「Adjoining」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The erection system, on the other hand, is constituted by arranging a plurality of erection legs 10 successively in a longitudinal direction 28, and includes longitudinal coupling materials each coupling two erection legs 10 adjoining each other in the longitudinal direction 28 and lateral coupling materials each coupling two erection legs 10 adjoining each other in a lateral direction.例文帳に追加

また，架設システムは，かかる架設脚10の複数個を縦方向28に連続配置したものであり，縦方向28で隣接する２個の架設脚10を結合する縦結合材と，横方向で隣接する２個の架設脚10を結合する横結合材とを具えている。 - 特許庁

This cutoff line (15) is formed as a perforation consisting of a row of a small diameter hole (12) interspersed between a relatively large diameter hole (11) and an adjoining hole (11) or a perforation consisting of a row of a half-cut (14) extended continuously or intermittently between a hole (13) and an adjoining hole (13).例文帳に追加

この切取り線(15)は、比較的大径の孔(11)と隣合う孔(11)の間に点在する小径孔(12)の列からなるミシン目、または孔(13)と隣合う孔(13)の間に連続又は断続的に延在するハーフカット(14)の列からなるミシン目として形成されている。 - 特許庁

The load collapse-preventing cargo binder 1 is used in a way wherein the contained angle portion 2b of a positioning device 2 attached to a band member 3 is applied to external corners of adjoining two square boxes and the insertion piece 2d of the positioning device 2 is inserted between the adjoining two square boxes.例文帳に追加

緊締具１は、位置決め具２がバンド部材３に取り付けられた状態で、位置決め具２の夾角部２ｂが隣接する２つの方形箱の外面角部に合致されつつ、位置決め具２の挿入片２ｄが隣接する２つの方形箱の間に挿し込まれる。 - 特許庁

As the first output signal outputted to the first MPX of the adjoining PE, either of the data stored in a predetermined register in each PE and the first output signal from the PE adjoining the side opposite to the output destination PE is selected.例文帳に追加

隣接するＰＥの第１のＭＰＸへ出力する第１の出力信号として、各ＰＥ内の所定のレジスタに格納されるデータと、出力先ＰＥとは反対隣に接するＰＥからの第１の出力信号との、どちらかが選択される。 - 特許庁

The front-side tip part 32B of an inner tube 32 disposed in the air bag body 16 is closed, and an opening area of a gas outlet port 34 adjoining to the front-side tip part 32B is set smaller than an opening area of an adjoining gas outlet hole 36A.例文帳に追加

エアバッグ袋体１６内に配設されたインナチューブ３２の前側先端部３２Ｂは閉塞されており、その前側先端部３２Ｂに隣接するガス出口穴３４の開口面積は隣接するガス出口穴３６Ａの開口面積よりも小さく設定されている。 - 特許庁

Furthermore, the LED drive control part 11a lights and drives the adjoining two light-emitting diodes 41, 42 in a state that the phase of switching on and off of the PWM light control is mutually shifted to the two light-emitting diodes 41, 42 adjoining in arrangement direction.例文帳に追加

さらに、ＬＥＤ駆動制御部１１ａは、配列方向で隣接する２つの発光ダイオード４１、４２に対し、ＰＷＭ調光のオン／オフの位相を互いにずらした状態で、当該隣接する２つの発光ダイオード４１、４２を点灯駆動させる。 - 特許庁

In a state of the bag 2a inside filled with filler, the segment 2 with the bag abuts on the outer circumferential face of the adjoining segment structure 10B so that the interval between the adjoining segment structures 10A, 10B can be fixedly held.例文帳に追加

この袋付きセグメント２は、その袋２ａ内に裏込材を充填した状態において、隣接するセグメント構造体１０Ｂの外周面に当接することによって、隣接するセグメント構造体１０Ａ、１０Ｂ間の間隔を一定に保持するようになっている。 - 特許庁

For the stator coil 40, a desired number of turns is obtained by laminating U-shaped coils formed into a U-shape in advance, inserting a U-shaped coil into adjoining slots 22 with a stator tooth portion in-between, and connecting the ends of the U-shaped coil to ends of adjoining U-shaped coils.例文帳に追加

