「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substance which is not a group 13 compound and, when used as an activating cocatalyst component, can form an addition polymerization catalyst with a high polymerization activity, and its production method; an addition polymerization catalyst component comprising the substance; an addition polymerization catalyst prepared by using the substance and exhibiting a high polymerization activity; and a method for efficiently producing an addition polymer by using the addition polymerization catalyst.例文帳に追加

活性化助触媒成分として用いることにより高重合活性を示す付加重合用触媒を形成し得る第１３族化合物以外の物質およびその製造方法、該物質よりなる付加重合用触媒成分、該物質を用いてなる高重合活性を示す付加重合用触媒、ならびに該付加重合用触媒を用いる効率的な付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When a control unit 210 receives the addition request from the third radio communication device 410, it transmits an addition approval request to other radio communication devices consisting of the group AB to make them perform approval operation for the addition request.例文帳に追加

制御部２１０は、第３の無線通信装置４１０から追加要求を受信した場合に、グループＡＢを構成する他の無線通信装置に、その追加要求に対する承認操作を行わせるための追加承認要求を送信する。 - 特許庁

The defoaming apparatus includes controlling start of addition of an antifoaming agent to a reaction vessel by antifoaming agent addition means and stop of the addition by the variation of the numerical information of continuous images obtained by digitizing continuous image information obtained by continuous imaging.例文帳に追加

連続的に撮影して得た連続画像情報を数値化した連続画像数値情報の変動により、消泡剤添加手段による反応容器内への消泡剤の添加の開始及び添加の中止を制御する消泡装置。 - 特許庁

To provide an evaluation system for evaluating the molecular structure of an addition polymer obtained by polymerizing an addition-polymerizable monomer in the presence of a catalyst using a transition metal complex as a component for the addition polymerization catalyst on the basis of the chemical structure of the transition metal complex.例文帳に追加

遷移金属錯体を付加重合用触媒成分として用いた付加重合性モノマーの重合により得られる付加重合体の分子構造を、該遷移金属錯体の化学構造に基づいて評価するシステムを提供すること。 - 特許庁

On the basis of the found ethyl alcohol addition ratio, the optimum addition ratio is determined, etching operation is carried out with use of the etching gas containing the optimum addition ratio of ethyl alcohol to remove a part of an anti-reflection film to be exposed from the etching mask.例文帳に追加

求められたエチルアルコール添加比率に基づいて、前記最適添加比率が決定され、この最適な添加比率のエチルアルコールを含むエッチングガスを用いたエッチング処理により、反射防止膜のエッチングマスクから露出する部分が除去される。 - 特許庁

The corresponding addition ratio is selected from an addition ratio storage part 70 based on the radiation source information supplied from an X ray generating device 14 and a reading condition set by a reading condition setting part 72, and supplied to an addition ratio calculation part 78.例文帳に追加

Ｘ線発生装置１４から供給される線源情報と読取条件設定部７２で設定される読取条件とに基づいて加算比率記憶部７０から対応する加算比率を選択し、加算比率算出部７８に供給する。 - 特許庁

In this case, the toner T is constituted of the coexistence of toner where the addition materials 19 are synchronized with (stuck to) the mother particle 18, the mother particle 18' with which the addition material 19 is not synchronized, and the free addition materials 19' isolated from the mother particles 18 and 18'.例文帳に追加

その場合、トナーＴは、母粒子１８と添加材１９とが同期（付着）したトナーと、添加材１９が同期しない母粒子１８′と、母粒子１８,１８′から遊離した遊離添加材１９′とが混在して構成されている。 - 特許庁

Next, two image data D1' and D2' to which the filtering processing is performed are inputted in an addition arithmetic circuit 42, where addition arithmetic processing, that is, Da=α×D1'β×D2' is performed to the data D1' and D2' so as to generate the addition image data Da showing the superimposed image.例文帳に追加

