「Accelerated」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image data decoding calculating device with which an image decoding process, including a different prediction calculation, can be accelerated.例文帳に追加

異なる予測演算を含む画像復号処理を高速化することの出来る画像データ復号演算装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, convection is accelerated between the inside of the apparatus (especially, the periphery of the disc drive 11) and the outside and cooling effect is attained.例文帳に追加

これにより、装置内部（特にディスク装置１１周辺）と外部との間における対流を促し、冷却効果を得る。 - 特許庁

The dispersion of the pressure contact force generated between the support part 17 and the test piece 7 on the basis of the application of tensile force is accelerated.例文帳に追加

引張力の付加に基づいて支持部１７と試験片７との間に生じる圧接力の分散を促進させつつ行う。 - 特許庁

Accordingly, the sectors 4 and 5 are not actuated just after the driving pin 7 starts up, but are actuated after the driving pin 7 is satisfactorily accelerated.例文帳に追加

したがって駆動ピン７が起動直後にはセクタ４，５を作動させず、十分に加速された後でセクタを作動させる。 - 特許庁

The mobility of the positive hole is high in the SiGe layer compared to the Si layer as well, and the operation speed of the PMOS transistor is also accelerated.例文帳に追加

ＳｉＧｅ層もＳｉ層に比べて正孔の移動度が大きく、このＰＭＯＳトランジスタの動作速度も大きくなる。 - 特許庁

Prior to the normal rotation, after the stopping rotary drums are accelerated specially, special rotation can be performed.例文帳に追加

また、通常回転に先立って、停止状態の回胴を特殊加速させた後、特殊回転を行うことも可能となっている。 - 特許庁

The swirl flow velocity of the gaseous mixture for reforming is accelerated when it is passed through a throttle part 21 and slowed down in a expansion part 22.例文帳に追加

改質用混合気の旋回流速度は、絞り部２１を通過する際に加速され、拡大部２２において減速される。 - 特許庁

Here, the energy range of the ion beam B, generated by the accelerated voltage, is to be set at 1 keV or higher and lower than 20 keV.例文帳に追加

この際、加速電圧によって生じるイオンビームＢのエネルギー範囲を１ｋｅＶ以上２０ｋｅＶ未満に設定する。 - 特許庁

Thus, the accelerated liquid is supplied to the work 7 under machining so as to wash away contamination that is generated during machining.例文帳に追加

これにより加工中のワーク７に加速された液体を供給して加工中に発生するコンタミを洗い流すようにした。 - 特許庁

To provide a resist laminate suitable for use in lithography using a low accelerated electron beam and to provide a pattern forming method.例文帳に追加

低加速電子線を用いたリソグラフィーに好適に用いられるレジスト積層体およびパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

Since the voltage is applied between the photoelectric element A and the luminescent element C, the electron is accelerated toward the luminous element B.例文帳に追加

光電効果素子と発光素子との間には電圧がかかっているため、この電子は発光素子に向かって加速する。 - 特許庁

For instance, correction processing is accelerated by using only one of a plurality of signals expressing the image information as a processing target.例文帳に追加

たとえば、画像情報を表す複数の信号の内の１つのみを処理対象とすることで補正処理の高速化を図る。 - 特許庁

Thus, compared to a conventional method, transmission time is shortened for (n-m) bits and the processing speed is accelerated.例文帳に追加

これにより、従来の方法に比べて、（ｎ−ｍ）ビット分の伝送時間が短縮され、処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

A shoe 5 and a link 6 are built in the drum 3, whereby when the pinion shaft 1 is abnormally accelerated, the shoe 5 is brought into pressure contact with the drum 3.例文帳に追加

ドラム３にはシュー５及びリンク６を内蔵し、ピニオン軸１が異常増速するとシュー５がドラム３に圧接される。 - 特許庁

The head of the disk drive is decelerated with the required deceleration profile after it is accelerated in order to minimize damage to the head.例文帳に追加

ディスクドライブのヘッドは加速した後にヘッドへの損傷を最小化するために所望の減速プロファイルによって減速する。 - 特許庁

The pointer 112 is moved while decelerated and stopped, and the pointer 112 is thereafter moved while accelerated, twice times during the moving in the range hereinbefore.例文帳に追加