固定子コイル４０は、予めＵ字型に成形したＵ字コイルを積層するようにして、固定子歯部を挟んで隣接するスロット２２に挿入し、このＵ字コイルの端部を、隣接するＵ字コイルの端部に接続するようにして、所定巻回数を得る。 - 特許庁

The pictures projected from adjoining projection units 10 share an overlapped region on the screen 11 while, under that condition, a single picture is formed on the screen 11, eliminating a border between adjoining images for high- precision projected image.例文帳に追加

そして、隣接する投射ユニット１０から投射された映像同士は、スクリーン１１上で重なり領域を有し、この状態で前記スクリーン１１上に１つの映像を形成するように構成して、隣り合う画像の境目を無くして高精細な投影画像が得られる。 - 特許庁

Thus, the flow is not confluent with a strong flow F1 discharged through a gap between adjoining blades 5 other than the vicinity on the main plate 3 side of the impeller 2 and having a strong peripheral component, the two flows are not concentrated at the extension part 9a and the occurrence of a reverse flow in the impeller 2 through a gap through the adjoining blades 5 is suppressed.例文帳に追加

従って、羽根車２の主板３側近傍以外のブレード５間から吐出し周方向成分の強い流れＦ１と合流させず、延出部９ａで２つの流れの集中がなく、ブレード５間から羽根車２内への逆流を抑える。 - 特許庁

The zig-zag stud partition wall panels 1 and 2 are arranged in the direction of the width to install, and the two studs 4 and 4 located at the adjoining side ends of the adjoining partition wall panels 1 and 2 come into non-contact with one of the wall face materials 3.例文帳に追加

この千鳥間柱間仕切り壁パネル１，２が複数幅方向に並べられて設置され、隣り合う間仕切り壁パネル１，２の隣り合う両最側部の間柱４，４がそれぞれ、いずれか一方の壁用面材３と非接触状態となって備えられている。 - 特許庁

The controller 16 converts a detecting signal received from the sensor 15 into a detecting signal of a prescribed form, transmits it to a controller 16 in the adjoining section on the upstream, and receives the detecting signal of the presence/absence of the load from a controller 16 in the adjoining section the downstream.例文帳に追加

制御器16は、センサ15から受信した検出信号を、所定形式の検出信号に変換して、上流側に隣接する区分の制御器16に送信し、下流側に隣接する区分の制御器16から荷物の有無の検出信号を受信する。 - 特許庁

Concretely, for the CI adjoining Bk edge area the quantum of the applied color ink is made much mainly in order to prevent the bleeding, on the other hand, for the White adjoining Bk edge area the quantum of the applied color ink is made less mainly in order to obtain the sharpness of the black image.例文帳に追加

詳しくは、Ｃｌ隣接Ｂｋエッジ領域は主にブリーディングを防止するべく付与するカラーインクの量を多くし、一方、Ｗｈｉｔｅ隣接Ｂｋエッジ領域は主に黒画像のシャープさを実現するため付与するカラーインクの量を少なくする。 - 特許庁

The liquid crystal device has a spacer formed of a dielectric substance along the scanning line 3 between the adjoining pixel electrodes to be impressed with these image signals of different polarities, and this spacer suppresses generation of a lateral electric field arising between the adjoining pixel electrodes.例文帳に追加

液晶装置は、この異なる極性の画像信号が印加される隣り合う画素電極間に、走査線３に沿って、誘電体からなるスペーサを有しており、このスペーサにより隣り合う画素電極間に生じる横電界の発生が抑制される。 - 特許庁

This method introduces a decision logic, as a decision logic for automatically determining adjoining base stations, for determining two base stations as base stations adjoining each other when the distance between the two base stations is smaller than the sum of the radii of coverage of the two base stations.例文帳に追加

隣接基地局を自動で決定するための決定論理として、２つの基地局間の距離がそれぞれの基地局の通信可能半径の和よりも小さい場合にその２つの基地局をお互いに隣接基地局とする、という決定論理を導入する。 - 特許庁

Since the resin supply grooves 5 and mirror grooves 4 formed into the state of parting the adjoining optical circuits from each other are filled with the resin as the shading material, the crosstalk across the adjoining circuits can be reduced due to the resin as the shading material.例文帳に追加

