Aggregationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2268件
To provide a process for producing a toner by an EA (emulsion-aggregation) process including use of a rheology modifier, for achieving high throughput and less waste water generation.例文帳に追加
高スループットおよび廃水の低減を可能にする、レオロジー調節剤の使用を含むEA法によるトナー製造方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the aggregation of carbon fine powder and to obtain a satisfactory sintered state in a material for an electrical contact and its production method.例文帳に追加
電気接点用材料及びその製造方法において、炭素微粉末の凝集を抑制すると共に良好な焼結状態を得ること。 - 特許庁
The image-processing device 12 judges whether the cell is a single cell or a cell aggregation of many cells, on the basis of the cell image.例文帳に追加
画像処理装置12は、細胞画像に基づいて、細胞が単一細胞であるか、または、多細胞の細胞塊であるかを判定する。 - 特許庁
To provide a resin composition containing inorganic fine particles in which aggregation of fine particles does not occur even after the passage of time after preparation of the resin composition.例文帳に追加
樹脂組成物の調製から時間が経過しても微粒子の凝集がない、無機微粒子を含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
In the PV aggregation processing part 11, PV devices 3 are aggregated on the basis of an index indicating the performance of the PV devices 3, for example, rated output.例文帳に追加
PV集約処理部11では、PV装置3の性能を示す指標、たとえば定格出力に基づいて、PV装置3を集約する。 - 特許庁
This invention utilizes platelet aggregation inhibiting action confirmed for the first time in N-vanillyl aliphatic acid amide having a 12-22C acyl group.例文帳に追加
アシル基の炭素数が12〜22であるN−バニリル脂肪酸アミドについて初めて確認された血小板凝集抑制作用を利用する。 - 特許庁
The platelet aggregation inhibitor, the inhibitor of thrombogenesis or the therapeutic agent of circulatory disease includes a pentraxin 3 or a pentraxin 3 mutant.例文帳に追加
ペントラキシン3またはペントラキシン3変異体を含む、血小板凝集抑制剤、血栓形成抑制剤および循環器疾患の治療薬。 - 特許庁
To provide a method for producing an inorganic filler uniformly treatable with a surface-treating agent and free from aggregation and provide a surface-treating method.例文帳に追加
表面処理剤で均一に処理することができ、凝集のない無機充填剤の製造方法及び表面処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication system capable of weakening the disadvantages of a base station connected to a line aggregation controller.例文帳に追加
本発明は、回線集約制御装置に接続された基地局の不都合を緩和する無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Therefor, the combination of the charged surface modifier and the block copolymer prevents the particles from particle growth, aggregation or flocculation.例文帳に追加
従って、帯電した表面改質剤及びブロックコポリマーの組み合わせは、これら粒子が、粒子成長、集合化又は凝集するのを防ぐ。 - 特許庁
To provide a process for preparing a stable pigmented curable solid ink that shows improved resistance to aggregation upon aging and reduction or elimination of settling.例文帳に追加
時間が経っても凝集しにくく、沈殿しにくい、または沈殿しない、安定な顔料添加硬化性固体インクの製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing cellulose particles having a small average particle size and a low cellulose I-type crystallinity by suppressing aggregation of celluloses.例文帳に追加
セルロース同士の凝集を抑制し、平均粒子径が小さく、セルロースI型結晶化度が低いセルロース粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
Carrier aggregation enables user equipment (UE) of the wireless communication system to perform transmission and/or reception using multiple carriers.例文帳に追加
キャリアアグリゲーションは、ワイヤレスコミュニケーションシステムのユーザー装置(UE)が、複数のキャリアを用いて、伝送、及び/又は、受信を実行することができるようにする。 - 特許庁
Then, data for the radiography of this time is added to the data sheet of the patient S by a data aggregation means 21 of the exposure dose control means 20.例文帳に追加
その後、曝射量管理手段20のデータ集計手段21により患者Sのデータシートに今回の放射線撮影のデータが更新される。 - 特許庁
The news aggregation server (120) creates a customized news document, based on one or more personalized search queries received from a user.例文帳に追加
このニュース集計サーバ(120)は、ユーザから受信した1つ以上の個人化されたサーチクエリに基づいてカスタマイズされたニュースドキュメントを作成する。 - 特許庁
An immunoassay method capable of detecting the Coxiella bacillus with high sensitivity by using the diagnostic drug, including an established latex aggregation method as an example, is also provided.例文帳に追加
また、これらの診断薬を用いて、コクシエラ菌を高感度で検出できる免疫測定法、一例としてラテックス凝集法を確立した。 - 特許庁
