Absorbを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3801件
Since the fluid flows around the cylinder wall 18, it can efficiently absorb the heat of the lead wires 33A and 33B.例文帳に追加
しかも、この円筒壁18の周りには、流体が流れているから、効率よくリード線33A,33Bの熱を吸収することができる。 - 特許庁
When connecting between cables, the vibration-proof rubber is attached on a jointing surface of a relay connector in order to absorb the vibration and the impact.例文帳に追加
▲3▼ケーブル相互間を接続する場合、中継コネクタの接合面に耐振ゴムを装着し振動及び衝撃を吸収すること。 - 特許庁
A condensate having been subjected to stripping which is to be circulated is brought into contact with a crude synthesis gas from a low temperature shift converter to absorb methanol therein.例文帳に追加
循環されるストリッピングされた凝縮物に低温のシフト転化器からの粗合成ガスを接触させてメタノールを吸収する。 - 特許庁
To make it possible to expand a dynamic range of a receiving system, and absorb large error of gain control of AGC circuit in the receiving system.例文帳に追加
受信系のダイナミックレンジを拡大することが可能にし、受信系のAGC回路のゲインコントロールの大きな誤差を吸収する。 - 特許庁
To suitably absorb a force acting on a coil part through the movable end of a torsion coil spring which presses a valve element so that a valve element is closed.例文帳に追加
弁体を弁閉状態に付勢するねじりコイルばねの可動端を通じてコイル部に作用する力を好適に吸収すること。 - 特許庁
The upper flexible arm 58a and the lower flexible arm 58b absorb gaps when generating the position gaps to male tabs.例文帳に追加
上部可撓アーム58a及び下部可撓アーム58bは、オスタブの位置ずれ等が発生したときに、そのずれを吸収可能になっている。 - 特許庁
To provide a spectacle lens having excellent transparency and impact resistance and excellent ability to absorb ultraviolet light harmful to the human eyes.例文帳に追加
透明性や耐衝撃性に優れ、さらに人間の目に有害な紫外線に対して優れた吸収能を有する眼鏡レンズを提供。 - 特許庁
To effectively absorb a shock of a pedestrian contacting a front pillar area from a front fender cover of a vehicle.例文帳に追加
車両のフロントフェンダーカバーからフロントピラーの領域に接触する歩行者等の衝撃を効果的に吸収することを可能とする。 - 特許庁
To provide a piping connection structure that can absorb relative displacement in a horizontal direction while maintaining pressure resistance and watertightness as piping.例文帳に追加
配管としての耐圧性や水密性を維持しつつ、水平方向の相対変位を吸収できる配管接続構造を提供する。 - 特許庁
To efficiently absorb front collision load and suppress an increase of cost of parts, in a vehicle body front part structure.例文帳に追加
車体前部構造において、前方衝突荷重を効率的に吸収可能であると共に部品コストの増加を抑制可能とする。 - 特許庁
At least a part of the surface of the optical member is covered with a medium 35 changing in phase to absorb the predetermined quantity of heat.例文帳に追加
光学部材の表面の少なくとも一部は、所定の熱量を吸収するために相変化する媒体35で覆われている。 - 特許庁
To provide an improved device to absorb vibrations and tensile loads occurring in relation with a pile driver/drawer.例文帳に追加
パイルを打込みかつ抜取るための装置に関連する振動及び引張荷重を吸収するための改善された装置を提供する。 - 特許庁
The unpolished rice is immersed in water in which pH is adjusted to 2-4 and the temperature is kept to 15-35°C and the dissolved oxygen concentration is ≥4 ppm to absorb water thereto and germinated.例文帳に追加
玄米を、pHが2〜4、温度が15〜35℃、溶存酸素濃度が4ppm以上の水に浸漬して吸水させ、発芽させる。 - 特許庁
Since the PBT is hard to absorb the water and hard to generate a change of degree of crystallization, dimensional change of the gear because of the water absorption and a change of degree of crystallization can be restricted.例文帳に追加
PBTは、吸水および結晶化度の変化を生じ難いので、これらに伴うギヤの寸法変化も抑制できる。 - 特許庁
To provide a shock absorbing vehicle which precedes a train, and can absorb and weaken the shock due to a collision in two stages.例文帳に追加
列車に先行して衝突時の衝撃を2段構えで吸収緩和することができる衝撃緩衝車両を提供する。 - 特許庁
To sufficiently absorb impact when an object collides from above a hood panel, in a hood attaching structure for an automobile.例文帳に追加
自動車のフード取付構造において、フードパネルの上方から物体が衝突したときの衝撃を充分に吸収できるようにする。 - 特許庁