隣接する光回路同士を分断する状態で形成された樹脂供給溝５及びミサー溝４に、遮光材としての樹脂が充填されるため、この遮光材としての樹脂により、隣接する光回路間のクロストークを低減することができる。 - 特許庁

To provide a power supply circuit that improves reliability by minimizing the potential difference between adjoining terminals, thereby preventing corrosion of the terminals.例文帳に追加

隣接する端子間にかかる電位差を最小にして、端子の腐蝕を防止し信頼性を向上させた電源回路を提供する。 - 特許庁

Protons are transferred between the adjoining salts 24 to thereby form a conductive channel in the location of the side peripheral wall of the cylindrical article.例文帳に追加

隣接する塩２４同士の間でプロトンが授受されることにより、前記円柱体の側周壁位置に伝導チャネルが形成される。 - 特許庁

The endothermic member 119 has a rod-shape portion 119a extending in nearly parallel with the lamp 112 between the adjoining two lamps 112.例文帳に追加

吸熱部材１１９は、隣接する２つのランプ１１２の間に、ランプ１１２とほぼ平行に延びる棒状部分１１９ａを有する。 - 特許庁

A circuit module (power transmission device) 10 is integrally joined with a generator side battery 2 adjoining to the upper side of the generator side battery 2.例文帳に追加

発電機側バッテリ２の上方に隣接して回路モジュール（電力伝送装置）１０を発電機側バッテリ２と一体に結合する。 - 特許庁

To manufacture a light radiation device by arranging a dielectric barrier discharge lamp adjoining as close as possible.例文帳に追加

なるべく密接した状態で隣接する誘電体バリア放電ランプを配置して、光照射装置を製作することができるようにする。 - 特許庁

The cap layer 112 prevents the conductive material in the conductive line from migrating or diffusing into the adjoining insulating material layer.例文帳に追加

キャップ層１１２は、導電線中の導電材料が、近接する絶縁材料層中に移動、或いは、拡散するのを防止する。 - 特許庁

Airgases blown out from adjoining two duct bodies 23 respectively can be made to mix easily before reaching the resistant substance 80.例文帳に追加

隣接する２つのダクト体２３からそれぞれ吹出された送風気体を、外部抵抗体８０の手前で混ざりやすくすることができる。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator capable of enhancing the operating efficiency while the service to the adjoining floor is left enabled.例文帳に追加

隣接する階への就役を可能としたまま、運転効率の向上を図ることができるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

A moisture permeable water-proofing joint sealing material 8 having moisture permeability and water proofing property is mounted on the adjoining end faces 2 of the finished material 2.例文帳に追加

仕上げ材２の隣接２端面には、透湿性及び防水性を有した透湿防水目地材８が取り付けられている。 - 特許庁

Supplementary blades 10 are provided in the outside part of a region 9 between the independent blade parts 5 and 5 of the adjoining blade shapes 3 respectively.例文帳に追加

隣接する刃型３、３の独立刃部５、５間に位置する領域９の外側の部分には、それぞれ捨て刃１０が設けられる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coreless armature wherein short-circuiting of adjoining terminal layers is prevented when resistance welding of the terminal layers is carried out.例文帳に追加

端子層を抵抗溶接する場合に隣接する端子層のショートを防止できるコアレス電機子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem of image degradation because of uniting of dots when the dots adjoining in a medium transfer direction are formed by nozzles of the same nozzle array.例文帳に追加

媒体搬送方向で隣り合うドットが同じノズル列のノズルで形成されてドットの合一化による画像劣化を生じる。 - 特許庁

Thus, a period when a group of a plurality of adjoining scanning lines is simultaneously driven can be sequentially obtained in one horizontal line period.例文帳に追加

このことで、１水平ライン期間ごとに順次、隣接する複数の走査線の組が同時駆動される期間が得られるようにできる。 - 特許庁

Further, the yokes are fixed between radial outer extremities 144 of the adjoining teeth to form the complete radial outer side of the stator core.例文帳に追加

次いで、ヨークは、隣接する歯の半径方向外端１４４間に固定されて、固定子コアの半径方向外側部分を完成する。 - 特許庁

Accordingly, the adjoining radiographic shading electrodes 211 are superimposed on each other in a direction extending the straight part of the lattice.例文帳に追加

