - 特許庁

Finally, the robot hand 3 is moved to the axes θ and X to execute calibration of the substrate accommodation position with detection of wafer edge with the displacement sensors 10a to 10d and teaching of inserting height position of the robot hand with measurement of flexure by the displacement sensor 10e.例文帳に追加

最後に、ロボットハンド３をθ軸、Ｘ軸に移動させ、変位センサ１０ａ〜１０ｄによるウェハエッジ検出を行い基板収容位置の校正と、変位センサ１０ｅによる撓み測定を行いロボットハンドの挿入高さ位置の教示を実行する。 - 特許庁

When an operation frame 3 is moved in X-axis, Y-axis, and Z-axis directions or is rotated around X, Y, and Z axes, one ends of torsion coiled springs 41a to 41c fixed to the operation frame 3 are moved or rotated together with the operation frame 3.例文帳に追加

操作フレーム３がＸ、Ｙ、及びＺ軸方向に移動され、又は、Ｘ、Ｙ、及びＺ軸を中心に回転されると、操作フレーム３に固定されたねじりコイルバネ４１ａ〜４１ｃの一端は、操作フレーム３と共に移動又は回転する。 - 特許庁

The body case 31 of the first connection plug body 30 and the body case 41 of the second connection plug body 40 are formed by inclining connected surfaces at an angle of 45°, and center axes A, B of the connected surfaces can be rotated at 360°.例文帳に追加

上記第１接栓体３０の本体ケース３１及び第２接栓体４０の本体ケース４１は、接合面を４５度の角度で傾斜させて形成し、接合面の中心軸Ａ、Ｂを回転軸として３６０度回転できるように構成する。 - 特許庁

The lens barrel also includes a sub guide shaft member 33 which allows the retreat lens holding frame 31 to retreat toward the retreat position in the retreat point of the retreat lens holding frame 31 and also guides the retreat lens holding frame 31 along the optical axes of other lens groups 11, 12 and 14 on the lens optical axis.例文帳に追加

退避レンズ保持枠３１の退避点でその退避位置へ向けての退避を許し且つレンズ光軸上で退避レンズ保持枠３１を他のレンズ群１１、１２、１４の光軸に沿って案内するための副ガイド軸部材３３を備える。 - 特許庁

The optical systems 12, 22 and 32 irradiate the object W with the parallel light beams along a first optical axis 10 and irradiate the object W with the parallel light beams along plural optical axes 20 and 30 diagonal with the first optical axis 10.例文帳に追加

光学系１２，２２，３２は、第一の光軸１０に沿って平行光を対象物Ｗに照射するとともに、第一の光軸１０に対して複数の斜めの光軸２０，３０に沿って平行光を対象物Ｗに照射するものである。 - 特許庁

On the other hand, when the vehicle speed V detected by the vehicle speed sensor 2 is a second vehicle speed V3V_3 higher than the first vehicle speed V0V_0 or more, the optical axes of the headlamps 6, 7 are driven upward by the optical axis drive motors 4, 5.例文帳に追加

一方、車速センサ２によって検出された車速Ｖが、第一の車速Ｖ０Ｖ_０よりも大きい第二の車速Ｖ３Ｖ_３以上となった場合に、ヘッドランプ６、７の光軸を光軸駆動モータ４、５によって上方に駆動させる。 - 特許庁

In this case, the inner links 50 are connected centered on the multi-axes connection spherical joint 40 to form a slant face body structure, and the linear driving machine capable of controlling the fine positions is used for the inner links 50 and the outer links 30.例文帳に追加

この時、前記多軸連結の球形ジョイント４０を中心に前記多数の内部リンク５０が連結されて斜面体構造を形成し、前記内部リンク５０及び外部リンク３０には微細位置の制御が可能な線形駆動機が使用される。 - 特許庁

A blanking optical axis shaded by a interfering object 21 is set and optical axes of a main projector 11 and a main photodetector 12 are adjusted by adjusting positions and/or orientations of the main projector 11 and/or the main photodetector 12.例文帳に追加

干渉物２１により遮光されるブランキング光軸を設定し、次いで、メイン投光器１１及び／又は前記メイン受光器１２の位置及び／又は向きを調整することよりメイン投光器１１とメイン受光器１２の光軸調整を行う。 - 特許庁

