「Accelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A repeller electrode 10 is placed between an extraction electrode 5 and an accelerating electrode 6, and a repeller power source 11 is provided to impress a predetermined voltage on the repeller electrode 10.例文帳に追加

引出電極５と加速電極６の間にリペラ電極１０を配置し、リペラ電極１０に所定の電圧を印加するためのリペラ電源１１を設ける。 - 特許庁

To make an internal combustion engine more powerful by improving combustion air in the internal combustion engine, accelerating the chemical reaction to the fuel and improving combustion efficiency.例文帳に追加

内燃機関における燃焼用空気を改善し、燃料に対する化学反応を適正に促進させて燃焼効率を向上させ、内燃機関のパワーアップを図ること。 - 特許庁

To provide a torque limiter capable of preventing thrust force from being induced and lubricants from leaking while accelerating heat liberation without hindering compactification of the torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタのコンパクト化を妨げることなく、放熱の促進を図り、スラスト力の誘起及び潤滑剤の漏出を防止できるようにしたトルクリミッタを提供することである。 - 特許庁

To provide a catalyst efficiently accelerating a dehydrogenation reaction at a high conversion rate even at a low reaction temperature, and a hydrogen manufacturing method of high efficiency, using the catalyst.例文帳に追加

低い反応温度においても高い転化率で効率的に脱水素反応を促進する触媒、及び該触媒を用いる効率の高い水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the metal hydride, a material supporting a catalytic functional substance accelerating the hydrogen-producing reaction of the metallic hydride with ammonia is preferably used.例文帳に追加

また、金属水素化物として、金属水素化物とアンモニアによる水素発生反応を促進させる触媒機能物質を担持しているものを用いることが好ましい。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection type internal combustion engine capable of accelerating homogenization of fuel distribution in homogeneous combustion in the cylinder direct injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式内燃機関の均質燃焼において、燃料分布の均質化を促進可能な筒内直接噴射式内燃機関を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for producing a nitride 1, a gas dissociation accelerating part 6 of a nitrogen compound is made to coexist inside a reaction tube 3 which is made into a nitrogen compound gas atmosphere.例文帳に追加

本発明の窒化物製造装置１では、窒素化合物ガス雰囲気にした反応管３の内部に窒素化合物のガス解離促進部６を共存させる。 - 特許庁

To provide a composition which enables a further increase of intake of calcium from the small intestine than the calcium absorption accelerating material having been proposed up to now.例文帳に追加

現在までに提案されているカルシウム吸収促進素材よりも、小腸からのカルシウムの摂取量を増強させることができる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion accelerating device for an engine capable of enhancing a fuel consumption rate by controlling the giving and receiving of electrons in an oxidation-reduction reaction in combustion.例文帳に追加

燃焼における酸化還元反応の電子の授受を制御することによって、燃料消費率を向上させることのできるエンジンの燃焼促進装置を提供する。 - 特許庁

To remove iron oxalate left in a carbon steel member to suppress the adhesion accelerating phenomenon of radioactivity in a method for decontaminating a radioactive nuclide by oxalic acid treatment.例文帳に追加

シュウ酸処理により放射性核種を除染する方法において、炭素鋼部材に残留するシュウ酸鉄を除去し、放射能の付着加速現象を抑制する。 - 特許庁

The Russo-Japan war, which broke out in 1904, required war expenditure and caused the national treasury to dry up, so Taiwan was forced to realize financial independence by accelerating the implementation of the plan. 例文帳に追加

1904年に日露戦争が勃発すると、その戦費捻出のために日本の国庫が枯渇、台湾は計画を前倒して財政独立を実現する必要性に迫られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide one device having two functions, namely, a positioning function for positioning accurately and stopping a rotator, and a high-speed driving function for accelerating/decelerating the rotator in a short time.例文帳に追加

回転体を正確に位置決めして停止させる位置決め機能と、回転体を短時間で加減速する高速駆動機能の２つの機能を１つの装置に備える。 - 特許庁

To improve operation stability by effectively restricting a change of pitching position of a vehicle when accelerating and decelerating the vehicle, in regard to control of an adjustable damper.例文帳に追加

可変減衰力ダンパーの制御において、車両の減速時および加速時の両方で車両のピッチ姿勢の変化を効果的に抑制して操縦安定性能を高める。 - 特許庁

To provide a reflective sheet for food processing, capable of enhancing the taste and saccharinity of the object food, as well as accelerating drying, coloring, etc., of the food when used.例文帳に追加

使用した時に、対象食品の乾燥や着色等の促進に加えて、味覚や糖度を高めることができる食品加工用反射シートを提供すること。 - 特許庁

Then, the contact area to air becomes large by the heat radiation accelerating member 21 within the cavity 2b becomes large, and the heat radiation area increases, and cooling effect rises more.例文帳に追加