To provide a molecular aggregate formed by aggregation of a plurality of molecules by reversible cross-linking and having a sufficiently good solubility.例文帳に追加
可逆的な架橋により複数の分子が集合して形成され、かつ、溶解性に十分に優れる分子集合体を提供すること。 - 特許庁
The OAM frame is transferred to the entire link composing the link aggregation, thus detecting link troubles between the communication devices.例文帳に追加
OAMフレームを、リンクアグリゲーションを構成する全てのリンクに転送することによって、通信装置間のリンク障害を検出することができる。 - 特許庁
To provide an image carrier which suppresses aggregation of conductive fine particles 2e and has the conductive fine particles 2e in a more preferably independent and dispersed state.例文帳に追加
導電性微粒子2eの凝集を抑制して、導電性微粒子2eがより良好に独立分散された像担持体を提供する。 - 特許庁
To provide an image carrier which suppresses aggregation of conductive fine particles 2e and has the conductive fine particles 2e in a preferably independent and dispersed state.例文帳に追加
導電性微粒子2eの凝集を抑制して、導電性微粒子2eがより良好に独立分散された像担持体を提供する。 - 特許庁
In a storing part 1 and a storing part 2, the text, aggregation of documents containing the time information and attribute information and a key concept dictionary are each stored.例文帳に追加
格納部1と格納部2には、テキストと時間情報と属性情報を含むドキュメントの集合と、キー概念辞書をそれぞれ格納する。 - 特許庁
In this food product, since the codfish roe flakes are used, mesovaria of the codfish roe are finely cut into flakes, resulting no aggregation between the flakes, so that the flakes are equally mixed.例文帳に追加
明太子フレークを用いるので、卵巣膜が細かく切断されており、各明太子フレークが塊にならず、均等に混合される。 - 特許庁
An obtained transparent dispersion is so excellent in long-term stability that it causes no aggregation even after allowed to stand at room temperature for 3 months.例文帳に追加
さらに得られた透明分散液は、室温で3ヶ月放置しても凝集することなく長期安定性に優れることを確認した。 - 特許庁
The first gene is one containing more than 36 CAG trinucleotide repeats and encoding a protein that form polyglutamine-mediated protein aggregation.例文帳に追加
第1遺伝子は36を超えるCAGトリヌクレオチドリピートを含み、かつグルタミン媒介タンパク質凝集を形成するタンパク質をコードするものである。 - 特許庁
To provide an organic crystalline structure in which a crystal piece of a crystal or an aggregation of the crystal piece has high adhesion against a substrate.例文帳に追加
結晶の結晶片又はその集合体における被形成体に対する付着力が高い、有機結晶構造物を提供すること。 - 特許庁
To suppress deterioration in quality of service due to random access during handover procedure in radio communication having carrier aggregation, as much as possible.例文帳に追加
キャリアアグリゲーションを伴う無線通信におけるハンドオーバの手続中のランダムアクセスによるサービス品質の低下を可能な限り抑制すること。 - 特許庁
To maintain transmission of an uplink ACK/NACK signal even in a transition period for which an aggregation number of component carriers is increased/decreased by a higher layer signaling.例文帳に追加
ハイヤーレイヤシグナリングによりコンポーネントキャリアのアグリゲーション数が追加/削減される過渡期においても、上りリンクACK/NACK信号の通信を維持すること。 - 特許庁
To limit reception timings of upstream signals in a radio base station eNB within a certain range even when CA (Carrier Aggregation) is performed.例文帳に追加
CAが行われている場合であっても、無線基地局eNBにおける上り信号の受信タイミングを一定範囲内に収めることができる。 - 特許庁
To minimize the occurrence of electric charges that hinder a toner emulsion aggregation process by using an organic complexing compound and changing a Pzc (isoelectric point).例文帳に追加
有機錯化化合物を用い、Pzc(等電点)を変え、それによってトナーエマルジョン凝集プロセスの妨げになる電荷の発生を最小化する。 - 特許庁
Then, the connection setting system between bases 10 reflects the generated setting information on each termination device and each aggregation virtual router.例文帳に追加
そして、拠点間接続設定システム10は、生成した設定情報を、各終端装置及び各集合仮想ルータに対して反映する。 - 特許庁
To provide a dentifrice composition including erythritol, and having excellent inhibitory effects on aggregation of the erythritol while having a high refreshing feeling.例文帳に追加
高い清涼感を有しつつ、エリスリトールの凝集の抑制効果に優れたエリスリトール含有歯磨き組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication system having an appropriate structure capable of effectively utilizing a high frequency band by applying CA (Carrier Aggregation).例文帳に追加
CAを適用することで、高い周波数帯を効果的に利用することができる適切な構成を有する移動通信システムを提供する。 - 特許庁
The beam formee unit sends the feedback information by one of an immediate feedback position, an aggregation feedback position and a delay feedback position in the data unit.例文帳に追加