次に、フィルタ処理が施された２つの画像データＤ１’，Ｄ２’を加算演算回路４２に入力し、Ｄａ＝α×Ｄ１’＋β×Ｄ２’なる加算演算処理を施して、重合せ画像を表す加算画像データＤａを生成する。 - 特許庁

The divided exponent part is converted into fixed decimal point format data, and the cumulative addition arithmetic operation of a value in an addition result storage register 14 and the converted data in the fixed decimal point format is repeated n times, and the result is stored in an addition result storage register 14.例文帳に追加

分離した指数部を固定小数点形式のデータに変換し、加算結果保持レジスタ１４内の値と固定小数点形式の変換したデータとの累積加算演算をｎ回繰り返して結果を加算結果保持レジスタ１４に保持する。 - 特許庁

A first left light-emitting element to a fourth left light-emitting element form a left addition light distribution pattern PAL overlapping with the right addition light distribution pattern PAR, and are arrayed horizontally in a row dividing the left addition light distribution pattern PAL.例文帳に追加

第１左発光素子〜第４左発光素子の各々は、右付加配光パターンＰＡＲと重なる左付加配光パターンＰＡＬを形成し、左付加配光パターンＰＡＬを分割して水平方向に一列に並ぶよう形成される。 - 特許庁

If it is determined that the addition of the addition image is required (S12:YES), a state of an image forming part is confirmed by referring to a management table within a managing part (S13), and it is determined whether or not reproduction of the addition image is possible (S14).例文帳に追加

付加画像の付加が要求されていると判断した場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、管理部内の管理テーブルを参照することにより、画像形成部の状態を確認し（Ｓ１３）、付加画像の再現が可能であるか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The backup apparatus also detects whether to increase the capacity of the addition-source area, and upon detecting the state to increase the capacity of the addition-source storage, sets the addition-source area in a free storage area that is not assigned as a backup data storage area.例文帳に追加

また、バックアップ装置は、追加元領域の容量を増量すべき状態かを検知し、増量すべき状態であると検知すると、バックアップデータ格納領域として割り当てられていない空きの記憶領域に追加元領域を設定する。 - 特許庁

The addition of urea is controlled so that the weight to the first part of the five parts is increased with the decrease of the temperature of the catalyst and the weight to the second part of the five parts is increased with the increase of the temperature of the catalyst to calculate the addition with weight of the urea addition quantity (116, 118).例文帳に追加

触媒温度が低いほど、１／５番目に対する重みを大きくし、触媒温度が高いほど、２／５番目に対する重みを大きくして、尿素添加量の重み付き加算を算出し、尿素の添加を制御する（１１６、１１８）。 - 特許庁

A determination means 14 compares the addition result by the addition means 13 with a regulated threshold, and determines, when an addition result exceeding the threshold is obtained, that the sound wave comes from a direction corresponding to the delay time set by the delay means 12.例文帳に追加

判定手段１４は、加算手段１３による加算結果と規定の閾値との大小を比較し閾値を越える加算結果が得られたときに遅延手段１２で設定された遅延時間に対応する方向から音波が到来していると判断する。 - 特許庁

The size of the blurred circle diameter is determined, and the camera shake is reduced by reading charge from each pixel of an image pickup device 110 by one of a 16-pixel addition read mode, a 4-pixel addition read mode, and each pixel addition read mode according to the determined result.例文帳に追加

このボケ円径の大きさを判定し、その判定結果に応じて１６画素加算読み出しモード、４画素加算読み出しモード、各画素加算読み出しモードの何れかで撮像素子１１０の各画素から電荷を読み出して手ぶれの低減を行う。 - 特許庁

The image audio companding device is provided with a navigation information generating section 102, an entry point flag addition section 103, a time information addition section 104, and a reproduction amount information addition section 105 for generating special reproduction information on the basis (transport stream) the MPEG-2 and TS data sent from a digital broadcast wave.例文帳に追加