従って、平面視で、格子の直線部分が延びる方向において隣り合う放射線遮蔽電極２１１同士が重なり合っている。 - 特許庁

Near the spacing elements 3, a region 4 which is not contacted is provided between the adjoining shaft type tube body walls 2, 2'.例文帳に追加

これら間隔要素３の傍らに、非接触の領域４が、これら隣接するたて坑形管体壁２、２′の間に配置されている。 - 特許庁

An interval between the common terminal 21 and the adjoining segment terminal 20 is larger than an interval between the adjacent segment terminals 20.例文帳に追加

コモン端子２１とこれに隣接するセグメント端子２０との間隔は、互いに隣接するセグメント端子２０同士の間隔よりも広い。 - 特許庁

Recesses 23-U1, 23-W1, 23-V1, 23-U2, 23-W2, 23-V2 are formed between the roots of adjoining teeth 10.例文帳に追加

隣接するティース１０の付根部間に窪み部２３−Ｕ１，２３−Ｗ１，２３−Ｖ１，２３−Ｕ２，２３−Ｗ２，２３−Ｖ２を形成する。 - 特許庁

To effectively decrease influences of heat by adjoining beams accompanying multibeam exposure and to form a desired shape such as a fine shape with high accuracy.例文帳に追加

マルチビーム露光に伴う隣接ビームの熱の影響を効果的に低減し、微細形状など所望の形状を高精度に形成する。 - 特許庁

The file adjoining track NT is arranged only when disturbances of cross-talk and cross-erase have especially a relatively high possibility of occurrence.例文帳に追加

ファイル領域隣接トラックＮＴは、特に、クロストーク妨害、クロスイレーズ妨害の起きる可能性が相対的に高い場合にのみ設ける。 - 特許庁

The light sources 17A, 17B are always arranged for the two focus points F1, F1' adjoining to a pair of the side reflecting surfaces 26A, 26B.例文帳に追加

一対の側部反射面２６Ａ，２６Ｂに隣接する２つの焦点Ｆ１，Ｆ１’には常に光源１７Ａ，１７Ｂが配置される。 - 特許庁

To provide a liquid curable resin composition having excellent stripping property from an adjacent adjoining coating layer and suitable for an optical fiber up-jacket material.例文帳に追加

隣接被覆層との剥離性に優れ、光ファイバアップジャケット用材料に適した液状硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A curved cutting edge section is arranged in the vicinity of a center axis of the shaft, and an adjoining reinforced slope is connected with the cutting edge section.例文帳に追加

シャフトの中心軸線の近傍に湾曲切削エッジ部が設けられ、このエッジ部に隣接補強斜面が接続されている。 - 特許庁

To provide a valve stem seal component eliminating potential orienta tion misplacement when using no valve stem seal for an adjoining valve.例文帳に追加

隣接する弁に弁棒シールを使用しない場合に、潜在的な配置間違いをなくした弁棒シール部品を提供することにある。 - 特許庁

Second opposite walls 22 which are opposite to each other while adjoining to the first opposite walls 22 have tapered ends.例文帳に追加

第１の対向壁１８に隣接して相対向する第２の対向壁２２は先端側が幅狭になるテーパ状に構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the strip 3 has fitting portions for coupling the ends of adjoining strips 3 when the strip 3 takes a spiral shape.例文帳に追加

また、前記帯状体３は、螺旋形状となった時に隣り合う該帯状体３の端部同士を連結させる嵌合部を有する。 - 特許庁

Therefore, the shafts 14a, 14b adjoining the input shaft 32 receive radial loads greater than that of the other shaft 14c.例文帳に追加

従って、入力歯車３２に隣接しているシャフト１４ａ、１４ｂは、他のシャフト１４ｃよりも大きい半径方向荷重を受ける。 - 特許庁

A time alignment section 36 magnifies time difference of each adjoining basic blocks according to a magnification rate R indicated by an input device 16.例文帳に追加

時間調整部３６は、相前後する各基礎ブロックの時間差を、入力装置１６から指示された倍率Ｒに応じて拡大する。 - 特許庁

Each lateral hole is arranged in the area between two mutually adjoining seal rings, and each area between the seal rings includes one lateral hole.例文帳に追加

各横穴は２個の互いに隣接したシールリング間の区域内に配置され、各シールリング間区域は１つの横穴を含んでいる。 - 特許庁