「Affinity」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sustained release preparation which does not allow a volatile medicine to react, has high affinity to the volatile medicine and effectively suppresses volatilization of the volatile medicine.例文帳に追加

この発明は、揮散性薬剤を反応させることなく、揮散性薬剤との親和性が高く、効率よい揮散性薬剤の揮散抑制が行える徐放性製剤を製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric having improved pill resistance and dye affinity which are the defects of a conventional combined filament yarn/blended yarn, or a woven or knitted fabric including PPS (polyphenylene sulfide), and also having improved heat insulation efficiency.例文帳に追加

従来のＰＰＳを含む混繊・混紡糸また織編物の欠点である抗ピル性、染色性を改善し、さらに保温効率を向上させた織編物を提供するものである。 - 特許庁

This mark cloth-attached structure is obtained by sewing an attachment cloth 1 with a sewing thread 3 having good affinity to a hot melt adhesivity to expose the sewing thread to the surface of the attachment cloth 1, and then hot-fusing the mark cloth 2 to the sewed portion.例文帳に追加

ホットメルト接着剤と馴染みのよい縫糸３を、取付生地１の表面に露出させて縫い、その縫った部分にマーク生地２を熱溶着したものとしている。 - 特許庁

The planographic printing plate has an image forming layer 2 which retains surface properties different from those of the top surface of the substrate in affinity for ink on the substrate.例文帳に追加

更に前記平版印刷版用基板上に、該基板の最表面とインキに対する親和性が異なる表面性を保持する画像形成層２を有することを特徴とする。 - 特許庁

The biological activation material surface made of biological ceramics having biological affinity or a material inducing it is deposited on the metallic glass surface through intermediate layers.例文帳に追加

生体親和性を持つ生体セラミックスまたはそれを誘導する材料から成る表面材料が、金属ガラスとの間に中間層を介在させて、金属ガラス表面に析出している。 - 特許庁

(ii) where the trial examiner is or was a relative by blood within the fourth degree of kinship, a relative by affinity within the third degree of kinship or a relative living together (as defined in the Civil Code of Japan) of a party in the case or an intervenor in the case; 例文帳に追加

二　審判官が事件の当事者若しくは参加人の四親等内の血族、三親等内の姻族若しくは同居の親族であるとき又はあつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a friendly and approachable user interface/amusement having high affinity and reality.例文帳に追加

親近感及び現実感が高く、親しみ易いユーザインタフェース及び／又は娯楽を提供することができるオブジェクト出力システム、オブジェクト管理装置、オブジェクト出力装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To transmit an image while securing affinity when a transmission destination is a device with general e-mail software mounted thereon and to transmit the image while adjusted to the capacity of a transmission destination when the transmission destination has the same function.例文帳に追加

送信先が一般の電子メールソフトを搭載した装置の場合は親和性を確保し、送信先が同じ機能を有する場合は送信先の能力に合せて画像を送信する。 - 特許庁

In a satisfaction calculating part 126, a determination part 128, and a cell layout part 130, cell automaton is applied to calculate movements of the cells corresponding to the affinity to obtain an optimal layout of the cells.例文帳に追加

そして、満足度計算部１２６、判定部１２８、およびセル配置部１３０では、セル・オートマトンを適用して親和度に対応したセルの移動を計算して、セルの最適配置を求める。 - 特許庁

To produce a cleaning web which little causes orientation or fuzzing and exhibits a high maximum tolerable temperature, low water absorption, and strong affinity for oil and which attains prescribed cleaning characteristics without using a binder in the forming of the web.例文帳に追加

ウエッブの成形にバインダーを使用せず、配向性、毛羽立が少なく、耐熱温度が高く、また非吸水性に優れてオイルとの親和性が良く、所定のクリーニング特性が得られる。 - 特許庁

To provide a pigment for cosmetic, which has both functions of water-repellent or water-repellent and oil-repellent properties and improvement in affinity to organism and skin adhesiveness and a cosmetic containing the same.例文帳に追加

撥水または撥水撥油性と、生体との親和性および皮膚付着性の向上という両方の機能をもつ化粧料用顔料とそれを含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To secure affinity even when the destination of transmission is general electronic mail software by transmitting electronic mail to be transmitted after attaching an image corresponding to acquired ability information, and processing the image attached to the received electronic mail.例文帳に追加