In each station A, B, C, D, E, F of a transfer machine 1, each single shaft (spindle) of two spindle heads arranged on a XZ axes feeding unit of each machine tool 12 arranged in sides of each station is connected to one motor by coupling.例文帳に追加

トランスファマシン１では、各ステーションＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆにおいて、それらの横の工作機械１２のＸＺ軸送りユニット上に並べられた２個の主軸頭の単軸（スピンドル）のそれぞれが、１個のモータとカップリングで連結されている。 - 特許庁

The respective turning members 54 and 55 are equipped with holding parts 541 and 551 holding the light shielding plates 56 and 57 at positions where the turning axes C1 and C2 of the turning members 54 and 55 are not superposed on the light shielding plates 56 and 57 held by the turning members 54 and 55.例文帳に追加

各回動部材５４，５５は、当該回動部材５４，５５の回動軸Ｃ１，Ｃ２と、当該回動部材５４，５５により保持される遮光板５６，５７とが重ならない位置に、遮光板５６，５７を保持する保持部５４１，５５１を備える。 - 特許庁

The electrooptical element uses white light as a light source and carries out a display by switching between the bistable states produced by setting axes of polarization of both polarizing plates to a specified angle corresponding to an initial state of the liquid crystal and retardation of a liquid crystal layer.例文帳に追加

光源として白色光を用い、液晶の初期状態、液晶層のレターデーションに応じて双方の偏光板の偏光軸を相互に特定の角度に設定した双安定状態間をスイッチングして表示する電気光学素子。 - 特許庁

A vigor/health inspection marker is to record the symbolized answer to a question regarding a prescribed health classification and the symbolized self satisfaction level for the health classification on superimposed axes.例文帳に追加

本発明は上記課題解決のため、所定の健康分類に関する質問の回答を指標化したものと、その健康分類についての自身の満足度を指標化したものと、を重ねあった軸上に記録する元気・健康点検票を提供する。 - 特許庁

To easily, accurately and sequentially simulate the behavior of each spherical medium in a mill vessel which carries out complex movement of rotation and oscillation, by using a relative coordinate system that is a coordinate system having a symmetric axis of the axisymmetric shaped mill vessel as one of coordinate axes.例文帳に追加

軸対称形状のミル容器の対称軸を座標軸の１つとした座標系である相対座標系を利用して、回転と揺動の複合動作を行うミル容器内の各球形媒体の挙動を、容易かつ正確に逐次シミュレーションする。 - 特許庁

According to the present invention, the at least one line element opens out into the flow region at an angle of from 60° to 120° with respect to the longitudinal axis of the bundle of hollow fiber membranes without the longitudinal axes of the one line element and of the bundle of hollow fiber membranes intersecting one another.例文帳に追加

本発明によれば、少なくとも１つのライン要素は、中空糸膜の束の長手軸に対して６０°〜１２０°の角度で流入領域の方に開口しており、１つのライン要素の長手軸と、中空糸膜の束の長手軸とは互いに交差していない。 - 特許庁

A carrying-in opening and a carrying- out opening are simultaneously opened by turning the panel unit 3 divided into the four parts outward by using main water pipes 12 arranged at the end part of each water pipe with the spray nozzle at the side of the center axis X of the sterilizing chamber, as rotary axes.例文帳に追加

その４分割されたパネルユニット３が、各噴霧ノズル付送水管の殺菌室中心軸Ｘ側の端部に配設された主送水管１２を回転軸として、それぞれ外方へ旋回されることにより、搬入口と搬出口とが同時に開放される。 - 特許庁

The light condensing sheet having this constitution projects only transmitted polarized light which is made incident perpendicularly onto the light condensing sheet and has an electric field vector vibration plane parallel to respective axes of transmission, of incident light from a back light 11, so that it has excellent light condensing performance.例文帳に追加

この構成の集光シートは、バックライト１１からの入射光のうち、集光シートに垂直入射し、かつ各透過軸と平行な電界ベクトル振動面を有する透過偏光だけを出射することができるため、集光性に優れる。 - 特許庁

In this shadow mask, while plural feeding pipes 11 are rocked to center their center axes by a rocking mechanism 20, an etching solution is fed from a spray nozzle 12 of each of the plural feeding pipes 11 toward the large-hole side surface (lower surface) of a shadow mask material W.例文帳に追加