この間２回、減速させながら指針１１２を移動させて停止した後に加速させながら指針１１２を移動させる。 - 特許庁

In October 1867, he accelerated the activities to overthrow the shogunate, including the efforts to gain a secret imperial order of anti-shogunate cooperating together with Toshimichi OKUBO and others. 例文帳に追加

1867年（慶応3年）10月には大久保利通らと共に討幕の密勅の降下にも尽力して倒幕活動を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The treated water from which the sludge is separated is subjected to an accelerated oxidation treatment by ozone, UV rays and hydrogen peroxide in an ozone oxidation column.例文帳に追加

汚泥が分離された処理水をオゾン酸化塔４でオゾン、紫外線及び過酸化水素により促進酸化処理する。 - 特許庁

The resultant ions of the film-material particles EP are repelled by the reflection electrode 12 and accelerated by extraction electrodes 13.例文帳に追加

このようにして形成された膜材料粒子ＥＰのイオンは、反射電極１２で反発され、引出電極１３で加速される。 - 特許庁

The theorists who support the Kochi-komin System (a system of complete state ownership of land and citizens) advocate that the promotion of konden accelerated the fall of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

公地公民制を唱える論者は、墾田の推進により律令制度の崩壊を早まったとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hydrogen-producing reaction is accelerated by reacting the metallic hydride with ammonia while stirring or pulverizing.例文帳に追加

金属水素化物を攪拌または粉砕しながらアンモニアと反応させることにより、水素発生反応を促進することができる。 - 特許庁

When the control stick is fallen from the vertical position to the forward, the vehicle is accelerated and when it is pulled from the vertical position to the near side, the braking is functioned.例文帳に追加

操縦桿を垂直位置から前に倒すと車は加速され、垂直位置から手前に引くとブレーキが機能する。 - 特許庁

The emitted electrons reach an anode 5 by accelerated with a potential field applied between the metal thin film 4 and the anode 5.例文帳に追加

放出された電子６は、金属薄膜４と陽極５の間にかけられた電界によって加速されて陽極５に達する。 - 特許庁

To further improve the generation efficiency of a hydroxy radical in accelerated oxidation treatment combining hydrogen peroxide with ozone treatment in comparison with conventional ones.例文帳に追加

オゾン処理に過酸化水素を組み合わせた促進酸化処理において、ヒドラキシラジカルの生成効率を従来より高める。 - 特許庁

To provide an ion generator capable of adjusting the temperature of air flow excited by ions accelerated in an electric field.例文帳に追加

電界中で加速されるイオンにより励起される気流の温度調整をすることができるイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

The induction of GeE' center is accelerated by co-doping Sn into quartz glass for forming grating under an oxygen-deficient environment.例文帳に追加

グレーティング形成用石英ガラスのＳｎ共ドープを酸素欠乏環境下で行うことにより、ＧｅＥ’centerの誘起を促進させる。 - 特許庁

The upper face of the rutile crystal TiO_2 is irradiated with ions accelerated in the state that a mask 3 is formed at a desired pattern.例文帳に追加

ルチル型結晶ＴｉＯ_2板の上面に所望のパターンでマスク３を形成した状態で加速したイオンを照射する。 - 特許庁

METHOD TO PREVENT ACCELERATED ATHEROSCLEROSIS USING SOLUBLE RECEPTOR FOR ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCT (SRAGE)例文帳に追加

後生的グリケーション最終生成物の可溶性レセプター（ｓＲＡＧＥ）を用いて加速性アテローム性動脈硬化症を予防する方法 - 特許庁

Electron beams 10 are emitted from the electron beam source 1 of the irradiation region of the excitation light 11 and accelerated by an anode 5.例文帳に追加

励起光１１の照射領域の電子線源１からは、電子線１０が放出され、陽極５によって加速される。 - 特許庁

Thereby, an activity of the microorganism in the soil G is enhanced and decomposition of the contamination substance by the microorganism is accelerated.例文帳に追加

これにより、土壌Ｇ内における微生物の活性が向上されて、微生物による汚染物質の分解を加速させる。 - 特許庁

An accelerated expansion in the flow of goods around Asia has been achieved, in combination with the development of a distribution network in Asia.例文帳に追加