そして、空洞部２ｂ内での放熱促進部材２１により空気との接触面積が大きくなり、放熱面積が増加して冷却効果がより向上する。 - 特許庁

In the cylinder injection gasoline engine, an exhaust valve closing timing is set to be earlier during accelerating operation to increase internal EGR and raise fuel injection pressure.例文帳に追加

筒内噴射式ガソリン機関において、加速運転時に、排気閉弁時期を早期化することにより内部ＥＧＲを増量するとともに燃料噴射圧力を上昇する。 - 特許庁

In the case, a horizontal position roughly at the center of the handle cover 15 is made as a folding accelerating part, and the handle cover 15 is divided into a top side handle 16 and a bottom side handle 17.例文帳に追加

この際、取手蓋１５における略中間の水平位置を折合促進部にして、当該取手蓋１５を上側取手１６と下側取手１７に分ける。 - 特許庁

To provide a configuration effectively preventing the omission of an image while reducing a memory area to be used for a thinning processing and accelerating a printing speed.例文帳に追加

間引き処理によって使用するメモリ領域の低減、印字速度の向上等を図りつつ、その一方で画像の欠落を効果的に防止しうる構成を提供する。 - 特許庁

Binary image input processing 1000 converts an image from a scanner, etc., into binarized data, and image compression processing 1500 prepares a compressed image for accelerating.例文帳に追加

スキャナ等からの画像を２値画像入力処理１０００により２値化データに変換し、画像圧縮処理１５００で高速化のために圧縮画像を作成する。 - 特許庁

To provide a linear accelerator having an IH type resonance structure and capability of properly controlling the electric field distribution of a high frequency electric field used for accelerating charged particles.例文帳に追加

ＩＨ型の共振器構造を有するとともに、荷電粒子の加速に用いられる高周波電場の電場分布を好適に制御可能な線形加速器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a cam lobe reducing a forming load by accelerating the flow of material in a forming die and providing a good yield in forging.例文帳に追加

成形型内で肉の流動を促進し、成形荷重を低くすると共に、鍛造時に素材の歩留まりのよいカムロブの成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a lowering of output by increasing the intake air quantity during the accelerating transition and operation in a low-medium speed range of a high expansion ratio cycle engine.例文帳に追加

本発明は、高膨張比サイクルエンジンの加速過渡時や低中速域の運転時における吸気量を増大させて出力の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

In the first acceleration manipulation accelerating the motor from a stopped state, since the re-acceleration (re-trigger) manipulation flag has been cleared (S410:No), a1 and b1 are cleared (S412).例文帳に追加

モータを停止状態から加速させる初回加速処理では、再加速（リトリガ）処理フラグはクリアされているので（Ｓ４１０：Ｎｏ）、ａ１、ｂ１をクリアする（Ｓ４１２）。 - 特許庁

The resistive random access memory device has: a memory chip using a resistive random access memory cell; and a heater which imparts a temperature bias for accelerating state change of the memory cell to the memory chip.例文帳に追加

抵抗変化メモリ装置は、抵抗変化型メモリセルを用いたメモリチップと、このメモリチップに、メモリセルの状態変化を加速するための温度バイアスを与えるヒータと、を有する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device and a recording medium capable of preventing a shock, etc., to be generated when transferring from a large accelerating state to a decelerating state.例文帳に追加

大きな加速状態から減速状態に移行した際に発生するショック等を防止することができる車両制御装置及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing liquid replenishing port structure facilitating and accelerating washing liquid replenishing work and preventing the overflow of washing liquid during the replenishing work as well.例文帳に追加

洗浄液補給作業を容易化、迅速化することができ、補給作業中の洗浄液の溢出も防止することができる洗浄液補給口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling method capable of achieving a high productivity and reducing manufacturing cost, and also provide an accelerating equipment for adhesion of rolling lubrication oil suitable for use in the rolling method.例文帳に追加

高生産性の実現と製造コストの低減とを可能とする圧延方法及びそれを使用するに適した圧延潤滑油付着促進装置を提供する。 - 特許庁

The agent for accelerating the reduction of the body fat contains a powder of shells having pearl layers and/or a powder of the pearl layers in an amount for exhibiting the drug action as an active ingredient.例文帳に追加

真珠層を有する貝殻の粉末及び／又は真珠層粉末を有効成分として薬効を奏する量、含有する体脂肪減少促進剤。 - 特許庁

When it is determined that timing delay control on accelerating is for the first time in step S202, timing delay correction amount AACCB for a reference acceleration time is called from a map, in step S203.例文帳に追加

ステップＳ２０２にて、加速時遅角制御の初回であると判定されると、ステップＳ２０３では、基本加速時遅角補正量ＡＡＣＣＢをマップから呼び出す。 - 特許庁

(iv) When aircraft is to take off behind another aircraft, it shall not initiate the accelerating run to take off before the preceding aircraft has taken off and passed the end of the landing strip. 例文帳に追加