Preferably, the nephrite should absorb terahertz waves having peaks at frequencies of about 3.34 THz and about 4.78 THz.例文帳に追加
好ましくは、ネフライトは、周波数略3.34THz及び略4.78THzにピークを有するテラヘルツ波を吸収するとよい。 - 特許庁
An absorbent article (a sanitary napkin, for instance) is improved to be positioned in undergarment to absorb body exudates.例文帳に追加
本発明は、身体滲出物を吸収するように下着に位置決めする改善された吸収性物品(例えば、生理用ナプキン)に関する。 - 特許庁
To effectively absorb impact energy at the time of secondary collision in structure to facilitate part control and assembly work.例文帳に追加
部品管理、組立作業が容易な構造で、しかも二次衝突時に衝撃エネルギを効果的に吸収自在な構造を実現する。 - 特許庁
By making the sheet material P dried by the fixing device 38 absorb the water vapor, the sheet material P is prevented from curling.例文帳に追加
このように、定着器38によって乾燥されたシート材Pに水蒸気を吸湿させることで、シート材Pのカールが防止される。 - 特許庁
The expanded air from the turbine 24 exchanges the heat with the second air-liquid heat exchanger 58 to absorb the second thermal load 62.例文帳に追加
タービン24からの膨張空気は第2の熱負荷62を吸収するよう第2の空気−液体熱交換器58と熱交換する。 - 特許庁
Kansui sand does not absorb the volatile insect-proofing component, therefore it can exhibit both insect-proofing and deodorizing functions at the same time.例文帳に追加
寒水砂は揮散性防虫成分を吸着することがなく、従って防虫、脱臭の両機能を同時に発揮させることができる。 - 特許庁
To improve the stiffness of a front part of a vehicle, and also to more efficiently absorb a collision load received by the front part in head-on collision.例文帳に追加
車両前部の剛性を高めるとともに、前突時に車両前部が受ける衝突荷重をより効率よく吸収させる。 - 特許庁
The filter is a multi-layer structure formed by alternating layers which reflect or absorb DUV while the EUV radiation is transmitted.例文帳に追加
フィルタはEUV放射が透過する間にDUVを反射または吸収するように交番層が多層構造をなす構成である。 - 特許庁
When force more than designated is applied to the air bag device 4 from the occupant side, the bracket part and the seat part 37 are deformed to absorb a shock.例文帳に追加
エアバッグ装置4に乗員側から所定以上の力が加わると、ブラケット部及び座部37が変形し、衝撃を吸収する。 - 特許庁
The substrate to be used preferably consists of a material which can absorb the light having the wavelengths of a predetermined range, has heat resistance and is low in thermal expansion.例文帳に追加
基板は、所定の範囲の波長の光を吸収でき、耐熱性があり、熱膨張が低い材料からなることが好ましい。 - 特許庁
The first and the second elastic members 3h and 3i abut on the photoreceptor 2 so as to absorb and relieve the vibrational sound from the photoreceptor 2.例文帳に追加
第1および第2弾性部材3h,3iが感光体2に当接して感光体2からの振動音が吸収緩和される。 - 特許庁
The numberless short fibers 24 absorb cavity resonance sound generated in a tire pneumatic chamber, thereby noise in a cabin can be reduced.例文帳に追加
無数の短繊維24がタイヤ空気室内で発生した空洞共鳴音を吸音するので、車内騒音を低減することができる。 - 特許庁
To absorb striking energy by a support shaft when an impact load acts on a cab and a cab mount bracket is rotated around the support shaft.例文帳に追加
キャブに衝撃荷重を受けてキャブマウントブラケットが支軸を中心に回転するときに支軸がその衝撃エネルギを吸収できる。 - 特許庁
The connecting parts 11 have flexibility against the fluctuation of the light-emitting tubes 2, and a structure to absorb the fluctuation of the light-emitting tubes 2.例文帳に追加
接続部11は、発光管2の変動に対して柔軟性を有し、発光管2の変動を吸収する構造を有する。 - 特許庁
The electron absorber 33 is made of a material which can effectively absorb high energy electrons (for example, polytetrafluoroethylene (PTFE) and the like).例文帳に追加
電子吸収体33は、高エネルギー電子を有効に吸収できる材料(例えばポリテトラフルオロエチレン(PTFE)等)で構成される。 - 特許庁
To efficiently absorb impact load inputted to an upper part of a front end of a hood without causing deterioration of layout property in an engine room.例文帳に追加
エンジンルーム内のレイアウト性の悪化を伴うことなく、フードの前端上部に入力する衝撃荷重を効率よく吸収する。 - 特許庁
In that case, the collected steam is non-superheated steam, and hardly absorb oil and odor from the heated object in cooking.例文帳に追加
その場合、上記回収される蒸気は非過熱蒸気であり、調理の際に被加熱物からの油や臭いが吸収され難い。 - 特許庁