ビームフォーミィは、フィードバック情報を即時フィードバック位置、集約フィードバック位置、および遅延フィードバック位置の1つでデータ・ユニットによって伝送する。 - 特許庁
(b) An Embryo produced as a result of aggregation of one or more Animal-Human Clone Embryos and one or more Animal Embryos or Somatic or Embryonic Cells 例文帳に追加
ロ 一以上の動物性融合胚と一以上の動物胚又は体細胞若しくは胚性細胞とが集合して一体となった胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a developing device designed to efficiently and securely stir toner in a toner tank and prevent aggregation of toner and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加
トナー槽内のトナーを効率的にかつ確実に撹拌して、トナーの凝集を防止する現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To inhibit aggregation of titania sol and zirconia sol used in a manufacturing process of a hard coat liquid, and to suppress yellowing in a formed plastic lens.例文帳に追加
ハードコート液製造でチタニアゾルとジルコニアゾルの凝集を抑え、プラスチックレンズに形成した状態で、黄変を抑制することを目的とする。 - 特許庁
The residual toner to be conveyed hardly goes outside the recycle belt 11 and occurrence of aggregation by stay and compression of the toner is prevented.例文帳に追加
搬送される残留トナーがトナーリサイクルベルト11の外側へは行きにくくなり、トナーの滞留や圧縮による凝集の発生が防がれる。 - 特許庁
To improve the reliability of printing service life by stably feeding toner by reducing toner aggregation in a toner feeding path.例文帳に追加
トナー供給路におけるトナー凝集を少なくしてトナーを安定して供給し、もって印字寿命に対する信頼性を向上させる。 - 特許庁
The degree of the aggregation varies with the output intensity of the laser beam and the silver-containing glass is colored in a color according to the size of the aggregated silver.例文帳に追加
凝集の程度は、レーザ光の出力強度によって変わり、銀含有ガラスは、凝集した銀のサイズに応じた色に着色される。 - 特許庁
To provide a metal magnetic powder capable of preventing aggregation among particles even if the particles are made small, and to provide a method for producing the metal magnetic powder.例文帳に追加
粒子を小さくしても粒子同士の凝集を防止することができる、金属磁性粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
DEVICE FOR CONTROLLING CONNECTION OF MAKING TIMING DIFFERENT BETWEEN TWO PRESSURE MEDIUM SHOCK GIVING TYPE AGGREGATION MACHINES AND ONE PRESSURE MEDIUM SOURCE例文帳に追加
2つの圧力媒体衝撃供与式集合機械と1つの圧力媒体源とのタイミングをずらした接続を制御するための装置 - 特許庁
The production method of toner includes: a preparation step of resin-coated wax particles; a dispersion liquid preparation step; an aggregation step; and a cleaning step.例文帳に追加
トナーの製造方法は、樹脂被覆ワックス粒子調製工程と、分散液調製工程と、凝集工程と、洗浄工程とを含む。 - 特許庁
To provide a toner which is excellent in cleaning performance and can form a stable image even upon endurance in respect to the emulsion aggregation toner.例文帳に追加
乳化凝集トナーにおいて、クリーニング性に優れ、耐久時でも安定した画像を形成することができるトナーを提供することにある。 - 特許庁
COMPOUND OR PHARMACOLOGICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF, HAVING ACTIVITY FOR INHIBITING AGGREGATION OF AMYLOID β-PROTEIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
アミロイドβタンパク質凝集阻害活性を有する化合物又はその薬理学的に許容し得る塩及びその製造方法、並びに、その用途 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus capable of avoiding the aggregation of toner with a simple constitution while suppressing the toner deterioration; and to provide a developing apparatus.例文帳に追加
トナー劣化を抑制しつつ,簡易な構成でトナーの凝集を回避するカラー画像形成装置および現像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an electrostatographic machine that carries out development on a flexible packaging material by use of an emulsion aggregation toner and curing and fixing the toner with light.例文帳に追加
フレキシブルな包材にエマルジョン凝集トナーを用い現像を行い、光によりトナーを硬化定着させる静電記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for a producing a microcapsule ink containing few coarse particles formed by aggregation of microcapsules and being appropriate for hot-melt printing.例文帳に追加
マイクロカプセル同士の凝集による粗大粒子が少なく、ホットメルト方式の印刷に適したマイクロカプセルインキの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a styrene acrylate type emulsion aggregation toner capable of achieving excellent printing quality, particularly glossiness to all colors.例文帳に追加
全ての色に対して、優れた印刷品質、特に光沢度を達成することが可能な、スチレンアクリレートタイプのエマルション凝集トナーを提供する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