ナビゲーション情報生成部１０２、エントリーポイントフラグ付加部１０３、タイム情報付加部１０４、再生量情報付加部１０５を設けることにより、デジタル放送で送られてくるMPEG-2、ＴＳのデータを基に特殊再生情報を生成する。 - 特許庁

The detection system can select whether the pixel addition of the output from the second imaging element is performed in the photometry or not, performs the subject search when the pixel addition is not performed, and restricts the subject search when the pixel addition is performed.例文帳に追加

検出系は、測光において第２の撮像素子からの出力の画素加算を行うか否かの選択が可能であり、該画素加算を行わないときは被写体探索を行い、画素加算を行うときは被写体探索を制限する。 - 特許庁

Then, an addition value of the IDs of the multiple devices to be authenticated which can be decomposed uniquely in relation to the addition is sought from the values received from the multiple devices to be authenticated, and the IDs of the multiple devices to be authenticated are identified from the addition value and authenticated.例文帳に追加

次いで、複数の被認証デバイスから受信した値から加算に対して一意に分解可能な複数の被認証デバイスのＩＤの加算値を求め、加算値から複数の被認証デバイスのＩＤを特定して認証を行う。 - 特許庁

Consequently, even if temperature of the housing 202 gets high with accompanying rise of engine cooling water temperature, increase of fuel addition quantity and number of times of addition in addition for preventing clogging (nozzle cooling) can be reduced and deterioration of fuel economy is inhibited.例文帳に追加

これにより、エンジン冷却水温の上昇に伴ってハウジング２０２の温度が高くなっても、詰り防止添加（ノズル冷却）の際の燃料添加量・添加回数の増大を低減することができ、燃費悪化を抑制することができる。 - 特許庁

In addition, the stator winding 14 is provided to be wound for the outer side protection member 13.例文帳に追加

そして、外側保護部材１３に対して固定子巻線１４が巻装される。 - 特許庁

Every time the first photosensor S1 makes detection action, a counter is actuated for addition.例文帳に追加

第１のフォトセンサーＳ１が検出動作を行う毎にカウンタが加算動作する。 - 特許庁

BATCH TYPE SLUDGE TREATING INSTALLATION USING BOTH PRESSURE FLOATATION AND OXYGEN ADDITION FOR PRE- TREATMENT例文帳に追加

前処理に加圧浮上、酸素付加を併用した回分式活性汚泥処理設備 - 特許庁

To provide an automatic synthesize apparatus for addition service of an exchange system capable of generating addition service software in the exchange system with an effective use of a memory source of the exchange system.例文帳に追加

交換システムにおける付加サービス用ソフトウェアを交換システムのメモリ資源の有効利用が実現可能にする交換システムの付加サービス自動合成装置を提供する。 - 特許庁

Further, this system has a setting registering processing means 7 for reflecting the monitor and control device data file with a change or addition, when that change or addition of the related information is instructed.例文帳に追加

また、関連情報の変更、追加指示があった場合、監視制御装置データファイルに対して、その変更、追加を反映させる設定登録処理手段７を更に持つ。 - 特許庁

In addition, the outer face of the outer assembly flange (134) presents a shoulder (140).例文帳に追加

さらに、外側アセンブリフランジ（１３４）の外側面は肩部（１４０）を提示している。 - 特許庁

In addition, the contact tag 1d is electro-conductively connected with a floor through a contact tag 1e.例文帳に追加

更に、接触タグ１ｄは、接触タグ１ｅを介して床と導通している。 - 特許庁

In addition, the heat-sensitive recording material is manufactured using the emulsification dispersion composition.例文帳に追加

また、この乳化分散組成物を用いて製造される感熱記録材料である。 - 特許庁

In addition, seawater is cleaned by the drainage layer 2 to be returned to the sea.例文帳に追加

また、海水は排水層２により浄化されて海中に戻されることになる。 - 特許庁

A management device once stores an amount of off-line fractions included in an insertion notification as a planned addition amount (Sa211) and replies a notification of storage of a planned addition amount thereto (Sa212).例文帳に追加