四　他の航空機に続いて離陸しようとする場合には、その航空機が離陸して着陸帯の末端を通過する前に、離陸のための滑走を始めないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) When aircraft is to take off following another aircraft which is landing, it shall not initiate the accelerating run to take off before the preceding aircraft has landed and left the landing strip. 例文帳に追加

七　着陸する他の航空機に続いて離陸しようとする場合には、その航空機が着陸して着陸帯の外に出る前に、離陸のための滑走を始めないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A heating means 15 for accelerating the releasing of the impurities adsorbed in the filter part 11 is provided in the filter part 11 and the filter part 11 is regenerated while in use.例文帳に追加

フィルタ部１１に吸着された不純物の脱離を促進できる加熱手段１５をフィルタ部１１を備え、使用中にフィルタ部１１の再生を可能とする。 - 特許庁

To provide a composition accelerating an OPG production, derived not only from osteoblasts but also from intestinal tract-derived cells, and containing an edible and safe food component as an active ingredient.例文帳に追加

食習慣があり安全である食品成分を有効成分として、骨芽細胞のみではなく、腸管由来細胞でOPG産生を促進する組成物を提供すること。 - 特許庁

A set accelerating agent to be used, a total volume of force-fed air, a position of confluence and mixture of the quick-setting agent and the concrete, and the base concrete to be used are set to be specific, respectively.例文帳に追加

用いる急結剤、圧送空気量の合計、急結剤とコンクリートとの合流混合する位置及び用いるベースコンクリートを各々特定のものにすること。 - 特許庁

To provide a control device of a plant for controlling the plant accurately by accelerating learning using a modified model and modifying the control algorithm.例文帳に追加

本発明の目的は、修正したモデルを用いた学習を高速化して制御アルゴリズムを修正しプラントを精度良く制御するプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing myocardial cells in a high ratio, and a differentiation induction accelerator for accelerating the selective differentiation induction from stem cells to the myocardial cells.例文帳に追加

心筋細胞を選択的かつ高率に製造する方法、及び幹細胞から心筋細胞への選択的分化誘導を促進する分化誘導促進剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a dermal metabolism accelerator having accelerating action for synthesis of dermal collagen and turnover and useful for treatment of skin disease, etc., by including an edible gelatin (hydrolysate) having a prescribed range of isoelectric point and prepared from skin, bone and tendon of poultry.例文帳に追加

皮膚のコラーゲン合成促進、皮膚のターンオーバーの促進などの作用を有する皮膚代謝促進物及びそれを含有する機能性食品を提供する。 - 特許庁

To shorten mounting time per electronic component by accelerating activation of, e.g., a motor for starting an up-and-down movement.例文帳に追加

昇降用モータなどの起動を極力早くすることにより、１電子部品当りの装着時間を短くすることが可能な電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk drive which reduces noise during accelerating the rotation of a recording disk.例文帳に追加

本発明は、上記問題に鑑みて為されたものであり、記録ディスクの回転加速中における静音化を実現するディスク装置を提供することをその目的の一つとする。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of relaxing an engaging shock when engaging a start clutch by smoothly engaging the start clutch when starting, and to relax shock in engaging and releasing the clutch when accelerating.例文帳に追加

発進する際の発進クラッチの締結をスムーズに行い、発進クラッチ締結時の締結ショック感を和らげることのできる自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a hard disk drive provided with an air flow accelerating device wherein a feature of taking-off and landing of a slider is improved, and damage and abrasion of a magnetic head and a disk are restricted.例文帳に追加

スライダの離着陸特性が改善されて磁気ヘッド及びディスクの損傷及び摩耗が抑えられる，空気流速加速装置を備えたハードディスクドライブを提供する。 - 特許庁

An input case 20 housing the accelerating gears 21, 22, 24, 25 are provided in the transmission case 14.例文帳に追加

また、増速ギア２１，２２，２４，２５列を収納するインプットケース２０をミッションケース１４内に設けたことを特徴とする多目的作業車の動力伝動装置の構成とする。 - 特許庁

To provide a changeover switching device capable of surely switching and obtaining a state that two pairs of switching contacts are opened, and capable of accelerating switching speed.例文帳に追加

確実に切換ができるとともに、２組の開閉接点がともに開となる状態を実現できる切換開閉装置及び開閉速度を高速にできる切換開閉装置を得る。 - 特許庁

To provide an air boat superior in portability, excellent in boading comfort, having high rigidity of a hull and superior in maneuverability such as course keeping performance, turning performance, sea kindliness and accelerating performance.例文帳に追加

携帯性に優れると共に、乗り心地が良好で、更に船体の剛性が高く、保針性、旋回性、凌波性、加速性等の操縦性に優れたエアボートを提供する。 - 特許庁

Accelerating infrastructure investment and improving service delivery would contribute to boosting the recovery and is critical for sustaining economic growth in the Asia-Pacific region. 例文帳に追加

インフラ投資を加速し、サービスの提供を改善することは、回復の後押しに貢献しうるとともに、アジア太平洋地域の経済成長を持続させるために重要である。 - 財務省