アジアを中心とするモノの流れの加速度的な拡大は、アジアにおける物流網の整備の展開とあいまって実現した。 - 経済産業省

What I personally believe is the most important point is that the integration of education and training has accelerated in each country.例文帳に追加

個人的にもっと重要ではないかと思うのは、各国において教育と訓練の融合化が進んでいるという点です。 - 厚生労働省

If the negative pressure part M is generated, discharging of air behind the radiator 7 is accelerated and cooling performance of the radiator 7 is improved.例文帳に追加

負圧部Ｍが生じると、ラジエター７の後方における空気の排出が促進され、ラジエター７の冷却性能が向上する。 - 特許庁

The structure experiences a period of accelerated degradation upon exposure of the first biodegradable and/or bioabsorbable material.例文帳に追加

そして、この構造は、第１の生分解性および／または生体吸収性材料の露出で分解促進期間が始まる。 - 特許庁

In this way, since short feedback or branch does not occur and the pixels are suitable for parallel processing, encoding processing can be easily accelerated.例文帳に追加

これにより、短いフィードバックや分岐がなく、また並列化に適しているために、符号化処理の高速化が容易になる。 - 特許庁

To detect contamination in a tank for putting a sample therein, of an environmental test device performing an accelerated test of a sample of a semiconductor device and the like.例文帳に追加

半導体装置等の試料の加速試験を行う環境試験装置の、試料を入れる槽内の汚染を検知する。 - 特許庁

According to this constitution, even if the opening area of the through hole 60 does not become small, making the main agent and the curing agent particulate can be accelerated.例文帳に追加

この構成によれば、貫通孔６０の開口面積を小さくしなくても、主剤と硬化剤の微粒化を促進できる。 - 特許庁

By using the second pulse, the vicinity of a rear part of the ink drops is accelerated to prevent the ink drops from being divided in the middle of the flight.例文帳に追加

この第２のパルスによってインク液滴の後尾付近を加速して、飛翔途中でのインク液滴の分断を防止する。 - 特許庁

To provide a dielectric porcelain composition having an excellent accelerated life of insulation resistance and being suitably used for medium/high voltage applications.例文帳に追加

絶縁抵抗の加速寿命に優れ、中高圧用途に好適に用いることができる誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the second electrode portion 42B on the downstream side is cooled as well and the cooling of the electrode portion of the flash lamp 38 can be accelerated.例文帳に追加

これにより、下流側の第２電極部４２Ｂも冷却され、フラッシュランプ３８の電極部の冷却を促進できる。 - 特許庁

The dollar depreciation process that had started in 2006 continued until May 2008, and accelerated the flow of funds to crude oil of which the price became comparatively inexpensive.例文帳に追加

2006年から始まったドル安の進行は2008年5月まで継続し、割安となった原油への資金流入を加速させた。 - 経済産業省

In January 1995, the Great Hanshin and Awaji Earthquake occurred and accelerated the movement from the Port of Kobe to the Port of Pusan as a substitute.例文帳に追加

また、1995年1月に発生した阪神淡路大震災も、神戸港の代替港として釜山港へのシフトを一層加速させた。 - 経済産業省

To provide an accelerated weathering resistant testing method whose correlativity with respect to an exposure to weather is high and whose testing time is shortened.例文帳に追加

自然曝露との相関性が高く、試験時間を大幅に短縮することができる促進耐候性試験方法を提供する。 - 特許庁

(In response to a request from a major mobile music player manufacturer to decentralize supply)"Overseas transfer of our production bases will be accelerated by the recent earthquake disaster.例文帳に追加

（携帯音楽プレイヤー大手からの供給分散要請を受け）「自社の生産拠点の海外移転が震災で加速する。 - 経済産業省

To provide an accelerated surface deterioration test method capable of reproducing the surface deterioration sufficiently in a short time, and a accelerated surface deterioration test device capable of performing the test method with a simple device configuration.例文帳に追加

試料の劣化状態を短期間で十分に再現可能な表面状態劣化促進試験方法、並びに、簡単な装置構成で前記表面状態劣化促進試験方法を実施可能な表面状態劣化促進試験装置の提供を目的とする。 - 特許庁