送信先が一般の電子メールソフトを搭載した装置の場合は親和性を確保し、送信先が同じ機能を有する場合は送信先の能力に合せて画像を送信する。 - 特許庁

There is used a printing member including a solid state base body 20, a gas generation layer 14 and radioactive rays absorption layer 12 on the base body, and an uppermost layer 10 being in contrast to the base body concerning lithographic affinity.例文帳に追加

固体状基体20と、基体上のガス発生層14及び放射線吸収層12と、リソグラフ的親和性に関し基体と対照をなす最上層10を有する印刷部材を用いる。 - 特許庁

To obtain an electronic apparatus in which affinity of a liquid refrigerant and a heat dissipater offers no problem and heat generated from a heat generating component can be dissipated efficiently through the heat dissipater.例文帳に追加

本発明は、液状の冷媒と放熱器との相性が問題となることはなく、発熱体の熱を放熱器から効率良く放出することができる電子機器を得ることにある。 - 特許庁

An optical element 60 and a lens-barrel PK, which are parts to contact to the liquid 50 when the substrate P moves, are applied by a surface treatment to adjust an affinity to the liquid 50.例文帳に追加

基板Ｐを移動するときに液体５０と接触する部分である光学素子６０及び鏡筒ＰＫには、液体５０との親和性を調整する表面処理が施されている。 - 特許庁

To prepare an oily solid cosmetic not sticky on its application, having a dry feeling, excellent in extension, spreading and affinity to skin and also in temperature stability from a low temperature to a room temperature.例文帳に追加

塗布時にべとつかず、さらっとした感触で、伸び広がり及び肌馴染みに優れ、且つ、低温〜室温までの温度安定性に優れる油性固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which has excellent spreadability to the skin and affinity therewith and an excellent effect of imparting smoothness, a moist feeling, flexibility, and a silky feeling without tackiness to the skin.例文帳に追加

皮膚への伸展性、親和性に優れ、皮膚に対してなめらかさ、潤い感、柔軟性、べたつかずさらさらした感触を付与する効果に優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

Also, there is provided a method for the generation of human antigen-specific, high affinity, heavy chain-only antibodies of any class, or mixture of classes and the isolation of fully functional VH antigen-binding domains.例文帳に追加

任意のクラス又は混合したクラスのヒトの抗原特異的で高アフィニティの重鎖のみ抗体の生成方法及び十分に機能性のＶＨ抗原結合ドメインの単離する。 - 特許庁

To provide a core-shell particle excellent in processability, chemical resistance, electrical property, mechanical property, slidability, abrasion resistance and impact resistance, and excellent in adhesion to and affinity for another component.例文帳に追加

加工性、耐薬品性、電気的性質、機械的性質、摺動性、耐摩耗性、耐衝撃性などに優れかつ他部材との接着性、親和性に優れたコアシェル型粒子を提供する。 - 特許庁

To facilitate the control, reduce the load of control of a printer driver itself, and to realize affinity with OS.例文帳に追加

プリンタドライバの設定内容を複数登録して管理しても、プリンタドライバの負担が重くならないようにして、その管理の容易化と、プリンタドライバ自身の管理の負担を軽減させて、ＯＳとの親和性を図る。 - 特許庁

Then, in the drawing surface 18a, the drawing region on the drawing surface 18a becomes liquid affinity and a non-drawing region except the drawing region on the drawing surface 18a becomes liquid repellency.例文帳に追加

そして、描画面１８ａは、描画面１８ａ上の描画領域が親液性になるとともに、描画領域以外の描画面１８ａ上の非描画領域が撥液性になる。 - 特許庁

The affinity detection and analysis chip has such a structure that a plurality of capillaries, which have probe molecules bringing about respectively different peculiar bonding reactions fixed to the inner surfaces thereof, are bundled.例文帳に追加

それぞれに異なった特異的な結合反応を起こすプローブ分子を内面に固定したキャピラリーを、複数個束ねた構造を持つことを特徴とするアフィニティー検出分析チップ。 - 特許庁