揺動機構２０によって複数本の供給パイプ１１がその中心軸を中心に揺動されつつ、その複数本の供給パイプ１１のスプレイノズル１２からシャドウマスク材Ｗの大孔側表面（下面）に向けてエッチング液が供給される。 - 特許庁

To match the specific color points of the color gamuts of two devices and to suppress a change in color impression of the entire image before and after mapping when the mapping is performed to colorimetrically match colors between the devices of two types which have different specific color points on the neutral axes of the color gamuts.例文帳に追加

色域の無彩色上の特定色点が異なる二種類のデバイス間の測色的一致を図るマッピングを行う場合に、両デバイスの色域の特定色点を合わせ、かつ、マッピング前後の画像全体の色の印象が変化を抑制する。 - 特許庁

A rotor yoke tilted part 2a which is the inner wall of the central hole of a rotor yoke and a corresponding rotary shaft tilted part 5a are both so formed to become gradually smaller in an upper direction and to be tilted at a symmetry of revolution with respect to respective central axes.例文帳に追加

ロータヨーク中心孔の内壁であるロータヨーク傾斜部２ａ及びこれに対応する回転軸傾斜部５ａは共に、上方に向かうにしたがって徐々に小さくなるように、且つ、各中心軸に対して回転対称に傾斜するように形成されている。 - 特許庁

On a first position, the first connection region A and the second connection region B are arranged in relation to each other so that the lever bearings of at least two levers and the articulations connected to the levers have approximately parallel rotational axes that are located approximately on the same plane.例文帳に追加

第１位置において、少なくとも２つのレバーのレバーベアリングと、これに結合されたアーティキュレーションとが、略同一面上に配置される略平行な回動軸を有するように、第１接続領域Ａと第２接続領域Ｂとは配置されている。 - 特許庁

To reduce displacement between multiple retardation regions and multiple color filters (pixels) arranged on a substrate when manufacturing a display device member including a retardation layer having the retardation regions in which directions of slow axes are different from each other along the substrate.例文帳に追加

基板に沿って、互いに遅相軸の方向が異なる複数の位相差領域を有する位相差層を具備した表示装置用部材を製造するとき、上記位相差領域と上記基板に配列された複数のカラーフィルタ（画素）との間の位置ずれを小さくすること。 - 特許庁

By linearly moving the stage to a target position with a moving method of moving uniformly along X and Y axes, a cell 201 will be enclosed inside a rectangular frame 205 by a rule 301, in synchronism with the smooth stage movement, and the number of the cell is indicated by a number 302.例文帳に追加

ステージの移動方法をＸＹ軸均等に移動することで目的地まで直線的に移動してスムースなステージ移動に同期してルール３０１により一つの矩形枠２０５内で一つのセル２０１を包囲しセルの個数を数値３０２で表示する。 - 特許庁

Consequently, the operation of the mirror having the two axes can be controlled with one control variable Vt without using any high-order function, so that the operation of the mirror that achieves reduction in crosstalk and suppression of Rabbit Ear can be achieved at low cost.例文帳に追加

これにより、２つの軸を有するミラーの動作を１つの制御変数Ｖｔによって高次関数を用いることなく制御することが可能となるので、クロストークの低減とRabbit Earの抑圧を両立するミラーの動作を、低コストで実現することができる。 - 特許庁

A worker judges, for example, whether the presence of the foreign matter 51 appears in the difference between both images on the basis of the displayed image to judge whether the optical axes of a floodlight projector 3 and the light receiver 4 are aligned with each other at this point of time.例文帳に追加

作業者は、当該画像に基づいて、たとえば異物５１の有無が両画像の差分に現れているか否か等の判断を行なうことにより、その時点での投光器３と受光器４の光軸が合っているか否かの判断をすることができる。 - 特許庁

To provide a lens and a combination lens which can be accurately adjusted by restraining the deviation in the alignment of the optical axes of lenses caused when the lenses are combined, and a manufacturing method for the combination lens, an optical pickup device and an optical disk device on each of which the combination lens is mounted.例文帳に追加

組み合わせる際に発生するレンズの光軸のずれを抑制して高精度に調整可能なレンズおよび組み合わせレンズ、組み合わせレンズの製造方法、組み合わせレンズを搭載した光学ピックアップ装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