「Accelerated」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the first printing head 21 is accelerated or decelerated and, at the same time, when the second printing head 22 is accelerated or decelerated in the inverse direction, reactive forces are compensated to each other and, therefore, vibrations generated on the printing apparatus 1 are reduced.例文帳に追加

第一の印刷ヘッド２１を加速又は減速させるとき、第二の印刷ヘッド２２を逆向きに加速又は減速させれば、反力が打ち消しあって、印刷装置１に発生する振動が小さくなる。 - 特許庁

(4) If the fee for the request has not been paid, the person requesting accelerated procedure shall be invited to make payment within the time limit fixed by this Act. Failing to comply with the said invitation shall result in the request for accelerated procedure being considered withdrawn.例文帳に追加

(4) 請求の手数料が納付されない場合は，加速手続請求人に対し，本法に定める期限内に納付するよう求める。当該求めに従わない場合は，加速手続の請求は，取下とみなされる。 - 特許庁

Since the accelerated increase is permitted even when the external load is fluctuated during the accelerated increase prohibiting period, a drop in the engine speed NE is suppressed in advance, and a stable idling speed can be obtained.例文帳に追加

これにより、加速増量禁止期間内に外部負荷の変動があったとしても加速増量が許可されるため、機関回転数ＮＥの落込みが未然に抑止され、安定したアイドル回転数を得ることができる。 - 特許庁

The surface of the solid is irradiated with a water cluster ion beam, an oxygen cluster ion beam or a monomer cluster ion beam accelerated by predetermined accelerated voltage to impart super-hydrophilicity of a contact angle of 15° or above to the surface of the solid.例文帳に追加

所定の加速電圧で加速された水クラスターイオンビーム、若しくは、酸素クラスターイオンビーム及びモノマーイオンビームを固体表面に照射することによって、該表面に接触角１５°以下の超親水性を付与する。 - 特許庁

Since the carrying speed 54 is not accelerated or decelerated abruptly, sticking can be prevented.例文帳に追加

即ち、搬送速度５４を急激に加速または減速することはしないので、スティッキングを防止することができる。 - 特許庁

The excavated earth and sand flow into the casing 5 together with the fluid, so that earth moving by the screw 7 is accelerated.例文帳に追加

掘削土砂は、流体とともにケーシング５内に流入するので、スクリュ７による排土が促進される。 - 特許庁

To prevent a vehicle from being quickly accelerated by quick operation of an accelerator pedal mistaken for a brake pedal in backward movement of the vehicle.例文帳に追加

車両後退時に、ブレーキペダルと間違ったアクセルペダルの急操作による車両の急加速を防止する。 - 特許庁

Thus, since the water and a detergent part are mixed by the power of a circulation flow, the foaming of the detergent part is accelerated.例文帳に追加

このため、水と洗剤分とが循環流の力で混合されるので、洗剤分の泡立ちが促進される。 - 特許庁

Since the stream heading toward the shore is reduced, formation of breaking waves is accelerated to improve wave dissipating efficiency.例文帳に追加

岸に向かう水流が減殺されることによって、砕波の生成が助長され、消波効率が向上する。 - 特許庁

The rotation of the wafer is accelerated to a fifth rotation number, and the wafer is rotated at the fifth rotation number (process S6).例文帳に追加

ウェハの回転を第５の回転数まで加速し、第５の回転数でウェハを回転させる（工程Ｓ６）。 - 特許庁

The rotation of the wafer is accelerated to a first rotation number to rotate the wafer at the first rotation number (the process S3).例文帳に追加

ウェハの回転を第１の回転数まで加速させ、第１の回転数でウェハを回転させる（工程Ｓ３）。 - 特許庁

The rotation of the wafer is accelerated to a fourth rotation number to rotate the wafer at the fourth rotation number (the process S6).例文帳に追加

ウェハの回転を第４の回転数まで加速させ、第４の回転数でウェハを回転させる（工程Ｓ６）。 - 特許庁

Thus, a separation flow on the inner wall face 11C is accelerated to improve the atomization level of the whole fuel spray.例文帳に追加