To provide electronic equipment having a memory equipped with an RAM for reading/writing data synchronously with a clock for objectively determining affinity with the memory, and a printing device.例文帳に追加

クロックに同期してデータを読み書きするＲＡＭを備えるメモリを備え、このメモリとの相性を客観的に判断することが可能な電子機器、及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To develop an anti-E2 antibody-displaying yeast for developing an efficient screening method of a high affinity antibody from a library obtained by artificially introducing mutation to the anti-E2 antibody gene.例文帳に追加

抗Ｅ２抗体遺伝子に人為的に変異導入したライブラリーからの高親和性抗体の効率的なスクリーニング方法の開発のための抗Ｅ２抗体提示酵母の開発 - 特許庁

The invention includes cDNA for genetic engineering production, an antibody expressing specific affinity for the protein and a method for determining the protein by using the antibody.例文帳に追加

本発明では、遺伝子工学的に製造するためのｃＤＮＡ、あるいはこの蛋白質と特異的親和性を示す抗体、この抗体を用いる蛋白質の測定方法も含まれる。 - 特許庁

To provide a ring-opened copolymer which is capable of giving a polymer composition with the excellent mechanical properties and is improved in the affinity with inorganic particles and also contains a cyclopentene unit.例文帳に追加

優れた機械物性を有する重合体組成物を与えることができる、無機粒子との親和性が改良された、シクロペンテン単位を含む開環共重合体を提供する。 - 特許庁

The protein is obtained from the body surface mucus, serum or branchi of fish, has a molecular weight of about 65 kDa or 90 kDa, and has an affinity for concanavalin A.例文帳に追加

該タンパク質は、魚類体表粘液、血清、又は鰓から得られる、分子量が約６５ｋＤａ又は９０ｋＤａであり、かつ、コンカナバリンＡに親和性を有するタンパク質である。 - 特許庁

An adhesive layer having affinity in the chemical structure with the plastic substrate is formed on the surface of the plastic substrate, and then a base layer and other layers are deposited on the adhesive layer.例文帳に追加

プラスチック基板の表面に該プラスチック基板と化学構造的に親和性のある接着層を形成し、その後、この接着層上に下地層およびそれ以降の各層を積層する。 - 特許庁

The glucomannan layer exhibits excellent shape retentivity and has adhesiveness and affinity to impart various kinds of functions to the fabric processed product by using the function-imparting agent.例文帳に追加

グルコマンナン層は優れた形状保持性を発揮できるとともに、接着性や親和性も有するので、機能付加剤を用いることにより種々の機能を布加工物に付与することができる。 - 特許庁

As the granular carrier 2 to which aerobic microorganisms adhere, a carrier comprising a gel of polyvinyl alcohol having high strength and having excellent affinity with respect to aerobic microorganisms is used.例文帳に追加

好気性微生物を付着させる粒状担体２として、高強度を有するとともに好気性微生物との親和性に優れたポリビニルアルコールのゲルからなるものを用いる。 - 特許庁

To obtain a memory element having high affinity with a converntional semiconductor process, having a switching function for completely mechanically disconnecting an electric conduction path and enabling non-volatile information recording.例文帳に追加

従来の半導体プロセスとの親和性が高く、機械的に電気的導通路を完全遮断するスイッチング機能を有し、かつ不揮発性の情報記録を可能とするメモリ素子を実現する。 - 特許庁

To provide a method for rapid identification and characterization of binding partners with respect to the target molecule, and to provide binding partners having improved binding affinity.例文帳に追加

標的分子に対する結合パートナーの迅速な同定および特徴付けのための、および改善された結合親和性を有する結合パートナーを提供するための方法の提供。 - 特許庁

In the pre-process unit 3, the wafer W is irradiated with ultraviolet rays for decomposition and modification of the least adhesive layer on the surface of resist pattern, enhancing the affinity to adhesive agent of the adhesive tape.例文帳に追加

前処理ユニット３では、ウエハＷに紫外線を照射して、レジストパターンの表面の難粘着層を改質・分解して、粘着テープの粘着剤との親和性を高める。 - 特許庁

To provide a pedometer for counting steps accurately when carried and used by a user freely and has high affinity with portable electronic devices such as cellphones.例文帳に追加