To provide a synthetic resin made pit lid which can surely absorb expansion and contraction caused by a temperature at the joint of the pit lid, and is easy in installation work.例文帳に追加
ピット蓋の継ぎ目で温度伸縮を確実に吸収でき、設置工事も簡単な合成樹脂製ピット蓋を提供する。 - 特許庁
In addition, Takakage invited medical scientists such as Ippaku TANINO, 半井見孝, Akitaka NAKARAI, 丹波親孝 in an active effort to absorb knowledge about medical science. 例文帳に追加
また、谷野一栢・半井見孝・半井明孝・丹波親孝らの医学者を招いて、その知識を積極的に吸収させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The substrate layer is transparent to the working laser beam, and the first functional layer of an electrode layer, is able to absorb this working laser beam.例文帳に追加
基板層は、作用レーザービームに対して透過であり、電極層の第一機能層は、この作用レーザービームを吸収することができる。 - 特許庁
To absorb and relax shock including thrust from a road surface, when operated on a wheel.例文帳に追加
車輪に路面からの突き上げ力等の衝撃が作用した場合に、この衝撃を吸収緩和できるようにしたキャスターを提供すること。 - 特許庁
The gap 8 in the space part 6a is set in its size enough to absorb a difference between the heat transfer tube 5 and the cover 7.例文帳に追加
前記空間部6a内の隙間8は、伝熱管5とカバー7との熱膨張の差を吸収できるに足る寸法に設定する。 - 特許庁
To provide a contact board which can absorb variations in height and improve the reliability of connections and the like, and to provide components of the contact board, and the like.例文帳に追加
高さのバラツキを吸収でき、接続の信頼性等を向上できるコンタクトボード及びその構成部品等を提供する。 - 特許庁
The energy absorption means is distorted by the rotational movement into which the linear movement is converted, to thereby absorb seismic energy.例文帳に追加
このエネルギ吸収手段が前記直線運動を変換した回転運動によりねじり変形され、地震のエネルギを吸収する。 - 特許庁
Therefore, the own vehicle can absorb rear-end collision with the minimum impact force irrespective of the model of the following vehicle.例文帳に追加
従って、自車両は、後方車両の車種に左右されることなく、最小の衝撃力で追突を吸収することができる。 - 特許庁
A spring 2 operated so as to absorb relative thrust force is provided on a connection part of the rotation shaft 11 and the worm shaft 31.例文帳に追加
回転軸11とウオーム軸31との連結部のところに、相対スラスト力を吸収するように作動するスプリング2を設ける。 - 特許庁
To provide a base isolation device for a printer to absorb vibration generated during printing by a printer and a personal computer rack with the base isolation device.例文帳に追加
プリンタによる印刷時に発生する振動を吸収するプリンタ用免振装置及び免振装置付パソコンラックを提供する。 - 特許庁
Consequently, even if the spandrel wall panel 6 slightly and vertically expands due to absorption of moisture, the clearances 11, 13 can absorb the expansion.例文帳に追加
したがって、腰壁パネル6が水分等の吸収によって上下に若干伸びても、この伸びを隙間11,13で吸収できる。 - 特許庁
The method for producing cooked rice comprises making rice absorb water so that moisture content becomes 62-75wt.% followed by cooking the rice.例文帳に追加
【解決手段】水分含量が62〜75%となるように米に吸水させた後、炊飯することを特徴とする米飯の製造方法。 - 特許庁
To provide a resin molding which is light and yet can efficiently absorb impact energy by adequately increasing the rigidity of the projections thereof.例文帳に追加
突出部の剛性を適度に高めて軽量でありながら衝撃エネルギーを効率良く吸収し得る樹脂成形体を提供する。 - 特許庁
The tilt center axis 18 allows a tilt adjustment in ordinary conditions and plastically deforms the projection part 33 to a absorb shock in a collision condition.例文帳に追加
チルト中心軸18は、通常時にチルト調整可能で、衝突時に突出部33を塑性変形させて衝撃吸収する。 - 特許庁
To make the stress state of a floor part substantially uniform in the longitudinal direction of a car body at the time of a side impact and to sufficiently absorb energy.例文帳に追加
側面衝突時にフロア部の応力状態を車体前後方向で略均一とし、十分なエネルギー吸収を可能とする。 - 特許庁
To provide an aperture grill and cathode ray tube, which can absorb the thermal effect with extra slit and prevent reflection of unnecessary beams.例文帳に追加
熱処理の影響をエキストラスリットで吸収しつつ、不要ビームの反射を防ぐ色選別機構および陰極線管を適用すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|