これにより、内壁面１１Ｃでの剥離流れが促進され、燃料噴霧全体の微粒化レベルが向上する。 - 特許庁

In this case, relative speed between the silicon wafer W and the polishing cloth, is accelerated up to 500 to 1000 m/minite.例文帳に追加

この際、シリコンウェーハＷと研磨布との間の相対速度を５００〜１０００ｍ／分と高速化した。 - 特許庁

To provide more accelerated printing by simultaneously executing a plurality of rendering processing inside a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバ内で同時に複数のレンダリング処理を実行できるようにして、より高速な印刷の実現を図る。 - 特許庁

To realize a semiconductor device having a shallow junction depth by suppressing excessive accelerated diffusion.例文帳に追加

過度増速拡散を抑制することにより浅い接合深さを持つ半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

A thin damaged layer 37b on an upper face of a contact plug 37b is formed by means of accelerated ions in an etch-back process.例文帳に追加

コンタクトプラグの上部表面にエッチバック工程時加速化されたイオンにより損傷層が薄く形成される。 - 特許庁

To improve responseness to a preceding vehicle, when accelerated, in follow-up running during traffic jam.例文帳に追加

例えば渋滞時等における追従走行において、先行車が加速した場合の応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a resistance welding machine capable of improving safety even if the speed in the lowering stroke of a movable electrode is accelerated.例文帳に追加

可動電極の下降ストロークのスピードを速めても安全性向上が図れる抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁

Then, mixing of the cooling air 7 is accelerated by the porous body 5, and a thermal conductivity of the storage tubes 3 is improved.例文帳に追加

このとき、多孔体５により冷却空気の混合が促進し、収納管３の熱伝達率が向上する。 - 特許庁

To provide an image distortion correcting device in which a distortion correcting process of a scanned image can be accelerated.例文帳に追加

スキャン画像に対する歪み補正処理の高速化を図ることができる画像歪み補正装置を提供する。 - 特許庁

The decomposition of dissolved ozone is accelerated by irradiating waste ozone water with ultraviolet rays along with the addition of hydrogen peroxide.例文帳に追加

また、過酸化水素の添加に加え、紫外線を照射することにより溶存オゾンの分解を促進できる。 - 特許庁

As a result, electrons are accelerated and the electrons collide with neutral atoms and the neutral atoms are ionized.例文帳に追加

その結果、電子が加速され、その電子が中性の原子と衝突することにより、中性原子が電離される。 - 特許庁

The semiconductor substrate is irradiated with accelerated hydrogen ions, thereby forming a damaged region including a large amount of hydrogen.例文帳に追加

加速された水素イオンを半導体基板に照射し、水素を多量に含んだ損傷領域を形成する。 - 特許庁

Thus, a high quality image with uniform density can be formed even when the web 1 is accelerated or decelerated.例文帳に追加

これにより、ウェブ１を加減速させる場合にも濃度変化のない高品質な画像を描画することができる。 - 特許庁

JMA also said, "The observation points are located in urban areas. Perhaps accelerated urbanization has affected the leaves, too." 例文帳に追加

また，気象庁は「観測地点は都市部にある。おそらく都市化の加速も葉に影響したのだろう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A research group at Osaka Prefecture University has succeeded in producing methane gas through the accelerated decomposition of organic wastes. 例文帳に追加

大阪府立大学の研究グループが，有機廃棄物の分解を促進し，メタンガスを生成することに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SYSTEM AND METHOD OF SEARCH FOR ACCELERATED ACTIVE SET WITH RESPECT TO SECOND PROGRAMMING FOR PREDICTIVE CONTROL OF REAL TIME MODEL例文帳に追加

リアルタイムモデル予測制御における二次のプログラミングに対する加速されたアクティブセット探索のシステムおよび方法 - 特許庁

Since processing is performed in each pair of data, operation can be accelerated as compared with the processing of each data.例文帳に追加