ユーザが自由な態様で携帯して使用した場合において、正確に歩数の計数を行うことができ、かつ、携帯電話機等の携帯型電子機器との親和性が良い歩数計を提供する。 - 特許庁

To provide a complex having water solubility and cell affinity for facilitating the introduction of carborane used for a boron-neutron capture therapy into a living body, and to provide a method for preparing the complex.例文帳に追加

ホウ素中性子捕捉療法に使用されるカルボランを生体内へ導入しやすくするための、水溶性かつ細胞親和性のある複合体及びその調製方法の提供。 - 特許庁

Further, the invention relates to application of a radiation-labeled anti-ED-B antibody of high affinity for detecting a newly formed blood vessel in vivo and a diagnosing kit having the above antibody.例文帳に追加

更に、それは、新形成血管をインビボで検出するための放射線標識化高親和性抗ＥＤ−Ｂ抗体の用途と、前記抗体を備える診断キットとに関する。 - 特許庁

To provide an organic solvent dispersion of titanate nanosheets prepared by well dispersing a titanium compound having high affinity for an organic substance and a nanoscale thickness into an organic solvent.例文帳に追加

有機物質に対する親和性が高く、かつナノスケールの厚さを持つチタン化合物が有機溶媒中に十分に分散してなる、チタン酸ナノシートの有機溶媒分散液を提供する。 - 特許庁

It is considered that the formation of the compound oxides is suppressed by separating the porous oxides such as titania having high affinity from the NO_x storage material (e.g. Ba) by the addition of zirconia or the like.例文帳に追加

ジルコニア等の添加により、親和性が高いチタニア等の多孔質酸化物とＮＯ_x吸蔵材（たとえばＢａ）とを分離して、その複合酸化物化を抑制するものと考えられる。 - 特許庁

To provide nucleic acids or polypeptides being epitopes that have a high affinity for MHC class I and that are produced by target-specific proteasomes and useful for production of immunological reagent.例文帳に追加

ＭＨＣクラスＩに対して高親和性を有し、かつ標的特異的プロテアソームにより産生されるエピトープで、免疫学的試薬の生成に有用である核酸、ポリペプチドを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for battery which is superior in electrolyte affinity without applying hydrophilic treatment such as a complicated sulfonation treatment and has a durability stability for alkaline electrolytic solution.例文帳に追加

煩雑なスルホン化処理等の親水加工を行うことなく、電解液親和性にすぐれ、且つアルカリ電解液に対する耐久安定性を有する電池セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved method for producing a re-engineered immunoglobulin reduced or excluded in immunogenicity while maintaining the specificity and affinity of a parent antibody.例文帳に追加

親抗体の特異性および親和性を維持しつつ免疫原性が低下した、または排除された再作成免疫グロブリンを生産する新しくかつ改良された手段の提供。 - 特許庁

To provide a human monoclonal antibody which has stronger affinity and neutralization ability to human GM-CSF whose excessive production causes induction of various disease states.例文帳に追加

過剰な産生が様々な疾病状態を導く原因となるヒトＧＭ−ＣＳＦに対し、より強化された親和性および中和能をもつヒトのモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

Object components are separated and refined by changing the solubility of a phospholipid in a non-polar solvent and a polar solvent utilizing the difference in affinity for hydrogen ions of the phospholipid.例文帳に追加

非極性溶剤と極性溶剤を用いてリン脂質の水素イオンとの親和性の差異を用いて溶剤への溶解性を変えることによって目的成分を分離精製する。 - 特許庁

To provide a bone connecting material having high affinity for bones and having such a mechanical property that high torque can be applied further to a fracture point even after an yield point.例文帳に追加

骨に対する高い親和性を有し、かつ、降伏点後も破断点まで更に高いトルクをかけていくことができる機械的性質を有する骨接合材料を提供する。 - 特許庁

The paste for forming a conductive protection layer protecting a collector contains a fluororesin dispersion having a functional group having an affinity or a reactivity with the collector, and a conductive filler.例文帳に追加

集電体と親和性または反応性を有する官能基を有するフッ素樹脂分散体と導電性フィラーを含む集電体保護用の導電性保護層形成用ペースト。 - 特許庁