管理装置は、挿入通知に含まれるオフライン端数額を加算予定額として一旦記憶し（Ｓａ２１１）、加算予定額記憶通知を返信する（Ｓａ２１２）。 - 特許庁

In addition, the moving mechanism of the lens 3 can be simplified and miniaturized.例文帳に追加

また、レンズ２の移動機構を簡易なものとすることができ、小型化が可能となる。 - 特許庁

Furthermore, if hand blur occurs in the selected image, a new image is created by carrying out multi-plane addition for the image group photographed for the multi-plane addition (Step A12).例文帳に追加

さらに、上記選択した画像に手ブレが発生している場合は、マルチプレーン加算用に撮影した画像群をマルチプレーン加算した新たな画像を生成する（ステップＡ１２）。 - 特許庁

When a printing job is received from the outside (S11), the printing job is developed, and it is determined whether or not addition of an addition image such as a ground tint pattern is required (S12).例文帳に追加

外部からプリントジョブを受付けた場合（Ｓ１１）、そのプリントジョブを展開し、地紋パターンのような付加画像の付加が要求されているか否かを判断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

An addition element can be added to the free layer 23 in order to maximize the resistivity.例文帳に追加

比抵抗値を最大にするために、フリー層２３に付加元素を添加してもよい。 - 特許庁

In addition, a background image is displayed by the background image display part from behind the reels.例文帳に追加

また、リールの背後から背景映像表示部による背景映像を表示する。 - 特許庁

ADDITION METHOD OF REFRIGERANT AMOUNT DETERMINING FUNCTION OF AIR CONDITIONER, AND AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和装置の冷媒量判定機能追加方法、及び、空気調和装置 - 特許庁

In addition, an additional barrier may be set up in a direction orthogonal with the barrier 11a.例文帳に追加

また、障壁１１ａと直交する方向にさらに障壁を設けてもよい。 - 特許庁

CPU 1020 performs operations for the display control of a special pattern display device by receiving a command added after the addition of a command for addition with a CPU 1021.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２０は、ＣＰＵ１０２１によって付加用コマンドが付加された付加後のコマンドを受け取って特別図柄表示装置１００の表示制御のための動作を行う。 - 特許庁

An addition part 80 removes the estimated sneaking component from the extracted component.例文帳に追加

加算部８０は、抽出した成分から、推定した回り込み成分を削除する。 - 特許庁

In addition, the openings can be utilized effectively at the time of washing the residue of soldering flax, etc.例文帳に追加

また、ハンダフラックス等の残留物を洗浄するためにも有効に利用できる。 - 特許庁

The toner is excellent in low-temperature fixability, offset resistance, etc., and in addition, in smear properties as well.例文帳に追加

このトナーは、低温定着性、耐オフセット性等に加え、スメア性にも優れている。 - 特許庁

In addition, a terminal is directly mounted on the cross-sectional part of a nickel electrode in a tab-less method.例文帳に追加

なお、タブレス方式ではニッケル極の断面部に直接端子を取付ける。 - 特許庁

To easily realize exchange, addition or deletion of a communication service that a user uses.例文帳に追加

ユーザが使用する通信サービスの交換・追加・削除を容易に実現可能とする。 - 特許庁

In addition, an insulating layer 5 is coated and formed outside the metal resistance wire 3.例文帳に追加

さらに、金属抵抗線３の外側には絶縁層５が被覆形成されている。 - 特許庁

A pulse signal detection shaping addition circuit 54 has a discrimination information imparting part 56.例文帳に追加

パルス信号検出整形加算回路５４は、識別情報付与部５６を有する。 - 特許庁

In addition, the aliphatic polyester-based resin is preferable in a lactic acid-based polymer.例文帳に追加

また、脂肪族ポリエステル系樹脂は乳酸系重合体であることが好ましい。 - 特許庁