１対のデータを単位として処理が行われるため、１データ単位の処理に比べて演算を高速できる。 - 特許庁

As the mass is accelerated by the mass-moving actuator, the entire vibrotactile units 1801-1805 vibrate.例文帳に追加

マス運動アクチュエータによりマスが加速されると、全体の振動触覚ユニット１８０１−１８０５が振動する。 - 特許庁

To avoid occurrence of knocking when a vehicle is decelerated and accelerated again from a present supercharging pressure state.例文帳に追加

現在の過給圧状態より車両の減速再加速が行われた場合におけるノッキングの発生を回避する。 - 特許庁

Thus, an assist gas ejection speed is accelerated as well as the whole assist gas Q is sent into the cutting part 2a.例文帳に追加

このため、アシストガス噴射速度は速くなると共に、すべてのアシストガスＱが切断部２ａに送り込まれる。 - 特許庁

Drainage from the frame-inside space is naturally performed when the travelling car body is tilted, accelerated, decelerated and turned.例文帳に追加

走行中の車体の傾斜、加速、減速、旋回などにより、フレーム内空間から自然排水が行われる。 - 特許庁

By selecting the band at random, a more accurate predicted value is obtained and a testing speed can be accelerated.例文帳に追加

バンドをランダムに選択することで、より正確な予想値を得るとともに、テスト速度を速めることができる。 - 特許庁

The rise speed of the exciting current can further be accelerated by a reduction of mutual inductance.例文帳に追加

また、相互インダクタンスの減少により、前記励磁電流の立ち上がり速度をさらに速めることが可能になる。 - 特許庁

In this structure, erosion accelerated by the plasma generated at both side end parts of the gas introduction hole 19a is prevented.例文帳に追加

この構造は、ガス導入孔１９ａの両側端部で生じるプラズマで促進されるエロージョンを防止する。 - 特許庁

(6) By way of derogation from the provisions of Articles 48 and 81, in the case of accelerated procedures例文帳に追加

(6) 加速手続の場合においては，第48条及び第81条までの規定を適用除外して，次のとおりとする。 - 特許庁

If the request complies with the requirements laid down in paragraphs (1) and (2), the Hungarian Patent Office shall order the accelerated procedure.例文帳に追加

請求が(1)及び(2)に定める要件を遵守している場合は，ハンガリー特許庁は，加速手続を命じる。 - 特許庁

The examination pursuant to Sections 36 and 37 shall be accelerated on request of the applicant. 例文帳に追加

第36条及び第37条の規定に基づく審査は，出願人の請求がある場合は，早期に行われるものとする。 - 特許庁

With increase in the number of times of opening of the opening/closing member, namely, in the number of rounds, a flickering speed is accelerated.例文帳に追加

そして、開閉部材の開放回数、つまりラウンド数が増加するにしたがって点滅速度が速くなる。 - 特許庁

The air supply is sufficiently carried out and the fermentation decomposition of the organic material is accelerated to efficiently manufacture the compost.例文帳に追加

給気が充分に行われるので、有機物の醗酵分解が促進され、効率良く堆肥を製造できる。 - 特許庁

Display switching speed is accelerated as a distance to the object to be displayed with emphasis becomes shorter.例文帳に追加

このとき、強調表示対象物体までの距離が短くなるに従って、表示の切替速度を速くする。 - 特許庁

To provide an accelerated morphological analysis method that uses a cache memory to substantially improve the processing speed.例文帳に追加

処理速度を実質的に改善するために、キャッシュメモリを使用した高速形態素解析方法を提供する。 - 特許庁

The plasma P is accelerated by Rorentz force to move toward an open end and is released as the plasmoid PM.例文帳に追加

プラズマＰは、ローレンツ力により加速されて開放端へ移動し、プラズマ塊ＰＭとなって放出される。 - 特許庁

If so, the spindle motor is accelerated to a predetermined speed.例文帳に追加

記憶量が第２の所定の量よりも連続的に小さいならば、スピンドル・モータは、所定の変動速度で加速される。 - 特許庁